Himachal Pradesh · 2017 · Act 11
THE HIMACHAL PRADESH UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCES ACT, 2017
In forceFull text· Health and Family Welfare
This Act is not split into sections here yet, so this is the full text read from its official PDF. Older scans can carry reading errors: check the PDF before you quote it, and for tables and schedules.
6142 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
Sr.
No.
Name of Mining Officer
From To
1. Sh. Jyoti Kumar Puri Mining Office Dharamshala
Mining Office, Chamba
(with TTA/JT) against
vacancy.
2. Sh. Harvinder Singh Under transfer from Mining
Office, Bilaspur to Mining
Office Chamba.
Mining Office, Dharamshala
(without TTA/JT) against
Sr. No.1.
The above officers are directed to report for duty at their new place of posting within 07
days and submit joining report to this Department as well as to the Director of Industries.
By order,
Sd/-
Addl. Chief Secretary (Industries).
___________
fof/k foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 19 flrEcj] 2017
la[;k% ,y0,y0vkj0&Mh0¼6½&18@2017&yst-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds
vuqPNsn 200 ds v/khu iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fnukad 15&09&2017 dks vuqeksfnr fgekpy
izns'k LokLF; foKku fo'ofo|ky; fo/ks;d] 2017 ¼2017 dk fo/ks;d la[;kad 16½ dks o"kZ 2017 ds
vf/kfu;e la[;kad 11 ds :i esa lafo/kku ds vuqPNsn 348 ¼3½ ds v/khu mlds vaxzsth izkf/kd`r ikB lfgr
fgekpy izns'k bZ&jkti= esa izdkf'kr djrs gSaA
vkns'k }kjk]
¼Mk0 cynso flag½]
iz/kku lfpo ¼fof/k½A
______________
fgekpy izns'k LokLF; foKku fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 2017
/kkjkvksa dk Øe
/kkjk,sa %
v/;k;&1
izkjfEHkd
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHkA
2- ifjHkk’kk,aA
v/;k;&2
fo'ofo|ky; dh LFkkiuk
6143jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
3- fo'ofo|ky; dh LFkkiukA
4- fo'ofo|ky; dk fe'kuA
5- fo'ofo|ky; ds mn~ns';A
6- fo'ofo|ky; dh 'kfDr;k¡ vkSj ÑR;A
7- vf/kdkfjrk vkSj izos'k ds fo'ks’kkf/kdkjA
8- fo'ofo|ky; dk lHkh ds fy, [kqyk gksukA
9- ljdkjh egkfo|ky;kasa dk fo'ofo|ky; ds fy, vUrj.kA
10- fujh{k.k vkSj fu;U=.kA
11- {ks=h; bdkb;ksa dh LFkkiukA
v/;k;&3
fo'ofo|ky; ds vf/kdkjh
12- fo'ofo|ky; dk dqykf/kifrA
13- fo'ofo|ky; ds vf/kdkjhA
14- dqyifrA
15- dqyifr dh 'kfDr;k¡ vkSj dÙkZO;A
16- izfrdqyifrA
17- ladk;k/;{kA
18- jftLVªkjA
19- ijh{kk fu;U=dA
20- foRr vf/kdkjhA
21- vU; vf/kdkjhA
22- fo'ofo|ky; ds vf/kdkfj;ksa dk ifjfu;eksa }kjk micaf/kr ls vU;Fkk ikfjJfed Lohdkj u
djukA
v/;k;&4
fo'ofo|ky; ds izkf/kdj.k
-
23- fo'ofo|ky; ds izkf/kdj.kA
24- flusVA
25- flusV dh cSBdsaA
26- flusV dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A
27- izca/k cksMZA
28- izca/k cksMZ dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;A
29- fo|k ifj’kn~A
30- fo|k ifj’kn~ dh 'kfDRk;k¡ vkSj d`R;A
31- ;kstuk cksMZA
32- foRr lfefrA
33- ladk;A
34- v/;;u cksMZA
v/;k;&5
foRr vkSj ys[ks
35- lkekU; fuf/kA
36- vU; fuf/k;kaA
37- m/kkj ysus dh 'kfDrA
38- fuf/k;ksa dk izca/kA
6144 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
39- ljdkj dh laijh{kk djus ds funs'k nsus dh 'kfDrA
40- foRrh; izkDdyuA
41- okf’kZd ys[ks vkSj laijh{kkA
42- okf’kZd fjiksVZA
v/;k;&6
ifjfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e
43- ifjfu;eA
44- ifjfu;eksa dk cuk;k tkukA
45- v/;kns'kA
46- v/;kns'kksa dk cuk;k tkukA
47- fofu;eksa dk cuk;k tkukA
v/;k;&7
egkfo|ky;ksa dh lgc)rk vkSj laLFkkvksa dh ekU;rk
48- egkfo|ky;ksa dh lgc)rkA
49- egkfo|ky;ksa ls vU;Fkk laLFkkvksa dh ekU;rkA
50- egkfo|ky;ksa dk fujh{k.k vkSj fjiksVs± A
v/;k;&8
fo'ofo|ky; ds f'k{kdksa vkSj vU; deZpkfj;ksa dh fu;qfDr
51- fofHkUu inksa ij fu;qfDr;kaA
52- vH;kxr izkpk;ZA
v/;k;&9
lk/kkj.k
53- ln~HkkoiwoZd dh xbZ dkjZokbZ ds fy, laj{k.kA
54- fjfDr;ksa }kjk fo'ofo|ky; ds izkf/kdj.kksa dh dk;Zokfg;ksa dk vfof/kekU; u gksukA
55- fo'ofo|ky; ds izkf/kdj.kksa vkSj fudk;ksa ds xBu ds fo’k; ds ckjs esa fooknA
56- izFke dqyifr dh vLFkk;h 'kfDr;k¡A
57- dqyifr vkSj vU; vf/kdkfj;ksa dk yksd lsod gksukA
58- ifjfu;eksa] v/;kns'kksa vkfn dk tkjh jgukA
59- fu;e cukus dh 'kfDrA
60- dfri; ijh{kkvksa ds fo’k; esa O;ko`fRr;k¡A
61- dfBukb;ksa dks nwj djus dh 'kfDrA
62- vf/kfu;e dk v/;kjksgh izHkko gksukA
&&&&&&&&&&
2017 dk vf/kfu;e la[;kad 11
fgekpy izns'k LokLF; foKku fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 2017
¼jkT;iky egksn; }kjk rkjh[k 15 flrEcj] 2017 dks ;Fkkvuqeksfnr½
fgekpy izns'k jkT; esa lgc)rk vkSj v/;kiu rFkk vk/kqfud vk;qfoZKku i)fr vkSj Hkkjrh;
vk;qfoZKku i)fr esa mfpr vkSj O;ofLFkr f'k{k.k] izf'k{k.k vkSj vuqla/kku lqfuf'pr djus ds iz;kstu ds
fy, **fgekpy izns'k LokLF; foKku fo'ofo|ky;** uked fo'ofo|ky; dh LFkkiuk djus vkSj mldk
fuxeu djus ds fy, vf/kfu;eA
6145jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
Hkkjr x.kjkT; ds vM+lBosa o’kZ esa fgekpy izns'k fo/kku lHkk }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g
vf/kfu;fer gks %&
v/;k;&1
izkjfEHkd
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke fgekpy izns'k LokLF; foKku
fo'ofo|ky; vf/kfu;e] 2017 gSA
¼2½ ;g ml rkjh[k dks izo`Rr gksxk tks jkT; ljdkj] jkti= esa vfèklwpuk }kjk] fu;r djsA
2- ifjHkk’kk,a-&&bl vf/kfu;e eas tc rd fd lUnHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]&
¼d½ **fo|k ifj’kn~** ls] /kkjk 29 ds v/khu xfBr fo'ofo|ky; dh fo|k ifj’kn~ vfHkizsr gS(
¼[k½ **'kS{kf.kd ikB;Øe** ls] fo'ofo|ky; }kjk fofgr ikB~; fooj.k ;k ikB~;p;kZ ds
vuqlkj LokLF; foKku dh fdlh Hkh fo|k 'kk[kk dk ikB~;Øe vfHkizsr gS(
¼x½ **lgc) egkfo|ky;** ls] 'kS{kf.kd ikB~;Øe iznku djus ds fy, rFkk fo'ofo|ky; ls
lgc) dksbZ egkfo|ky; vfHkizsr gS(
¼?k½ **vuqeksfnr laLFkk*** ls] dksbZ vLirky] LokLF; dsUnz ;k laLFkku ds :i esa fo'ofo|ky;
ls ekU;rk izkIr dksbZ ,slh vU; laLFkk vfHkizsr gS ftlesa] dksbZ O;fDr] fo'ofo|ky; }kjk
vf/kdfFkr fdlh mikf/k ;k vU; vgZrk iznku djus ls iwoZ] fdlh ikB~;Øe }kjk visf{kr
dksbZ izf'k{k.k izkIr dj ldsxk(
¼³½ **izca/k cksMZ** ls] /kkjk 27 ds v/khu fo'ofo|ky; ds dk;Zdykiksa dk izca/k djus ds fy,
xfBr izca/k cksMZ vfHkizsr gS(
¼p½ **dqykf/kifr** ls] fo'ofo|ky; dk dqykf/kifr vfHkizsr gS(
¼N½ **ifj’kn~** ls] fdlh jkT; vf/kfu;e ;k dsUnzh; vf/kfu;e ds vèkhu xfBr fdlh LokLF;
foKku “kk[kk ls lEc) dksbZ o`fRrd ifj’kn~ vfHkizsr gS(
¼t½ **ladk;k/;{k** ls] fo'ofo|ky; dk ladk;k/;{k vfHkizsr gS(
¼>½ **foHkkx** ls] LokLF; foKku ;k mlls lgc) fdlh fo|k 'kk[kk esa] ikB~;Øeksa ds fy,
f'k{kk nsus ds iz;kstu ls xfBr dksbZ bdkbZ vfHkizsr gS(
¼´½ **{ks=h; bdkbZ** ls] fo'ofo|ky; }kjk fodflr ubZ rduhdksa vkSj i)fr;ksa ls gksus okys
Qk;nksa dks fof/kekU; vkSj izlkfjr djus ds fy, fo'ofo|ky; ls ckgj LFkkfir dksbZ
bdkbZ vfHkizsr gS(
¼V½ **ljdkj*** ;k ^^jkT; ljdkj** ls] fgekpy izns'k ljdkj vfHkizsr gS(
