Gujarat · 1968 · Act 10
The Gujarat Medical Council ACT, 1967
In forceFull text
This Act is not split into sections here yet, so this is the full text read from its official PDF. Older scans can carry reading errors: check the PDF before you quote it, and for tables and schedules.
dRbH dUHl dl(\ld dd OjsTdld <Hiai Y (dldlURI^di
VCd^ Wil dd ie^<idl aj^ld MtkCddH d&R dOdl o^idl dl^qi£ dll<l
: d4 dlSldl ’dlj dl^ uld^ Sdl ».
& S. «i£,
ddSRdl dldd dto.
GUJARAT ACT NO. 10 OF 1968.
GUJARAT MEDICAL COUNCIL ACT
^dd told Hi^ldl dlddl dlfatodd d^dTdd'l dd iC^dl d^ycd dlSdldl
V® dR^H ^Hdl ^LlHl iillldl d Midi d4 QlSldl dl$ yld^l Midi dUH S.
^Hd ^d. hyiefl,
^^Ald dkSRdl HUI tolddl dto.
GUJARAT ACT NO. 10 OF 1968.
AN ACT
to consolidate and amend the law regulating the registration of persons ‘
practising modern scientific medicine in the State of Gujarat
dd X”U3dl aj^ld dlfatod d<Hk dO.
dsnuiddl di^dPt d^u uwl dd acr^crdi dSto dtoidl dudl dRlx
“ajsTdd dl^H-XHi” (di^dl) WH yCd^ 4^1.
ijwsid ^iSTHHi Sdl^to 4yjlH told 3>l^dR ^dld S^dR ^ftd^lldl
*2«ld3 (dHHd S^dl Sldtl ^iPdd Ski yHlkm HIHd kdMdW.
kdldl <HRddl oi^l^ddl ^RRHl d^di dlddl SdlUtod Sdl Si—
acj.
VRto.
d. (d) k>u ^ilutod ‘oj«Aid dilsei siGP-dd dilkrdUd, de^’ suq.Ri. ssl %iai,
'Hito m3
(k) d ddy ojJAld dlT/Hd dPJ Hi S. dsMld.
(3) dll SHd dkd 57 dldddl dlto did dll dllUCdiddl Xisldl »Hai=tl^dil kls/H
kRSR, dsTM-Xdl ’dSddl’j Skid dSSl Sk d dRlM. dldddi dUHU.
k. dll dltoddddl, kitol GMkdl dl<Hdl dldfitd d Six dl— CHl^Hldil .
(dl) ‘Tddd tod” d\3Q dll dlPitoddl irdd d (d'UHdl WWbSdil 67 dldl^ Sdd
ddl xai-ssid (3) ^5yx didddi diid d dRln;
(h) “aiG<a(lsi” aAaA ian a »jmi amini anAAl aj^/aia ARan atsG-aia;
(a) “aiainial ai(A(a” aAaA aan aa amini anAAl aiG^ataal aiai&ual
aMa;
(i) manat” arm “manat” aiaA an^Raa Auah (Asua ai^aua
Jr ^Raa au^al aiA yajRa ^5114 najRaRaran Rwua Rwa a atAAl
ami anyy Ra, ^aiAl a AiRnamta (ARam n^URa RainwAl ai£m$ n^Ra
caaaia aaat Aw A <wRaa;
(£) “am” aizA aiSP-anAi am;
(0 “aaiA^” ?Aan RaaAiat aaw&j;
(n) “^w” aiaA aiSRaetAi
(«) “aR^aaa” ?AaA an aiRnRann Ahr aa<y ami Ama aaej a aim'd
Awt^ ni^nd Anata manataiid aR/aaa;
(an£) “aRsraea wh maHTaAaH ^aial^ «iih a ana a^aani s.mgi
aaaini Aw aAi St5 ^aial, aa>] «? <w[aa^ am a^aani hh^iS
tiwa aaaini shi^ Aw aai ani anwai aat aal;
(?/) “aR/aaia” ?Aaa aanaa *>mi «/h Aw an, aan %¥ Aa«i (nawai aCwaaia;
(a) ‘T«whi” «AaA aan aa aaai Rwni;
(sAa) ^11 mIAGwhA ’aval
(Aih) “Sn-y^w” aAaA aiGGamai GvHtH-
n«/j.
aiGG-aeiAl an«u, awl ^iA ai-rii.
aiGG-<i«i4l 3. (a) aicvn. ataata, ai^n'ani °nAaaid *alA °nAa aa a aialxal “ijwaia
anai anA HQaca aiSGaica” ?A amAl aAa atSGava a>n anfiGwHni A^Fi au^ aanmi aiwn.
aiwna.
(a) an aiGGaia a\a alaaiCua hs«i oi^ia, AA aii^na GriaiGiaia aAa aiA AAi aAa
aum-a Taiaal aAA aiA AA aawa a s/nn Cnaaa aiuiEH aamAi, HawniAi aai
AAi (Am aaniAi aiA ai£w$ aaia aaaiAi aiA an aifUGwHHi A^ah an? «y?al
aural iini aaaiAi aiGiaia aAA aiA aitau amal A twi hUA aiaA aiA AAI Gna
twi Hill aisia.
(3) an aiGG-ava AlAai amiAl nan:—
(ai) ai<nw aiaaia AIA A uia au>Ai, whIAi aitesmi aiAai aia am ^nanal a
AiAi «n5$al;
(y) Hibi lldldlHlll did Gl^M l[21l.
(1) d^dldl did dll Gl-I^Mdl ijlljl,SHlllli Mil d HHl md d Hl did
A ild ml.
(%) lid 5j2dRim\ iMlHl mi Mill ^1s Gn-u^i
dl 11^1 H13R Udi wu dim 'Wliml (Hill HIS HidId W1 mi
dll ifs/lll 1111 cHHHldl 3 cUHllldil dllll did dll lid RhIW ciHliM
Ml 3d.H HIM lid ^21111 » MH IPIRl.
(a) HU Mill ^1 3 Gl-^Mdl ija^l liill 21^1151 d31R Gill 111 rHR
Hs/1 H13RH d HlHd dll H1311I did d H13RHI fd^H &12dl Ht^lll.
(<r) 121-31H (3)11 1H d H^Sl All d »di,—
(a) Ml MPUdlH Sol 1S115/ 111 HGteHddl Iddl 311ldl HlldHi.ddl HMbl
3lGteHddl Sr d loldl H^ll dll? =£2111 ? dlnill 111 Sil dll =ltedMlHidl
115/1 H13R dl§ll dldllHi Mllll;
(1) 1A11 lid CdHlldl HWIRA, H5/1 1R3R, 115/HHi °d51dl^ ’lll^ illd
[dlye 31 dll 1A3&1 1^. 14 31di 1111 d 111 d2<l ^Ed l|4l Al(l Hlllll.
Y. (1) 115/1 H13R, H6ZH1HI “nSldiy 31ld ^llldl 3 CdHlldl HOHldi
dlHl 1^1 3111.
(1) MlMllldlHdl M«-W 611^1 d All, dl ijaildl 4 CdHlldl 31$ H<*1 H2l-3dH
(a) ^5y<i ’nSidi’i 3ildl diilMil nil 1441 ^td ^41 Ai^i linii:
113 ^fdiidildl 4si3li riaiiiiHidi H»iidi 3£s<=n cited rieiiaixidi m
1211 »21 mi did sited 3lGteHddl H<»-1 dll? Sl^ lllldl <Hl*mi.
