Kerala · 1997 · Act 17
The Sivagiri Mutt (Emergency Provisions) Act, 1997
In forceFull text
This Act is not split into sections here yet, so this is the full text read from its official PDF. Older scans can carry reading errors: check the PDF before you quote it, and for tables and schedules.
1997-ലലെ 17-ാാം ആക ്ററ‍്
1997-ലലെ ശശിവഗശിരശി മഠഠം (അടശിയന്തര വവ്യവ‍്സ ഥകൾ) ആക ്ററ‍് *
വർക്കലെ ശശിവഗശിരശി മഠഠം ആസ‍് ഥഥാനമഥായയുളള "ശശ്രീനഥാരഥായണ
ധർമ്മസഠംഘഠം ട്രസ‍് ററശി”ലന്റെ ഭരണനശിർവ്വഹണഠം ലപഥാതയു
തഥാൽപ്പരവ്യഥാർത‍് ഥഠം ഒരയു ക ശിപ‍് ത കഥാലെയളവശിലലെക്ക‍്
ഏലറ റടയുക്കയുന്നതശിനയുഠം അതയുമഥായശി ബന്ധലപ്പ
ട്ടലതഥാ ആനയുഷഠംഗശികമഥായലതഥാ ആയ
കഥാരവ്യങ്ങൾക്ക‍് ലവണശിയയുഠം വവ്യവസ
ലചെയയുന്നതശിനയുള
ഒരയു
ആക ്ററ‍്
പശ്രീഠശിക.—മഹഥാനഥായ സഥാമമൂഹവ്യ പരശിഷ‍് ക്കർതഥാവയുഠം പയുണവ്യപയുരയുഷനയുമഥായ
ശശ്രീനഥാരഥായണ ഗയുരയു, സഥാൻമഥാർഗ‍് ഗശികമമൂലെവ്യങ്ങൾ ഉയർതശിപ്പശിടശിചയുലകഥാണയുഠം സഥാമമൂഹവ്യ
പരശിഷ‍് ക്കരണതശിനയുഠം, ഒരയു ജഥാതശി, ഒരയു മതഠം , ഒരയു ദദൈവഠം എന്ന ഒരയു സഥാമമൂഹവ്യ
ക്രമതശിനയുഠം പ്രലചെഥാദൈനഠം നൽകശിലക്കഥാണയുമയുളള അനനവ്യമഥായ ഒറയു തതത്വചെശിന്തയയുലട
പ്രചെരണ സ‍് ഥഥാപനമഥായശി വർക്കലെ ആസ‍് ഥഥാനമഥാക്കശി ശശ്രീനഥാരഥായണ ധർമ്മ സഠംഘഠം
ട്രസ‍് ററ‍് സ‍് ഥഥാപശിചശിട്ടയുളളതശിനഥാലെയുഠം ;
പ്രസ‍് തയുത ട്രസ‍്ററശിന‍് കഥാലെഥാന്തരതശിൽ ലകരള സഠംസ‍് ഥഥാനതശിലന്റെ പലെ
ഭഥാഗങ്ങളശിലെയുഠം സഠംസ‍് ഥഥാനതശിന‍് പയുറതയുമഥായശി ആസ‍് തശികളയുഠം വസ‍് തയുവകകളയുഠം
വന്നയുലചെർന്നശിട്ടയുളളതശിനഥാലെയുഠം;
പ്രസ തയുത ട്രസ‍്ററ‍്, വർക്കലെയശിലെയുളള പ്രധഥാന പ്രവർതനങ്ങൾ കമൂടഥാലത, ലകരള
സഠംസ‍് ഥഥാനതശിലന്റെ വശിവശിധ ഭഥാഗങ്ങളശിലെയുഠം സഠംസ‍് ഥഥാനതശിനയു പയുറതയുഠം 28-5-1103
തശ്രീയതശിയശിലലെ ഒരയു ട്രസ‍്ററ‍് പ്രമഥാണ പ്രകഥാരവയുഠം, അതശിനയുലശഷഠം 1956-ലലെ
* 1997 ഡഡിസസംബർ 28-ാാസം തതീയതഡി ഗവർണ്ണറുടടെ അനുമതഡി ലഭഡിക്കുകയസം 1997 ഡഡിസസംബർ 29-ാാസം തതീയതഡിയഡിടല 1882-ാാസം
നമ്പർ കകരള അസാധാരണ ഗസറായഡി പ്രസഡിദതീകരഡിക്കുകയസം ടചെയയ് ത.
2
എ.എസ‍്.നമ്പർ 14 (ലക) എന്ന ലകസശിൽ ലകരള ദഹലക്കഥാടതശി വവ്യവസ‍് ഥലചെയ‍് ത ഒരയു
പദൈ‍് ധതശി പ്രകഥാരവയുഠം ആശയുപതശികളയുഠം വശിദൈവ്യഥാഭവ്യഥാസസ‍് ഥഥാപനങ്ങളയുഠം ഉൾലപ്പലട ധഥാരഥാളഠം
സ‍് ഥഥാപനങ്ങൾ നടതശിവരയുന്നതശിനഥാലെയുഠം;
പ്രസ ്തയുത ട്രസ‍്ററ‍്, ഇന്തവ്യയയുലട എലഥാ ഭഥാഗതയുനശിന്നയുഠം അനയുയഥായശികലളയയുഠം
ഭക ്തലരയയുഠം ആകർഷശിചയുലകഥാണയുഠം അവർക്ക‍് പ്രലചെഥാദൈനഠം നൽകശിലക്കഥാണയുഠം ഒരയു
പരശിപഥാവന തശ്രീർത‍് ഥഥാടന ലകന്ദ്രമഥായശി സഥാർവതശിക ആദൈരവയുഠം ശദൈ‍് ധയയുഠം പശിടശിചയുപററയുന്ന
ഒരയു സ‍് ഥഥാപനമഥായശിതശ്രീർന്നശിരശിക്കയുന്നതശിനഥാലെയുഠം;
ട്രസ‍്ററ‍് ഫണയുകളയുലട ഗയുരയുതരമഥായ ദൈയുരയുപലയഥാഗവയുഠം കണക്കശിൽ
ലകഥാളളശിക്കഥാതശിരശിക്കലെയുഠം ദൈയുർവശിനശിലയഥാഗവയുഠം സഠംബന ്ധശിച‍് പരഥാതശികൾ
ഉണഥായശിരയുന്നതശിനഥാലെയുഠം;
അടയുത കഥാലെതഥായശി, പ്രസ‍് തയുത ട്രസ‍് ററശിലന്റെയയുഠം അതശിലന്റെ വസ‍് തയു
വകകളയുലടയയുഠം ഭരണവയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ടവർ തമ്മശിൽ ഗയുരയുതരമഥായ തർക്കങ്ങൾ
ഉണഥാവയുകയയുഠം ഗയുണലഭഥാക ്തഥാക്കളയുഠം അനയുയഥായശികളയുഠം ഭക ്തൻമഥാരയുഠം ലചെരശിതശിരശിഞ‍്
തമ്മശിൽതലയുന്ന ഗമൂപ്പയുകളഥായശി നശിലെലകഥാണ‍് ശശിവഗശിരശി മഠതശിലെയുഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ
കശ്രീഴശിലെയുളള മററ‍് എലഥാ സ‍് ഥഥാപനങ്ങളശിലെയുഠം അവയയുലട ഭരണ സഠംവശിധഥാനലത
ഗയുരയുതരമഥായശി ബഥാധശിചയുലകഥാണ‍് അക്രമവയുഠം അശഥാന്തശിയയുഠം സഠംഘർഷഥാവസ‍് ഥയയുഠം
നശിറഞ അന്തരശ്രീക്ഷമയുളള ഒരയു അവസ‍് ഥ സഠംജഥാതമഥായശിരശിക്കയുന്നതശിനഥാലെയുഠം;
1973-ലലെ ക്രശിമശിനൽ നശിയമ നടപടശി സഠംഹശിതയയുലട 145-ാാം വകയുപ്പശിൻ കശ്രീഴശിൽ
വർക്കലെ ശശിവഗശിരശി മഠഠം ഉൾലപ്പലട ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ദകവശലത സഠംബന്ധശിച നടപടശികൾ
നശിലെവശിലെയുളളതശിനഥാലെയുഠം, ട്രസ‍് ററയുഠം അതശിലന്റെ സത്വതയുക്കളയുഠം തശിരയുവനന്തപയുരഠം ജശിലഥാ
മജശിസ‍് ലട്രററ‍് നശിയമശിച റശിസശ്രീവറയുലട ദകവശതശിൽ ആയതശിനഥാലെയുഠം;
ട്രസ‍് ററശിലന്റെ കശ്രീഴശിലെയുളള വസ‍് തയുവകകളയുലട ദകവശവയുഠം ഭരണവയുഠം
തശിരയുവനന്തപയുരഠം ജശിലഥാ മജശിസ‍് ലട്രററ‍് നശിയമശിച റശിസശ്രീവ ർ ഏലറ്റെടയുതതശിനയുലശഷവയുഠം