¼B½ **LOkkLF; foKku** ls] fuokjd] lao/kZd] vkjksX;dj] ;k iquokZlh lsokvksa ls lEcfU/kr
mudh lHkh 'kk[kkvksa dh vkèkqfud vk;qfoZKku i)fr vkSj Hkkjrh; vk;qfoZKku i)fr
vfHkizssr gS(
6146 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼M½ **Nk=kokl** ls] fo'ofo|ky; ds Nk=ksa ds fy, fo'ofo|ky; }kjk vuqjf{kr ;k ekU;rk
izkIr fuokl dh dksbZ bdkbZ vfHkizsr gS(
¼<½ **Hkkjrh; vk;qfoZKku i)fr** ds vUrxZr vk;qosZn] ;wukuh] fl)] gksE;ksiSFkh] izkd̀frd
fpfdRlk] ;ksxk vkSj ,slh vU; fo|k 'kk[kk,a gSa] tks fofgr dh tk,a(
¼.k½ **vk/kqfud vk;qfoZKku i)fr*** ls] mikf/k ¼fMxzh½ Lrj ij vkSj mlls Åij
fDyfudy&iwoZ] lg fDyfudy] lg&fpfdRlh; vkSj lg nUr&fpfdRlh; fo|k
'kk[kkvksa] vkSj ,slh vU; fo|k dh 'kk[kkvksa] tks fofgr dh tk,a] ls lacafèkr vk/kqfud
vk;qfoZKku vkSj nUr&fpfdRlk dh lHkh 'kk[kk,a vfHkizsr gaS(
¼r½ **fofgr** ls] bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;eksa] ifjfu;eksa] v/;kns'kksa ;k fofu;eksa
}kjk fofgr vfHkizsr gSa(
¼Fk½ **iz/kkukpk;Z** ls] fdlh lgc) egkfo|ky; ;k fo'ofo|ky;&egkfo|ky; dk izeq[k
vfHkizsr gS(
¼n½ **jftLVªkj** ls] fo'ofo|ky; dk jftLVªkj vfHkizsr gS(
¼/k½ ^^/kkjk** ls] bl vf/kfu;e dh /kkjk vfHkizsr gS(
¼u½ **jkT;** ls fgekpy izns'k jkT; vfHkizsr gS(
¼i½ **ifjfu;e**] **v/;kns'k** vkSj **fofu;e** ls] bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, Øe'k%
ifjfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e vfHkizsr gSa %
¼Q½ **Nk=** ls] fo'ofo|ky; dh mikf/k ¼fMxzh½] fMIyksek ;k izek.k i= gsrq fdlh ikB~;Øe
dks djus ds fy, fo'ofo|ky; ;k mlds fdlh lgc) egkfo|ky; esa vH;kfo’V dksbZ
O;fDr vfHkizsr gS(
¼c½ **f'k{kd** ds vUrxZr iz/kkukpk;Z] vkpk;Z] mikpk;Z ¼jhMj½] lg vkpk;Z] lgk;d vkpk;Z]
izoDrk vkSj fo'ofo|ky; ;k fdlh lgc) egkfo|ky; esa iw.kZdkfyd vk/kkj ij f'k{k.k
nsus okys ,sls vU; O;fDr vfHkizsr gSa(
¼Hk½ **fo'ofo|ky;** ls] bl vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds v/khu LFkkfir fgekpy izns'k LokLF;
foKku fo'ofo|ky; vfHkizsr gS(
¼e½ **fo'ofo|ky; {ks=** ls] fo'ofo|ky; dh vf/kdkfjrk ds v/khu vkus okyk {ks= vfHkizsr
gS(
¼;½ **fo'ofo|ky; dSEil** ls] fo'ofo|ky; ds eq[;ky; ;k ,sls vU; egkfo|ky;ksa vkSj
laLFkkvksa] tks ljdkj }kjk jkti= esa izdkf'kr vf/klwpuk }kjk ?kksf’kr dh tk,a] dh
LFkkuh; lhekvksa ds Hkhrj lekfo’V {ks= vfHkizsr gS( vkSj
¼;d½ **fo'ofo|ky;&egkfo|ky;** ls] fo'ofo|ky; }kjk LFkkfir ;k ls vklax ;k }kjk
iz'kkflr dksbZ egkfo|ky; vfHkizzsr gS] ftlds vUrxZr mlds lkFk vklax dksbZ vLirky
Hkh gSA
6147jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
v/;k;&2
fo'ofo|ky; dh LFkkiuk
3- fo'ofo|ky; dh LFkkiuk-&&¼1½ fgekpy izns'k LokLF; foKku fo'ofo|ky; ds uke ls
fgekpy izns'k jkT; esa vf/kdkfjrk j[kus okyk ,d fo'ofo|ky; LFkkfir fd;k tk,xkA
¼2½ fo'ofo|ky; ,d fuxfer fudk; gksxk vkSj ftldk 'kk'or mRrjkf/kdkj vkSj lkekU; eqnzzk
gksxh rFkk mls py vkSj vpy nksuksa izdkj dh lEifRr dk vtZu] /kkj.k vkSj O;;u djus dh 'kfDr gksxh
RkFkk og mDr uke ls okn yk,xk vkSj ml ij okn yk;k tk ldsxkA
¼3½ fo'ofo|ky; dk eq[;ky;] Jh yky cgknqj 'kkL=h jktdh; vk;qfoZKku egkfo|ky;] usj
pkSd] e.Mh ;k ,sls fdlh vU; LFkku ij gksxk tks ljdkj }kjk vf/klwfpr fd;k tk,A
4- fo'ofo|ky; dk fe'ku-&&fo'ofo|ky; dk fe'ku ckSf)d] 'kSf{kd vkSj izkd`frd okrkoj.k
rS;kj djuk gksxk tks fo'ofo|ky; ds fofHkUu ladk;ksa] bl fo'ofo|ky; vkSj ns'k vkSj fons'k esa LokLF;
foKku ds vU; fo'ofo|ky;ksa ds e/; rn~~}kjk ns'k ds LokLF; foKku esa LokLF; o`fRrdksa] LokLF;
;kstukdkjksa] LokLF; izca/kdksa] tSo&fpfdRlk vkSj lekt foKkfu;ksa vkSj f'k{kdksa dks volj iznku djds
fopkjksa ds vck/k izokg vkSj lwpuk dk vknku&iznku djus esa lgk;d gksxkA
5- fo'ofo|ky; ds mn~ns';-&&fo'ofo|ky; ds fuEufyf[kr mn~ns'; gksaxs]&
¼d½ LokLF; foKku ds leLr ladk;ksa esa] f'k{kk ds ekudksa esa vkèkqfud fpfdRlk i)fr]
nUr&fpfdRlk vkSj 'kY; fpfdRlk] Hkkjrh; fpfdRlk i)fr] gksE;ksiSFkh vkSj fofHkUu
lg&fpfdRlh; rFkk lg&nUr fo|k 'kk[kkvksa tSls ufl±x] fpfdRlh; iz;ksx'kkyk
izks|ksfxdh] Hks’kth] HkkSfrd fpfdRlk vkSj okd~&fpfdRlk lfgr] ,sls f'k{k.k dh xq.koRrk
dks c<+kok nsus ds mns~”; ls vkSj fujUrj vk/kqfudhdj.k] lHkh Lrjksa ij 'kSf{kd Js’Brk ds
mPpre ekudksa esa lqèkkj djuk vkSj mUgsa izkIr djus ds n`f’Vxr ,d:irk LFkkfir
djuk(
¼[k½ LokLF; foKku dh fofHkUu fo|k 'kk[kkvksa esa] vuqla/kku dks c<+kok nsus vkSj mls
dk;kZfUor djus ds lkFk&lkFk ,sls vuqla/kku dh lkekftd vkSj vkfFkZd lqlaxfr ij
fo”ks’k è;ku nsus vkSj yksxksa dks izHkkfor djus okys O;kolkf;d vkSj Ik;kZoj.kh; LOkkLF;
lEcU/kh fo’k;ksaa ij cy nsuk(
¼x½ LokLF; foKku dh lqlaxr leLr fo|k 'kk[kkvksa fo'ks’kr;% tks orZekur% Lukrd iwoZ
vkSj LukrdksRrj fpfdRlk ikB~;Øe dh ikB~;p;kZ vkSj ikB~; fooj.k esa lfEefyr ugha
gS] dks ,dhd`r djds v/;kiu dsUnzksa dks LFkkfir vkSj fodflr djukA buds vUrxZr ;s
lfEefyr rks gksaxs fdUrq tula[;k foKku] LokLF; i)fr vkSj LokLF; lsok,a] izca/ku]
ekuo lalk/ku fodkl] f'k{kk izkS|ksfxdh] tSo&lwpuk foKku vkSj VsfyesfVDl rFkk
LOkkLF; foKku esa lrr~ f'k{kk rd fucZUèku ugha gksxk(
¼?k½ lwpuk izkS|ksfxdh lfgr nwj lapkj vkSj b.VjusV] fycusV] esMyjt rFkk vU; usVodZl
rd igqqap dh fofHkUu :ikRedrkvksa ds v/;;u ds fy, jkspd vkSj uo:fir lqfo/kk,a
iznku djus ds n`f’Vxr izkS|ksfxdh volajpuk ds Hkkx ds :Ik esa lwpuk izkS|ksfxdh ds
fodkl vkSj mi;ksx dks c<+kok nsuk(
¼³½ LOkkLF; o`fRrdksa] ladk; vkSj Nk=ksa ds e/; dEi;wVj lk{kjrk dks c<+kok nsuk( vkSj
¼p½ vko';d HkkSfrd volajpuk dh O;oLFkk djds vkSj ,slk ckSf)d okrkoj.k] tks fopkjksa
ds fuckZèk izokg vkSj lwpuk ds lkFkZd vknku&iznku ds fy, vuqdwy gks] rS;kj dj
'kSf{kd Js’Brk ds mPpre ekud izkIr djukA
6148 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
6- fo'ofo|ky; dh 'kfDr;k¡ vkSj ÑR;-&&fo'ofo|ky; dh fuEufyf[kr 'kfDr;ka¡ vkSj d`R;
gksaxs] vFkkZr~%&
¼d½ fo'ofo|ky; ds fofHkUu 'kSf{kd ikB~;Øeksa ds fy, ikB~; fooj.k vkSj ikB~;p;kZ dh
fojpuk djuk vkSj mldks ykxw djuk(
¼[k½ fo'ofo|ky; }kjk lafLFkr leLr 'kSf{kd ikB~;Øeksa ds fy, izos'k ijh{kkvksa dks] ,slh
jhfr esa] tSlh fofgr dh tk,] lapkfyr djuk vkSj muds lapkyu dk fofu;eu djuk(
¼x½ ewY;kadu vkSj fu/kkZj.k dh i)fr;ksa dks ekudhd`r djuk vkSj ekxZn'kZd fl)kUrksa ds
vuqlkj fofHkUUr mikf/k;ksa] fMIykseks vkSj izek.k&i=ksa dks iznku djus ds fy, ijh{kk,a
vk;ksftr djuk(
¼?k½ mikf/k;ka] fMIykses] izek.k&i= vkSj vU; 'kSf{kd mikf/k;ka lafLFkr djuk vkSj iznku
djuk(
¼³½ LrjksUu;u ds fy, ekud fu/kkZfjr djuk vkSj fpfdRlk vkSj lgc) fo'ks’kKrkvksa esa u,
foHkkx vkSj v/;kiu dsUnz vkjEHk djuk(
¼p½ ,sls fucU/kuksa vkSj 'krks± ij] tks fofgr dh tk,a] lEekfud mikf/k;ka vkSj vU; mikf/k;ka
iznku djuk(
¼N½ ,slh 'krs± fofgr djuk ftuds v/khu fdlh mikf/k] VkbVy] fMIyksek vkSj vU; fo|k
lEcU/kh fo”ks’k mikf/k dk iznku fd;k tkuk jksdk tk ldsxk(
¼t½ fo'ofo|ky;&egkfo|ky;] vLirkyksa vkSj iz;ksx'kkykvksa rFkk vuqla/kku iqLrdky; ds
laLFkkukas rFkk fo'ofo|ky; ds mn~ns';ksa dks dk;kZfUor djus ds fy, vko';d vU;