(3) Ml MfirdlHll M«-im 61lc^ d All dl Mill Gl-l^M lldldl 11111
dl2bd.il did dll? lldldl Sl^ldl ^Sd ^jll mi d tell ^41 Ul^ iHllt.
(y) §111 ddl mil Sl^ldl *bd, 12L-31H (1) Hl 1H d H5/31 Sil d »dl,
5? tell M«J3UhI dldldi dlHl 121-3SIH (a) ^611^1 3111HI Ml«ll All d (llddl
did 5/ d-ianGdi (in ^il imi 5 did d teid \il mi S iin ol^liu.
(1) §lbl Idl Mill Gn-I^Mdl Sl^ldl ^Sd, 121-31H (3)Hl 1H d H5/31 Sil
d »di, 111 -Hid, ^l<JllHl 3 Gl-^Mdl ^2^1 5/ 3111HI Mill Su
d telddl did 5/ ^lailGdl tell 1^41 i&lll » Md d tell ’jll ml S MH OL^lRl.
S^ldl ^2dt
(3) si$ am h2i-shh (u)Hi ^uidl si£u$ aic-uusid Hindi m’d wii
laidi Suu] ^iu, di siGPad a^/u aisiid d M (iuia aiti sill 1*14 iAil
oRHlUSld Rid idldll 4441, H^U aiSR 1*1 a»U41 s/ail >4141 nil Slll^j ’dSl Sl^.
6. (u) siGRaswl nssi saniHi 1*111 d ild SUsiinl, griI i*idd^ 1’14144 si^.
(1) (Sl^ dll rUR dHPi SIGCuU441 £1S Sl6i«j xl^HIUR 4«]. juS
$6SHl SlU, dl GlM^ 1*14 &U4 Hl^l^ SlU, dl tSls/1 1S41 ami
dHdl HldldlHiul ^21 SU dll <dH Sl^ am,1*1 S^^ ^41414 4^.
1 (3)siGPa4dl SissHi au<ni vmmi Cd^h ownldul siii.
(/) S^SHl ^U^*’-ll4 ’dllSRlS, Hdl aiHl Ui d HlUl 1*1S 54441 f4^US
Hd i*uuii4i «ss iSa 1*14 di*il 1A11 css nuia.
(u) Hd/d 1*14 GU-U^H ^Rjd f9 amkj Slid <444. SRH 1*IU«US SlU SMI 4<j
d Hid, ’UR 'U^'dlUlU 4411 ^ifiSRl^ 1*111 SRH HU =>il»ldi ^itol did CdCda ^41
lies ’Hu H'Jl, siGP-acddl MlQddi dtCaa Sui Ghi d w? si d am Md Csia Gui
Slss ycddll IMll; ^ld ^lauGdl HSSHl SUH «1^ Sid ^ld ddl HHd 5/ SlHSls?
HllllHi Sid d SIHSL^/ ^Cddll UHdl StfS HHft 1<SV Sl^ =dd SUH dll S d
did dl UIJ, d SlSSHi ^I’-lll r’-UlU^l ^Udll UHdl dl^) Sufui^l St^SHl ddl CdSKd Sil
USUI.
a. (a) siGP-acddl eis Si^hI ami aul faWl sufaiSM ^pd oii^ri idd
SlGPandl d ^UllG SUH mi d Siu dl SltfUl’l c<Sd ddl Sl^U^l <HUl ^12 ill llSll
d(S:
11'^ SlGP-dd lllSRSH Sl<)UI$ 61114 SlGG-dd ^d limi^ 611^ 4 Sil dl ?All
^lldl U16 Sl£ui5l «tr*d*l yai2Slll41*l41l'Ura^SllldlHdl^^ ?>ll S4H41
Sl^UIJ H5/&1U1 HIJlll dRs.
(1) «? il^ ^rUHi S SlAllSldi <HPl 4411 «irSd%-il4l M&l Sldl lUll ^dlsd^il Hd
^uuii tsssu Siu d$ si^ §<4 s siAndl, hi^ dHidl suS ^u&ddl am dlli,
dlls, Gl-U^H dlls l*l?lll Stf^ xRpWd 4^11 l-lPlSUl dlls i^Hll aidlUSldd
SRi^ 1*1411 ijaail S Pi^rSdHidl Sl^ XlHldl SU^l tfad ai^Rl 4Rs.
(3) siGC-adui si^ ^di idrdl ail Siu d eiChuh, hi$ aoui, dil s/mi M.14I
uil nil dil ild sin sill :
hi^ uidl <syauu*ildl aimi suSuiii anu uia sidi 1^ 4 Sul 4I61A.
UO. 1*11 l*lVir4UH41 ^1411^1*11 $1*1 1*1411 d y<V*l 611111HI 1411 d !Rdl4 l*llld
1SIS, siSP-aidl aril, 1*14 siul dla iS«l—
siGG-aadl
Sissi.
Sissidl siS-
iidli*il i*id
£<■1141SIUE-
aiu^ii
&UHd.
siGr<a«idl
aril,
l*ld siul.
SlSlHlsl
siCnCd.
ilG^SlC-l mA
SISIHIS'I
SiCnCddl
SUWlA fl
mA mem
Mil'll Hl'dd.
siGRsuadl
mws mA
m4.
(m) sfwss simy wwsuhIm'ihi sCwssih his ^tom^ ssfl;
(n) sCWSlSdl SuSlI^l (d^U fa^U Mik-Ji HM«il Cd ph SSll;
(i) mSUdUfldl tmish lAl^M CdHHd M HIS dUd(dU»il difl mi.
(fl mSllflA Slfl MlHll M’-Wl sCwSSHldl dfl dlH HIS£ mj M’-Wl afl
dH^ Mill ddl SUH SlGf-Slddl MpHUlH «^sl i ^lS dll d^ RlSdfl Uaiej
M;
($) Ml MPiGi’lHHl MlWC-fl dl’I. M«Wl SSWllHl MW d'fl Hl® SlTll^fl HUSfl,
Afl ml® ^s^n mA dii hIm. sint nwq.i.
aa. (a) siGG-sw, <dddl rwA, msvhrI siMd suil. AhI ui^mI ^hi sm
dfli Md 5Sl<mHi MW dSdl d^Hl SUSI, Ml dOMd SlGC<dd Hldldl
=iSHl. ~
(S) il^lHlsl dCnCddl MOHldl Ul£ldl HEd Md Siwlldl HlfllHlfl Hic-fl H^dl Wil
MS^ldl Sid dm M^HVUdl MflflCd SSWqiHi Mlfl d'fl SU«l.
(a) Ml MfMTdWfl H«l<fl Hrll^ll, diMdl idd Slifldi awl Susid il^lHlsl
SlCnCd, SlGG-dd dd CddHl’fl 'VHd'WMd SUU d'fl SItIIMA UlUSfl, d'fl ^"H Md
dfl SWl
(Y) SlSlHlsl SlCdCddl M^a ai^ufl.
as. aiGG-sieidi Gu-u^h dm uht sumiA du«y ddliifluisT. sfluCddi smifl,
HSSlHi (iiw. sum HIS, UHdAuHd SSWUldl MW dll dm WUi Md liwfl >JSU^Sl
<H<1 MPWIHl MWSl.
as. (a) ^igG-sigm! mw^hI dlndidi sihwsi ufl—
(M) ttWSUdUfl dS^dl H«ldl (I,
(d) SIW SISSIS dS^fl SlkS H«ldl UW dl d, Mfl
(s) JlGG-Sldd H'dd'l dl® SSHl.