വശിരയുദൈ‍് ധലചെരശിയശിലെയുളള സനവ്യഥാസശിമഥാർ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ വസ‍് തയുവകകളയുലട ദകവശതശിനയുഠം
നശിയന്ത്രണതശിനയുഠം ലവണശി അവകഥാശമയുന്നയശിചയുലകഥാണശിരശിക്കയുകയയുഠം, തദൈത്വഥാര ട്രസ‍് ററയുഠം
അതയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട സ‍് ഥഥാപനങ്ങളയുലടയയുഠം സമഥാധഥാന ലെഠംഘനതശിനശിടയഥാക്കയുകയയുഠം
ലചെയയുന്നതശിനഥാലെയുഠം;
ട്രസ‍് ററശിലന്റെയയുഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഉടമസ‍് ഥതയശിലെയുഠം ദകവശതശിനലെയുഠം ട്രസ‍് ററശിനഥാൽ
നടതലപ്പടയുന്നതയുമഥായ എലഥാ സ‍് ഥഥാപനങ്ങളയുലടയയുഠം ഭരണഠം സഠംബന ്ധശിച‍് അപ്രകഥാരഠം
ഉണഥായശിട്ടയുളള സഥാഹചെരവ്യഠം കണക്കശിലലെടയുത‍് അവയയുലട ഭരണഠം,
ലപഥാതയുതഥാൽപരവ്യഥാർത‍് ഥഠം, ഒരയു ക ശിപ‍് ത കഥാലെലതക്ക‍്, ഏലറ്റെടയുലക്കണത‍്
ആവശവ്യമഥായശിരശിക്കയുന്നതശിനഥാലെയുഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം ഏലററടയുക്കയുന്നതശിനയുളള ഏലതഥാരയു
3
കഥാലെതഥാമസവയുഠം ട്രസ‍്ററശിലന്റെ തഥാൽപരവ്യതശിനയുഠം ഉലദ്ദേശലെക്ഷവ്യങ്ങൾക്കയുഠം വളലര
അധശികഠം ഹഥാനശികരമഥായശിതശ്രീരയുലമന്നതശിനഥാലെയുഠം;
ഇന്‍ഡവ്യന്‍ റശിപ്പബശിക്കശിലന്റെ അന്‍പതാം സഠംവല്‍സരതശില്‍ ഇനശി പറയയുഠം പ്രകഥാരഠം
നശിയമമയുണഥാക്കയുന്നയു:—
അദൈ‍് ധവ്യഥായഠം I
പ്രഥാരഠംഭഠം
1. ചെയുരയുക്കലപ്പരയുഠം വവ്യഥാപ‍് തശിയയുഠം ആരഠംഭവയുഠം.—(1) ഈ ആക ്ററശിന‍് 1997-ലലെ ലകരള
ശശിവഗശിരശിമഠഠം (അടശിയന്തര വവ്യവസ‍് ഥകൾ) ആക ്ററ‍് എന്നയു ലപര്‍പറയാം.
(2) ഇത‍് 1997 ഒക ്ലടഥാബർ മഥാസഠം 9-ാാം തശ്രീയതശി പ്രഥാബലെവ്യതശിൽ വന്നതഥായശി
കരയുതലപ്പലടണതഥാണ‍്.
2. നശിര്‍വ്വചെനങ്ങള.—ഈ ആക ്ററശില്‍, സന്ദര്‍ഭഠം മറ്റെയുവശിധതശില്‍ ആവശവ്യലപ്പടഥാത
പക്ഷഠം,—
(എ) “അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ” എന്നഥാല്‍ 5-ാാം വകയുപ്പയുപ്രകഥാരഠം നശിയമശിക്കലപ്പട്ട
അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ എന്നര്‍ത്ഥമഥാകയുന്നയു;
(ബശി) “നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസഠം” എന്നഥാല്‍ 1997 ഒക ്ലടഥാബർ മഥാസഠം 9-ാാം
തശ്രീയതശി എന്നര്‍ത്ഥമഥാകയുന്നയു ;
(സശി) “കകൗൺസശിൽ” എന്നഥാല്‍ 6-ാാം വകയുപ്പ‍് (1)-ാാം ഉപവകയുപ്പയു പ്രകഥാരഠം
രമൂപശ്രീകരശിചശിട്ടയുളള ഉപലദൈശക സമശിതശി എന്നര്‍ത്ഥമഥാകയുന്നയു ;
(ഡശി) “നശിർണ്ണയശിക്കലപ്പട്ട” എന്നഥാല്‍ ഈ ആക ്ററശിൻ കശ്രീഴശിൽ ഉണഥാക്കലപ്പട്ടശിട്ടയുളള
ചെട്ടങ്ങളഥാൽ നശിർണ്ണയശിക്കലപ്പട്ട എന്നര്‍ത്ഥമഥാകയുന്നയു;
(ഇ) “പദൈ‍് ധതശി” എന്നഥാല്‍ ലകരള ദഹലക്കഥാടതശിയയുലട 1956-ലലെ എ.എസ‍്.നമ്പർ
14 (ലക) പ്രകഥാരഠം നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ട്രസ‍് ററശിലന്റെ പദൈ‍് ധതശി എന്നര്‍ത്ഥമഥാകയുന്നയു;
(എഫ‍്)“ദട്രബവ്യമൂണൽ” എന്നഥാല്‍ 9-ാാം വകയുപ്പശിൻ കശ്രീഴശിൽ നശിയമശിക്കലപ്പട്ടശിട്ടയുളള
ദട്രബവ്യമൂണൽ എന്നർത‍് ഥമഥാകയുന്നയു ;
(ജശി) “ട്രസ‍് ററ‍്” എന്നഥാല്‍ പദൈ‍് ധതശി പ്രകഥാരഠം രമൂപശ്രീകരശിക്കലപ്പട്ടശിട്ടയുളള
ശശ്രീനഥാരഥായണ ധർമ്മസഠംഘഠം ട്രസ‍് ററയുഠം അതശിൽ ശശിവഗശിരശിമഠവയുഠം മയുൻപറഞ
ട്രസ‍് ററശിലന്റെ മററ‍് എലഥാവശിധ വസ‍് തയുവകകളയുഠം ഉൾലപ്പടയുന്നതയുമഥാകയുന്നയു.
4
അദൈ‍് ധവ്യഥായഠം II
ശശ്രീനഥാരഥായണ ധർമ്മസഠംഘഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം ഏലററടയുക്കൽ
3. ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം ഒരയു ക ശിപ‍് തകഥാലെലതക്ക‍് ഗവൺലമന്റെശിൽ
നശിക്ഷശിപ‍് തമഥായശിരശിക്കയുലമന്ന‍്.—(1) നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസവയുഠം അതയു മയുതലെയുഠം
രണയുവർഷക്കഥാലെലതക്ക‍് ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം ഗവൺലമന്റെശിൽ
നശിക ്ഷശിപ‍് തമഥായശിരശിക്കയുന്നതഥാണ‍്:
എന്നഥാൽ, ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ശരശിയഥായ ഭരണഠം ഉറപ്പയുവരയുതയുന്നതശിനയുലവണശി,
മയുൻപറഞ രണയുവർഷ കഥാലെഥാവധശിക്കയുലശഷവയുഠം അപ്രകഥാരമയുളള ഭരണഠം
ഗവൺലമന്റെശിൽ നശിക ്ഷശിപ‍് തമഥായശി തയുടരയുന്നത‍് യയുക ്തമഥാലണന്ന‍് ഗവൺലമന്റെശിന‍്
അഭശിപ്രഥായമയുളളപക്ഷഠം, അതശിന‍് അങ്ങലനയയുളള ഭരണ കഥാലെയളവ‍് ദൈശ്രീർഘശിപ്പശിക്കയുന്നതശിന‍്
സമയഥാസമയങ്ങളശിൽ നശിർദൈ‍് ലദൈശങ്ങൾ പയുറലപ്പടയുവശിക്കഥാവയുന്നതഥാണ‍്; എന്നഥാൽ,
അപ്രകഥാരമഥായശിരയുന്നഥാൽ തലന്നയയുഠം, ലമഥാതതശിലെയുളള കഥാലെഥാവധശി നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട
ദൈശിവസഠം മയുതൽ അഞയുവർഷതശിൽ കവശിയഥാൻ പഥാടയുളളതല.