laLFkk,a lafLFkr] vuqjf{kr vkSj iz'kkflr djuk(
¼>½ egkfo|ky;ksa vkSj laLFkkvksa dh lgc)rk ;k ekU;rk ds fy, 'krs± fofgr djuk vkSj ,slh
'krs± vf/kdfFkr djuk ftuds v/khu ,slh lgc)rk ;k ekU;rk okil yh tk lds ;k
fuyafcr dh tk ldsa(
¼´½ fpfdRlk ladk; ds fy, Ik;kZIr inkas dk l`tu djus vkSj mUgsa Hkjus ds fy, 'krs± fofgr
djuk(
¼V½ ekun vkpk;Z in] lpy ;k vH;kxr izkpk;Z in] lpy vè;srko`fRr;k¡] Nk=o`fRr;k¡]
izksRlkgu] iqjLdkj ;k v/;;u vkSj vuqla/kku ds fy, vU; izdkj ds izksRlkgu fofgr
jhfr esa lafLFkr vkSj iznku djuk(
¼B½ ,sls mik; lafLFkr vkSj dk;kZfUor djuk tks Nk=ksa ds LokLF; vkSj dY;k.k ds fy, vkSj
lgc) egkfo|ky; esa vuq'kklu cuk, j[kus ds fy, vko';d gksa(
¼M½ bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/;/khu vkSj iz;kstukFkZ fo'ofo|ky; ds LokfeRok/khu ;k
bls vUrfjr leLr py vkSj vpy lEifRr dk izca/ku vkSj fu;U=.k(
¼<½ fdlh foU;kl] nku ;k fuf/k;ksa] tks vuqnku] olh;rh vfHklk{; ds ek/;e ls ;k vU;Fkk
fo'ofo|ky; esa fufgr dh tk,a] dks Lohdkj djuk] /kkj.k djuk vkSj izca/k djuk vkSj
,sls foU;kl] nku ;k fuf/k dk ,slh jhfr esa] tSlh fo'ofo|ky; mfpr le>s] fofu/kku
djuk %
6149jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
ijUrq fo'ofo|ky; }kjk ljdkj ds vuqeksnu ds fcuk fons'k] fons'kh izfr’Bkiu ;k
,sls ns'k ;k izfr’Bkiu esa fdlh O;f’V ls dksbZ nku Lohdkj ugha fd;k tk,xk(
¼.k½ bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/;/khu] dsUnzh; ljdkj ;k fdlh jkT; ljdkj]
fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx] cSdksaa] vU; fuxfer fudk;ksa ls ,sls iz;kstu ds fy,] tks
ljdkj }kjk vuqeksfnr fd;k tk,] izfrHkwfr lfgr ;k mlds fcuk /ku mèkkj ysuk(
¼r½ Qhl fu;r djuk] ,slh Qhl dh ek¡x djuk] tks fofgr dh tk, vkSj mldk laxzg.k
djuk(
¼Fk½ LokLF; foKku dh vuqla/kku fo|k 'kk[kkvksa dk mUu;u ¼vfHko`f)½ djuk vkSj lapkyu
djuk rFkk xq.koRrk ds dk;ks± ds izdk'ku dk ftEek ysuk(
¼n½ Hkkjr ds Hkhrj ;k Hkkjr ds ckgj mu iz;kstuksaa vkSj mn~ns';ksa ds fy,] tks bl
fo'ofo|ky; ds iz;kstuksa vkSj mn~ns';ksa ds leku gSaa] ,sls fucU/kuksa vkSj 'krks±] tks
le;≤ ij fofgr dh tk,a] ij fdlh vU; fo'ofo|ky;] izkfèkdj.k] laLFkkvksa]
o`fRrd vdkneh ;k laxe ;k fdlh vU; lkoZtfud ;k izkbosV fudk; ds lkFk lgdkj
djuk(
¼/k½ fo'ofo|ky; ds iqLrdky;ksa] vuqla/kku dsUnzksa] laxzgky;ksa] izSl vkSj izdk'ku C;wjks dh
LFkkiuk djuk vkSj mudk vuqj{k.k djuk( vkSj
¼u½ fo'ofo|ky; ds mn~ns';ksa dh izkfIr ds fy, ,sls vU; lHkh dk;Z vkSj ckrsa djuk pkgs
mijksDr “kfDr;ksa vkSj d`R;ksa ds vkuq’kafxd gks ;k u gksaA
7- vf/kdkfjrk vkSj izos'k ds fo”ks’kkfèkdkj-&&¼1½ jkT; esa LokLF; foKku esa f'k{kk iznku djus
okyk dksbZ Hkh egkfo|ky;] fo'ofo|ky; dh lgefr vkSj ljdkj dh Lohd`fr ls vU;Fkk Hkkjr ;k fons'k
esa fdlh vU; fo'ofo|ky; ds lkFk lgc) ugha gksxk ;k fdlh fo”ks’kkf/kdkj dks Lohdkj ugha djsxkA
¼2½ bl vf/kfu;e ds izkjEHk ls iwoZ] jkT; esa fdlh fpfdRlh; egkfo|ky; ;k LokLF; foKku dh
fdlh laLFkk }kjk fdlh vU; fo”ofo|ky; ls Lohdk;Z ¼miHkksX;½ ,sls fdlh fo”ks’kkf/kdkj dks ,slh rkjh[k]
tks ljdkj }kjk vf/klwfpr dh tk,] ls izR;kg`r le>k tk,xkA
¼3½ jkT; esa igys gh fdlh vU; fo'ofo|ky; ;k lgc)dkjh fudk; ifj’kn~ ls fo'ks’kkf/kdkj
izkIr ;k lgc) LokLF; foKku ds leLr egkfo|ky; vkSj vU; 'kSf{kd laLFkk,a bl vf/kfu;e ds izkjEHk
dh rkjh[k ls fo'ofo|ky; lss fo'ks’kkf/kdkj izkIr ;k lgc) le>h tk,axhA
8- fo'ofo|ky; dk lHkh ds fy, [kqyk gksuk-&&¼1½ fdlh Hkh O;fDr dks tkfr] iaFk] fyax ;k /keZ
ds ,dek= vkèkkj ij fo'ofo|ky; dk dksbZ in nsus ;k blds fdlh izkf/kdj.k dh lnL;rk nsus ;k fdlh
mikf/k] fMIyksek ;k vU; 'kSf{kd fo|k 'kk[kk ;k v/;;u ds ikB~;Øe esa izos”k nsus ls bUdkj ugha fd;k
tk,xkA
¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds mica/kksa ds v/;/khu fo'ofo|ky;] ljdkj ds fo'ks’k ;k lk/kkj.k funs'kksa ds
vuqlkj] fdlh egkfo|ky; ;k fo'ofo|ky; ls lgc) ;k fo'ofo|ky; }kjk iz'kkflr laLFkk esa izos'k ds
iz;kstu ds fy, lhVsa ¼LFkku½ vkjf{kr djsxkA
9- Lkjdkjh egkfo|ky;ksa dk fo'ofo|ky; ds fy, vUrj.k-&&¼1½ ljdkj] fdlh Hkh le;
jkti= esa vf/klwpuk }kjk LokLF; foKku ds fdlh ljdkjh egkfo|ky; ;k vLirky dks fo'ofo|ky; dks
6150 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
vUrfjr dj ldsxh vkSj ,sls vUrj.k dh rkjh[k ls] ;FkkfLFkfr] mDr egkfo|ky; ;k vLirky]
fo'ofo|ky;&egkfo|ky; vkSj vLirky gksxkA
¼2½ tc mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fo'ofo|ky; dks dksbZ ljdkjh egkfo|ky; ;k vLirky vUrfjr
fd;k tkrk gS rks fuEufyf[kr ifj.kke lqfuf'pr fd, tk,axs] vFkkZr~ %&
¼d½ ;FkkfLFkfr] mDr egkfo|ky; ;k vLirky ls lEcfU/kr lEifRr;ksa vkSj nkf;Roksa lfgr
leLr ifjlEifRr;ka fo'ofo|ky; dks vUrfjr gks tk,axh vkSj mlesa fufgr gks tk,axh(
vkSj
¼[k½ vUrfjr egkfo|ky; ;k vLirky] fpfdRlk f'k{kk ,oa vuqla/kku ds foHkkx esa dk;Zjr
leLr v/;kiu vkSj vè;kiusrj deZpkjh tks ;k rks LFkk;h ;k ifjoh{kk ij gSa] ;fn
fo'ofo|ky; }kjk mi;qDr ik, tkrs gSaa rks fo'ofo|ky; }kjk viuh lsok esa fy,
tk,axs%
ijUrq fo'ofo|ky; }kjk dksbZ Hkh O;fDr rc rd viuh lsok esa ugha fy;k tk,xk
tc rd fd ,slk deZpkjh fyf[kr esa viuk fodYi ugha ns nsrk gS %
ijUrq ;g vkSj fd fo'ofo|ky; dh vis{kk ls vfr'ks’k ;k fo'ofo|ky; dh lsok ds
fy, vik= ik, x, ;k fo'ofo|ky; dks LFkkukUrj.k ds fy, lgefr u nsuss okys vkSj
LFkk;h inksa ds fo:) /kkj.kkf/kdkj /kkj.k djus okys deZpkfj;ksa dks ljdkj }kjk dgha Hkh
vkesfyr fd;k tk,xkA
10- fujh{k.k vkSj fu;U=.k-&&¼1½ dqykf/kifr dks] ljdkj ds ijke'kZ ij fo'ofo|ky; ds
dk;Zdykiksa vkSj lEifRr;ksa dk] blds Hkouksa] iz;ksx'kkykvksa] iqLrdky;ksa] laxzgky;ksa] dk;Z'kkykvksa vkSj
miLdjksa rFkk fo'ofo|ky; }kjk iz'kkflr] lgc)] ekU;rk izkIr ;k vuqeksfnr fdlh egkfo|ky; ;k laLFkk
vkSj fo'ofo|ky; }kjk lapkfyr ;k djokbZ xbZ ijh{kkvksa ;k f'k{k.k vkSj vU; dk;Z ;k fo'ofo|ky; ls
lEc) vU; ekeyksa dh ckcr] ,sls O;fDr }kjk] tSlk ;g funs'k ns] fujh{k.k ;k tk¡p djokus dk vf/kdkj
gksxkA
¼2½ dqykf/kifr] izca/k cksMZ dh jk; vfHkizkIr djus ds fy, fujh{k.k fjiksVZ dh ,d izfr dqyifr
dks vxzsf’kr djsxk vkSj ,slh jk; dh izkfIr ij dqykf/kifr ,sls funs'k] tks og vko';d le>s] ns ldsxk
vkSj fo'ofo|ky; }kjk dh tkus okyh dkjZokbZ ds fy, le; lhek fu;r djsxkA
¼3½ izca/k cksMZ] dqykf/kifr }kjk fu;r le; lhek ds Hkhrj mi/kkjk ¼2½ ds v/khu dh xbZ dkjZokbZ
dh fjiksVZ] dqyifr ds ek/;e ls] dqykf/kifr dks nsxkA
¼4½ tgka izca/k cksMZ] fu;r le; lhek ds Hkhrj ljdkj ds lekèkkuizn dkjZokbZ ugha djrk gS rks
dqykf/kifr ljdkj ds ijke'kZ ij] izca/k cksMZ }kjk izLrqr Li’Vhdj.k] ;fn dksbZ gks] ;k fd, x, vH;kosnu
ij fopkj djus ds Ik”pkr~] ,sls funs'k] tks mfpr le>s] tkjh djsxk vkSj fo'ofo|ky; ,sls funs'kksa dh
vuqikyuk djus ds fy, ck/;dj gksxkA
¼5½ ,sls ekeyksa esa dqykf/kifr vafre vihy izkf/kdkjh gksxkA
11- {ks=h; bdkb;ksa dh LFkkiuk-&&fo'ofo|ky;] LokLF; ns[kHkky ifjnku dk;ZØeksa dh n{krk
vkSj izHkkfodrk dk fu/kkZj.k djus rFkk ubZ rduhdksas vkSj i)fr;ksa dh izlqfo/kkvksa dk izlkj djus ds fy,