(s) aiGGudd dlfldi ScjmA. sir mwl sun suit:—
(?-t) siGf-siA siMrn ssi$ dm sCwsisdi unis ^id
(h) SlGG-Slddl Md Slfluisldl dCdCddl Sl^ld MlUHldl. fl dm <HWfl;
(s) ^Ansiiid Mium^j HUddii^'; mA
(i) mi mFuGwh y ^sm mA swt H«n=wi his <n^sl uw d^ 6fl<^ M.
d2d H&R 21144.
4idl 413-
<4^41 214
(a) 3iG(Oi4i 21(4212(211 214 <1^0 4132I4I dl® 42dl 62144141 2114 4.41 O.
(y) 2U 34.4 PiHWHl 3lSp2L4'll 2l(43Rl2l( 214 41^, <412441 $l5/£Rl
31U141 344 2d4l 2l«( Wfel °1^-
IX-72 (Mono)
(d) 211 ^(kfdWU 21'441 62l=jj 4 Sid dl 2^21241 W2 dm
d<l 4132I4I dl® 42dt 6214414’1 2114 d4i 2S21.
(2) 421-344 (4)41 44 d 45/22 <214 d Wdl, 41=1 315(0 W ^14 ^*>2 32 d41
44ta< 2&14 adll, daunl ^ad 4ia 31441 4di qURi< wil 4441 2112 21441
HtO 314 4ta 312341 21441 4132I4I «14! 5/34121! Gl<41321 d Gm2 (441=13 32414I
3L21dl2l 2<(4[d4 2141 244.
(3) dddl 2144140 412^, 2^20 4l£l 3144415 Xic-il Hi d W(44L4, 3l21dl21I O,215/4 2<24l24l 21011041 H5/1 4^4 d4l 4LH 4211 H14 41® «L&d4 4141I 444 -44 2441 2ld PiHlV-il «L&d° 2441 r4HI2|44l ^&d 2pil, 241 24(4(4’1441 5^4
| 2^/2212 0U3ll«l :
(^) 2^212, 4LGG-2LSL41 2L4221 244 4l’hl<44 2^l?44l2l 2^4. dH^. 415(0-141 244
41214121 2L(4(d4l dHLH 464141 (4LW2 2^ 244 ^41 21^4141 4LHL41 "44 d
464LHI 2(1441 4l’-fal<4141 414414 2LH<{1.
(a) 2^212 4lG(Ol4l fe2ll4l 6214=1141 2-114 d 2ld 21H41.
(t) 2^2124 62144141 2414 d ^<*4 2414 5X2 4424 2LH4L41 2141 2^4 2-14
62144141 2414 2-1441 241 4-1^(44441 Ptll^a 324141 2-114 d41 dl® $2»4 d4l 3141 d
d-ddl 21321.
(<?) 2(5^2212 <412441 ^1^6121 3142141 344 24 41 2[21 2K/4 2L43 01^121.
4U. (a) 3lG(Ot, 241 21(4(444 ^<570 HldM!^ 214 3141 4’4441 412 2^/2212 4lSOi4l
^141441 sv32 414 441 dl9* 21^31212-11 214 41321 4I4I 21321:
42^ 2t^/4 212312'1 2PIIS41 H«Y2l 4^4 2^41 2l(43L212ll 214 4132141 21^41 d4l
214 dddl 42112 214 omi 3lG(O 4331 3241.
42(i 5-/412 2I4I ’dieil 5/2U41 ^4 =13 4(U4l 32di 4'412 4 UL4, c4L2 Uyd 21 s/ou|Gd2 C4HPJ3 321 2L32L 214 d 3l2lXL=l 2lCHCd 2(4 215/4 2123124 2I4I r4H^3 (44
| (t) 315^214, 215/4 21231241 21PIIG4I ’■i^l4^4, 2(5/2212 dill C4H1441I 214(41 4133 3 42d2§ 3 7.2 321 2134 21441 d4 dl® 317$ fefll 321 434.
tiUJ. trUV±. wazfii jhai w, -ov, xoczv
y«pi 3 <»].
aGr/aaa Ahr aani aid ’H'Jmi Hina.
ar«HraaAdia Gddd Gtna vJl adAl rnai?A aG^aia au aiGCddddl ’nani&Ai ai^aia
5^11 HIHd. H£ 4u^h «inaidlaiVj =Ai aGr/aaa AdR aal ’daH^.
(d) aA aG^/aaa SaiHHldi ailH Adi d’jdl Wl§ aASi aid SaiHHldi aun Adi Adi OiPl
MUl uam. aG^/aaadi diAlVdl «{Hy.ldl^ did, aRdPj, aid Adi GlLdaidl Ad*/
ff? dialed al tai Cdldaid A^ H«inl Aid A dialed aid SaiHHldi MlA A41 &H® faddl
Ainl ^al.
(3) Ml MfaCdHHdl ai^GdUi ^mi MRddl H&icd aiSG^Cd aiGlGddd, dCrd^dl
dAAl, <dl® M’-IAl '^> ai^ajGddi rdf^aml Cdldaid AaiHdl ilbW =d&d, (HRddl
dUiCi ilSG-dCi MG-lGddd, aeu^ M4HI SRdld MAld
add, Si^u^ ddd, sami d^didi aG*/aa Rd aia®ad«il Md wh ^Gudidl $1 m nl
mA ddl Hani, Ci^idi, eu^ai m?wi wi^iua aG^aani didkj did
am aainni uatia da :
da$ dididl xtdl, G^idl, cdi£a«-a mw wm'd a«v aiad d Aid ddl
Mas-zaia, vid ^Ad U^Midi, eu&i^a Mddt W’td-x'Widi Am tsdi dididl
Ma® am aisSn^ ^.m udiisid-x a^/ ad aiad
dd, aAdl wal m&, At dj did aG^/aaadi tma aal aiaia.
(v) 5? =d&d«2 did—
(m) aid ae^adi d dfedidl d'-il diaR a d dial^ dal, ais/ddi faadRdi
Mdddi Aid d wiRidi, ’jd.^di 4uald MtUCddd, aeaa dl a<dd % di’d
aid aiMdi aG^aadi pdi Midi uh dal “^xsS GnadRdi aGs^aa” dala Gc-dx
adl a Adi) £iMCd dd<^ ui^d, Gddd Gsdddl dad dualdi Gana as.au aG^aaani
SIMd dd&| oLiailrj Aid, Md9.l
(a) Gddd Ganadl dad dAaidi Ganal aiwddi ailai£ Gnadiad AH. AaAi aald
ai^ dUdi ydi^di yaiS Aaald MlAGddd, aeaa dl aad diMaldaimi
aG^aaani ana 4^ Aid,
Adl taa «iGad^ did, AA mi A<| v.r Ma® aaq.i^ a a^dPt ^l aany $adi«u Ganid,
mi MfHGddd ’i^a Adia aanidi ^iiAai aG*aaadi sihci aa^.
