THE KERALA EPIDEMIC DISEASES ACT, 2021

കേരള സർക്കാർ    വിജ്ഞാപനം      കേരള സംസ്ഥാന നിയമസഭയുടെ താടെപ്പറയുന്ന ആേ്റ് ടപാതുജനങ്ങളുടെ അറിവികേയക്ായി ഇതിനാല്‍ പ്പസിദ്ധടപ്പെുത്തുന്നു. നിയമസഭ പാസാകിയ പ്പോരമുള്ള ബില്ലിന് 2021 ജൂണ്‍ 16-ാം തീയതി ഗവര്‍ണ്ണറുടെ അനുമതി േഭിച്ചു.    ഗവര്‍ണ്ണറുടെ ഉത്തരവിന്‍പപ്പോരം,    വി. ഹരി നായര്‍ണ്,    നിയമ ടസപ്േട്ടറി.  തിരുവനന്തപുരം, 2021 ജൂണ്‍ 17  1196  മിഥുനം 3  1943 കജേഷ്ഠം 27.     നമ്പര്‍ണ് 9723/ടേഗ്.എച്ച്1/2020/നിയമം.   നിയമ (നിയമനിര്‍ണ്മ്മാണ-എച്്ച) വേുപ്പ്  © േകരള സർകാർ Government of Kerala 2021 േകരള ഗസറ് KERALA GAZETTE അസാധാരണം EXTRAORDINARY ആധികാരികമായി ്പസിദെപടുതുനത PUBLISHED BY AUTHORITY Regn.No. KERBIL/2012/45073 dated 05-09-2012 with RNI Reg No.KL/TV(N)/634/2021-2023 വാല്ം 10 Vol. X തിരുവനനപുരം, വ്ാഴം Thiruvananthapuram, Thursday 2021 ജൂണ 17 17th June 2021 1196 മിഥുനം 3 3rd Mithunam 1196 1943 േജ്ഷഠം 27 27th Jyaishta 1943 നമർ No. 1800 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/   2021-ലെ 4-ാാം ആേ്റ്  2021-ലെ കേരള സാാംക്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ ആേ്റ്  സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങളുടെ നിയപ്ന്തണവും പ്പതികരാധവും സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങടള ഏേീേരികുന്നതിനും കപ്ോഡീേരികുന്നതിനും അതുമായി ബന്ധടപ്പട്ടകതാ   അതിന് ആനുഷംഗിേകമാ ആയ ോരേങ്ങള്‍കകും കവണ്ടിയുള്ള  ഒരു  ആേ്റ ് പീഠിേ.―സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങളുടെ നിയപ്ന്തണവും പ്പതികരാധവും സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങള്‍ക ഏേീേരികുന്നതിനും കപ്ോഡീേരികുന്നതിനും അതുമായി ബന്ധടപ്പട്ടകതാ അതിന് ആനുഷംഗിേമായകതാ ആയ ോരേങ്ങള്‍കകും കവണ്ടി വേവസ്ഥ ടെയ്യുന്നത് യുക്തമായിരികുേയാല്‍;  ഭാരത റിപ്പബ്ലികിടെ എെുപത്തിരണ്ടാം സംവത്സരത്തില്‍ താടെപ്പറയും പ്പോരം നിയമമുണ്ടാകുന്നു:―  1. െുരുകകപ്പരും പ്പാരംഭവും.―(1)  ഈ ആേ്റിന് 2021-ടേ കേരള സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ആേ്റ് എന്ന് കപര് പറയാം.  (2)  8-ാം വേുപ്പ് 2020 ജൂലേ 4-ാം തീയതി പ്പാബേേത്തില്‍ വന്നതായി േരുതടപ്പകെണ്ടതും കേഷികുന്ന വേുപ്പുേള്‍ക 2020 മാര്‍ണ്ച്ച് 27-ാം തീയതി പ്പാബേേത്തില്‍ വന്നതായി േരുതടപ്പകെണ്ടതുമാണ്.  2. നിര്‍ണ്വെനങ്ങള്‍ക.―ഈ ആേ്റില്‍ സന്ദര്‍ണ്ഭം മറു വിധത്തില്‍ ആവേേടപ്പൊത്ത പക്ഷം,―  (എ) “സാംപ്േമിേ കരാഗം” എന്നാല്‍ സര്‍ണ്കാര്‍ണ് ഔക്ോഗിേ ഗസറില്‍ പ്പസിദ്ധടപ്പെുത്തിയ വിജ്ഞാപനത്താല്‍, സാംപ്േമിേ കരാഗം എന്ന് പ്പഖ്ോപിച്ച ഏടതാരു കരാഗവും എന്നര്‍ണ്ഥമാേുന്നു;  (ബി) “ സര്‍ണ്കാര്‍ണ് ”എന്നാല്‍ കേരള സര്‍ണ്കാര്‍ണ് എന്നര്‍ണ്ഥമാേുന്നു;  2 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/ (സി)  “നിര്‍ണ്ണയികടപ്പട്ട” എന്നാല്‍ ഈ ആേറ്ിന്‍പ േീെില്‍ ഉണ്ടാകടപ്പട്ട െട്ടങ്ങളാകോ റഗുകേഷനുേളാകോ നിര്‍ണ്ണയികടപ്പട്ട എന്നര്‍ണ്ഥമാേുന്നു;  (ഡി)  “റഗുകേഷന്‍പ” എന്നാല്‍ ഈ ആേ്റിന്‍പ േീെില്‍ ഉണ്ടാകടപ്പട്ട റഗുകേഷന്‍പ എന്നര്‍ണ്ഥമാേുന്നു;  (ഇ) “സംസ്ഥാനം” എന്നാല്‍ കേരള സംസ്ഥാനം എന്നര്‍ണ്ഥമാേുന്നു.  3. സാംപ്േമിേ കരാഗം വിജ്ഞാപനം ടെയ്യുന്നതിനുളള സര്‍ണ്കാരിടെ അധിോരം.―സര്‍ണ്കാരിന്,  ഔക്ോഗിേ ഗസറിടേ വിജ്ഞാപനം വെി,  സംസ്ഥാന ത്താേമാനകമാ അടല്ലങ്കില്‍ വിജ്ഞാപനത്തില്‍ വിനിര്‍ണ്കേേികാവുന്ന അത്തരം ഭാഗകത്തകകാ ഭാഗങ്ങളികേകകാ,  ഈ ആേ്റിടെ ആവേേങ്ങള്‍കകായി,  ഏടതാരു കരാഗടത്തയും സാംപ്േമിേ കരാഗമായി വിജ്ഞാപനം ടെയ്യാവുന്നതാണ്.  4. സാംപ്േമിേ കരാഗവുമായി ബന്ധടപ്പട്ട് പ്പകതേേ നെപെിേള്‍ക എെുകുന്നതിനും റഗുകേഷനുേള്‍ക വിനിര്‍ണ്കേേികുന്നതിനുമുള്ള അധിോരം.―(1) സര്‍ണ്കാരിന്, സംസ്ഥാനകത്താ അടല്ലങ്കില്‍ അതിടെ ഏടതങ്കിേും ഭാഗകത്താ ഏടതങ്കിേും സാംപ്േമിേ കരാഗം പിെിടപടട്ടകന്നാ അടല്ലങ്കില്‍ ടപാട്ടിപ്പുറടപ്പെുടമന്ന് ഭീഷണിയുള്ളതാകയാ,  എകപ്പാള്‍ക കബാദ്ധേടപ്പട്ടാേും,  ആ ആവേേത്തികേക് അനിവാരേമായി അത് േരുതുന്ന അത്തരത്തിേുളള നെപെിേള്‍ക സര്‍ണ്കാരിന് എെുകാവുന്നതും ഔക്ോഗിേ ഗസറിടേ വിജ്ഞാപനം വെി അത്തരം കരാഗങ്ങള്‍ക ടപാട്ടിപ്പുറടപ്പെുന്നത് തെയുന്നതിന് അടല്ലങ്കില്‍ അതിടെ വോപനം തെയുന്നതിനായി ടപാതുജനങ്ങള്‍ക അടല്ലങ്കില്‍ ഏടതങ്കിേും