LokLF; iz.kkyh vuqla/kku gsrq {ks=h; bdkb;ka fodflr djsxk vkSj bl iz;kstu ds fy, jkT; vfHkdj.k
leLr vko';d lg;ksx iznku djsaxsA
6151jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
v/;k;&3
fo'ofo|ky; ds vf/kdkjh
12- fo'ofo|ky; dk dqykfèkifr-&&¼1½ jkT;iky] fgekpy izns'k vius inkfHk/kku ls]
fo'ofo|ky; dk dqykf/kifr gksxkA
¼2½ dqykf/kifr] fo'ofo|ky; dk izeq[k gksxk vkSj tc og mifLFkr gks rks og fo'ofo|ky; ds
nh{kkar lekjksg dh v/;{krk djsxkA
¼3½ fdlh Hkh O;fDr dks] dqykf/kifr ds vuqeksnu ls fo'ofo|ky; }kjk lEekfud mikf/k;ka iznÙk
dh tk,axhA
¼4½ dqykf/kifr] ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk vkSj ,sls vU; dÙkZO;ksa dk ikyu djsxk tks
bl vf/kfu;e ;k rn~/khu cuk, x, ifjfu;eksa ds v/khu mls iznRr fd, tk,aA
13- fo'ofo|ky; ds vf/kdkjh-&&fo'ofo|ky; ds fuEufyf[kr vf/kdkjh gksaxs] vFkkZr~ %&
¼d½ dqyifr(
¼[k½ ladk;k/;{k(
¼x½ jftLVªkj(
¼?k½ ijh{kk fu;U=d(
¼³½ foRr vf/kdkjh( vkSj
¼p½ ,sls vU; vf/kdkjh tks fo”ofo|ky; }kjk ifjfu;eksa }kjk fo'ofo|ky; ds vf/kdkjh
?kksf’kr fd, tk,aA
14- dqyifr-&&¼1½ dqyifr] fo'ofo|ky; dk iw.kZdkfyd vkSj fuoklh vf/kdkjh gksxkA
¼2½ dqyifr dks ljdkj ds ijke”kZ ij dqykf/kifr }kjk fu;qDr fd;k tk,xkA
¼3½ dqyifr] vf/kekur% LokLF; foKku f'k{kk ds {ks= esa lsokjr ;k lsokfuo`Rr iz[;kr o`fRrdksa esa
ls fu;qDr fd;k tk,xkA
¼4½ dqyifr] dqykf/kifr ds izlknkuqlkj rhu o’kZ dh vof/k ds fy, in /kkj.k djsxk vkSj ljdkj
ds ijke'kZ ij og iqufuZ;qfDr ds fy, ik= gksxk] fdUrq iSalB o"kZ dh vk;q iw.kZ djus ds i'pkr~ ughaA
¼5½ dqykf/kifr] dqyifr ds ikfjJfed dh jde vkSj lsok dh vU; 'krs± vo/kkfjr djsxk vkSj ,sls
fucU/ku vkSj 'krs± mldh inkof/k ds nkSjku mlds vfgr esa ifjofrZr ugha dh tk,axhA
¼6½ tc dqyifr ds dk;kZy; esa NqV~Vh] chekjh ;k fdlh vU; dkj.k ls dksbZ vLFkk;h fjfDr gksrh
gS rks dqykf/kifr] izca/k cksMZ ds ijke'kZ ls] dqyifr ds dÙkZO;ksa dks dk;kZfUor djus ds fy, ,slk izca/k
djsxk tSlk og mfpr le>s %
ijUrq dqykf/kifr }kjk ,sls izca/k fd, tkus rd] dqyifr izca/k cksMZ ds iwoZ vuqeksnu ls
fo'ofo|ky; ds ladk;k/;{kksa esa ls fdlh ,d O;fDr dks ,d ekl ls vuf/kd vof/k ds fy, ;k tc rd
fd dqykf/kifr }kjk izca/k u dj fn;k tk,] tks Hkh iwoZrj gks] dqyifr ds orZeku dÙkZO;ksa dk izHkkjh
inkfHkfgr dj ldsxkA
6152 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
15- dqyifr dh 'kfDr;k¡ vkSj dÙkZO;-&&¼1½ dqyifr] fo'ofo|ky; dk izeq[k dk;Zdkjh vkSj
'kS{kf.kd vfèkdkjh gksxk vkSj fo'ofo|ky; ds dk;Zdykiksa dk i;Zos{k.k djsxk vkSj mu ij fu;U=.k j[ksxk
rFkk fo'ofo|ky; ds leLr izkf/kdj.kksa ds fofu'p;ksa dks dk;kZfUor djsxkA og fo'ofo|ky; esa lE;d~
vuq'kklu cuk, j[kus ds fy, leLr vko';d 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxkA
¼2½ dqyifr] ;fn mldh jk; esa fdlh ekeys ij rqjUr dkjZokbZ djuk vko';d gS] bl vf/kfu;e
ds v/khu fo'ofo|ky; ds fdlh izkf/kdj.k ij iznRr fdlh 'kfDr dk iz;ksx dj ldsxk vkSj ,sls ekeyksa
ij mlds }kjk dh xbZ dkjZokbZ ds ckjs esa ,sls izkf/kdj.k dks lwfpr djsxk vkSj mlds fy, ifj'kksèku
vfHkizkIr djsxk %
ijUrq ;fn lEc) izkf/kdj.k dh ;g jk; gS fd ,slh dksbZ dkjZokbZ ugha dh tkuh pkfg, Fkh rks og
dqykf/kifr dks ekeyk fufnZ’V dj ldsxk ftl ij mldk fofu'p; vafre gksxkA
¼3½ dqyifr ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk vkSj ,sls vU; d`R;ksa dk ikyu djsxk tks
ifjfu;eksa vkSj v/;kns'kksa }kjk fofgr fd, tk,aA
¼4½ dqyifr flussV] izca/k cksMZ] fo|k ifj’kn~ vkSj foRr lfefr dh cSBd cqyk,xk vkSj og fyf[kr
esa vkns'k }kjk fo'ofo|ky; ds fdlh Hkh vfèkdkjh dks mDr dksbZ cSBd cqykus ds fy, 'kfDr;ka izR;k;ksftr
dj ldsxkA dqyifr izca/k cksMZ dk insu la;kstd rFkk flusV] fo|k ifj’kn~ vkSj foRr lfefr dk insu
v/;{k gksxk rFkk v/;{k dh gSfl;r ls bu fudk;ksa dh cSBdksa dh vè;{krk djsxkA
¼5½ dqyifr bl vf/kfu;e vkSj rn~/khu cuk, x, ifjfu;eksa vkSj vè;kns'kksa ds micU/kksa dk loZFkk
vuqikyu lqfuf'pr djsxkA
¼6½ dqyifr] fo'ofo|ky; ds okf’kZd foRrh; izkDdyu vkSj izcU/k cksMZ ds okf’kZd ys[ks vkSj
rqyu&i= izLrqr djus ds fy, mRrjnk;h gksxkA
¼7½ dqyifr] fo'ofo|ky; ds leqfpr iz'kklu rFkk v/;kiu] vuqlaèkku vkSj Kku ds izlkj ds
xgu leUo;u vkSj ,dhdj.k ds fy, mRrjnk;h gksxkA
16- izfrdqyifr-&&¼1½ izfrdqyifr dks fo'ofo|ky; ds dqykf/kifr }kjk fu;qDr fd;k tk,xkA
¼2½ izfrdqyifr rhu o’kZ dh vof/k ds fy, in /kkfjr djsxk ftls] ljdkj ds ijke'kZ ij]
dqykf/kifr }kjk ,d ckj esa rhu o’kZ ls vuf/kd vofèk ds fy, c<+k;k tk ldsxkA
¼3½ izfrdqyifr ds ikfjJfed dh jde vkSj lsok dh vU; 'krks± dk vo/kkj.k dqykf/kifr djsxkA
¼4½ izfrdqyifr izca/k cksMZ dk lnL;&lfpo gksxk vkSj ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk rFkk
,sls vU; dÙkZO;ksa dk ikyu djsxk tks dqykfèkifr }kjk mls lkSais tk,aA
¼5½ dqyifr dh chekjh] vuqifLFkfr ;k NqV~Vh ;k fdlh vU; vfuf'pr ifjfLFkfr dh n'kk esa
izfrdqyifr] fo'ofo|ky; dh cSBdksa dh v/;{krk djsxk vkSj ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk vkSj ,sls
vU; dÙkZO;ksa dk ikyu djsxk tSls izca/k cksMZ }kjk mls lkSais tk,aA
¼6½ izfrdqyifr dh chekjh ;k vuqifLFkfr ;k NqV~Vh ;k fdlh vfuf'pr ifjfLFkfr dh n'kk esa
dqykf/kifr] izca/k cksMZ ds ijke'kZ ij fo'ofo|ky; ds ladk;k/;{kksa esa ls fdlh ,d O;fDr dks izfrdqyifr
ds :Ik esa dk;Z djus ds fy, fu;qDr dj ldsxk ;k izfrdqyifr dh vuqifLFkfr ds nkSjku ,sls vU; izcU/k
djsxk tks og dkjckj dks fuiVkus ds fy, mfpr le>sA
6153jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
17- Lkadk;k/;{k-&&fo'ofo|ky; ds ladk;k/;{kksa dh fu;qfDr vkSj 'kfDr;ksa rFkk dÙkZO;ksa dh jhfr
,slh gksxh tks ifjfu;eksa esa fofgr dh tk,A
18- jftLVªkj-&&¼1½ jftLVªkj fo'ofo|ky; dk iw.kZdkfyd oSrfud vf/kdkjh gksxk vkSj mls izca/k
cksMZ }kjk] ,sls fucU/kuksa vkSj 'krks± ij] tSlh fofgr dh tk,a] fu;qDr fd;k tk,xkA
¼2½ jftLVªkj fuEufyf[kr esa ls fu;qDr fd;k tk,xk]&
¼d½ LOkkLF; foKku ds {ks= ds f'k{kdksa esa ls tks ikap o’kZ dh vofLFfr lfgr vkpk;Z dh
iafDr ls uhps ds u gksa( ;k
¼[k½ ljdkj ds vf/kdkfj;ksa esa ls] tks ljdkj esa vfrfjDr lfpo dh iafDr ls uhps ds u gksa(
;k
¼x½ ns'k esa LokLF; foKku fo'ofo|ky;] vk;qfoZKku ;k rduhdh fo'ofo|ky;ksa ds jftLVªkjksa
esa ls LFkkukUrj.k }kjkA
¼3½ jftLVªkj pkj o’kZ dh vof/k ds fy, in /kkj.k djsxk vkSj vxys pkj o’kZ dh vof/k ds fy,
iqufuZ;qfDr gsrq ik= gksxk %
ijUrq jftLVªkj ds :i esa fu;qDr dksbZ O;fDr lkB o"kZ dh vk;q izkIr djus ij ;k ds i'pkr~
in/kkj.k ugha djsxkA
¼4½ jftLVªkj flusV] fo|k ifj’kn~ vkSj foRr lfefr dk insu&lnL; gksxk fdUrq bu izkf/kdj.kksa
dk lnL; ugha le>k tk,xkA
¼5½ tc jftLVªkj dk in fjDr gks ;k tc jftLVªkj chekjh ;k vuqifLFkfr ds dkj.k ;k fdlh
vU; dkj.k ls in ds d`R;ksa dk ikyu djus vkSj dÙkZO;ksa dk fuoZgu djus esa vleFkZ jgrk gS rks jftLVªkj
ds in ds d`R;ksa vkSj dÙkZO;ksa dk vuqqikyu ;k fuoZgu ,sls O;fDr }kjk fd;k tk,xk ftls dqyifr bl
iz;kstu ds fy, inkfHkfgr djsA
¼6½ jftLVªkj dk ;g dÙkZO; gksxk fd]&
¼d½ og foRr lfefr vkSj izca/k cksMZ ds fofu'p; ds vuqlkj U;klksa dks vkSj foU;Lr lEifRr
lfgr fo'ofo|ky; dh lEifRr vkSj fofuèkkuksa ¼fuos”kksa½ dk izcU/ku djs(