(n) (m) s? caGad^j did Gnadtadi aG^aaadi ad at a aGidial *i4l
dialed MdiSdl dialM s.i”u a^ Aid Md Gddd G^naAl dad aAaidi Gwa ^Ahi
aGr/aaadi ai^ aA^ Aid Anl aaa cdGad, (a)dl wwi^ail ^i«jaia mi MGdGddd
^<s/a Adia av-u aG^/aaadi aidRj did ai^aimid uatiaaa.
(a) Gddd GtHadl-xid dGudidl Mta ManiaisYd aaaiansva aaddl ndiaidl ^.ddl
Mta aG^aaia ai^adi aid aiG^aei aais aa Ahi nAdiddaAdl sainnidi aun
Ahi d^di ’js/a =Aa aidiM AiGaa yRi^ aanl aid (ai) cdi^| h^Ai Aid AhI
saa =dGad, uidi^ did an aiPaGddd ^^adi aG?/aaadi 5a^ awi ^«>di Aid, Ai
Hiidl 5 £1 wxi^ (hiu, n$ 2iwj. ®n ^<1 £1 2111212
wiihi d mii, di 2^/22 12 5^2£r^ din 2^22x1x1 5ial din^:
Hid ?A11 ild 5ial dlWj dlH 11^ 21H11 HRdl M2®, S? a«xl dlllH £1 <1211
^611 d dRlHll a Hfcdldl ^£ddl M£2 2^212^ 521lHi Mill Sil dl ^11 lid
Mil dPH^ did, £21j(Hlldl £1 Wil 2^222X1 £2l £IHX 511 215121.
(t) H21-3XX (u) dl Hi (1) Hid ?(Hlldl £1 Wlldl a«il dlilH lldl 111
Hal Md Mllxl Wlll^MS M^21R Hdll^ 2^22 A1R dll Hal 2(6/2212, 2U/
WAXiMd MSG-dd H2i£52dll IrfHldHXHi, 2^222 1112 211 Midi dlP21
5211 Md 2l^H'4di ^11 dlfel hCxH dlldl dRlwil 2^/222 MXXdi MU21.
(O) 2(5*222 11X1 £25 =HHllld 6211X1 d^dl l^Sldd Wl^HM MlH^j.
1(57222 lldl ciTdllUl 2C<W2ad^ yHlIJHM, ddl =112Uldl 211 Md M d M2
52di 1^ 111 =111111 52dlSll dl dHidl m6H^I d\5 211, nSxi611 £Hl6 Mil
dll <HPlHi £2lll^.
15. (1) <HRddl Htd XM2dl il6 211 51$ HdlfeRldl ?AdUd 52X1 5l6 4tl£ll
XUMd (<HRddl H(i5X MSRlX MtlfdlH, leHt dl <11® Mill 11® Mj2j(dHi Cd^S
52X1 XllMdl (Mill)12lldl2 51^11^1 oi^ad, H2L-5XH (l)di Cdfe^ 52x1 5l421(d M^-2111 1X2 Ml MPlCdlH 2pW22 521 215RL dfe.
\
(2) ?A11 51'cS olyjbi. CiiWld 12lldl £25 Ol&d, Hldldl XllMd^ M2 ll^ld Md
67 dRlM dMdlld 521lHiMlll Sil d dlllM. MJllld, dH^Z Hldldl H£ll, Q^ldi,
XrSd<-2< Md -yHl^HI 267 Hid, 2^/2221d HR 5l5(xHdd M2® 52l 21521.
5K5GHX2 5<11 2<25Rd ^12® dis'/ M2<t/£12 1211X1 4&1511 Xll5ld <Hl2ddl hH-
5X 5lS(ddX MllCdlH, leit dl 11® M^Pldl <HIX 2di 2HIC1R52115 5H d Midi
Hldldl MlWlll dll d M(l(dlHdl 5XH 13 dl H21-5XH ('<) dl Wlll2?Ml 2>y2ll2 ^£1511
XUMd ?A11 2ld 2lHl(lR 521lHi Mil dl MGRhx, d M(l(dlHdl %>Ul&>ild Mild
2dl< Md HH21 SpHlldl £1 X^d 5XH It ^syx d^ dlH 2^222X1 £IMX 521 21521.
12. 5XHl It Md ISHI XH d W/52 Sil d 29di, w1 =l&d^ did Ml M(l(dlH
Mill cla511 GH.q.^lUliaYd.L 2^2211^ (dlHd 52dl MRdHl d 21H1 MHXHi
Su dll xlM 51^1 5ll£l ^6/X, 21MXI 5l^HPl 2^/222X111 =111211(15 Wlrf^ x£X
(did P£12< HSxi d Hal 5ial dlMUXi Ml^ Sil d clP5d, 6? 2^22X111 dd dlX
5ial diMllXi Mll^ Sil d 2^222X1 d dlH £2111 £IHX 521ldl 1P1 ^5X d Idi
2^11 2pW22Xi Hldl^ did tlMX 52U11H <55£R 121 d(S.
ie. (l)MRddl hQ5X 51GG-21X MPlCdlX, lent dl 5XX 2H iJS'/H 51X1X132^222
111 Xlddl il^Hl oir5d=A, 2r^2Rd 6211X1 d’jdl HXIPI M2® 5211 Md Hid 3(1-
lldl £1 Wil.
(2) «7 ^d^i did H21-5XX (1) ^X 2^/222X1 £IMX 1^ Sil d £25 =l(5dd
6211X1 d’ldl IHlPl 51X1X13 2^2211^ HXU’lHl MIH^. Ml=j WPlll xxi Pd^R
HllHi Mil dll ^td ^11 MHXHi 2UU.
52X15 £IM- \
XlHi 2^22-
2ld H12
M<|2Rlldl
MRi 5l4-
21Pd.
5$ ^ifid^S
2(s*222 16
21521 d(S d.
51X1X13
2Gv%^2ld
Hl2dl £l
Md d^j
' —454 GUJ. GOVT. GAZ., MAY 16, 1968/VAlSAKflA 26, 1890 [Part IX I
CO TP^aadHl THdl IHd dRl 3ddldl, d dHRWldl ddl Mu MlPdRdHdl
dimiHUdd. TP^/da'dlddl MUWdl dP^dglddl
$d<* dSdl.
(a) aP^aaa w-u w1 «midlMii hih miw «vddi didi kih aa aP^a-
dldl aial diniRj ^adwaidl mu«|Sit dddi <mi ddi’-il 3i4l dim.
(3) 5*2 did aim dljSid Midi 31$ °dP3d, aPs^a^aid Vjl Tldldldlddi
WU a'Uj aP^daadi aim WTl HaiS dl d cd&d, MU Mid 3d\1. Mid
mdldi W4 d'Xi 41 <Hdnl, dldldl dlddi nd^l ^R aP^dZadl aim 3a«LlS ^3aR
Tdl.
(y) HRddl dim 3lGPm MiPdPddd, ie*Kdl 3ddaddl ^HTl^MSd MRld dSld,
5/ npad^ did aPwaaadi aim mini Sit miS d^ aP^aaid w mwI mu
MlPdRdHdl MRJ^Rdi HWHiaddldPiad 3lSPm Ml&lddd, iedadl Ml^PdMhdidl
3l$U$ ^rR.hI (dPa'S 3dl il^MB dld3ld dm d «tT3dd, MU
^l%® iddl =Xd SilTTlHl ^llS ddl $1 ’Mdsil, Mldldl dlHdl HIH, ddl
CdldMd Wlfadl SR tlHSL idTlSlUi dSS.
