Gujarat · 1981 · Act 20
The Gujarat Payment of Unemployment Allowance to Workmen In Factories Act, 1981
In forceFull text
This Act is not split into sections here yet, so this is the full text read from its official PDF. Older scans can carry reading errors: check the PDF before you quote it, and for tables and schedules.
82-3
GUJARAT ACT NO. 20 OF 1981.
AN ACT
Mini!.
«i
*I Ml MldfdHHHi, •dS.Gfa'l MU&ld d UlU dl»—
“H£<1 41HU2” 2^124 «Yd ca^efl Hi MlHHlHi Ml«j Sw Md ddlHl
tiW d2l ’Hl’H 4lHSl2dl syoil^ Wd 41H UR Md
UR Ml 4l^ 41H£12 ;
2j^dJMld’mdl dlddi ^r/Hd fiMdHHd 2l£Ufd2A 2ld ae^ldl H, Hfcdldl
dl€lH M^ddl ilUli, d -Mini M QUldl w 2112 UfH«i «Aldi
&
S4i 21ai,
«u[m Md
M12M.
HHH HR
dm
(<) d ddd ojsAld 2R/Ud eiPi Hi &
p) USA 2124R, 2lwU?lHl «nu2dlHl«U d44l 42 Ml dl2lH 4 MHdHi
4. mh. %mi$l,
yWld 2424l2dl ma fwddl
2dM.
provide for payment of unemployment allowance to certain workmen in
factories who are rendered unemployed on account of failure, refusal or
inability of an employer to provide employment due to shortage of
power and to provide for matters connected therewith
GUJARAT PAYMENT OP UNEMPLOYMENT ALLOWANCE TO
WORKMEN IN FACTORIES ACT, 1981.
2id V'Mdl 3IW2ld W«HH 4HU 20.
dl M<|ddl dESl, 2ld aCMdl U dfedldl 22Hl dl2lM “ojwdd 21<^-XHi (MajsiHi) hhh mi.
Mdldl 42414 ilHold, stshIhIijmIhI ri^Qd «im dsZOIR MlHHldl Hlldidl Cd^HdlH2 M'dd M«lBdd 412^ H212 H<-Hl dMld HH21 (H^ MIHHl H12 ’
5221 Md ddl 2HH H2Rdl HMdl HR 4221 Hl&ld HlfkPtqH
•Udi <Hl2ddl ai^lsyHdl Hdl2lHl l^Hl dlddl MiUCddH 4221HI Mid W —
V (2) ?*ll MlHldHH ‘ojW2ld 4l2Mldldl 41HS.121H H4121 (H&H MIM21 Hldddl
h, 4^2121.
GUJARAT GOV?ART IX] WENT GAZETTE, EX., 3-6-’8i
GUjARA i ACT NO. 20 OF 1981.
83-4
a£ hiBis diUiw sinaaid 4lw«il (to aBd) ^(hhh, aertnsial
wmi
HlHd.
3.
Ss«l
(a) mam a>mi Gwi Gia BuHioi Sum a^, win
(^) ddi yui Al. san win Adi Gia rdin$ a-^nd wu vTd&k jjsnn
win d^ (dHHd sand sia^,—
(a) ajtd” aAsA aiwi aiasia anai aiwi nun ddi ?i^ <hri his w
aiwHinni ’nSadiHml, warned, TdB^ sa dal atf $td (d ilianni m d aCad);
(«y) “ShihI siHtia” aAsA w'*a£ sintia ^i «3uhI nsia^ Au An sih his
HHiBd^d his aaHidiHi (hhihi Au An anin sihhI ysiadi sihhI mml
miarni aMHni nuaidi anaa dal? ShihI Qia^ sih aiwi Sih An sinaa;
(oj) “Asial w»j” aAsn SHH 3 Ssn wun4 Anal <H^j ;
(a) “smaa” aA ii^wih a>id w ^ilkCaaHHi maivu, n$ ant wdl 'wi sal
•d Sih An nln a&& and mw>ildi an4, MtilBii dsata ^iCardaH, aevo’ni
jh^sh dHdi w wl sanni anicni S A «m.