(2) ട്രസ‍് ററശിൽ എലഥാ ആസ‍് തശികളയുഠം, അവകഥാശങ്ങളയുഠം, അധശികഥാരങ്ങളയുഠം,
പ്രലതവ്യക അവകഥാശങ്ങളയുഠം, എലഥാ വസ‍് തയുവകകളയുഠം ആശയുപതശികളയുഠം, വശിദൈവ്യഥാഭവ്യഥാസ
സ‍് ഥഥാപനങ്ങളയുഠം അതയുലപഥാലലെതലന്ന ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഉടമസ‍് തയശിലെയുളളതയുഠം കമൂടഥാലത
അവയശിൻലമൽ ട്രസ‍് ററശിന‍് എലന്തങശിലെയുഠം അവകഥാശലമഥാ തഥാൽപ്പരവ്യലമഥാ ഉളള
അപ്രകഥാരമയുളള മററ‍് സ‍് ഥഥാപനങ്ങളയുഠം ഉൾലപ്പടയുന്നതഥായശി കരയുതലപ്പലടണതഥാണ‍് .
4. നശിക്ഷശിപ‍് തമഥാക്കലെശിലന്റെ ലപഥാതയു പ്രഭഥാവഠം.—തത ്സമയഠം പ്രഥാബലെവ്യതശിലെയുളള
മലററലതങശിലെയുഠം നശിയമതശിലലെഥാ അഥവഥാ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണപരമഥായ കഥാരവ്യങ്ങൾലക്കഥാ
അലലങശിൽ ചെശിട്ടലപ്പടയുതലെശിലനഥാ ലവണശി തശ്രീർപ്പഥാക്കശിയശിട്ടയുളളലതഥാ അലലങശിൽ
രമൂപലപ്പടയുതശിയശിട്ടയുളളലതഥാ ആയ ഏലതങശിലെയുഠം കഥാരണതശിലലെഥാ ഏലതങശിലെയുഠം
പദൈ‍് ധതശിയശിലലെഥാ, മററയു ലരഖയശിലലെഥാ അഥവഥാ പ്രമഥാണതശിലലെഥാ എന്തയു തലന്ന
അടങ്ങശിയശിരയുന്നഥാലെയുഠം,—
(എ) നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസവയുഠം അന്നയുമയുതൽക്കയുഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ
ഭരണസമശിതശിയശിലലെ എലഥാ അഠംഗങ്ങളയുഠം ട്രസ‍് ററയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട എലന്തങശിലെയുഠം
ഭരണഥാധശികഥാരവയുഠം പ്രലയഥാഗശിക്കഥാൻ പഥാടശിലഥാതതയുഠം;
(ബശി) ഭരണപരമഥായ ഏലതങശിലെയുഠം പ്രവൃതശിയയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട‍്
അഠംഗങ്ങളയുലടതഥായ ഏലതങശിലെയുഠം ലയഥാഗതശിൽ ട്രസ‍് ററയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട യഥാലതഥാരയു
5
പ്രലമയവയുഠം ഗവൺലമന്റെശിലന്റെ മയുൻകമൂട്ടശിയയുളള അനയുവഥാദൈഠം കമൂടഥാലത പഥാസ‍് സഥാക്കഥാൻ
പഥാടശിലഥാതതയുഠം;
(സശി) ട്രസ‍് ററശിലന്റെ നടതശിപ്പശിനയുലവണശിലയഥാ ട്രസ‍് ററശികളയുലട
അവകഥാശതശിനയുലവണശിലയഥാ വവ്യവഹഥാരലപ്പടയുതയുന്നതശിനയുളള അവകഥാശലമന്ന
നശിലെയശിലലെഥാ, അഥവഥാ 3-ാാം വകയുപ്പയുപ്രകഥാരഠം ഗവൺലമന്റെശിൽ നശിക്ഷശിപ‍് തമഥായശിരശിക്കയുന്ന
ട്രസ‍് ററശിലന അലലങശിൽ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ വസ‍് തയുവകകലള സഠംബന ്ധശിച‍് ഒരയു റശിസശ്രീവലറ
നശിയമശിക്കയുന്നതശിലനഥാ ലവണശിയയുളള യഥാലതഥാരയുവശിധ നശിയമ നടപടശിയയുഠം, ഗവൺലമന്റെശിലന്റെ
അനയുവഥാദൈലതഥാലടയലഥാലത ഒരയു ലകഥാടതശിയശിലെയുഠം നശിലെനശിൽക്കയുന്നതലഥാതതയുഠം
ആകയുന്നയു
5. ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം .—(1) നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസഠം മയുതൽ, ഒരയു
വവ്യക ്തശിലയലയഥാ അഥവഥാ വവ്യക ്തശികളയുലട ഒരയു സഠംഘലതലയഥാ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം
ഏലററടയുക്കയുന്ന ആവശവ്യതശിനയുലവണശി ഗവൺലമന്റെ‍് അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ
ഗവൺലമന്റെശിന‍് ലവണശി ഭരണഠം നടലതണതയുമഥാകയുന്നയു.
(2) അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർക്ക‍്, അലദ്ദേഹതശിന‍് യയുക ്തലമന്ന‍് ലതഥാന്നയുന്ന
അപ്രകഥാരമയുളള ഒരയു വ വ്യക ്തശിലയ, ഈ ആക ്ററശിൻ കശ്രീഴശിൽ അദൈ‍് ലദൈഹതശിന‍്
വശിനശിലയഥാഗശിക്കഥാവയുന്ന എലഥാലമഥാ അഥവഥാ ഏലതങശിലെയുലമഥാ അധശികഥാരങ്ങൾ
വശിനശിലയഥാഗശിക്കയുന്നതശിന‍് ചെയുമതലെലപ്പടയുതഥാവയുന്നതയുഠം, ലവലവ്വലറയയുളള അധശികഥാരങ്ങൾ
വശിനശിലയഥാഗശിക്കയുന്നതശിന‍് ലവലവ്വലറ വവ്യകശികലള ചെയുമതലെലപ്പടയുതഥാവയുന്നതയുഠം കമൂടഥാലത,
അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ നൽകയുന്നലതഥാ ചെയുമതയുന്നലതഥാ ആയ ലപഥാതയുവഥായലതഥാ അഥവഥാ
പ്രലതവ്യകശിചയുളളലതഥാ ആയ നശിർദൈ‍് ലദൈശങ്ങൾക്കയു വശിലധയമഥായശി, അപ്രകഥാരഠം
അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രറററയുലടതഥായ ഏതയുവശിധ അധശികഥാരങ്ങളയുഠം വശിനശിലയഥാഗശിക്കയുന്നതശിന‍്
ചെയുമതലെലപ്പടയുതലപ്പട്ട വവ്യകശിക്ക‍് അങ്ങലനയയുളള അധശികഥാരങ്ങൾ ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം
അപ്രകഥാരമയുളള വവ്യക ്തശിയശിൻലമൽ ലനരശിട്ടയു നൽകശിയശിരയുന്നഥാലലെന്നലപലലെ—
അധശികഥാരലപ്പടയുതലെഥായശിട്ടല—അപ്രകഥാരമയുളള അലത രശ്രീതശിയശിലെയുഠം അലത പ്രഭഥാവതശിലെയുഠം
തലന്ന പ്രലയഥാഗശിക്കഥാവയുന്നതഥാണ‍്.