¼[k½ og vfHkys[kksa] lkekU; eqnzk vkSj fo'ofo|ky; dh ,slh vU; lEifRr;ksa dk vfHkj{kd
gksxk ftUgsa izca/k cksMZ mlds Hkkjlk/ku esa mlds liqnZ djs( vkSj
¼x½ og flusV] izca/k cksMZ] fo|k ifj’kn~ vkSj fo'ofo|ky; ds izkfèkdj.kksa }kjk xfBr fdlh
vU; lfefr dh cSBdasa vk;ksftr djus dss fy, uksfVl tkjh djsA
¼7½ jftLVªkj ,slh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk] ,sls d`R;ksa dk ikyu djsxk vkSj ,sls vU; dÙkZO;ksa
dk fuoZgu djsxk] tks fofgr fd, tk,aA
¼8½ fo'ofo|ky; }kjk ;k ds fo:) leLr oknksa vkSj vU; fof/kd dk;Zokfg;ksa esa] vfHkopu
jftLVªkj }kjk gLrk{kfjr vkSj lR;kfir fd, tk,axs vkSj ,sls oknksa vkSj dk;Zokfg;ksa esa leLr vknsf'kdk,a
jftLVªkj dks tkjh vkSj rkehy dh tk,axhA
19- Ikjh{kk fu;U=d-&&¼1½ ijh{kk fu;U=d izca/k cksMZ }kjk fu;qDr ,d iw.kZdkfyd vfèkdkjh
gksxkA
6154 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼2½ og fo'ofo|ky; esa ijh{kk,a lapkfyr djus vkSj muls lEc) ekeyksa ds fy, Hkkjlk/kd gksxk
vkSj ,sls vU; dÙkZO;ksa] tks ifjfu;eksa ;k vè;kns'kksa }kjk fofgr fd, tk,a ;k dqyifr }kjk fufnZ’V fd,
tk,a] dk ikyu djsxkA
¼3½ ijh{kk fu;U=d ds osru vkSj HkRrs rFkk lsok dh vU; 'krs± ,slh gksaxh] tks fofgr dh tk,aA
20- foRr vf/kdkjh-&&¼1½ foRr vf/kdkjh] izca/k cksMZ }kjk fu;qDr fo'ofo|ky; dk iw.kZdkfyd
oSrfud vf/kdkjh gksxkA og ,sls fucU/kuksa vkSj 'krks± ds v/;/khu in /kkj.k djsxk] tks fofgr dh tk,aA
¼2½ foRr vf/kdkjh okf’kZd foRrh; izkDdyu] ys[kksa ds okf’kZd fooj.k vkSj rqyu&i= rS;kj djus
ds fy, mRrjnk;h gksxk vkSj fo'ofo|ky; dh fufèk;ksa ij lk/kkj.k Ik;Zos{k.k vkSj ,slh vU; 'kfDr;ksa dk
iz;ksx djsxk rFkk ,sls vU; d`R;ksa dk ikyu djsxk] tks mldks izca/k cksMZ }kjk lkSais tk,a ;k tks ifjfu;eksa
;k v/;kns'kksa }kjk fofgr fd, tk,aA
¼3½ foÙk vf/kdkjh dh miyfC/k;ka vkSj lsok dh vU; 'krs± ,slh gksaxh tks ifjfu;eksa ;k v/;kns'kksa
}kjk fofgr dh tk,aA
21- vU; vf/kdkjh-&&/kkjk 13 ds [k.M ¼p½ esa fufnZ’V fo'ofo|ky; ds vU; vfèkdkfj;ksa dh
fu;qfDr dh jhfr] 'kfDr;ka vkSj dÙkZO; rFkk lsok dh 'krs± ,slh gksaxh] tks ifjfu;eksa }kjk fofgr dh tk,aA
22- fo'ofo|ky; ds vfèkdkfj;ksa dk ifjfu;eksa }kjk micafèkr ls vU;Fkk ikfjJfed Lohdkj u
djuk-&&tSlk ifjfu;eksa ;k muds osru] HkRrs vkSj lsok dh vU; 'krks± dks fofu;fer djus okys vkns'kksa esa
micaf/kr gS ds flok;] fo'ofo|ky; ds vfèkdkfj;ksa dks fo'ofo|ky; esa fdlh dk;Z gsrq u rks dksbZ
ikfjJfed iznku fd;k tk,xk vkSj u gh os bls Lohdkj djsaxsA
v/;k;&4
fo'ofo|ky; ds izkf/kdj.k
23- fo'ofo|ky; ds izkf/kdj.k-&&fo'ofo|ky; ds fuEufyf[kr izkf/kdj.k gksaxs] vFkkZr~ %&
¼d½ izcU/k cksMZ(
¼[k½ fo|k ifj’kn~(
¼x½ ;kstuk cksMZ(
¼?k½ foRr lfefr(
¼³½ ladk;( vkSj
¼p½ ,sls vU; fudk;] tks ifjfu;eksa }kjk fo'ofo|ky; ds izkfèkdj.k ?kksf’kr fd, tk,aA
24- flusV-&&¼1½ flussV] ljdkj ds ijke'kZ ij] dqykf/kifr }kjk xfBr ,d lykgdkjh fudk;
gksxh vkSj blesa fuEufyf[kr lnL; gksaxs] vFkkZr~ %&
(i) dqyifr(
(ii) lfpo] fgekpy izns'k ljdkj ¼fpfdRlk f'k{kk foHkkx½ ;k mldk ukefunsZf'krh tks
ljdkj ds vfrfjDr lfpo dh iafDr ls uhps dk u gks(
6155jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
(iii) funs'kd] fpfdRlk f'k{kk] fgekpy izns'k(
(iv) funs'kd] LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k] fgekpy izns'k(
(v) fo/kku lHkk }kjk ukefufnZ’V fd, tkus okys fgekpy izns'k fo/kku lHkk ds rhu lnL;(
(vi) LokLF; foKku esa fo'ks’k vfHk:fp j[kus okys O;fDr;ksa esa ls pkj lnL;(
(vii) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, fo'ofo|ky; ls lgc)
fpfdRlk egkfo|ky; ds rhu izeq[k(
(viii)vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, nUr&fpfdRlk egkfo|ky;ksa
dk ,d izeq[k(
(ix) nks o’kZ dh vof/k ds fy, vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk gksE;ksiSFkh] vk;qosZn ;k vU;
Hkkjrh; fpfdRlk i)fr egkfo|ky; dk ,d izeq[k(
(x) nks o’kZ dh vof/k ds fy, vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk ufl±x egkfo|ky; ;k vU;
lg&fpfdRlh; foKku egkfo|ky; dk ,d izeq[k(
(xi) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk nks o’kZ dh vof/k ds fy, vk;qfoZKku egkfo|ky;ksa ds
vkpk;ks± esa ls rhu vkpk;Z(
(xii) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk nks o’kZ dh vof/k ds fy, nar&fpfdRlk egkfo|ky;ksa
ds vkpk;ks± esa ls ,d vkpk;Z(
(xiii)vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, gksE;ksiSFkh] vk;qosZn ;k
vU; Hkkjrh; fpfdRlk i)fr egkfo|ky;ksa ds vkpk;ksZa esa ls ,d vkpk;Z(
(xiv) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, ufl±x ;k vU; lg&
fpfdRlh; egkfo|ky;ksa ds vkpk;kZs± ;k foHkkxk/;{kksaa esa ls ,d vkpk;Z ;k foHkkxk/;{k(
(xv) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, vk;qfoZKku egkfo|ky;ksa ds
vkpk;ks± ls vU;Fkk rhu f”k{kd(
(xvi) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, nUr&fpfdRlk egkfo|ky;ksaa
ds vkpk;Z ls vU;Fkk ,d f”k{kd(
(xvii) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, gksE;ksiSFkh] vk;qosZn vkSj
vU; Hkkjrh; fpfdRlk i)fr egkfo|ky;ksa ds vkpk;ks± ls vU;Fkk ,d f”k{kd(
(xviii) vk;q ds vuqlkj] pØkuqØe }kjk] nks o’kZ dh vof/k ds fy, ufl±x vkSj vU;
lg&fpfdRlk foKku egkfo|ky;ksa ds vkpk;Z ;k foHkkxk/;{k ls vU;Fkk ,d f”k{kd(
(xix) fgekpy izns'k jkT; ds iz[;kr Hks’kth vkSj fpfdRlk miLdj fofuekZrkvksa esa lss ,d
O;fDr(
(xx) foRr foHkkx ls ,d O;fDr tks ljdkj ds vfrfjDr lfpo dh iafDr ls uhps dk u gks(
(xxi) jkT; ds iz[;kr f'k{kkfonksa] tks fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ds lnL;] jk’Vªh;
vk;qfoZKku vdkneh ds v/;srk ;k Hkkjrh; fpfdRlk ifj’kn~ ;k LokLF; foKku ds {ks= esa
fdlh vU; dkuwuh o`fRrd ifj’kn~ ds lnL; gksa] esa ls ,d O;fDr(
6156 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
(xxii) nks o’kZ dh vof/k ds fy, fo'ofo|ky; dk ,d xSj&f'k{kd deZpkjh( vkSj
(xxiii) nks o’kZ dh vof/k ds fy, O;f’V;ksa ;k laxBuksa esa ls nks lnL; ftUgksaus fo'ofo|ky;
;k blls lgc) egkfo|ky;ksa ;k vLirkyksa ds fy, de ls de nl yk[k #i, ;k
blls vf/kd dh jde dk ;k rks udn esa ;k oLrq #i esa nku fd;k gSA
¼2½ mi/kkjk ¼1½ esa vUrfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh flusV dk dksbZ lnL;] lnL; ugha jgsxk
;fn og ewy fudk;] ftlls og lacaf/kr gS] dk lnL; ugha jgrk gS ;k lsok ls lsokfuo`Rr gks tkrk gSA
25- flusV dh cSBdsa-&&¼1½ flusV dh cSBdsa] dqyifr }kjk fu;r rkjh[kksa dks] o’kZ esa de ls de
nks ckj vk;ksftr dh tk,axhA ,slh cSBdksa esa ls ,d okf’kZd cSBd gksxhA
¼2½ iwoZorhZ o’kZ ds nkSjku fo'ofo|ky; ds dk;Zdj.k dh fjiksVZ] izkfIr;ksa vkSj O;; ds fooj.k]
foRrh; izkDdyuksa vkSj vafre laijh{kk fjiksVZ lfgr flusV dh okf’kZd cSBd esa flusV ds fopkjkFkZ izLrqr
dh tk,xhA
¼3½ dqyifr] tc dHkh og mfpr le>s ;k flusV ds ,d&frgkbZ lnL;ksa ls vU;wu }kjk
gLrk{kfjr fyf[kr esa v/;is{kk ij flusV dh fo'ks’k cSSBd vk;ksftr dj ldsxkA
26- flusV dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;-&&bl vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/;/khu] flusV dh