(u) MHiPin^ Riqi'j § ^iddi <mi ui^ y 5^X1 ar^siaS Hid#
aaiddiHi wS di 6w-tl £ 'httihI wddl, dP^aa -unm-xS! ofl® did aial ^umI
naS.
dfami
cdddidP
*ildl dial
<Hldd.
di. (a) add iTdl Sai-adH (a) ywH diPad yRR adi Hyl, aiGRadd d^d
did ddl dHd Md rdRH^l M HIT di aP^ZR d dHd dP^akHi SlHd 3«il
aiudl cdPad^Sdl Hal dial wt!mP^H aaml.
(a) Sai-idH (i) xildR w-fl. diaW. nd ^'th-x aP^aai?, aiaixial
dPdPd dial aa d dialx 3 d wii a< <d wtitI WR 3ami, whi dlddl Hindi
a?dvil Sial
(h) dPs/aadHl d y.Hd aiHQ wti $al aiHu mi Sid add hhiG whitI
3d<l 31^mpi PyaiHid dialni aiHiPi^a vu d Sid ddi amnl cdp3d?/Sdi diHi;
(n) 3gJm^ PiuHid dialni ddiP^a 3ddi ?/ awm "midUiidl dini 3i^d«
3RJ3RR dPsYdadHl’il 3141 diXTldi Hl=dl Sid Mid ^dldl aim 3d=tlHi Mlicdl d
Sid d maiidlMtidi diHi; Mid
(a) PdUHid dialdi Hl«n 31$ ^Hri.
(3) dai-3dd (a) y<r/n yP^H avil dialdi d^di, dHi miP^a a^idl Pvidi mR d
3ddldl did, SdlddlHi MUT ddl dSH.
(x) Sai-aciH (t)hI G«iml dialdi dan, aiunl aialni Suez aiu'nl ^uPia Mid
^iPiarjed ai'-hidlMSHiaSSixjdiSpiHRi 3 ddi Idfa^a addl nPadMii mu MiPdPddHdl
S’dui'jMS Mirand dP^/aad ddSl y> Mid Midi daSidi si^tpi «i(3d^ din d Sid di d,
PidR^j dtlPid d did rdi ajm, Midi xjdldl aiPUdl 3 ddlnlad MU MlPdtddHdl Wldl^MlI
Ml^dlR dRlddl ddl:
dd. (i) msPrw. ^L8i=ii mhhrI alnCd^ 62iddl 2ld dRd mrhI mu h©1 2^222
WU«lR2Udl M^UPL ^Rdd^ HtH ilCdd dldkj MOPH^ W|.^ Hi, dl ilQP^Cd—
(id) =^dl «LH2Udl Sd2 Uddldldl H-* Mil 2R21, =WU
(h) din—
(a) W&21HI Cd^ 32dlHl ^LH ddl ysd HR 2^/222Hldl Mil dim^, wdi
(2) 2^22Hidl MdH HR Mil HMdl^,
$2Hldl 2R2L.
2H»ls2^ :—2dl idHdl d^ll HR 31^*2^22 Hd^l "midl,-
(h) S ydl ACdS 2HH:Udddl did ^ld MlKlGi ^dPllddH t^di
Wl ^/'d Hldld ^ifeRdl HI’Udl did, d ^dl HR ^l^S-Rl $12° dd Elldd 6H«U
did, ^Iddl
(h) CRMil MdMd ^lAld dllSd, dd ^l^Sldl M^RUd ^llHCddH, d^e/dl
^<Wd WH idUURdl =>lPUdl did ddl ojdl HR, Hdl ^CddH, deHO dod
aldd 6^pdi did, w<di
(i) Mild MGPnq. Sd’-l-dl W ^l«T ^HRddl hCUU MSP-H.ei ^lOdCddH, deU^
^dlddl <HRddl H&id ilGP-dd S^lVdl dlTdtdddl ydl^ ddl c(y£ld cdd-
Hlddl VRidHi (d'4 dldldl MSp-dddl ^ipHUld did dl,—
^fe^swnl
dlHl Slil
dimi
MlHd.
d Cdddldl ORdrll^r HR ilC'ld aiaiL
(^) »n ^dl M$UI$ "WdldUj dlH-
(^i) jj^Rid ^usld mnidl ^ilUlddH, ae^3 HHdi df^aiHi ^i«iq.i ditlnl,
WHl
(H) ^<TRld dllHdlHdli ^PdfddH, 1^3 ^iHdl ^^2’ WHl dRldi
tim ^hihI ^ii^ did,
dldWd ^Iddl^d dl<l iimidldS did ddl drllCHildld dlH Mil dlMldl
^iiddidl ar^aRdl
(3) 2^22 dddl cddHldl^ dlH ddWioi Hil-ic-tH (’)hI Gc<LHdl Md&l^ll Ail
M^ ildEl dlHdl <C^2-. ^Iddl dlilHl cfdd rddldi ^ll«j did ^ld H^d
2^22 i-lddl HERd dlElHl’-il d Mil dlMdlHl ^IRj did, idd dlH ilil dlMl«j MG-
P-MHdl WHi <dld i ‘W 3d2 dlddlHi <4ld dl ilGP-dd Hll ^llkCddH yWH 2^22^11
ng. ^Idl 2(S222 dddl cdcRUHUj dlH 2lil dl^.
(y) ilBBdd, ildj Edfcwidl MW dlid <HR Uisldl il^MPJ dl&H, ^uwl *did. i MEl-idd (1) M’Wl (3) ^d Mil dlMej "WaUdl^ did, 6d<Wldi MW d d^dldl
Md d 41 ’HHHl ^r^SVU ^k'l ElM.c-1 iMj.
(d) ilGPdsldl dd tf^SWidl il£ diH iMS^li i Misl aid id6 Sid dl ilG-
G-dd, Mldldl H«l M^l il6 «ifcddl dR® GMadl, HIM Md G(dd Midi i’U ME$l
Md d "didd's* ifi ^SlM d itWldl MM di MlWRfjl diM
as ial did duwi $wl did.
(e) Ml idd il^M^l Midi i*dl Wd, WW>1 ilBG-ddd MWl iRl<HRl
dldldd, «? drlldil Ehldl iRld dlddl dlddi (=W EWldl &dl$ #Wl
ii^Cd Mpdddd 130a San yrM 0 d w driidii aSd :—
(m) il^MaHCidd <£l«7a Wldl MlWl Md HPIE Ma ddl Wdldl Mil ;
(d) EMW aw iWldl ^aw Hiwl J
(i) dUlilMldl cYHldl H12 ikddl ili=ll.
(0) dll idH y.s/6idl dHIH Midi <HRddl il^El^l MPdCd^Hdl iddl d^3, =13
did dl M»l MlCdi il^ldl =ll5lld.