ആള്‍ക അടല്ലങ്കില്‍ ആളുേളുടെ വിഭാഗം പാേികകണ്ടതായ അപ്പോരമുള്ള താല്‍കാേിേ ടറഗുകേഷനുേകളാ ഉത്തരവുേകളാ വിനിര്‍ണ്കേേികാവുന്നതും അത്തരം ടറഗുകേഷനുേളിേും ഉത്തരവുേളിേും വിനിര്‍ണ്കേേികാവുന്ന അങ്ങടനയുളള അധിോരങ്ങളും േര്‍ണ്ത്തവേങ്ങളും വിനികയാഗികുവാന്‍പ ജില്ലാ േളക്ടകറാെ് ആവേേടപ്പെുേകയാ അവടര അധിോരടപ്പെുത്തുേകയാ ടെയ്യാവുന്നതുമാണ്.  (2)  പ്പകതേേിച്ചും,  കമല്‍പറഞ്ഞ വേവസ്ഥേളുടെ സാമാനേതയ്ക ് ഭംഗം വരാടതയും, സര്‍ണ്കാരിന്,―  (എ) സംസ്ഥാനത്തിനേത്ത് ഏടതങ്കിേും ഒത്തുേൂെേികോ, ആക ാഷങ്ങളികോ,  ആരാധനേളികോ അത്തരം മറ് പ്പവൃത്തിേളികോ, ആളുേളില്‍ നിന്ന് ആളുേളികേക ് സാംപ്േമിേ കരാഗം പേരുന്നതികനാ വോപികുന്നതികനാ പരോപ്തമാടണന്ന് സര്‍ണ്കാര്‍ണ് േരുതുന്ന ഏടതാരു ആൊരകമാ പ്പവര്‍ണ്ത്തികയാ നികരാധികുേ;  3 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/ (ബി) കവോമ,  ടറയില്‍,  കറാഡ്,  േെല്‍ വെികയാ അടല്ലങ്കില്‍ മകറടതങ്കിേും മാര്‍ണ്ഗത്തിേൂടെകയാ സംസ്ഥാനത്ത് എത്തികച്ചരുന്ന ആളുേകളകയാ അത്തരത്തിേുളള ഏടതങ്കിേും കരാഗം ബാധിച്ചതായി സംേയിച്ച്, അതതുസംഗതികപാടേ, േവാറെീനികോ ഒറടപ്പകട്ടാ ആേുപപ്തിയികോ താല്‍കാേിേ താമസസ്ഥേകത്താ വീട്ടികോ മറുവിധത്തികോ ഉള്ള ആളുേകളകയാ,  ടറഗുകേഷനുേളികോ ഉത്തരവുേളികോ അധിോരടപ്പെുത്തിയിട്ടുളള ഉക്ോഗസ്ഥരാല്‍ പരികോധികുേ;  (സി) ആവേേടമന്ന ് േരുതുന്നിെകത്താളം ോേകത്തക് സംസ്ഥാന അതിര്‍ണ്ത്തിേള്‍ക അെയക്ുേ;  (ഡി) ടപാതു-സവോരേ ഗതാഗത പ്പവര്‍ണ്ത്തനത്തില്‍ നിയപ്ന്തണങ്ങള്‍ക ഏര്‍ണ്ടപ്പെുത്തുേ;  (ഇ) സാമൂഹിേ അേേം പാേികുന്നതിനുളള മാന്ണ്ഡങ്ങള്‍ക നിര്‍ണ്ണയികുേ;  (എഫ്) ടപാതു സ്ഥേങ്ങളിേും മതസ്ഥാപനങ്ങളിേും ആളുേള്‍ക േൂട്ടം േൂെുന്നത് നിയപ്ന്തികുേകയാ നികരാധികുേകയാ ടെയ്യുേ;  (ജി) സംസ്ഥാനടത്ത സര്‍ണ്കാര്‍ണ്,  സവോരേ ഓഫീസുേളുടെയും വി്ോഭോസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും പ്പവര്‍ണ്ത്തനങ്ങള്‍ക പ്േമീേരികുേകയാ പരിമിതടപ്പെുത്തുേകയാ ടെയ്യുേ;  (എച്ച്) േെേളുടെയും വാണിജേ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും ഫാക്ടറിേളുടെയും വര്‍ണ്ക് കഷാപ്പുേളുടെയും സംഭരണോേേളുടെയും പ്പവര്‍ണ്ത്തനങ്ങളില്‍ നികരാധനകമാ നിയപ്ന്തണങ്ങകളാ ഏര്‍ണ്ടപ്പെുത്തുേ;  (ഐ) ബാങ്കുേള്‍ക,  മാധേമം,  ആകരാഗേസംരക്ഷണം,  ഭക്ഷേവിതരണം,  ലവ്േുതി,  ടവളളം,  ഇന്ധനം തുെങ്ങിയ അവേേകമാ അെിയന്തിരകമാ ആയ കസവനങ്ങളുടെ സമയല്ര്‍ണ് േം പരിമിതടപ്പെുത്തുേ;  (ടജ) സാംപ്േമിേ കരാഗം നിയപ്ന്തികുന്നതിനും തെയുന്നതിനും ആവേേ മാകയകാവുന്ന, സര്‍ണ്കാര്‍ണ് തീരുമാനികുന്ന അങ്ങടനയുളള മറ് ഏര്‍ണ്പ്പാെുേള്‍ക ടെയ്യുേ, എന്നിവയ്കായി നെപെിേടളെുകാവുന്നതും ടറഗുകേഷനുേള്‍ക വിനിര്‍ണ്കേേികാവുന്നതുമാണ്.  5. േിക്ഷ.―റഗുകേഷനുേകളാ ഉത്തരവുേകളാ പാേികാന്‍പ ബാദ്ധേസ്ഥരായ ഏടതാരു വേക്തി/സ്ഥാപനം/േമ്പനി ഈ ആേ്റിന്‍പ േീെില്‍ ഉണ്ടാകിയിട്ടുള്ള അങ്ങടനയുള്ള ഏടതങ്കിേും റഗുകേഷകനാ ഉത്തരകവാ േം ികുേകയാ 4 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/ അനുസരികാതിരികുേകയാ ഈ ആേറ്ിന്‍പ േീെില്‍ അധിോരടപ്പെുത്തടപ്പട്ട ഏടതങ്കിേും ഉക്ോഗസ്ഥടന തെസ്സടപ്പെുത്തുേകയാ ടെയ്താല്‍ േുറസ്ഥാപനത്തികേല്‍ രണ്ട് വര്‍ണ്ഷം വടരയാോവുന്ന ോേകത്തയ്കുളള തെവികനാ പതിനായിരം രൂപ വടരയാോവുന്ന പിെയ്കകാ അടല്ലങ്കില്‍ ഇവ രണ്ടിനും േൂെികയാ േിക്ഷികടപ്പകെണ്ടതാണ്.  6.  േുറങ്ങള്‍കക് കപ്പരണ നല്‍േല്‍.―ഈ ആേ്റിന്‍പ േീെിേുളള ഏടതങ്കിേും േുറം ടെയ്യാന്‍പ കപ്പരിപ്പികുന്ന ഏടതാരാളും,  ആ കപ്പരണടയത്തുെര്‍ണ്ന്ന ് കപ്പരിപ്പികടപ്പട്ട പ്പവൃത്തി ടെയ്യുന്നപക്ഷം രണ്ട് വര്‍ണ്ഷം വടരയാോവുന്ന തെവികനാ അടല്ലങ്കില്‍ പതിനായിരം രൂപ വടരയാോവുന്ന പിെയ്കകാ അടല്ലങ്കില്‍ ഇവ രണ്ടിനും േൂെികയാ േിക്ഷികടപ്പകെണ്ടതാണ്.  7.  ഈ ആേ്റിനു േീെിേുള്ള േുറം ടോലൈസബിളും ജാമേം ടോെുകാവുന്നതും ആയിരികുടമന്ന.്―1973-ടേ പ്േിമിനല്‍ നെപെി നിയമസംഹിതയില്‍ (1974-ടേ 2-ാം   കേപ്ന്ദ ആേ്റ്) എന്തു തടന്ന അെങ്ങിയിരുന്നാേും ഈ ആേ്റിന്‍പ േീെിേുളള എല്ലാ േുറങ്ങളും ടോലൈസബിളും ജാമേം അനുവ്ികത്തകതും ആയിരികുന്നതാണ്.  8. േുറങ്ങള്‍ക രാജിയാകല്‍.―(1) സര്‍ണ്കാര്‍ണ് ഔക്ോഗിേ ഗസറില്‍ പ്പസിദ്ധീേരിച്ച വിജ്ഞാപനം വെി ഇതികേയ്കായി വിനിര്‍ണ്കേേികടപ്പട്ടിട്ടുളള അങ്ങടനയുളള ഉക്ോഗസ്ഥരാേും അപ്പോരമുളള തുേയ്കും, ഈ ആേ്റ് പ്പോരം േിക്ഷാര്‍ണ്ഹമായ േുറങ്ങള്‍ക,  േുറാകരാപിതടെ അകപക്ഷയികേല്‍ കപ്പാസിേേൂഷന്‍പ ആരംഭികുന്നതിനു മുകമ്പാ,  കപ്പാസിേേൂഷന്‍പ ആരംഭിച്ചതിനു കേഷം ബന്ധടപ്പട്ട കോെതിയുടെ അനുമതികയാെു േൂെികയാ, രാജിയാകാവുന്നതാണ്.  (2)  ഒരു േുറം രാജിയായാല്‍ രാജിയായ േുറവുമായി ബന്ധടപ്പട്ട് ആ േുറകാരടനതിടര വീണ്ടും നെപെിേള്‍ക തുെരാന്‍പ പാെില്ലാത്തതും േുറകാരന്‍പ േസ്റ്റഡിയില്‍ ആടണങ്കില്‍ അയാടളയും വാഹനങ്ങള്‍ക എടതങ്കിേും പിെിടച്ചെുത്തിരികുേയാടണങ്കില്‍ അവടയയും വിെുതല്‍ ടെകയ്യണ്ടതുമാണ്.  9. ആേ്റ് മകറടതങ്കിേും നിയമങ്ങള്‍കക് ഭംഗം വരുത്തുന്നതടല്ലന്്ന.―ഈ ആേ്റിടേ വേവസ്ഥേള്‍ക തല്‍സമയം പ്പാബേേത്തിേിരികുന്ന മകറടതങ്കിേും നിയമത്തിടേ വേവസ്ഥേള്‍കക് പുറടമയും അവയക്് ഭംഗം വരുത്താടതയും ആയിരികുന്നതാണ്.  10. ഉത്തമവിേവാസത്തില്‍ ടെയ്ത പ്പവര്‍ണ്ത്തിേള്‍കകു സംരക്ഷണം.―ഈ ആേ്റ ് പ്പോരകമാ അതിന്‍പ േീെികോ ഉത്തമവിേവാസകത്താടെ ടെയ്തകതാ ടെയ്യാനുകേേിച്ചകതാ 5 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/ ആയ ഏടതങ്കിേും ോരേം സംബന്ധിച്ച് യാടതാരു വേവഹാരകമാ കപ്പാസിേേൂഷകനാ മറ ് നിയമ നെപെിേകളാ ആര്‍ണ്ടകതിടരയും നിേനില്‍കുന്നതല്ല.  11. ലവഷമേങ്ങള്‍ക നീകം ടെയ്യുന്നതിനുളള അധിോരം.―ഈ ആേ്റിടേ വേവസ്ഥേള്‍ക നെപ്പാകുന്നതില്‍ എടന്തങ്കിേും ലവഷമേങ്ങള്‍ക ഉണ്ടാേുന്നപക്ഷം,  സര്‍ണ്കാരിന്,  ഗസറില്‍ പ്പസിദ്ധടപ്പെുത്തിയ ഉത്തരവിനാല്‍,  ആ ലവഷമേം നീകുന്നതിന്, ആവേേടമകന്നാ യുക്തടമകന്നാ അതിന് കതാന്നുന്നതും ഈ ആേ്റിടേ വേവസ്ഥേള്‍കക് വിരുദ്ധമല്ലാത്തതുമായ വേവസ്ഥേള്‍ക ഉണ്ടാകാവുന്നതാണ്:  എന്നാല്‍ ഈ ആേ്റിടെ പ്പാരംഭ തീയതി മുതല്‍ രണ്ട് വര്‍ണ്ഷം അവസാനിച്ചതിനു കേഷം അങ്ങടനയുളള യാടതാരു ഉത്തരവും പുറടപ്പെുവികുവാന്‍പ പാെുളളതല്ല.    12. െട്ടങ്ങള്‍ക ഉണ്ടാകുവാനുളള അധിോരം.―(1)  സര്‍ണ്കാരിന്,  ഗസറ ് വിജ്ഞാപനം വെി,  ഈ ആേ്റിടെ വേവസ്ഥേള്‍ക നെപ്പില്‍ വരുത്തുന്നതിനായി,  പില്‍കാേ പ്പാബേേകത്താടെകയാ മുന്‍പോേ പ്പാബേേകത്താടെകയാ,  െട്ടങ്ങള്‍ക ഉണ്ടാകാവുന്നതാണ്.  (2) ഈ ആേ്റ് പ്പോരം ഉണ്ടാകടപ്പെുന്ന എടതാരു െട്ടവും ടറഗുകേഷനും അതുണ്ടാകിയതിനുകേഷം,  േെിയുന്നപ്തകവഗം,  നിയമസഭ സകമ്മളനത്തില്‍ ആയിരികുകമ്പാള്‍ക, സഭ മുമ്പാടേ ഒരു സകമ്മളനത്തികോ അടല്ലങ്കില്‍ തുെര്‍ണ്ച്ചയായ രണ്ട് സകമ്മളനങ്ങളികോ ടപൊവുന്ന ആടേ പതിനാേ് ്ിവസകാേകത്തക് വയ്കകണ്ടതും,  അപ്പോരം അത ് ഏത് സകമ്മളനത്തില്‍ വയ്കുന്നുകവാ,  ആ സകമ്മളനകമാ ടതാട്ടെുത്തുവരുന്ന സകമ്മളനകമാ അവസാനികുന്നതിനു മുമ്പ് നിയമസഭ പ്പസ്തുത െട്ടത്തികോ ടറഗുകേഷനികോ എടന്തങ്കിേും രൂപകഭ്ടപ്പെുത്തേുേള്‍ക വരുത്തുേകയാ ആ െട്ടം അടല്ലങ്കില്‍ ടറഗുകേഷന്‍പ/െട്ടവും ടറഗുകേഷനും ഉണ്ടാകകണ്ടതിടല്ലന്്ന തീരുമാനികുേകയാ ടെയ്യുന്നപക്ഷം,  ആ െട്ടകമാ ടറഗുകേഷകനാ,  അതിനുകേഷം,  അതതു സംഗതികപാടേ,  അപ്പോരം രൂപകഭ്ടപ്പെുത്തിയ രൂപത്തില്‍ മാപ്തം പ്പാബേേമുണ്ടായിരികുേകയാ അടല്ലങ്കില്‍ യാടതാരു പ്പാബേേവും ഇല്ലാതിരികുേകയാ ടെയ്യുന്നതുമാേുന്നു; എന്നിരുന്നാേും,  അങ്ങടനയുള്ള ഏടതങ്കിേും രൂപകഭ്ടപ്പെുത്തകോ റോകകോ ആ െട്ടം/ടറഗുകേഷന്‍പ പ്പോരം മുന്‍പപ് ടെയ്തിട്ടുള്ള ഏടതങ്കിേും സംഗതിയുടെ സാധുതയക്് ഭംഗം വരാത്ത വിധത്തിോയിരികുന്നതാണ്.  13.  റോകേും ഒെിവാകേും.―(1) സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ആേ്റ് (1072 M.E-ടേ   I-ാം ആേ്റ്,  ടോച്ചി ആേ്റ)്,  1073-ടേ സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ആേ്റ് (1073 M.E-ടേ   II-ാം ആേ്റ്,  തിരുവിതാംേൂര്‍ണ് ആേ്റ)്,  2021-ടേ കേരള സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ഓര്‍ണ്ഡിനന്‍പസ് (2021-ടേ 22) എന്നിവ ഇതിനാല്‍ റോകിയിരികുന്നു.  6 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/ (2)  അങ്ങടന റോകിയിരുന്നാല്‍ തടന്നയും സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ആേറ് ് (1072 M.E-ടേ I-ാം ആേ്റ്, ടോച്ചി ആേ്റ്),  1073-ടേ സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ആേ്റ ് (1073  M.E-ടേ II-ാം ആേ്റ്,  തിരുവിതാംേൂര്‍ണ് ആേ്റ്),  2021-ടേ കേരള സാംപ്േമിേ കരാഗങ്ങള്‍ക ഓര്‍ണ്ഡിനന്‍പസ് (2021-ടേ 22) എന്നിവയ്ക് േീെില്‍ ടെയ്തകതാ ടെയത്തായി േരുതടപ്പെുന്നകതാ ആയ എടന്തങ്കിേും ോരേകമാ എെുത്തകതാ എെുത്തതായി േരുതടപ്പെുന്നകതാ ആയ എടന്തങ്കിേും നെപെികയാ, ഈ ആേ്റ് പ്പോരം ടെയ്തതാകയാ എെുത്തതാകയാ േരുതടപ്പകെണ്ടതാണ്.          7 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/