fuEufyf[kr 'kfDr;ka vkSj d`R; gksaxs] vFkkZr~ %&
¼d½ fo'ofo|ky; dh foLr`r uhfr;ksa vkSj dk;ZØeksa dk le;≤ ij iqufoZyksdu djuk
vkSj muesa lq/kkj rFkk fo'ofo|ky; ds fodkl gsrq mik; lq>kuk(
¼[k½ fdlh ekeys] tks mls ijke'kZ gsrq funsZf'kr fd;k tk,] dh ckcr dqykf/kifr dks ijke'kZ
nsuk( vkSj
¼x½ ,sls vU; dÙkZO;ksa vkSj ,sls vU; d`R;ksa dk ikyu djuk tks mls bl vf/kfu;e ;k
ifjfu;eksa ds v/khu ;k dqykf/kifr }kjk lkSais tk,aaA
27- izcU/k cksMZ-&&¼1½ izca/k cksMZ dk xBu dqykf/kifr }kjk] ljdkj ds ijke'kZ ij fd;k tk,xk
vkSj og fuEufyf[kr ls feydj cusxk] vFkkZr~ %&
(i) dqyifr insu v/;{k(
(ii) ljdkj dk eq[; lfpo insu&lnL;(
(iii) ljdkj dk lfpo insu&lnL;(
¼fpfdRlk f'k{kk vkSj vuqla/kku foHkkx½
(iv) ljdkj dk lfpo insu&lnL;(
¼foRr foHkkx½
(v) funs'kd] fpfdRlk f'k{kk insu&lnL;(
vkSj vuqla/kku] fgekpy izns'k
(vi) ljdkj }kjk ukefunsZf'kr fd, lnL;( vkSj
Tkkus okys Rkhu fo[;kr lnL;
6157jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
(vii) LokLF; foKku ds {ks= esa] f'k{kk lnL;A
vkSj vuqla/kku esas ekU;rk izkIr
jk’Vªh; vkSj vUrjkZ’Vªh; ;ksxnku
okys ikap [;kfr izkIr O;fDr ftuesa
ls jkT; ls de ls de rhu O;fDr]
izFke izcU/k cksMZ ds xBu ds
fy, ljdkj }kjk ukefunsZf”kr fd,
tk,axs vkSj rRi”pkr~ tks fu;eksa ds
v/khu blds fy, micfU/kr gks
¼2½ jftLVªkj] izca/k cksMZ dk lfpo gksxkA
¼3½ izca/k cksMZ ds ukefunsZf'kr lnL;ksa dh inkof/k ikap o’kZ dh gksxh vkSj insu lnL;ksa dh n'kk
esa dk;Zdky muds }kjk /kkfjr inksa dh vofèk ds lkFk lekIr gks tk,xkA
¼4½ cSBd ds fy, izca/k cksMZ dh x.kiwfrZ ikap lnL;ksa ls gksxhA
¼5½ v/;{k] izca/k cksMZ dh cSBdksa dh v/;{krk djsxkA v/;{k dh vuqifLFkfr esa vk;q esa ofj’B
lnL; ,slh cSBdksa dh v/;{krk djsxkA
¼6½ izFke izca/k cksMZ ljdkj }kjk bl vf/kfu;e ds izkjEHk ls ,d ekl ds Hkhrj xfBr fd;k
tk,xkA
28- IkzcU/k cksMZ dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;-&&¼1½ izca/k cksMZ fo'ofo|ky; dk iz/kku dk;Zdkjh
izkf/kdj.k gksxkA
¼2½ izcU/k cksMZ dh 'kfDr;ka vkSj d`R; ,sls gksaxs tks ifjfu;eksa }kjk fofgr fd, tk,aA
29- fo|k ifj’kn~-&&¼1½ fo|k ifj’kn~ fo'ofo|ky; dh iz/kku 'kSf{kd fudk; gksxh vkSj bl
vf/kfu;e] ifjfu;eksa vkSj v/;kns'kksa ds mica/kksa ds v/;/khu fo'ofo|ky; dh 'kSf{kd uhfr;kaas ij leUo;
djsxh vkSj mu ij vkSj lk/kkj.k Ik;Zos{k.k vkSj fu;U=.k djsxh rFkk fo'ofo|ky; ds Hkhrj f'k{k.k] f'k{kk
vkSj ijh{kk dk Lrj cuk, j[kus ds fy, mRrjnk;h gksxh rFkk ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxh vkSj ,sls
vU; dÙkZO;ksa dk ikyu djsxh tks ifjfu;eksa }kjk bldks iznRr ;k ml ij vf/kjksfir fd, tk,aA
¼2½ fo|k ifj’kn~ fuEufyf[kr lnL;ksa ls feydj cusxh] vFkkZr~%&
(i) dqyifr(
(ii) funs'kd] fpfdRlk f'k{kk vkSj vuqla/kku(
(iii) fo'ofo|ky; ds ladk;k/;{k(
(iv) fo'ofo|ky; ls lgc) egkfo|ky;ksa] ftudk ladk;kè;{kksa }kjk izfrfuf/kRo u fd;k
x;k gks] ds izeq[k( vkSj
(v) LokLF; foKku f'k{kk esa nks [;kfr&izkIr fo'ks’kK tks fo'ofo|ky; ;k blds lgc)
egkfo|ky;ksa ls ckgj ds gksasA
30- fo|k ifj’kn~ dh 'kfDr;k¡ vkSj d`R;-&&¼1½ bl vf/kfu;e] ifjfu;eksa vkSj v/;kns'kksa ds
micU/kksa ds vè;/khu] fo|k ifj’kn~ dh fuEufyf[kr 'kfDr;ka gksaxh] vFkkZr~%&
6158 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼d½ fofu;e cukuk vkSj mudk la”kks/ku ;k fujlu djuk(
¼[k½ fo'ofo|ky; esa vuqla/kku ds lao/kZu ij izca/k cksMZ dks ijke'kZ nsuk( vkSj
¼x½ “kS{kf.kd vkSj vuqla/kku dk;ZØeksa esa iqufoZyksdu vkSj uoifjorZu djus ds fy, mik;
lq>kukA
¼2½ fo|k ifj’kn~ lk/kkj.kr;k o’kZ esa nks cSBdsa djsxhA rFkkfi fo|k ifj’kn~ vU; ,sls voljksa ij
Hkh cSBd dj ldsxh tSlk dqyifr }kjk fofuf”pr fd;k tk,A
¼3½ fo|k ifj’kn dh cSBd ds fy, visf{kr x.kiwfrZ] fo|k ifj’kn ds dqy lnL; la[;k ds ,d
frgkbZ ls vf/kd gksxhA
¼4½ dqyifr] fo|k ifj’kn~ dh cSBdksa dh v/;{krk djsxkA ;fn dqyifr fdlh dkj.ko'k fo|k
ifj’kn~ dh fdlh cSBd esa mifLFkr ughas gks ldrk gS rks ofj’Bre ladk;k/;{k] v/;{k ds :Ik esa dk;Z
djsxkA
31- ;kstuk cksMZ-&&;kstuk cksMZ dk xBu] 'kfDr;ka vkSj d`R; ,sls gksaxs tks ifjfu;eksa }kjk fofgr
fd, tk,aaA
32- foRr lfefr-&&foRr lfefr dk xBu] 'kfDr;ka vkSj d`R; ,sls gksaxs tks ifjfu;eksa }kjk fofgr
fd, tk,aA
33- ladk;-&&fo'ofo|ky; ds ladk;] mudk xBu] —R; vkSj 'kfDr;ka ,slh gksaxh tks ifjfu;eksa
}kjk fofgr dh tk,aA
34- v/;;u cksMZ-&&fo'ofo|ky; ds izR;sd ladk; ls lgc) ,d v/;;u cksMZ gksxkA vè;;u
cksMZ dk xBu vkSj 'kfDr;kaa ,slh gksaxh tks ifjfu;eksa }kjk fofgr dh tk,aA
v/;k;&5
foRr vkSj ys[ks
35- lkekU; fufèk-&&fo'ofo|ky; dh ,d lk/kkj.k fuf/k gksxh ftlesa fuEufyf[kr tek fd;k
tk,xk]&
¼d½ Qhlksa] foU;kl vkSj vuqnku ls bldh vk; vkSj fo'ofo|ky; dks izksn~Hkwr gksus okyh dksbZ
vU; vk;(
¼[k½ ljdkj ls ,slh 'krksZa ij vuqnku] tks ljdkj }kjk vf/kjksfir dh tk,a( vkSj
¼x½ dsUnzh; ljdkj] fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx] vUrjkZ’Vªh; nkrk vfHkdj.kksa tSls fd fo'o
LokLF; laxBu vkSj la;qDr jk’Vª vUrjkZ’Vªh; cky fuf/k ls vuqnkuA
36- vU; fuf/k;ka-&& fo”ofo|ky; dh ,slh vU; fuf/k;ka gks ldsaxh tks ifjfu;eksa }kjk fofgr dh
tk,aA
37- m/kkj ysus dh 'kfDr-&&fo”ofo|ky; ifjfu;eksa }kjk fofgr fdUgh iz;kstuksa ds fy,] fdlh
cSad ;k fdlh fuxe ls /ku m/kkj ys ldsxkA ;fn m/kkj yh tkus okyh dqy jde iPphl yk[k #i;s ls
vf/kd gks rks ,slh m/kkjh ds fy, ljdkj dk iwoZ vuqeksnu izkIr fd;k tk,xkA
6159jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
38- fuf/k;ksa dk izca/k-&&fo”ofo|ky; dh leLr fuf/k;ksa dk izcU/k ,slh jhfr esa fd;k tk,xk tks
ifjfu;eksa }kjk fofgr dh tk,A
39- ljdkj dh laijh{kk djus ds funs'k nsus dh 'kfDr-&&ljdkj dks] fo”ofo|ky; ds ys[kksa dh
,sls laijh{kdksa }kjk] tks og funs”k ns] fo”ks’k laijh{kk djus ds vkns”k nsus dh “kfDr gksxhA
40- foRrh; izkDdyu-&&¼1½ dqyifr] ,slh rkjh[k dks] tks fofgr dh tk,] ;k mlls iwoZ
vkxkeh o’kZ ds fy, fo”ofo|ky; ds foRrh; izkDdyuksa dks rS;kj djok,xk vkSj mls izcU/k cksMZ ds
vuqeksnu gsrq izLrqr djsxkA
¼2½ izcU/k cksMZ foRrh; izkDdyuksa dks] ,sls mikUrj.kksa lfgr] tSls og vko”;d le>s] vuqeksfnr
dj ldsxk vkSj dksbZ Hkh O;; izcU/k cksMZ }kjk ;Fkk vuqeksfnr foRrh; izkDdyuksa ds vuqlkj ds flok;]
mixr ugha fd;k tk,xkA
41- okf"kZd ys[ks vkSj laijh{kk-&&fo”ofo|ky; dh vk; vkSj O;;ksa ds ys[ks] izfro’kZ ,d ckj
ljdkj dks] ,sls ijh{k.k vkSj laijh{kk ds fy,] tSlk ljdkj funs”k ns] izLrqr fd, tk,axsA
42- Okkf’kZd fjiksVZ-&&fo”ofo|ky; dh okf’kZd fjiksVZ] izcU/k cksMZ ds funs”kk/khu rS;kj dh tk,xh
vkSj ,slh rkjh[k dks] tks ifjfu;eksa }kjk fofgr dh tk,] ;k mlls iwoZ flusV dks izLrqr dh tk,xh vkSj
ml ij flusV }kjk] mldh okf’kZd cSBd esa fopkj fd;k tk,xkA
v/;k;&6
ifjfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e
43- ifjfu;e-&&bl vf/kfu;e ds micU/kksa ds v/;/khu] ifjfu;e fuEufyf[kr ds fy, micU/k
dj ldsaxs]&
¼d½ fo”ofo|ky; ds izkf/kdj.kksa vkSj ,sls vU; fudk;ksa dk xBu] d`R; vkSj “kfDr;ka] tks
le;≤ ij fo”ofo|ky; ds izkf/kdj.k ?kksf’kr dh tk,a(
¼[k½ mDr izkf/kdj.kksa ;k fudk;ksa ds lnL;ksa dk in ij cus jguk] lnL;ksa dh fjfDr;ksa dk