(h) “dimAdi anaa” aAa< «uh Otfa^ ^eadi muh (aaai, ww>i. aa-
'Hididi *>wu Hadi al^ani uia d anaa (vol d nail anal
Sh srista annl axna daunl anaa Set);
(n) “iiani^ ” aAan ddl adiauiaidl as. atfeddl aAal atf wm, whI tai ? d«il J
anaai an «di Sih wva ^iniGdi hr nfcdidi atf Ctnai an sadi «di ana AJ
c?di aS <hpihI 415v«il a&defl Grxitddl y&a mini 5*1141 aSl uw Mna auHi<n 4
aid d4l mBhi 4a<u»d adiidl Sin; ua^ aAni, MalC>i$ d$aia MPtTauH 'teve’ »J
Saa «? aanidia ^idl anlafe d$aiai<u ainmi ?«■; aiaaa ai^d aiasia am
fol aanididi ainm mi d«Q;
(u) “Hd«va” aAad d anu siawdtdl cnwi sadl 'uBd ?dd Ahi nAwa dais sm
mi his Hilns Am aid 5*i(H$d sani nl’n aaPiaaldi ainwa nin &,
adlnaaH-* sia'dididi Aifeai Ad Gna utRid salA, sintiaw »nSa sa^
(h) “swhI sinaa” aAsA «? anaaa sinnl 4ia^i an awan't 5*11^1 Aw
ansi'll smI fdHiai’sd Hdwa win a*u wT Hd«va aid anPi^d sa<l a£ «iBdaA
AlndHi sun sal Aw dii sinaa ana dHi «* sinaa aaHidiHi d<il d s Al®
sinottalHl aAsta nfedidl anwHindl ajtd ^al sal Sw dAi and w si^ aA^slaid
swh! anaadl wdiaA annii hiAI h!«i ^uaA sih san^ sSiihl Sih a>m<ii
d his A«d CdH^'s saiiHi aniil Sih and aAH Gia anna aA4l hiAI wan Gia
d wsAl »jtd his sih sa d »jtd tafHHid idd aniicu^ Sih d aAnBsaidi ainina
«iih a;
GUJARAT^GOVERNMENT GAZETTE, EX., »-«-’81 [PART IX
‘plbklkk>2?gib?tePMSTbbl29k9S2A^l
9-88
lPtklb^lHlPlk.215(it)
bl-o.^lbIWWVitf*(n)
•gpRte
2135S21H
ikaie^2151$
1213H15"
IWft??Rte
Plb5ftIclKHPJ2bg'151135
Ibkte‘PlbP
Ibkte
‘HhPJKJte1P1H215(k)
.1b25llnlb2H1P151135PMShi?P1MtJ2315113?Xs^b3J523Iblte213H1?21H
Ibt?1W121P1WJ‘Vkb"1PWftPl^lkJWW*fwjIbPMSf?Pl?2kt2k.
IdP21V*2?pHl?151135kfoT.Pb3J$15213W5IkMblP$1?(h)
*SJP
]bbIH^kPP92l^lteWkte11=^?p:PIbhjJ51ft
P5.]$Tite1PH52Wpb]WPteIPIH^Hinn‘HGlbIblclk1Mij£Vck1P5®P
W‘P^MS]PlbK1te*1kbIP*?l?V$k}Plt52]P)lMto1215k(a)
T2?1P]hHiHP151k1P?£?p3^2<»3jPJIPlfePhP2PJPP3lt2V3JPJUse®Iblte
?THlb25l^PTcIlcl)*P?TtIPbb?VtptpHl%lPP3k$5363]b11^21HIJ^Ps 1PP13?-1?H1>MV>‘MPIfil^italichb?X-*t1>lt?b]PlP3kMbb?PMbxs—
hlP1PP1:1351»bl3kl?V
21kJPinbji?io9p^jiiblcfep»tex^l*kl?PJh]1^mV51cjlp{l<t,(5)
—:sjpRbivtntibnibtImio^125ip‘ms^ntfthipv>i3Pi5itb^i5-a
Ibhl^‘Wl?n1132PMSpifitki:1P25153«11IVWhb1VP5JR11nXs]b(kt)
.1bl8l<6‘W
-12H1P2PMSP16?|l<t1P2?152k]lth.lP]lSlclkKb^rnKb”l>P5JkIW^(5)
I8.-9-8‘-YH‘aMMZVOJxNaWNPSAOOivavfnotxixava
•S]p]bhb1P2?lhn.1%]Pl^b3JPMSPJblPtnt1bh.11<tIjllc
-W12^Tftb3JA9P213H1?P1H1PPJHP%<i»1P1^>3JIblbt1P1PSJH®TcPt5«t»?K
:nsj$2x»imwiph^I*k?]ppmsf5ki5lubuvtmb3jm2i3W5ifeMpiP
1H1PSJH523‘P1Mt)23P3?t{Phb5VtIPTbSKP2PlPle211<tlPP3?t2*3JPJ‘IW*
]PP12S2Plbhlkt1wh>^15k23P5^h.D21kl^b3J1P2$1P1PSJP®fcPt523(?)