(3) നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട തശ്രീയതശിയശിൽ, 3-ാാം വകയുപ്പയുപ്രകഥാരഠം ഗവൺലമന്റെശിൽ
നശിക്ഷശിപ ്തമഥായ ഏലതങശിലെയുഠം വസ‍് തയുവകകലള സഠംബന ്ധശിച‍് ട്രസ‍് ലററഥാ
ട്രസ‍് ററശിലനതശിലരലയഥാ ആരഠംഭശിചശിട്ടയുളളലതഥാ ലബഥാധശിപ്പശിചശിട്ടയുളളലതഥാ ആയ ഏത‍്
തരതശിലെയുമയുളള ഏലതങശിലെയുഠം വവ്യവഹഥാരലമഥാ, അപ്പശ്രീലലെഥാ അഥവഥാ മലറ്റെലതങശിലെയുഠം
നശിയമനടപടശിലയഥാ തശ്രീർപ്പയുകൽപ്പശിക്കലപ്പടഥാതശിരശിക്കയുകയഥാലണങശിൽ, അവയ‍് ക്ക‍്
സഥാധയുതയശിലഥാതഥായശിതശ്രീരയുകലയഥാ, തയുടരയുന്നതലഥാതഥായശിതശ്രീരയുകലയഥാ ആകഥാതതയുഠം,
അഥവഥാ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം ഏലററടയുക്കലപ്പട്ടയു എന്ന കഥാരണതഥാലലെഥാ അലലങശിൽ ഈ
ആക ്ററശിൽ അടങ്ങശിയശിട്ടയുളള എലന്തങശിലെയുഠം കഥാരണതഥാലലെഥാ ഹഥാനശികരമഥായശി
6
ഭവശിക്കയുകലയഥാ ആകഥാതതയുഠം എന്നഥാൽ വവ്യവഹഥാരലമഥാ, അപ്പശ്രീലലെഥാ അലലങശിൽ മററയു
നശിയനടപടശിലയഥാ ഗവൺലമന്റെശിനഥാലലെഥാ അലലങശിൽ ഗവൺലമന്റെശിലനതശിരഥാലയഥാ അത‍്
തയുടരയുകലയഥാ, നടപ്പഥാക്കയുകലയഥാ പ്രഥാബലെവ്യതശിൽ വരയുതയുകലയഥാ ലചെയഥാവയുന്നതയുമഥാണ‍്.
(4) ഗവൺലമന്റെശിന‍്, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രറററയുലട അധശികഥാരങ്ങലളയയുഠം
ചെയുമതലെകലളയയുഠം സഠംബന്ധശിച‍് ഗവൺലമന്റെശിന‍് അഭശിലെക്ഷണശ്രീയലമന്ന‍് കരയുതയുന്ന
പ്രകഥാരമയുളള നശിർദൈ‍് ലദൈശങ്ങൾ (ഏലതങശിലെയുഠം ലകഥാടതശിയയുലടലയഥാ, ദട്രബവ്യമൂണലെശിലന്റെലയഥാ
മററ‍് ഏലതങശിലെയുഠം അധശികഥാരസ‍് ഥലന്റെലയഥാ മയുൻപഥാലക ഏലതങശിലെയുഠം നശിയമ നടപടശികൾ
തയുടങ്ങയുന്നതശിലനഥാ പ്രതശിപഥാദൈശിക്കയുന്നതശിലനഥാ തയുടരയുന്നതശിലനഥാ ഉളള നശിർദൈ‍് ലദൈശങ്ങൾ
ഉൾലപ്പലട) അദൈ‍് ലദൈഹതശിന‍് നൽകഥാവയുന്നതയുഠം അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർക്ക‍് ട്രസ‍് ററശിലന്റെ
ഭരണഠം നടതയുന്ന രശ്രീതശിലയക്കയുറശിലചഥാ ഇങ്ങലനയയുളള ഭരണതശിനശിടയശിൽ ഉണഥാകയുന്ന
ഏലതങശിലെയുഠം സഠംഗതശിലയ സഠംബന ്ധശിലചഥാ ഉളള നശിർദൈ‍് ലദൈശതശിനഥായശി ഏത‍് സമയതയുഠം
ഗവൺലമന്റെശിലനഥാട‍് അലപക്ഷശിക്കഥാവയുന്നതയുമഥാണ‍്.
(5) ഈ ആക ്ററശിലലെ മററ‍് വവ്യവസ‍് ഥകൾക്കയുഠം, ഗവൺലമന്റെശിലന്റെ
നശിയന്ത്രണതശിനയുഠം വശിലധയമഥായശി, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർക്ക‍്, ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണപരമഥായ
സഠംഗതശികളയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട‍്, അതത‍് സഠംഗതശിലപഥാലലെ, ട്രസ‍് ററ‍് ലബഥാർഡശിലന്റെലയഥാ
അഥവഥാ എക ്സശികവ്യമൂട്ടശ്രീവ‍് കകൗൺസശിലെശിലന്റെലയഥാ അലലങശിൽ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ലബഥാർഡ‍് ഓഫ‍്
ട്രസ‍് ററശിയയുലടലയഥാ, അധശികഥാരങ്ങൾ വശിനശിലയഥാഗശിക്കഥാൻ
അവകഥാശമയുണഥായശിരശിക്കയുന്നതഥാണ‍്.
(6) അഡശിമശിനശിസ‍് ലട്രററർക്കയുഠം (2)-ാാം ഉപവകയുപ്പശിൻ കശ്രീഴശിൽ അലദ്ദേഹഠം
അധശികഥാരലപ്പടയുതയുന്ന മററഥാളയുകൾക്കയുഠം ഗൺലമന്റെ‍് നശിശ‍് ചെയശിക്കയുന്ന പ്രകഥാരമയുളള
പ്രതശിഫലെഠം ഉൾലപ്പലടയയുളള ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണപരമഥായ എലഥാ ലചെലെവയുകളയുഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ
ഫണശിൽ നശിന്നയുഠം നൽലകണതഥാണ‍്.
6. ഉപലദൈശക സമശിതശി.— (1) നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസതശിന‍് ലശഷഠം എതയയുഠം
ലവഗതശിൽ, എന്നഥാൽ ആ ദൈശിവസഠം മയുതൽ മമൂന്നയു മഥാസഠം കഴശിയയുന്നതശിനയു മയുൻപ‍്,
ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണതശിൽ, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററലറ ഉപലദൈശശിക്കയുന്നതശിനഥായശി ഗവൺലമന്റെ‍്
ഒരയു ഉപലദൈശക സമശിതശി രമൂപശ്രീകരശിലക്കണതഥാണ‍്.
(2) സമശിതശിക്ക‍്, അതത‍് സഠംഗതശിലപഥാലലെ, സത്വയഠം, അലലങശിൽ
ഗവൺലമന്റെശിലന്റെലയഥാ അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രറററയുലടലയഥാ ആവശവ്യപ്രകഥാരലമഥാ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ
ഭരണലത സഠംബന ്ധശിക്കയുന്ന ഏത‍് സഠംഗതശിയശിലെയുഠം ഉപലദൈശഠം നൽകഥാവയുന്നതഥാണ‍്.
(3) നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസതശിനയുമയുൻപ‍്, ട്രസ‍് ററശിലന്റെലയഥാ, അഥവഥാ മഠങ്ങൾ,
ലക്ഷതങ്ങൾ, ആശയുപതശികൾ, വശിദൈവ്യഥാഭവ്യഥാസ സ‍് ഥഥാപനങ്ങൾ എന്നശിവ ഉൾലപ്പലടയയുളള
ട്രസ‍് ററശിലന്റെ വക സ‍് ഥഥാപനങ്ങളശിൽ ഏതശിലന്റെലയങശിലെയുലമഥാ ഭരണ ചെയുമതലെ വഹശിക്കയുന്ന
7
ഓലരഥാ ആളയുഠം, ആ ദൈശിവസഠം മയുതൽ പത‍് ദൈശിവസതശിനയുളളശിൽ, അലലങശിൽ,
ഗവൺലമന്റെ‍് ഇതശിലലെക്കഥായശി അനയുവദൈശിക്കഥാവയുന്ന അങ്ങശിലനയയുളള കമൂടയുതൽ
കഥാലെഥാവധശിക്കകത‍് നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസതശിന‍് ലതഥാട്ട‍് മയുൻപ‍് ട്രസ‍് ററശിലന്റെ
ഭഥാഗമഥായശിരയുന്നലതഥാ അതയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ആയ സഠംഭഥാവനകൾ, ലനർചകൾ,
ഫശ്രീസയുകൾ എന്നശിവ വഴശി ലെഭശിച തയുകകളയുലട വശിവരങ്ങളയുഠം, പയുസ‍് തകങ്ങളയുഠം,
നശിലക്ഷപങ്ങളയുഠം എന്നശിവ ഉൾലപ്പലടയയുളള എലഥാ വസ‍് തയുവകകളയുലടയയുഠം
ആസ‍് തശികളയുലടയയുഠം നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസതശിനയു ലതഥാട്ടയുമയുൻപ‍് ട്രസ‍് ററശിന‍്
നശിലെവശിലെയുണഥായശിരയുന്ന എലഥാ കടബഥാദൈ‍് ധവ്യതകളയുലടയയുഠം കമൂടഥാലത നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട
ദൈശിവസതശിന‍് ലതഥാട്ട‍് മയുൻപ‍് നശിലെവശിലെയുണഥായശിരയുന്ന ട്രസ‍് ററ‍് ഉണഥാക്കശിയ എലഥാ
കരഥാറയുകളയുലടയയുഠം ഒരയു പമൂർണ്ണ വശിവരപ്പട്ടശിക അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർക്ക‍് നൽലകണതഥാണ‍്.