Hkjk tkuk vkSj vU; izkfèkdj.kksa ls lEcfU/kr ,sls vU; ekeys(
¼x½ lEekfud mikf/k;ka iznku djuk(
¼?k½ mikf/k;ka iznku djus ds fy, nh{kkUr lekjksg vk;ksftr djuk(
¼³½ mikf/k;ksa] fMIykseks vkSj izek.ki=ksa rFkk vU; fo|k lEcU/kh mikfèk;ksa dks okil ysuk(
¼p½ ladk;ksa] foHkkxksa] gksLVyksa] egkfo|ky;ksa vkSj laLFkkuksa dk LFkkiu] vuqj{k.k vkSj lekfIr(
¼N½ egkfo|ky;ksa dks lgc) fd, tkus dh “krsZa vkSj og “krsZa ftuds v/khu lgc)rk okil
yh tk ldsxh(
¼t½ ,esfjVl ¼ekun½ vkpk;Zin] vH;kxr vkpk;Zin] vè;srko`fÙk;k¡] Nk=o`fÙk;k¡]
v/;;uo`fÙk;k¡] ind vkSj iqjLdkj lafLFkr djuk(
¼>½ dkjckj ds laO;ogkj ds fy, x.kiwfrZ ds vuqcU/k lfgr izkfèkdj.kksa dh cSBd esa viukbZ
tkus okyh izfØ;k] tgka] ,sls vuqcU/k bl vf/kfu;e ds vUrxZr igys ugha fd, x, gSa(
6160 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼¥½ f”k{kdksa vkSj fo”ofo|ky;ksa vkSj mlls lgc) egkfo|ky;ksa ds vU; inksa dk oxhZdj.k
vkSj uke i)fr(
¼V½ olh;rksa] lankuksa ¼nku½ vkSj foU;klksa dk izfrxzg.k vkSj izcU/k( vkSj
¼B½ vU; leLr ekeys] ftuds fy, bl vf/kfu;e ds v/khu ifjfu;e cuk, tkus visf{kr
gSaA
44- ifjfu;eksa dk cuk;k tkuk-&&¼1½ izcU/k cksMZ] le;≤ ij ifjfu;e cuk ldsxk ;k mudk
la”kks/ku vkSj fujlu dj ldsxk(
¼2½ izR;sd ifjfu;e ;k mlesa fdlh la”kks/ku ;k fujlu ds fy, dqykf/kifr dk vuqeksnu visf{kr
gksxk] tks ljdkj ds ijke”kZ ij bls eatwj dj ldsxk] vuuqKkr dj ldsxk ;k vkxkeh fopkjkFkZ foizsf"kr
dj ldsxk(
¼3½ izcU/k cksMZ }kjk ikfjr dksbZ Hkh ifjfu;e] rc rd fof/kekU; ugha gksxk tc rd dqykf/kifr
}kjk vuqeksfnr u dj fn;k tk, vkSj ;g blds vuqeksnu dh rkjh[k ls ;k ,slh vU; rkjh[k ls tks
dqykf/kifr fu;r djs izo`Ùk gksxkA
45- v/;kns”k-&&¼1½ bl vf/kfu;e vkSj ifjfu;eksa ds micU/kksa ds v/;/khu] vè;kns”k fuEufyf[kr
ds fy, micU/k dj ldsaxs]&
¼d½ fo”ofo|ky;ksa esa Nk=ksa dk izos”k vkSj bl #i esa mudk ukekadu(
¼[k½ fo”ofo|ky; dh leLr mikf/k;ksa] fMIykseksa vkSj izek.ki=ksa ds fy, vf/kdfFkr fd, tkus
okys ikB;Øe(
¼x½ fo”ofo|ky; }kjk iznku dh tkus okyh mikf/k;ka] fMIyksesa] izek.ki= vkSj vU; fo|k
lEcU/kh fo”ks’k mikf/k;ka] muds fy, vgZrk,a rFkk mUgsa iznku fd, tkus vkSj vfHkizkIr
fd, tkus ds fy, vaxhd`r dh tkus okyh izfØ;k(
¼?k½ fo”ofo|ky; vkSj blls lgc) egkfo|ky;ksa esa ikB~;Øeksa ds fy, vkSj fo”ofo|ky;
dh mikf/k;ksa vkSj fMIykseksa dh ijh{kkvksa esa izos”k ds fy, izHkkfjr dh tkus okyh Qhl(
¼³½ v/;srko`fÙk;ksa] Nk=o`fÙk;ksa] v/;;uo`fÙk;ksa] indksa vkSj iqjLdkjksa dks iznku djus dh “krs±(
¼p½ ijh{kk fudk;ksa] ijh{kdksa vkSj vuqlhedksa ¼ekWMjsVjt½ dh inkof/k vkSj fu;qfDr dh jhfr
rFkk dÙkZO;ksa lfgr ijh{kkvksa dk lapkyu(
¼N½ fo”ofo|ky; ds Nk=ksa ds e/; vuq”kklu cuk, j[kuk(
¼t½ fo”ofo|ky; ds Nk=ksa ds fuokl dh “krs±(
¼>½ fo”ofo|ky; ds f”k{kdksa vkSj v/;kiusrj deZpkfj;ksa dh miyfC/k;ka vkSj lsok dh “krs±
vkSj fucU/ku(
¼¥½ fo”ofo|ky; }kjk LFkkfir ;k iz”kkflr egkfo|ky;ksa vkSj vU; laLFkkvksa dk izcU/k(
¼V½ fo”ofo|ky; ls fo”ks’kkf/kdkj izkIr egkfo|ky;ksa vkSj vU; laLFkkuksa dk i;Zos{k.k vkSj
fujh{k.k(
6161jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼B½ leLr vU; fo’k; tks bl vf/kfu;e ;k ifjfu;eksa ;k vè;kns”kksa }kjk micfU/kr fd,
tkus gSa@fd, tk ldsaxsA
46- v/;kns”kksa dk cuk;k tkuk-&&¼1½ v/;kns”k] izcU/k cksMZ }kjk cuk,] la”kksf/kr ;k fujflr fd,
tk,axs %
ijUrq]&
¼d½ Nk=ksa dks izos”k nsus vkSj mudk uke ntZ djus ;k fofgr ijh{kkvksa dks fo”ofo|ky; dh
ijh{kkvksa ds lerqY; ekU;rk nsus( ;k
¼[k½ ijh{kdksa dh fu;qfDr “krks±] i)fr ;k muds dÙkZO;ksa vFkok ijh{kkvksa ;k fdlh ikB~;Øe
ds lapkyu ;k Lrj dks] izHkkfor djus okyk dksbZ v/;kns”k] fo|k ifj’kn~ dh flQkfj”kksa
ds vuqlkj cuk;k tk,xkA
¼2½ ;fn izcU/k cksMZ] fo|k ifj’kn~ dh flQkfj”kksa ls lger ugha gksrk gS] rks og bls ;k rks iw.kZr;k
;k Hkkxr% fdlh la”kks/ku ds lfgr] tks izcU/k cksMZ }kjk lq>k;k tk,] fo|k ifj’kn~ ds iqufoZpkj ds fy,
okil dj ldsxk ;k og flQkfj”kksa dks buds nwljh ckj izLrqr fd, tkus ds i”pkr~ vLohd`r Hkh dj
ldsxkA
¼3½ izcU/k cksMZ }kjk cuk;k x;k izR;sd v/;kns”k ,slh rkjh[k] tks izcU/k cksMZ fofufnZ’V djs] ls
izHkkoh gksxk vkSj bls dqykf/kifr dks lwpukFkZ izLrqr fd;k tk,xkA
47- fofu;eksa dk cuk;k tkuk-&&¼1½ fo”ofo|ky; ds izkf/kdj.k] mu ekeyksa dh ckcr tks muds
vf/kdkj esa gS] bl vf/kfu;e] ifjfu;eksa vkSj v/;kns”kksa ls laxr fofu;e cuk ldsaxsA
¼2½ fofu;e fuEufyf[kr ds fy, micU/k dj ldsaxs]&
¼d½ v/;kiu vkSj v/;kiusrj nksuksa inksa ds fy, HkrhZ izfØ;k(
¼[k½ fo”ofo|ky; ds deZpkfj;ksa ds vkpj.k vkSj muds dÙkZO;ksa ds fuoZgu esa vopkj rFkk
xyfr;ksa ¼=qfV;ksa½ dh n”kk esa muds fo#) viukbZ tkus okyh vuq”kklfud izfØ;k(
¼x½ izR;sd izkf/kdj.k ds lnL;ksa dks] cSBdksa dh rkjh[kksa dh lwpuk nsuk(
¼?k½ cSBdksa esa viukbZ tkus okyh izfØ;k( vkSj
¼³½ ,sls izkf/kdj.k ls lEcfU/kr leLr os ekeys ftuds ckjs esa bl vf/kfu;e] rn~/khu cuk,
x, ifjfu;eksa ;k v/;kns”kksa ds v/khu dksbZ micU/k ugha fd;k x;k gSA
¼3½ bl /kkjk ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fofu;e] izcU/k cksMZ }kjk fofufnZ’V rkjh[k ls izo`Ùk
gksxkA
v/;k;&7
egkfo|ky;ksa dh lgc)rk vkSj laLFkkvksa dh ekU;rk
48- egkfo|ky;ksa dh lgc)rk-&&¼1½ fo”ofo|ky; {ks= ds Hkhrj vofLFkr LokLF; foKku dh
fofHkUu fo|k 'kk[kkvksa ls lacfU/kr egkfo|ky;] ,slh “krks± dk lek/kku gksus ij tks lgc)rk ds iz;kstuksa
ds fy, ifjfu;eksa ;k v/;kns”kksa }kjk vf/kdfFkr dh tk,a] fo”ofo|ky; ls lgc) gks ldsaxsA
6162 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼2½ lgc)rk }kjk egkfo|ky;ksa dks iznÙk vf/kdkj iw.kZr% ;k Hkkxr% okil fy, tk ldsaxs ;k
mikarfjr fd, tk ldsaxs ;fn egkfo|ky;] lgc)rk dks fofu;fer djus okys ifjfu;eksa ;k v/;kns”kksa ds
fdlh micU/k dk vuqikyu djus esa vlQy gks x;k gS ;k ;fn egkfo|ky; ds dk;kZdyki ,slh jhfr esa
lapkfyr fd, tk jgs gSa tks f”k{kk ds fgrksa ds izfrdwy gSaA
49- egkfo|ky;ksa ls vU;Fkk laLFkkvksa dh ekU;rk-&&¼1½ fo”ofo|ky; {ks= ds Hkhrj ;k ckgj
fLFkr fdlh laLFkk] tks fofufnZ’V vuqla/kku ;k v/;;u lapkfyr djrh gS] dks izcU/k cksMZ }kjk] ,sls
iz;kstu ds fy, vkSj ,slh jhfr esa vkSj ,slh “krks± ds v/;/khu] tSlh ifjfu;eksa }kjk fofgr dh tk,a]
ekU;rk izkIr laLFkk ds #i esa ekU;rk nh tk ldsxhA
¼2½ ,slh fdlh ekU;rk dks ,slh jhfr esa vkSj ,sls dkj.kksa ls] tSls ifjfu;eksa }kjk fofgr fd, tk,a
;k rks iw.kZr% ;k Hkkxr% okil fy;k tk ldsxk ;k mikarfjr fd;k tk ldsxkA
50- egkfo|ky;ksa dk fujh{k.k vkSj fjiksVs±-&&¼1½ izR;sd lgc) egkfo|ky;] jftLVªkj dks ,slh
fjiksVs±] foojf.k;ka vkSj vU; lwpuk izLrqr djsxk tSlh izcU/k cksMZ }kjk egkfo|ky; ;k laLFkk dh n{krk ds
vkdyu ds visf{kr gksaA
¼2½ izcU/k cksMZ ,sls izR;sd egkfo|ky; dk fdlh izkf/kdj.k ;k blds }kjk bl fufeÙk izkf/kd`r
O;fDr;ksa }kjk le;≤ ij fujh{k.k djok,xkA
¼3½ izcU/k cksMZ bl izdkj fujhf{kr fdlh Hkh egkfo|ky; ls] fofufnZ’V vof/k ds Hkhrj ,slh
dkjZokbZ djus gsrq vis{kk djsxk tSlh mi/kkjk ¼2½ esa fufnZ’V fujh{k.k dh ckcr bls vko”;d izrhr gksA
v/;k;&8