w 1132W152OH1PH52P?1PPPlnHftlbWltPVtPPbtoTtX»PP*>12231P‘PIS
|bm]H1bnil<t]211c*>12P213H15PlkHJ23P3&2->3JPJ‘23IPIlUk)1215kIPlbbll-Q:(b)
•n^nppnn^F^n>^15P2mikb3im2Ppi<t23?p)3ip^ntiiih5pibicv#
in(?)PK.(2)1HP5-12HlltPSJH®TePt523‘plkHJ23P3lt2^3JP)P213W5IPMblP
Ibl^t‘p]S2P^PtPlwjnbkU,|PHbP]bJl<tll*t5l3pH‘IPS?PMS25*PPHklW3 '
-M?$115IbPMSIHPHteHH12P21V‘SIP512JblteW5Ibbte?1KIP]P1bblte
H15TblttekPak^pj!H1bh1teW512b3JlclH^15PlMtJ23P3&2^3JPJ$215
83-6
&WU.
VUdUlJL
HlldS Mill
d$i «idi
4i$i«il
lljdld.
(^) 6/ SllXldlHl RR ll6/«j SIH miMllHi milrj Sil R SlimidlHl 6/ R 6/
d'a i MIRA mildl mill HdH ^61SlimidlA 6 BdlllaiRl ku/mi miidi
d 6/ Hlfedl HlCdSldl A“M *1$ SimidlA C1S&M Ak/j Sl$ SIH miMllHi mil mR
Hlfedl mpHlll ^6/1 "W itH Hl°^ M 4
Sil mR SIHSU Sil US Rh Sil d lALsiUldl Rdl MU, RlZ
GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX., 3-6-’81 [PART IX
U^’r[ SIHSlllR HlHim llR 67 Mdd mil'll^ Sid R ld4 4sRHS SIH HR M^.
minn^ sSn^>iy
(oQ Sl£ <UdldR S^ mill SUHldldl AH mini SIHSllldl M& GdlSdRl VI
Ht MUl 4MI Sllldl SR^L mill SIHSlllR SIH mill ^ISUj 4 Sil, Rl.
H. (T) HSRl <MMl dlls Sl$ dl^i, mi mllldlHdl “VUUSmA S&«1 HlldS Mill
4Pli Sil, rill SIHSU “dd mill mi mi Rij d(Ad m(l£d Sid cl(Sd mill SIHSUj
4ti 41 441 ^414 IR'H'-U, l^dlddl Al® Sl$ lldd MlU micll^ Vil,
Mldldl d^i 41^1 Mljd SUI HR 116/1 HlSllR 5>l«Ul Sl$ llldll S fedlll HIS 116/1
HISll ^lli|d Sid. *AS ^Idll Mill ^lllSllktld ?*ll® Sil HSll ^14 MSl-SdH (l)dl
^111^114 ^Hld lSl4, 116/1 HISU ^Idll ^lk§d IdlUSllR iAh Hldll dll S dll
si^S dii^ii d^il is, di lu/i msu iddii mm m(4§d mllsiil d ish Hia^i mhi^i-
m-i idsaid sial mull md Sdsai 6/nld nS^ddl nisi iijd snidl Sin dH, k&iu
ish njd sin Hia si4ndl Sid :
Ml’^ mill sis mi® 6/ dlllm HlldS Mill SlHSUdl dllji dl^ll dll Su d dlllmdl
sAs vldl mti sill “niSii :
iMh'i, ii6/i msu mill m(U§d mlksiild iAh midil nil s nsi4 ^Sddl msi
ml® 4 sill Hia 5*ll6/clld \llrj, SllIJ U<j, dl HSld -As vMl ^Sd Mil Ml9l
m$ mill si£ mi® vdsi^l nsra.