(4) (2)-ാാം ഉപവകയുപ്പശിൻ കശ്രീഴശിൽ ഉപലദൈശഠം നൽകയുലമ്പഥാൾ—
(i) ട്രസ‍്ററശിലന്റെ പ്രവർതനതശിലന്റെ ഉദൈ‍് ലദൈശവ്യലെക്ഷവ്യങ്ങൾ
പ്രഥാവർതശികമഥാക്കയുന്നയുലവന്നയുഠം;
(ii) ട്രസ‍്ററശികളയുഠം, ഗയുണലഭഥാക ്തഥാക്കളയുഠം ലപഥാതയുജനങ്ങളയുഠം തമ്മശിലെയുളള ഒരയുമ
സൃഷ ്ടശിക്കയുന്നതയുഠം ട്രസ‍്ററശിൽ സകൗഹൃദൈഥാന്തരശ്രീക്ഷഠം പയുനനഃസ‍് ഥഥാപശിക്കയുന്നതയുഠം;
(iii)ട്രസശിനയുലവണശി വവ്യവസ‍് ഥ ലചെയ‍് തശിരശിക്കയുന്ന പദൈ‍് ധതശിയശിൽ അനയുശഥാസശിക്കയുന്ന
ഉദൈ‍് ലദൈശവ്യ ലെക ്ഷവ്യങ്ങൾ സഥാക്ഷഥാത‍്ക്കരശിക്കണലമന്ന കഥാഴ‍് ചെപ്പഥാലടഥാലട പരശിപഥാടശികൾ
ആവശിഷ‍്ക്കരശിക്കയുന്നതയുഠം ലപ്രഥാൽസഥാഹശിപ്പശിക്കയുന്നതയുഠം
ഉറപ്പയുവരയുതയുന്നതശിന‍് സമശിതശി യത‍് നശിലക്കണതഥാണ‍്.
(5) സമശിതശി, ട്രസ‍്ററ‍് ലബഥാർഡശിലന്റെ ഒരയു ലതരലഞടയുപ്പശിൽ
ലവഥാട്ടവകഥാശമയുളള അഠംഗങ്ങളയുലട ശരശിയഥായ ഒരയു ലെശിസ‍് ററ‍് തയഥാറഥാക്കയുന്നതശിനഥായശി
ഗവൺലമന്റെശിന‍് ആവശവ്യമഥായ ഉപലദൈശഠം നൽലകണതയുഠം ട്രസ‍്ററ‍് ലബഥാർഡശിലന്റെ ലനരലത
നടന്ന തശിരലഞടയുപ്പയുദൈശിവസഠം മയുതൽ അഠംഗങ്ങലള ലചെർക്കയുന്നതശിനയുളള ലയഥാഗവ്യത
സഠംബന ്ധശിച വവ്യക ്തമഥായ നശിർദൈ‍് ലദൈശലതഥാടയുകമൂടശി അഠംഗങ്ങളയുലട അങ്ങലനയയുളള ഒരയു
ലെശിസ‍് ററ‍് തയഥാറഥാക്കയുന്നതശിനഥാവശവ്യമഥായ കമൂടയുതൽ നശിർദൈ‍് ലദൈശങ്ങളയുഠം, ഈ ആക ്ററശിലന്റെ
വവ്യവസ‍് ഥകൾക്കനയുസൃതമഥായശി, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ ഉലദൈവ്യഥാഗഠം ഒഴശിയയുലമ്പഥാൾ അതശിലന്റെ
സ‍് ഥഥാനത‍് പയുതയുതഥായശി ലതരലഞടയുക്കലപ്പട്ട ഒരയു ട്രസ‍് ററ‍് ലബഥാർഡ‍്
ഉണഥാക്കതക്കവണ്ണഠം അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രറററയുലട ഭരണ കഥാലെഥാവധശി തശ്രീരയുന്നതശിനയു മയുൻപ‍്
ഒരയു പയുതശിയ ലതരഞടയുപ്പ‍് നടതയുന്നതശിനയുളള നശിർദൈ‍് ലദൈശവയുഠം നൽലകണതഥാണ‍്. ഈ
ഉപവകയുപ്പശിൻ കശ്രീഴശിൽ ട്രസ‍് ററ‍് ലബഥാർഡശിലലെക്ക‍് അപ്രകഥാരഠം നടതലപ്പടയുന്ന
ലതരഞടയുപ്പ‍്, സമശിതശിയയുലട ലമൽലനഥാട്ടതശിലെഥായശിരശിലക്കണതയുഠം, സമശിതശി ഈ
ലതരലഞടയുപ്പ‍് അഠംഗശ്രീകരശിക്കയുകയഥാലണങശിൽ, അത‍് അങ്ങലനയയുളള അഠംഗശ്രീകഥാരഠം
8
പ്രഖവ്യഥാപശിക്കയുകയയുഠം അതശിന‍് യയുക ്തലമന്ന‍് ലതഥാന്നയുന്ന പ്രകഥാരമയുളള രശ്രീതശിയശിൽ അത‍്
പ്രസശിദൈ‍് ധശ്രീകരശിക്കയുകയയുഠം ലചെലയണതയുഠം, അതശിനയുലശഷഠം, അങ്ങലനയയുളള ലതരലഞടയുപ്പ‍്
അന്തശിമവയുഠം തർക്കരഹശിതവയുമഥായശിരശിക്കയുന്നതയുഠം അത‍് യഥാലതഥാരയു കഥാരണതശിൻലമലെയുഠം
ഏലതങശിലെയുഠം ലകഥാടതശിയശിൽ ലചെഥാദൈവ്യഠം ലചെയഥാൻ പഥാടശിലഥാതതഥായശിരശിക്കയുന്നതയുമഥാണ‍്.
(6) ഉപലദൈശകസമശിതശി അഠംഗങ്ങളയുലട അലെവൻസ‍്, ലവതനഠം എന്നശിവ
ഉൾലപ്പലടയയുളള സമശിതശിയയുലട എലഥാ ലചെലെവയുകളയുഠം ട്രസ‍് ററയു ഫണശിൽ നശിന്നയുഠം
നൽലകണതഥാണ‍്.
7. ട്രസ‍് ററശിലന്റെ സത്വതയുക്കളയുലട ഏൽപ്പശിചയുലകഥാടയുക്കലെയുഠം ഏലററടയുക്കലെയുഠം.—(1)
ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭഥാഗമഥായലതഥാ അലലങശിൽ അതയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ആയ ഏലതങശിലെയുഠം
സത്വത‍്, നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസഠം, തലന്റെ ദകവശതശിലലെഥാ നശിയന്ത്രണതശിലലെഥാ ഉളള
എലഥാ ആളയുകളയുഠം അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർക്ക‍് അലലങശിൽ ഗവൺലമന്റെ‍് ഇതശിലലെക്കഥായശി
അധശികഥാരലപ്പഠംടയുതശിയ അങ്ങലനയയുളള ഏലതങശിലെയുഠം ഉലദൈവ്യഥാഗസ‍് ഥന‍്, അങ്ങലനയയുളള
സത്വത‍് ഉടനടശി ഏൽപ്പശിചയുലകഥാടയുലക്കണതഥാണ‍്.
(2) ഏലതഥാരഥാളയുഠം, നശിശ‍് ചെയശിക്കലപ്പട്ട ദൈശിവസഠം, തലന്റെ ദകവശതശിലലെഥാ
നശിയന്ത്രണതശിലലെഥാ ഉളള ട്രസ‍് ററശിലന സഠംബന ്ധശിച ഏലതങശിലെയുഠം ലറക്കഥാർഡയുകൾ,
കടലെഥാസയുകൾ, ബയുക്കയുകൾ അലലങശിൽ മററ‍് ലരഖകൾ (മശിനശിററ‍്സ‍് ബയുക്കയുകളയുഠം,
പ്രലമയങ്ങളയുഠം ഉൾലപ്പലട) കറന്റെ‍് ലചെക്കയുബയുക്കയുകൾ ഏലതങശിലെയുഠം കതയുകൾ,
ലമലമ്മഥാറഥാണഠം, കയുറശിപ്പയുകൾ ട്രസ‍് ററയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട‍് മററയു വസ‍് തയുക്കൾ എന്നശിവ,
തൽസമയഠം പ്രഥാബലെവ്യതശിലെയുളള മററ‍് ഏലതങശിലെയുഠം നശിയമതശിൽ എന്തയുതലന്ന
അടങ്ങശിയശിരയുന്നഥാലെയുഠം, അവ അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററലറ ഏൽപ്പശിചയു ലബഥാദൈ‍് ധവ്യലപ്പടയുതഥാൻ
ബഥാദവ്യസ‍് ഥനഥായശിരശിക്കയുന്നതഥാണ‍്.