(<) (m) MlidH^^Xdlil^ Midldi SdGdd Mlildtldl Vd Md W UddilS-
tdd M«Wl il^ldkl dldldd ddW MlWdl dl3, ^=11 d'dl Midldi dli ^dd*
=<ld Md d dlddi dltoidi dii«a «1 q.4nl—
(1) dlwii3 MfaldVl, 1331 Midi ^Wli2 UWl M’Wl
(2) (itfSilSdl dRdl SWI
dMili^.-Ml Midi Srjdil dl3, W »jEd E^HHld iltf «l(id ^<ilia d€li dlMHdl
Uldd »|Eddl dl=ld4l iWldl, dd <HRddl dR il8G-d<d M^CddH, 132E M ^EdEalHMd" dlWliE d^li diHMdi MWd (idl d«€l ^Eddl dHWd dd.
(d) ilBGdd M’Wl iRldRl dldCdd \dM, ilWd ^IWl dl® il£ dldd Mdl
il’lEldl il^ ^d SU2 Mdd2 ddW :>UH WR d^. dlidl Wd didR Midldl E2i
VdiRdl M’Wl ddiR<i •HCdldPtW *RWdR «lBddl (ilsAlHl dd i2^ MW ilSBdd
M’Wl iRldRl dCdCdsA ddl Cd^Hl Md f=ldR^l MllWld d? i’ll d<dW MlWldi
Mi'll Hm, dl ddl E2i MSliRd M’Wl GUI WHdl E’i «lBdd ^?RR dl ddW Midi
» d M Hlfcdl Mlddl Hid. SH2 fr/PU'dl ^^Mdl ilES U-’d MH ilBGdd. M’Wl il€l-
HRl dCdCd il£ iddi Hldd2dl HdW WliR dfe dl d Hldd ddl WR M’Wl cdBdd
szEUWl Mid.
\
(i) dll idd ywH il<>MPl Mdd.2d MdlM^ld MW\ M^i Midi dl2 M’Wl Hl
MiRdl Mlidl dlE dldl dild did dd WWMldi diw d'[ dSddll^' dUMMldl dlWd.
xwl E2 nix xf 2^/2-212 'Aly. Cexx 22di 2*H«>1 d Six dxi oimiHi 62ix<xi
ww &i difexl 2i<*X'dxi yfei^ 22ixxl 2*id dxi xw wii =xx2iixUiid
2^/222X1 xldldi diXi dl^2l1HXi X12 Hi (d) XI 621X01 2ld ^^21^ 22Xlg
^Hl^.
(h) Hi (^l) xS4l dlfey W uyl 2^2212, 2^22 Wil «1X211X1-
2*ild 2^22X1 EPM. SVil dXdLX2dlX 2^/221 2Hml’AU dlfeX dXl ddl HIM
2*l2®dl 621X01 d^jdl HUOIXXl 2*ld 2^22X1 dXdl diXi Hl^ 21HXI X12 XE2g
difaydl dixlm! fxydiolx rsx2idl S ^12® 2^21^ xiwl xisoxi
2^/222 Wil a^HPl «1X211X1 CdfE^a 2tXXdl X*LE2 dXl 2*12® XliOXlXl ^2 62 dl
Hi (2*1) ^s-zh xl® difex uCh^ 6x1 mesI 2^212 dxi 2^/222 «1x01 «ixxixl Gm2
2^221 2HIGI<1 ^2 Hl® dlfed 6Uxl. ddl HIH 2*R®dl 621X01 d^dl 211X0 62X1.
2*ld 2*1 dlfexxi dd ^IdlXX 6 2^222X1 dg did dl^ 21HXI X12, 2^x1 Hl® dlfe-
xdl dRlnol -xly fexydl 2*'ie2 2^/2212! 2! Si $(wdl hih hiwI
humI.
(2) Hi (<d) ysM 2fe/22i 2Hl<Ml Hl2ddl Hl® dlfey?il 62Wdl dialn 2 d HUCdi
H23S> 22=llHi Hl4l d SlH dl, 2^2212, 2^2El2g did 2R222Hl’-[l 2l<l diHg Hd 2^
U2l2d 2f«Z22i 2Uld?il dd ^iq.<il ;
U2g Ml 2ld 2lil ding did yi<j| 22=11 Hl2dl 2*12® Hi (<d) g«-/H 2^/22i 2HL<H<1
Hl2d<dl HE2g dlfey^l 62l=ldl dl2lHdl « Hfcdldl ^Eddl 2HM, 229.1X1 2>ll4l UIH,
dl Hid ^HHldl (I <H«T«il d=il 2ld 2l4l d'lH<g dlH 2^/222X1 ElHCd 221 «12121.
2Y. (i) 2*11 XlMdHX gsvy 2^2212X1 rd^Uxl dl2l6Z Wtl 21$ c^d, S? dl^q 2*ixl«l.
dd Cd^Hdl ’dl’l 22X1X1 2*llX d dl2lHXlxli xfedldlgEddl 2lSfedCid 2*ixld
22l «1221. 2lSfedd 2*1 HHld 2U<H«il S2lVil 2ld ddl Td^X 22X1.
(2) (Hl2ddl d(i2d 2l5fed4t HidCddH, i&UEXi 2*l«-W 62l=g d GIX dl, 2*U 2*lfXrdUX
gff/X 2lSfeXddl E22Cd^H 2*UH2l OLPUX
2U. d XXX 2*lXdxi 3lX dXl 21^ 2lXElXl XX d X^2 SlX d E9dl— 2^22
XXXI
(i) 2l*/x[xmd HiXdl auxi 2*lfardXXlXidl 2*ld (21^/Xd dl^ Midi Six d ^dl) mHixl-
HUXl 2«-#X HfxrdXXl Hl2ddl 2iCx'Xlddl Xldxl 2>lg^rxxidl Xltl 2 2*mxi XIEl 3X1 Xlldl dj.
CdtE^ 221X<1 21^X121 XIXdl HIM ^2d 2*i«l WH'X ^ix y dXl 2d(Urd-
XXlxldl “21XEX2 2ld dlX2ld M2lXdl 4El2lx =XX2UXl” WiXl “XPX 2ld CilX2ld M.2lXdl4ililx cxxxixl” 2l*E MXPlXl 2*l’4Xl 21^ «lf*Edl xi&i yXEinl. Xl-X 2MCil «Axi 21^
4ei2lx =XXHlxl 2 4u2lx cXX2UXdl XXX ^xl cxfed 2^X1 Xdl SlX dl d 2lf*EXl 2*U
2*irt(dXX gs/Hdl 2f«V222Xi dlX EIHH 22X1X1 2*ll=g SlX dXl =XXXlxldl XXIX21
XIX 29 ;
(2) 2^/222 WU E22 =XXHlXld, ddl 2^xl $X9l'SlX, dl X2PUt12 dMIX 24Hdl
2ixxixlxi$ 2*uxxixi 2*UX2i.
458 GUJ. GOVT. GAZ., MAY 16, 1968/VAISAKHA 26, 1890 [Part
clash 44. an airulduudl MWiSdli <HRd4i uQsa siGRaa airdCdUH, aeu-sdl did
uhlaild ?/ul auai lash ^q.Hi’il^ilH ai^j, Uidl aiuuu "noicii^^h wh»>2 aid & aat
UGJ Midi ^s/ad clash cdnaidl ^ruCddH, Wk3dl US^ Udi GUSdldl & ddl
UIHM. d ^lAl^lld 'Uaiidl ddl. x
WWl^alL
VSSPl W y.
SlGRuad. W. Sl^Uiai HQSd Sias/ S aiAldl H^d. S UrllhSlSlaild dHs/ dl^- .