fo'ofo|ky; ds f'k{kdksa vkSj vU; deZpkfj;ksa dh fu;qfDr
51- fofHkUu inksa ij fu;qfDr;ka-&&¼1½ fo”ofo|ky; esa fofHkUu inksa ij fu;qfDr;ka djrs le;]
fo”ofo|ky;] izR;sd deZpkjh }kjk iwjs fd, tkus okys ladeks± dh xq.koÙkk ls le>kSrk fd, fcuk n{krk
vkSj ferO;;rk dks vf/keku nsxkA
¼2½ vR;f/kd tu”kfDr dk l`tu ugha fd;k tk,xk vkSj tgka dgha lEHko gks] fo”ofo|ky;]
deZpkfj;ksa dks lafonk ds vk/kkj ij ,sls fucU/kuksa vkSj “krks± ds v/khu tSlh fofgr dh tk,a] fu;qDr djsxkA
¼3½ iz”kklfud dk;Z vkSj vfHkys[k dk vuqj{k.k n{krk] ferO;;rk vkSj ikjnf”kZrk gsrq ;FkklaHko
vk/kqfud rjhdksa tSls fd dEI;wVjhdj.k }kjk lapkfyr fd;k tk ldsxkA
¼4½ fo”ofo|ky; ds v/;kiu vkSj v/;kiusrj deZpkfj;ksa ds p;u vkSj fu;qfDr dh i)fr]
ikfjJfed] lsok ds fuca/ku vkSj “krs±] tks bl vf/kfu;e esa igys ls vf/kdfFkr ugha gS] ,slh gksxh tSlh
ifjfu;eksa vkSj v/;kns”kksa }kjk fofgr dh tk,aA
52- vH;kxr izkpk;Z-&&/kkjk 51 esa varfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] izcU/k cksMZ] dqyifr dh
flQkfj”kksa ij] fo”ofo|ky; esa vH;kxr izkpk;Z ds in dks Lohdkj djus gsrq] mPp “kS{kf.kd fof”k’Vrk,a
vkSj o`fÙkd ;ksX;rk okys fdlh O;fDr dks] ,sls fucU/kuksa vkSj “krks± ij] tSlh ,d le; ij ,d o’kZ ls
vuf/kd dh vof/k ds fy, ikjLifjd djkj ikbZ tk,] vkefU=r djus ds fy, l{ke gksxkA
v/;k;&9
lk/kkj.k
53- lnHkkoiwoZd dh xbZ dkjZokbZ ds fy, laj{k.k-&&bl vf/kfu;e] ifjfu;eksa ;k rn~/khu cuk,
x, v/;kns”kksa ds fdlh Hkh micU/k ds vuqlj.k esa lnHkkoiwoZd dh xbZ ;k fd, tkus ds fy, vk”kf;r
fdlh ckr ds fy, dksbZ Hkh okn ;k dk;Zokfg;ka fo”ofo|ky; ds fo:) ugha gksaxhA
6163jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
54- fjfDr;ksa }kjk fo”ofo|ky; ds izkfèkdj.kksa dh dk;Zokfg;ksa dk vfofèkekU; u gksuk-&&bl
vf/kfu;e ds v/khu fo”ofo|ky; ds fdlh Hkh izkf/kdj.k dk dksbZ Hkh d`R; ;k dh xbZ dk;Zokfg;ka ek=
fuEufyf[kr vk/kkj ij vfof/kekU; ugha gksxh]&
¼d½ fdlh fjfDr ;k izkf/kdj.k ds xBu esa =qfV vFkok fdlh O;fDr ds mldk lnL; ds #i
esa dk;Z djus ds dkj.k( ;k
¼[k½ fdlh O;fDr ds mlds lnL; ds :i esa dk;Z djus ds dkj.k ukefunsZ”ku ;k fu;qfDr esa
fdlh =qfV ;k vfu;ferrk ds dkj.k( ;k
¼x½ ekeys ds xq.kkxq.k dks izHkkfor u djus okys ,sls d`R; ;k dk;Zokgh esa fdlh =qfV ;k
vfu;ferrk ds dkj.kA
55- fo”ofo|ky; ds izkfèkdj.kksa vkSj fudk;ksa ds xBu ds fo’k; ds ckjs esa fookn-&&;fn dksbZ
iz”u mBrk gS fd fdlh O;fDr dks fo”ofo|ky; ds fdlh izkf/kdj.k ;k fo”ofo|ky; ds fdlh fudk; dk
lE;d~ :i ls lnL; ukefufnZ’V fd;k x;k gS vFkok og lnL; cuk, tkus dk gdnkj gS rks ,slk iz”u
dqykf/kifr dks fufnZ’V fd;k tk,xk] ftl ij mldk fofu”p; vfUre gksxkA
56- izFke dqyifr dh vLFkk;h “kfDr;ka-&&¼1½ dqyifr dk ;g dÙkZO; gksxk fd og bl
vf/kfu;e ds izkjEHk gksus dh rkjh[k ls Ng ekl dh vof/k ds Hkhrj ;k ,d o’kZ ls vuf/kd dh ,slh
nh?kZrj vof/k ds Hkhrj] tSlh ljdkj vf/klwpuk }kjk funsf”kr djs] izcU/k cksMZ ls vU;Fkk fo”ofo|ky; ds
izkf/kdj.kksa ds xBu ds fy, O;oLFkk djsA
¼2½ izFke dqyifr] izcU/k cksMZ ds vuqeksnu ds lkFk] ,sls v/;kns”k vkSj ifjfu;e cuk ldsxk tks
fo”ofo|ky; ds dk;Z”khy jgus ds fy, vko”;d gksaA
¼3½ izFke dqyifr dk ;g dÙkZO; gksxk fd og ,sls ifjfu;e cuk, tks vko”;d gksa vkSj mUgsa
izcU/k cksMZ ds vuqeksnu ds fy, izLrqr djsA
¼4½ bl vf/kfu;e esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh vkSj ,sls le; rd tc rd bl vf/kfu;e ds
v/khu fdlh izkf/kdj.k dk lE;d~ :i ls xBu ugha gks tkrk gS] izFke dqyifr] bl vf/kfu;e ds v/khu
fdlh izf/kdj.k dh fdUgha “kfDr;ksa vkSj dÙkZO;ksa ds fuoZgu rFkk vuqikyu ds fy, vLFkk;h :i ls fdlh
vf/kdkjh dh fu;qfDr dj ldsxk vFkok fdlh lfefr dk xBu dj ldsxkA
57- dqyifr vkSj vU; vfèkdkfj;ksa dk yksd lsod gksuk-&&bl vf/kfu;e] ifjfu;e] v/;kns”k ;k
fofu;eksa ds fdlh micUèk ds vuqlj.k esa dk;Z dj jgs ;k dk;Z djus ds fy, rkRif;Zr dqyifr] jftLVªkj]
foÙk vf/kdkjh vkSj fo”ofo|ky; ds vU; deZpkjh Hkkjrh; n.M lafgrk] 1860 ¼1860 dk 45½ dh /kkjk 21
ds vFkk±rxZr yksd lsod le>s tk,axsA
58- ifjfu;eksa] vè;kns”kksa vkfn dk tkjh jguk-&&tc rd bl vf/kfu;e ds leqfpr micU/kksa ds
v/khu ifjfu;e] v/;kns”k vkSj fofu;e ugha cuk fy, tkrs gSa rc rd lqlaxr fof/k;ksa ds vèkhu fojfpr
vkSj bl vf/kfu;e ds izkjEHk gksus ls Bhd iwoZ izo`Ùk ifjfu;e] vè;kns”k vkSj fofu;e mlesa ,sls vuqdwyu
;k mikarj.kksa] tSls dqyifr }kjk izcU/k cksMZ ds leFkZu ls vkSj dqykf/kifr ds vuqeksnu ls fd, tk,a] tgka
rd fd os bl vf/kfu;e ds micU/kksa ls vlaxr u gksa] ds v/;èkhu bl vf/kfu;e ds micUèkksa ds v/khu
cuk, x, ifjfu;e] v/;kns”k vkSj fofu;e le>s tk,axsA
59- fu;e cukus dh “kfDr-&&ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks
dk;kZfUor djus ds fy, fu;e cuk ldsxhA
60- dfri; ijh{kkvksa ds fo’k; esa O;kof̀Ùk;ka-&&¼1½ bl vf/kfu;e] ifjfu;eksa ;k v/;kns”kksa esa
vUrfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh]&
6164 jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2017@30 Hkknzin] 1939
¼d½ dksbZ Nk=] tks bl vf/kfu;e ds izkjEHk ls Bhd iwoZ lEcfUèkr vfèkfu;e] ftlds v/khu
fgekpy izns”k fo”ofo|ky; LFkkfir fd;k x;k Fkk] ds vUrxZr izo`Ùk fofu;eksa ds
vuqlkj fgekpy izns”k fo”ofo|ky; esa LokLF; foKku dh mikf/k ds fy, v/;;ujr
Fkk] rc rd] tc rd fd ,slh ijh{kk,a fo”ofo|ky; }kjk vk;ksftr u djok nh xbZ
gksa] fgekpy izns”k fo”ofo|ky; dh ijh{kk esa izos'k ik ldsxk vkSj mls mDr
fo”ofo|ky; esa LokLF; foKku dh mikfèk] ftlesa ,slh ijh{kk ds ifj.kker% og vfgZr
gqvk gS] iznÙk dh tk ldsxhA
¼[k½ fgekpy izns”k fo”ofo|ky; us ;fn dksbZ ijh{kk vk;ksftr dh gS ftldk ifj.kke
izdkf”kr fd;k tk pqdk gS fdUrq mlls lEcfU/kr mikf/k;ka iznÙk ;k tkjh ugha dh xbZ
gSa vFkok ,slh fdlh ijh{kk dk ifj.kke mDr fo”ofo|ky; }kjk izdkf”kr ugha fd;k
x;k gS rks ,slh ijh{kk fgekpy izns”k LokLF; foKku fo”ofo|ky; }kjk vk;ksftr dh
xbZ le>h tk,xhA
61- dfBukb;ksa dks nwj djus dh “kfDr-&&¼1½ ;fn bl vf/kfu;e ds micU/kksa dks izHkkoh djus esa
dksbZ dfBukbZ mRiUu gksrh gS rks ljdkj] jkti= esa izdkf”kr vkns”k }kjk ,sls micUèk dj ldsxh tks bl
vf/kfu;e ds micU/kksa ls vlaxr u gksa] vkSj tks ,slh dfBukb;ksa dks nwj djus ds fy, bls vko”;d ;k
lehphu izrhr gksaA
¼2½ bl /kkjk ds v/khu fd;k x;k izR;sd vkns”k mlds bl izdkj fd, tkus ds Ik”pkr~
;Fkk”kD;”kh?kz jkT; fo/kku lHkk ds le{k j[kk tk,xkA
62- vf/kfu;e dk v/;kjksgh izHkko gksuk-&&bl vf/kfu;e ds micU/k] rRle; izo`Ùk fdlh vU;
fof/k esa vUrfoZ’V fdlh ckr ds izfrdwy gksrs gq, Hkh izHkkoh gksaxsA
&&&&&&&&&&
AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT
THE HIMACHAL PRADESH UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCES ACT, 2017
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Sections :
CHAPTER-I
PRELIMINARY
1. Short title and commencement.
2. Definitions.
CHAPTER-II
ESTABLISHMENT OF THE UNIVERSITY
3. Establishment of the University.
4. Mission of the University.
5. Objects of the University.
6. Powers and functions of the University.
7. Jurisdiction and admission privileges.
8. University open to all.