8. നശിർദൈ‍് ദൈശിഷ ്ട കഥാലെഥാവധശിക്കയു മയുൻപയു ഭരണഠം വശിട്ടയുലകഥാടയുക്കൽ.—(1)
എന്തയുദൈ‍് ലദൈശതശിനയു ലവണശിയഥാലണഥാ ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം ഏറലറടയുതശിട്ടയുളളത‍് ആ
ഉദൈ‍് ലദൈശഠം പമൂർതശ്രീകരശിചശിട്ടയുലണലന്നഥാ അഥവഥാ, മലറ്റെലന്തങശിലെയുഠം കഥാരണതഥാൽ,
ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭരണഠം സർക്കഥാരശിൽ നശിക്ഷശിപ‍് തമഥായശി തയുടരയുന്നത‍് ആവശവ്യമശിലലലന്നഥാ,
എലപ്പഥാലഴങശിലെയുഠം ഗവൺലമന്റെശിന‍് ലബഥാദൈ‍് ധവ്യലപ്പടയുകയഥാലണങശിൽ അതശിന‍്, 3-ാാം വകയുപ്പ‍്
(1)-ാാം ഉപവകയുപ്പശിൽ എന്തയുതലന്ന അടങ്ങശിയശിരയുന്നഥാലെയുഠം, ഗസററശിൽ
പ്രസശിദൈ‍് ധലപ്പടയുതശിയ ഉതരവയുവഴശി, ആ ഉതരവശിൽ പറയയുന്ന തശ്രീയതശി മയുതൽ
പ്രഥാബലെവ്യലതഥാലട ഭരണഠം വശിട്ടയുലകഥാടയുക്കഥാവയുന്നതഥാണ‍്.
(2) (1)-ാാം ഉപവകയുപ്പയുപ്രകഥാരഠം പയുറലപ്പടയുവശിച ഉതരവശിൽ സമൂചെശിപ്പശിചശിട്ടയുളള
തശ്രീയതശിയശിലെയുഠം അന്നയുമയുതലെയുഠം, ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭഥാഗമഥായലതഥാ അഥവഥാ അതയുമഥായശി
ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ആയ സത്വതശിലന്റെ ഭരണഠം ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ട്രസ‍് ററ‍്ലബഥാർഡശിൽ
നശിക്ഷശിപ‍് തമഥാവയുന്നതയുഠം, പദൈ‍് ധതശിയയുലട വവ്യവസ‍് ഥകൾക്കനയുസൃതമഥായശി അപ്രകഥാരമയുളള
9
ഭരണഠം നടതശിലക്കഥാണയു ലപഥാലകണതയുമഥാണ‍്. അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ പയുറലപ്പടയുവശിച എലഥാ
ഉതരവയുകളയുഠം, എടയുത എലഥാ നടപടശികളയുഠം, പദതശിക്കനയുസൃതമഥായശി ട്രസ‍് ററ‍്ലബഥാർഡ‍്
പയുറലപ്പടയുവശിക്കയുകയയുഠം നടതശിയതയുമഥായശിരയുലന്നന്നലപഥാലലെ തയുടരയുന്നതഥാണ‍്.
9. ദട്രബവ്യമൂണൽ.—(1) ട്രസ‍് ററയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം
നൽകലപ്പട്ട അധശികഥാരതശിൻ കശ്രീഴശിൽ അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ ദകവശഠം ഏലറ്റെടയുക്കയുന്നലതഥാ
അഥവഥാ ദകവശഠം ഏലറ്റെടയുക്കയുന്നതഥായശി അവകഥാശലപ്പടയുന്നലതഥാ ആയ ഏലതങശിലെയുഠം
സത്വതശിലന്റെ ദകവശഥാവകഥാശമയുൾലപ്പലടയയുളള, അവകഥാശതലയഥാ ഉടമസ‍് ഥതലയലയഥാ
തഥാൽപരവ്യലതലയഥാപ്പററശി ഏലതങശിലെയുഠം തർക്കഠം ഉണഥാകയുകയഥാലണങശിൽ, അങ്ങശിലനയയുളള
തർക്കഠം ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം രമൂപശ്രീകരശിക്കലപ്പലടണ ദട്രബവ്യമൂണലെശിലന്റെ
തശ്രീരയുമഥാനപ്രകഥാരഠം പരശിഹരശിക്കലപ്പലടണതഥാണ‍്.
(2) (1)-ാാം ഉപവകയുപ്പയുപ്രകഥാരമയുളള ദട്രബവ്യമൂണൽ ദഹലക്കഥാടതശിയശിൽ
ജഡ‍് ജശിയഥായശിരയുന്ന ഒരഥാൾ ആയശിരശിലക്കണതയുഠം നശിർണ്ണയശിക്കലപ്പടഥാവയുന്ന പ്രകഥാരമയുളള
വവ്യവസ‍് ഥകളശിൻലമലെയുഠം നശിബന ്ധനകളശിൻലമലെയുഠം ഗവൺലമന്റെ‍് നശിയമശിലക്കണതയുമഥാണ‍്.
(3) ദട്രബവ്യമൂണലെശിലന്റെ തശ്രീരയുമഥാനഠം ഒരയു സശിവശിൽലക്കഥാടതശി പഥാസ‍് സഥാക്കശിയ ഒരയു
വശിധശിലയന്നലപഥാലലെ സഥാധയുതയയുണഥായശിരശിക്കയുന്നതയുഠം കക്ഷശികൾക്ക‍്
ബഥാധകമഥായശിരശിക്കയുന്നതയുമഥാണ‍്.
(4) ട്രസ‍് ററശികൾലക്കഥാ ഗയുണലഭഥാക ്തഥാക്കൾലക്കഥാ അലലങശിൽ ട്രസ‍് ററയുമഥായശി
ബന ്ധലപ്പട്ട കഥാരവ്യങ്ങളശിൽ കഥാരവ്യമഥായ തഥാൽപരവ്യമയുളള ഏലതഥാരഥാൾക്കയുലമഥാ, അലലങശിൽ
ഗവൺലമന്റെശിലനഥാ ഏലതഥാരയു തർക്കവയുഠം പരശിഹരശിക്കയുന്നതശിനയുലവണശി ദട്രബവ്യമൂണലെശിലന
സമശ്രീപശിക്കഥാവയുന്നതഥാണ‍്.
(5) ദട്രബവ്യമൂണലെശിന‍്, ഈ വകയുപ്പശിൻകശ്രീഴശിലെയുളള ഏലതഥാരയു തർക്കവയുഠം
പരശിഹരശിക്കയുന്നതശിന‍്, ഇനശിപ്പറയയുന്ന കഥാരവ്യങ്ങലള സഠംബ ന ്ധശിച‍്, 1908-ലലെ സശിവശിൽ
നടപടശി നശിയമസഠംഹശിത ( 1908-ലലെ 5-ാാം ലകന്ദ്ര ആക ്ററ‍്) പ്രകഥാരഠം ഒരയു വവ്യവഹഥാരഠം
വശിചെഥാരണ ലചെയയുലമ്പഥാൾ ഒരയു സശിവശിൽ ലകഥാടതശിക്കയുളള അധശികഥാരങ്ങൾ
ഉണഥായശിരശിക്കയുന്നതഥാണ‍്.
അതഥായത‍്:—
(എ) ഏലതങശിലെയുഠം ആലള സമൺസ‍് അയചയു വരയുതയുക, അയഥാളയുലട ഹഥാജർ
നശിർബന ്ധമഥാക്കയുക, അയഥാലള സതവ്യഠം ലചെയശിപ്പശിചയു വശിസ‍് തരശിക്കയുക;
(ബശി) പ്രമഥാണങ്ങളയുലട കണയുപശിടശിക്കലലെഥാ പരശിലശഥാധനലയഥാ ഹഥാജരഥാക്കലലെഥാ
ആവശവ്യലപ്പടയുക;
10
(സശി) സതവ്യഠം ലചെയശിപ്പശിച‍് ലതളശിവ‍് ലരഖലപ്പടയുതയുക, ഏലതങശിലെയുഠം ലകഥാടതശിയശിൽ
നശിലന്നഥാ ഓപശ്രീസശിൽ നശിലന്നഥാ ഏലതങശിലെയുഠം ലപഥാതയുലരഖ ആവശവ്യലപ്പടയുക;
(ഡശി) സഥാക്ഷശികലള വശിസ‍് തരശിക്കയുന്നതശിലനഥാ ലരഥാഖകൾ പരശിലശഥാധശിക്കയുന്നതശിലനഥാ
ലവണശി കമ്മശ്രീഷലന നശിയമശിക്കയുക;
(ഇ) നശിർണ്ണയശിക്കലപ്പടഥാവയുന്ന പ്രകഥാരമയുളള അങ്ങലനയയുളള മററ‍് കഥാരവ്യങ്ങൾ.