Ulfcdl HOU- ^Hi adl(4*S U4ai S wfe «141 dlddl Sl^l U&IS Hi«ld did UHl^. ^H14-
Wdi aid 4idi siSRaad. aiRisi* ala,—
USlHl 4Md
610« uniat (m) clash s asy^l Mdl amid anu4idi w>hui ^41 hm $ aaihsilal
Mf^SR & W14L ^4l ?nai S Sias/di 6H4ai MOAiaSH HIHd MAUL dhdl d€«l UlUd
SlGRadd wSdl 614 d (4W WUdl, Md
(d) SlGGaadl Hd, sy “l&d S crCUmI =1 6^ HIS Mia ai4Sld Ha4dl 614
ddd dial Sl&MM U^ll 4Md ddl Slddi c-uofl. 6/4141 did 6ls« S64ldl UWddl
anU4ldl.
Mcjyjlddl (l) “d Us/4 U^SRd SlGRaadl (WS SH^al dlU4l dl®) sld did aid S dll’'
ydiu. MhCdUHdl M«^(uHl dmi MRddl H&Sd SlGf-Ud MhldUH, aeU^dl.dy^kdli
•Qsl Sl^S dy^kdi sy^licidl d 614 ddl si^u^ umI, (Mini, S UHia-
UA s ddl «/4l hIm Sl^dld ^414 dldldd SSdl<l Sl^l ^dcilusl^, Sid?/, H^*
Mu'll yiwidl S^lddl dlOMUSd ddl U^lldll ^cii a $ ?/?[l ^c<i i^ql, Qt^ldl,
ditfudH, xidiiddM s diuu dmdl clash omidl^ii d?ls dddi c^y.^
shuddiul udidcii dis ^/^l aid did saw dual as S di wh u^sw, q.Mdiq.iHd
Uff/wdi »n6Sditi ura^d ssld diy^Tudi $diu ss did dial $i£ui$ aiusid, d
aidSld yhlMl (df^s SVlldi dlH ddi a^dld (Sl4 dl dd) dlMId sdd ddladlh^
sni-j ^dh, di d siuas oii^iia.
(y) us/4 a^sisd si^ui’i add, siGtaw Ruis GuuU diuui al® sld dlu aid
s du dihlddddl di^Riul auih^s sw si^h^l usul, Cmiui, cu^a<-a, uui^iuci
wi dluil dis si^u^t ^rdurasbA, sia?/, hsa diuui u%ai^ saw dio-diasd
diaui uslaidli sAui dal s ?/al ahi aiusid widl «iCsddti, lash, c^yi^ji
d&s dddi cHuaid si’-feiddial ac-uq.cn dis ^sl aid did saw da'll as dip'll
diqi cHiaid dis rd^idy w dispi ’na'il as, di a*/4 assis UMdiuxd diul
snSui’i aiusid assg di^jkdial sisl hmui^ ^diq. diaui dd 4104 sun ddl ul®
4^ aw diM, di^i si4«R ai^iia :
udrj usi-sad (%) diaui usi-sud (s) y^/a di^iRidi ydia sw d&j shSui^.
’nSsdi^, a«/4 assR siSRaa aid han faGm sa Cauid ws ui^ dfe:
d^di di^rudidl si^ui^i utdl, Qwdi, anSa«-a, sidiiaiua diadi ^qi5 si.41
diHdi dis du sad »j5«i ao/4 assisd s’^ (Haidi^i swuisal, siGRaa ^(ddlusl,
Sia®/, hm diuui uwd sisG-aa saq ddl dis/ul ad4dl dh^, dill usdl, Q^aidi,
ai£a«a, w^d-a diaqi dllu disai ditniasd dip'll uslw, duam Hiu>i us
aiqq.i his siGRaa auia diiu dql u^iai aui^ ^14^,
ga’u raw Htu
30. (a) «n im main ii^na ana din guA i iiGP-aA dinmAdi $ Gh- hwh
M^H dll dlPlCdUHnl din'll A *j57H Aidid H«L<hI Hrlldll Ail HlSmjddl mtmiHi m»ld
^i ill 5 din'll ^4 mildl Hdll 67$d ilH i^ & din'll dlnl adldl t^Ald CdHMW.
iAl y dinm Al® lid A ilA ildl AH Hd S din'll A ilA il<lld dlHid n4 y, Al
1157H Ulill, M Ad dlnl ^i, UtII H<ill^ |eU, t^Ald din'll dlHiddl ol<*{ll Mil-
IdisuAjAl ddirVldl,MSr'HCdd%-m V^Hd din'll GX-M^Hd 57Pll<fl Hill. WHIM
ilGfilU i M^H $ GW^H, 11*7*1 HliH dll din" d«l il Am Vl^Hl HHHdl
ditl Aldldl ^i, Hvll mSll«j ^UHPl din'll dlHiddl |l ilHlHl Cd^n Al
asvn mill,wmin vynA dinm Gn-vynd £i ill iiiii °4m mg^gi Rmr^d
ill HiH, did ilG^mt RtH^/d ilVlHl W A mid, Aidid HPH GllA A<fl ^Cid,din'll «iriddil HR$A did A =lA ildl d AlU dl<dl Aidid APd Gild A=fl $td
iiGG-madi mini dinm A Ail ii€na htii vrnii'l iiiii, ddl nu«il i>mi d
Ail ii^u^i Silina iiiAl iiiii ?*id ddinu«ii ^inq.i d Ail ii$M$ iiA &<w-
ilvllliH, ^ld d'fl ilGG-HCd Id'll his mieii Ah.
(l) dll dllUfdHHHi din'll d ildl CddHlHi °IH d H^il Sid d I5di, H<rZH
millHil^UPl HHn dlH cdPl i dll dlPlld'lH iHjdPl HvirniXl'lld dmi il^Pt
$i$i dinni iinl 'W'l'iid difH^d iiefl iiGRmt dinm diCAiiil Am iin&m flit
iwhi dinni dlnniHi dipni dnl, di mill Aidid hph gipi d<fl eiBd dinm
Wlfiddil Hll^d did dnl fld did 19 dCUdl ildl n^ d Am d'fl »|td ^Al did d'fl
Hldld. diAid llfld, d'fl illSnPl HtII 'IHll'fl Hill, din'll d'fl il^HPl §1*/ din'll
dll il^HlJ ilA X'd'lilnl HiH.
aa. (a) nm mill iiw^'dHi enAidiii ufn^ iifld, did x^liif^dl nidA Gwhi.
dl'fld idld, dll dllAldHHdl A^dfl ilAl HIS fdAHl ill HiH.
(l) HIH illd, did dPUS <h^llAGll dlPlilldl HlHl’Hdld HlA due’ll rHUH, dl=ll
CdAHldlAdl HlHdl HIS ill Hili:—
(dl) anil IK/’ldin'll ddl il^H^. <HPl HIS, did
(a) dii difArdunAl J/ Hindi (ddHi gm sii'i'ii^ ih^hpi iiHi«j Am. dinr-ii ys
duAl Am d'fl mini dinni ii^nin ninddl •noini^ mi his,
(3) dii inn iiGii mini ChhAi, d imim duA d nyl, nddl rmi^A diiyinl
dflyl Ala fenHd! »jtd yAl imzn PmidHin an« ’^i'liHi dimn did ?/ Ami d
CdnAi 4 diddl Ami ftAidHin dHi 5? iiiS it ii
dinm dHi 57 iltf $l$U il dd diAid 1A11.