(l) SdH 34l ^lll^ll' m^llU HlldS SIHSlld HSlll <H^ III HR mi1^ 4?H 4
[il SH& SHlllidl HlCdSd dS miMllHl mill Sil d Run md dd Hl<M<fll Mtsl,
minis Sn, dl d^ 16Y Sldl 41$ ^llll (Su dl) HUM lid (idll^lHi dill RllU,
M2l-SdH (1) Ss«l *1$!$ MHl^M-1 Sial miMllHl mUU 4(S.
%. si$ °i(sd mi mlHldinRl si$ “nMii&u m si Rd, silid si, a nfcdi
ifildl ssAl mnii s'idl mm R AR Ciwu mR <hh sin^ iS, riii Min wd
arid sil nal ajdlRi An dt$ iS_R sis Csm hr^hi ^mii^141 i^ ss<a Riw.
siiihI mua mR °j4iRl sdiiSl siRl sr, ®n R, ^R°uiR sk si, Ri sAii
miU «ts«i * 441 ^C41' ^l01’
ci&dR mm AhR su$ R4i mPiMU mhi^ aiCd Su R ciCsdR Rsul omi
dlls muni.
a (a) ii6/i msii mm RA mild mlksii Ssn sidl ^Riis GmiRI Sn R
ruin, ^11 ^^444 °J414^
^shi^41 °14141
[XI1WJ 4~€8
IVR119b?
Vtll^lPh?
’IWb
ftbl?bR
JPlbb?
Q*WJ
T8.-»-s‘xs‘anszvoixamiasAooivavruo
—SIHIPtPb1PH19?IPt—
(&1RHJPPblRpPtPPPilbl?lbftll91tlj1ftl?PPP*
WlcHcPhJBSIHIpfcPWhftl?!^Wft?JR‘bAspH‘bS?b$IblPtIP‘1PP
IMs^Jbl?PfttfbSKl?bhil3l^h1PPIbT^1PP1HH'iHPJHlb^tIbHPtftajHPbftftl?
-HJPtTbhl^ftSJR‘bAspH*bS?b?]JI?IPfth?Ipfc?MHPPJIHH1J:Pl^MP
1P$?Wk?l>tc1PK9PHhpjljjPtIPt‘ipfi£MPb?AsHPHlcIH(b)H19?-lSk(b)"
•PJPRHKlhpmRJJI?ftVR9IHHHPftJPtl^
*PIto^HJI?IPlHHl^-lSkIPtIP‘LPPl^b®™?]P^™HP$P?1HPMHP
IplcIMPSIbHM:1PP1HHclphU»PIpfc?b?HbbhHl^P?Jk>JI?HjPSH
•RHVHKhkHPVPS
WPtIHTbb?IHKV^lbPb?blh|JI?AsP|bjh^cWtPlhbJHAslb(a)
'TbPiPthPt4?
V41tPlhHJVsl^WHJb3?9kPw*1hJ5912V1™^hl?
IM?h1b^D*^3JRIKl«lPtntl^WHRInVltPlhb]
WsR1PPH‘l^hPypeIHTbb?P‘1HHPJH1HP119Mb?ln?PHH?IPt(?)
•RPbP^Pt
PPbRU»lbb?1HHPJ‘iRh5yRJKJoK‘lUlbU*1bb?1HHPJteyWRjH™*?IPt(b)
:ibl?lbft?1WJPHPblRpPi:P
PPtW?RftlPkHl?HIP]PHPPHiRllcllcPHJ1331HipfcPD>k?AsHPP?JM?b3
ftpMPblSklhAsPfth?SlHWltft^l?IRfth?PPtMPfttRhASlltIPftV?
hHRp"IMSIPTcblip‘hlP^Jh?Vtfth?IpfcJI?1P1d9PHH^^11-t(l)7
•PJPlb?lbft?^llb^JIPipfcJ1?Klhll^Jln?PHhpJHJl^IPt
*21?JI?])>lfcAs«lpbPl§IPb?SSb/sJHiPJcbHHfxIbHPtSSbAsJHPS19)11j1Jh(b)
"R?lbft?IHhPj
SIHIbb?IPePpIPHhPJHJl^IPsftHtlPbPltoIHKhAslb‘bl?bRhAslb(1)
’bl^UclMIPftkPSlJtabS?bg„IHhHbIPfth(b)
PPtMHRMHRjpplbMbJlHl?
u»ft)iPiPtpgiw?l?hJi?]hpppcw.tPhJiW^nji?psif„1?k?„(b)