(6) ദട്രബവ്യമൂണലെശിന‍് അതശിലന്റെ സത്വന്തഠം നടപടശിക്രമങ്ങൾ തശിട്ടലപ്പടയുതയുവഥാനയുഠം അതശിന‍്
അഭശിലെക്ഷണശ്രീയമഥായ സ‍് ഥലെലതഥാ സ‍് ഥലെങ്ങളശിലലെഥാ വച‍് സശിററശിഠംഗ‍് നടതയുവഥാനയുഠം
അധശികഥാരഠം ഉണഥായശിരശിക്കയുന്നതഥാണ‍്.
(7) ദട്രബവ്യമൂണലെശിനയു ലനരശിടയുന്ന എലഥാ ലചെലെവയുകളയുഠം സഠംസ‍് ഥഥാന സഞശിതനശിദൈശിയശിൽ
നശിന്നയുഠം വഹശിലക്കണതഥാണ‍്.
10. അപ്പശ്രീൽ.— ദട്രബവ്യമൂണലെശിലന്റെ തശ്രീരയുമഥാനഠംമമൂലെഠം സങടമനയുഭവശിക്കയുന്ന
ഏലതഥാരഥാൾക്കയുഠം, അങ്ങശിലനയയുളള തശ്രീരയുമഥാന തശ്രീയതശിമയുതൽ മയുപ്പത‍് ദൈശിവസതശിനയുളളശിൽ,
ദഹലക്കഥാടതശി മയുൻപഥാലക ഒരയു അപ്പശ്രീൽ ലബഥാധശിപ്പശിക്കഥാവയുന്നതയുഠം അങ്ങലനയയുളള
അപ്പശ്രീൽ ദഹലക്കഥാടതശിയയുലട രണ‍് ജഡ‍് ജശിമഥാരശിൽ കയുറയഥാതവരയുൾലപ്പട്ട ഒരയു ബഞ‍്
ലകൾലക്കണതയുഠം തശ്രീർപ്പഥാലക്കണതയുമഥാണ‍്.
അദൈ‍് ധവ്യഥായഠം III
പലെവക
11. ആക ്ററശിന‍് അധശിപ്രഭഥാവഠം ഉണഥായശിരശിക്കയുലമന്ന‍് .— ഈ ആക ്ററശിലലെ
വവ്യവസ‍് ഥകൾക്ക‍്, അലലങശിൽ അതശിൻകശ്രീഴശിൽ പയുറലപ്പടയുവശിച ഏലതങശിലെയുഠം
വശിജ‍് ഞഥാപനതശിലനഥാ ഉതരവശിലനഥാ അലലങശിൽ ചെട്ടതശിലനഥാ, അവയ‍് ക്ക‍് വശിരയുദൈ‍് ധമഥായശി
ഈ ആക ്ററയുപ്രകഥാരമയുളളതലഥാതയുളള ഏലതങശിലെയുഠം നശിയമതശിലലെഥാ, ഈ ആക ്ററ‍്
അലഥാതയുളള ഏലതങശിലെയുഠം നശിയമഠം വഴശി പ്രഭഥാവമയുണഥാക്കയുന്ന ഏലതങശിലെയുഠം
നശിയമലരഖയശിലലെഥാ , ഏലതങശിലെയുഠം ലകഥാടതശിയയുലട ഡശിക്രശിയശിലലെഥാ ഉതരവശിലലെഥാ,
എന്തയുതലന്ന അടങ്ങശിയശിരയുന്നഥാലെയുഠം പ്രഭഥാവഠം ഉണഥായശിരശിക്കയുന്നതഥാണ‍്.
12. ഉതവശിശത്വഥാസലതഥാലട എടയുക്കലപ്പട്ട നടപടശികൾക്കയുളള സഠംരക്ഷണഠം.—(1) ഈ
ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം ഉതമവശിശത്വഥാസലതഥാലട ലചെയയുന്നലതഥാ അഥവഥാ
ലചെയയുവഥാനയുദൈ‍് ലദൈശശിക്കയുന്നലതഥാ ആയ ഏലതങശിലെയുഠം കഥാരവ്യഠം സഠംബന ്ധശിച‍് യഥാലതഥാരയു
11
വവ്യവഹഥാരവയുഠം ലപ്രഥാസശികവ്യമൂഷനയുഠം അലലങശിൽ മററയു നശിയമനടപടശികളയുഠം
ഗവൺലമന്റെശിലനഥാ, ഗവൺലമന്റെശിലന്റെ ഏലതങശിലെയുഠം ഓഫശ്രീസർലക്കഥാ, മലറ്റെലതങശിലെയുഠം
ജശ്രീവനക്കഥാരലനഥാ, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർലക്കഥാ, 5-ാാം വകയുപ്പ‍് (2)-ാാം ഉപവകയുപ്പയുപ്രകഥാരഠം
അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ അധശികഥാരപ്പടയുതശിയശിട്ടയുളള ഏലതങശിലെയുഠം ആളശിലനഥാ എതശിരഥായശി
നശിലെനശിൽക്കയുന്നതല.
(2) ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം ഉതമവശിശത്വഥാസലതഥാലട ലചെയയുന്നലതഥാ അഥവഥാ
ലചെയഥാനയുദൈ‍് ലദൈശശിക്കയുന്നലതഥാ ആയ ഏലതങശിലെയുഠം കഥാരവ്യഠംമമൂലെഠം, ഉണഥായലതഥാ ഉണഥാകഥാൻ
ഇടയയുളളലതഥാ ആയ നഷ‍് ടതശിനയുലവണശി യഥാലതഥാരയു വവ്യവഹഥാരവയുഠം അലലങശിൽ മററയു
നശിയമനടപടശികളയുഠം, ഗവൺലമന്റെശിലനഥാ അലലങശിൽ ഏലതങശിലെയുഠം ഓഫശ്രീസർലക്കഥാ മററയു
ജശ്രീവനക്കഥാരലനഥാ, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർലക്കഥാ 5-ാാം വകയുപ്പ‍് (2)-ാാം ഉപവകയുപ്പയുപ്രകഥാരഠം
അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർ അധശികഥാരലപ്പടയുതശിയശിട്ടയുളള മലറ്റെലതങശിലെയുഠം ആളശിലനഥാ എതശിരഥായശി
നശിലെനശിൽക്കയുന്നതല.
13.ശശിക്ഷകൾ .—ഏലതങശിലെയുഠം ആൾ—
(എ) ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭഥാഗമഥായലതഥാ ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ആയ ഏലതങശിലെയുഠം
ആസ‍് തശിയശിൻലമലലെഥാ സത്വതശിൻലമലലെഥാ അയഥാൾക്ക‍് ദകവശലമഥാ അധശ്രീനതലയഥാ
നശിയന്ത്രണലമഥാ ഉണഥായശിരശിലക്ക, അങ്ങലനയയുളള സത്വത‍് അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രറററശിൽ നശിലന്നഥാ
ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം അദൈ‍് ലദൈഹഠം അധശികഥാരലപ്പടയുതയുന്ന ഏലതങശിലെയുഠം ആളശിൽനശിലന്നഥാ
അനവ്യഥായമഥായശി തടഞയുലവയ‍് ക്കയുകലയഥാ; അഥവഥാ
(ബശി) ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭഥാഗമഥായലതഥാ ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ആയ അങ്ങലനയയുളള
ഏലതങശിലെയുഠം ആസ‍് തശിയയുലടലയഥാ സത്വതശിലന്റെലയഥാ ദകവശഥാവകഥാശഠം അനവ്യഥായമഥായശി
ലനടയുകലയഥാ; അഥവഥാ
(സശി) ട്രസ‍് ററശിലന്റെ ഭഥാഗമഥായലതഥാ ബന ്ധലപ്പട്ടലതഥാ ആയ അങ്ങലനയയുളള
ഏലതങശിലെയുഠം ആസ‍് തശിലയഥാ സത്വലതഥാ മനനഃപമൂർവ്വഠം ദകവശഠം ലവചയുലകഥാണശിരശിക്കയുകലയഥാ
അത‍് മഥാററശിലക്കഥാണയുലപഥാവയുകലയഥാ നശശിപ്പശിക്കയുകലയഥാ; അഥവഥാ
(ഡശി) തലന്റെ ദകവശതശിലലെഥാ സമൂക്ഷശിപ്പശിലലെഥാ നശിയന്ത്രണതശിലലെഥാ
ഉണഥായശിരശിക്കഥാവയുന്ന, ട്രസ‍് ററയുമഥായശി ബന ്ധലപ്പട്ട ഏലതങശിലെയുഠം ബയുക്കയുകലളഥാ
ലപപ്പറയുകലളഥാ മററയു പ്രമഥാണങ്ങലളഥാ നൽകഥാതശിരശിക്കയുകലയഥാ, അഡ‍് മശിനശിസ‍് ലട്രററർക്ക‍്
അലലങശിൽ ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം അദൈ‍് ലദൈഹഠം അധശികഥാരലപ്പടയുതയുന്ന ഏലതങശിലെയുഠം
ആളശിൽ മനനഃപമൂർവ്വഠം എതശിചയു ലകഥാടയുക്കഥാതശിരശിക്കയുകലയഥാ; അഥവഥാ
(ഇ) നവ്യഥായമഥായ യഥാലതഥാരയു കഥാരണവയുഠം കമൂടഥാലത 6-ാാം വകയുപ്പശിൽ വവ്യവസ‍് ഥ
ലചെയ‍് തശിട്ടയുളള പ്രകഥാരഠം സത്വതശിലന്റെലയഥാ ആസ‍് തശിയയുലടലയഥാ ഏലതങശിലെയുഠം വശിവരപ്പട്ടശിക
നൽകയുന്നതശിൽ വശ്രീഴ‍്ചെ വരയുതയുകലയഥാ ലചെയ‍് തഥാൽ,
12
കയുററസ‍് ഥഥാപനതശിൻലമൽ, അയഥാൾ രണയു വർഷഠംവലരയഥാകഥാവയുന്ന തടവശിലനഥാ
പതശിനഥായശിരഠം രമൂപവലരയഥാകഥാവയുന്ന പശിഴയ‍് ലക്കഥാ അലലങശിൽ രണശിനയുഠം കമൂടശിലയഥാ
ശശിക്ഷശിക്കലപ്പലടണതഥാണ‍്.
14. ചെട്ടങ്ങൾ ഉണഥാക്കഥാനയുളള അധശികഥാരഠം.— (1) ഗവൺലമന്റെശിന‍്, ഗസററശിൽ
വശിജ‍് ഞഥാപനഠം വഴശി, ഈ ആക ്ററശിലലെ വവ്യവസ‍് ഥകൾ നടപ്പശിൽ വരയുതയുന്നതശിന‍് ചെട്ടങ്ങൾ
ഉണഥാക്കഥാവയുന്നതഥാണ‍്.
(2) പ്രലതവ്യകശിചയുഠം ലമൽപ്പറഞ അധശികഥാരതശിലന്റെ സഥാമഥാനവ്യതയ‍് ക്ക‍് ഭഠംഗഠം
വരഥാലതയയുഠം ഇനശിപ്പറയയുന്ന എലഥാ കഥാരവ്യങ്ങൾക്കയുഠം ലവണശിലയഥാ ഏലതങശിലെയുഠം
കഥാരവ്യങ്ങൾക്ക‍് ലവണശിലയഥാ അപ്രകഥാരമയുളള ചെട്ടങ്ങൾ വവ്യവസ‍് ഥ ലചെയഥാവയുന്നതഥാണ‍്,
അതഥായത‍്:—
(എ) 6-ാാം വകയുപ്പയു പ്രകഥാരമയുളള ഉപലദൈശക സമശിതശിയശിലലെ അഠംഗങ്ങളയുലട
കഥാലെഥാവധശി, അവർക്കശിടയശിലലെ ആകസ‍് മശികമഥായ ഒഴശിവയുകൾ നശികതയുന്ന രശ്രീതശി, അവർക്കയു
നൽലകണതഥായ ഏലതങശിലെയുഠം അലെവൻസയുകളയുഠം മററയു ലവതനവയുഠം;
(ബശി) 9-ാാം വകയുപ്പ‍് (5)-ാാം ഉപവകയുപ്പ‍് (സശി) ഖണ്ഡ പ്രകഥാരഠം ട്രശിബവ്യമൂണലെശിന‍് ഒരയു
സശിവശിൽ ലകഥാടതശിയയുലട അധശികഥാരമയുളള അധശിക സഠംഗതശികൾ;
(സശി) ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം നശിർണ്ണയശിക്കലപ്പലടണലതലന്നഥാ,
നശിർണ്ണയശിക്കലപ്പടഥാവയുന്നലതഥാ അലലങശിൽ ചെട്ടങ്ങൾ ഉണഥാക്കഥാവയുന്നലതഥാ ആയ
മലറ്റെലതങശിലെയുഠം സഠംഗതശികൾ.
(3) ഈ ആക ്ററ‍് പ്രകഥാരഠം ഉണഥാക്കശിയ ഓലരഥാ ചെട്ടവയുഠം അതയുണഥാക്കശിയലശഷഠം
എതയയുഠംലവഗഠം നശിയമസഭ സലമ്മളനതശിലെഥായശിരശിക്കയുലമ്പഥാൾ അതശിലന്റെ മയുൻപഥാലക
ആലക പതശിനഥാലെ‍് ദൈശിവസലതക്ക‍്- അത‍് ഒരയു സലമ്മളനതശിലലെഥാ തയുടർചയഥായയുളള രണ‍്
സലമ്മളനങ്ങളശിലലെഥാ ലപടാം-വയ‍് ലക്കണതയുഠം, അപ്രകഥാരഠം അത‍് വയ‍് ക്കയുന്ന സലമ്മളനലമഥാ
അതശിന‍് ലതഥാട്ടടയുതയുവരയുന്ന സലമ്മളനലമഥാ അവസഥാനശിക്കയുന്നതശിനയുമയുൻപ‍് നശിയമസഭ
പ്രസ‍് തയുത ചെട്ടതശിൽ ഏലതങശിലെയുഠം മഥാററഠം വരയുതയുകലയഥാ അഥവഥാ ചെട്ടഠം
ഉണഥാലക്കണതശിലലന്ന‍് തശ്രീരയുമഥാനശിക്കയുകലയഥാ ലചെയയുന്നപക്ഷഠം ആ ചെട്ടതശിന‍്
അതശിനയുലശഷഠം അതതയു സഠംഗതശിലപഥാലലെ അങ്ങലന മഥാററഠം വരയുതശിയ രമൂപതശിൽ മഥാതഠം
പ്രഥാബലെവ്യമയുണഥായശിരശിക്കയുന്നലതഥാ യഥാലതഥാരയു പ്രഥാബലെവ്യവയുഠം ഇലഥാതശിരശിക്കയുന്നലതഥാ ആകയുന്നയു;
എന്നശിരയുന്നഥാലെയുഠം അങ്ങലനയയുള ഏലതങശിലെയുഠം മഥാററഠം വരയുതലലെഥാ അസഥാധയുവഥാക്കലലെഥാ
ആ ചെട്ടപ്രകഥാരഠം മയുൻപ‍് ലചെയ‍് തതഥായ യഥാലതഥാന്നശിലന്റെയയുഠം സഥാധയുതയ‍് ക്ക‍് ഭഠംഗഠം വരഥാത
വശിധതശിലെഥായശിരശിലക്കണതയുമഥാണ‍്.
15. റദൈ‍് ദൈഥാക്കലെയുഠം ഒഴശിവഥാക്കലെയുഠം.—(1) 1997-ലലെ ശശിവഗശിരശിമഠഠം (അടശിയന്തര വവ്യവസ‍് ഥകൾ)
ഒർഡശിനൻസ‍്, ( 1997-ലലെ 15) ഇതശിനഥാൽ റദൈ‍് ദൈഥാക്കലപ്പട്ടശിരശിക്കയുന്നയു.
13
(2) അങ്ങലന റദൈ‍് ദൈഥാക്കശിയശിരയുന്നഥാൽ തലന്നയയുഠം പ്രസ‍് തയുത ഓർഡശിനൻസശിൻ
കശ്രീഴശിൽ ലചെയ‍് ത ഏലതങശിലെയുഠം കഥാരവ്യലമഥാ എടയുത ഏലതങശിലെയുഠം നടപടശിലയഥാ ഈ
ആക ്ററശിൻകശ്രീഴശിൽ ലചെയ‍് തതഥാലയഥാ എടയുതതഥാലയഥാ കരയുതലപ്പലടണതഥാണ‍്.