(y) CnAid Ain di<fl fld 57 ii^ it ii i Ahi ?? ii£ ^1^1 si A ikzhhhi vCa^
iiniHi dunu did Ah ^A, A diHHHl diwH.
X-73 (Mono)
^32151 u$.
H 3241 HlHd ddl 2i5HIJ3l«ldl ^.441^4^.
22 mi 32. (a) mi -vimdl ^owi^^ild m'hU 2dld, Sr hrIh mi Mp-dd4H $<*&i 444
HlHd dm 3dl 421-344 (t) $*4 3lGP'2l4 244141 M14 d dRlx Md d dRlMdl (Srdl Ml
MW£$H WIJHi d4 4^1 “Cd^^ HrIm” d2ls G&4H 3dl & )—
3214.
(m) 2l<*4dl $4$ P42dR4l M4441did. d4l$<d^ Aeiil’d. MPlldd.4, tW ;
(4) 2l<*d.dl fedRHi mH^dl 321d 41$ Hum WE^dl $4$ AaRd.
MkCd^H aim ; Md
(3) 2l<*4dl 3^ fedRd 4l$HU4l W^dl $4^ Aeisld MPlPd44, 10^2 22 44.
(2) fdfc>2 dRPd Md d dRlml,—
(m) 2i<*4di p42dR4i MH4Hi did. d4i MPq.Pdd.4 ‘tcmdl 344
2-4. yin 4l4dl ddl 344 $<*4 241441 oj^ld ($4^ fedR) 4Pi34 31GP-214,
Md
(h) 21^441 2&21J' fedRHl s-iH^dl 32ld 41$ HUHl UHl^-dl $<4$ Aush MPl-
Pd44, ‘Kmdl 344 2 $<*4 241441 HQ34 31GP214, "
fq^r^d na Md ddl mu«ll modi uiy w-fl #?i;
(3) 3V-11 Mp-lCd^Hl ysVH ^IMdl 5*181=11 ’nmsil 5*181=11 mMeil 5*181=11 'daiV-tloi^ldl ^Ce-^l 3 Sr CdPt'-a dl^Mdl d^d M T^i MHddi did d ^/^l, SC-lH qq
ycvH Ahr d idHdl vai-scdd (^) mwu Miq dfe rdi ynl,
MlM^rddH ^HR miqrsv^l a OU’IRI.
(y) H mi MPdCddHl Ail Sl^l Mp-iCddH y'SVCH (^$<1 il^MlJ CdH^S Mqq.1
M’®, 31441 CdHH, ^fediy, did M«l=ll ^Hld M^U q^4 3?dl $1 Mddl Mnfcii
5*181=11 dlfed ) 3*^ 5>iqqi c-tl^ Md Pd^^ dRlMdl d^d s/ dd4i
41$ did. dy Sltfui’l Mnm U0l$, <*24 $<5 d Ml MlUrdHHdl 'noiq.l^M'l %U4
MW>ld d did. d24 ykl, Md 2l<*d ?R3R dl® qld d ^314, Ml MlHCd^Hdl
mmCdd •noiqii^it $<*H 32$, 314$, q$4 32$ MW MIU^ & 4ln ^lUl Md 5*11
MfaCdVl 3241 3l^dlJ §rd. Mdq.1 4^41 Sl^dPl VOldidl 22 32QlHi d Mid dl
Md eni^Al d^$2ll2 MH4dl 2d?l.
H2 $ 2l<*d.dl $<d^ P-RdRHl MH4HI did. ddl ydb Amild ^iPdPddH, aim d£M
3241 did. Md Pdfe'S dPlMdl d2d <* Hd4l MH4HI did. d^l Pdd.Hl, «T24 $H1 d
Ml MPd.ldd.Hdl maiHl^l 2114 MWld d did. d24 $4, 21H21 $*2ld 2l<*ddl %iM-
HhI 3241 Pdd.Hl 5 ?Ah ai^lRl Md Ml MpdPdd.H $<*4 3241 31^4^1 M«Wl
4IA4I 31^4^1 H=l4i«il d 22 324141 d MW rd! $41 d^$2U2 MH4HI 41$ 2d2l.
Midi Ml MlUtdaH $5ZH HtII Uaiddl MlUiRl Ul^a aid ^IU i<
K^rui^Hl RdlR ^z aaRnA.auau dial^ial mi MDaRdua yzu aaiaal aGR-mai
| fifty?- Raaiaeuw "Ah oujiR. R^g dialn auc-ii =AuiaR5zaaia mml Ri^l,
^UC-R RliR S A^H ’d^llR.
3y. Ml M^uRdaaal Mddl R $5/'d Al® alR iai^ d Ria mR
LiR MMdl MUfad d Aw Rl—
I H 1 •
I|(l) add 3a $6^ feik/d ad<l aliid ilGR^Rldl (syRl Ml iQHHi Ud HWl
I W*d Wil ilGR^Rl” dal'i G«LH idl a Rdl) Wil Uil,RdRl?3 dRX 4^3
aaiml asf^dd (wdi) mi iaaai uu a»l “iiGRdm” d#$ QgRh
JR) ULM aR. " "
|(a) CdfE^ dtabddl dad 5/ MonGdi CauR Riak/d aval astodid yua aac-R
aa«R 5/aa i aaida Rmid, RdR^a dialndl dad & MMGdi feua Maaai Sia
foul au«R aaUi mR aaRid Miald aulR, 4iGP-ac-iR w an ;
|(a) RuaR^zd aaal 4iGR«aetdl a^ Ruaua Ra R^l dlam! aa«R a4ai ag-
R<m d$d ial aai mR mi MRaRdaa Maaai wat d Sid, di (aas/d aa4l aG-
taid & aoi$ d^aud^iaai aAaidWi hLR aid d$ a^ aac-i aGR-ava c-^
asa Maui Rui a^atu arhidl dLR sial ;
(y) Raft**? diahaal dad ^z aSai RaaiRcrd aaeR iiGR«aia Maui ddi ual iaai
kid ais.a^ dialed ai$ Sia dul a<a«il tui, cW-fl s-zuiaaal Md aRaru mi mRh-
Rdaaal Rd ami aaidl asR-aia aval Maui eR^j y rts.
$aua Maaai ai$ aSai ;
(a) Add aa Asa as iaai MfaRdUdl Ail iuSaia ^iCuRdad $^za RdsR^ dialed!
dad 5/ uSai ai^airiiRuiial i MRaaal ad« MRdlkd aS<al ami 4i4uidla>il Md
aiddi, 5Aul iiAuiuW Md aiddi aulaauid MRuaa Haiudi Sia dui draidid ani-
Raaald mi MPiRdad $^za ua iaal Md ddl awi ai$ aiml oiioiul ;
’ (^) RuaiR^zd aaal aS aGR<m Maui ddi Udi Maui ddl add ai&l aual sftaia
I muui RuaRszd aaai aiS iiGR<-aid muui ddi udl Maui ddl ana Maui RuaiRzd
ami aGR-aud udl =Aul aGR-ami aS MRuaaUl Maui ddi udl Maui ddl ana
aimi aia«n aui Md al® a$dl aAuwM, RdRt^ diala MRdfod Sia, di aGR-atc-t
da^al ai$ aiauiai Miuii Maui ddl ana ai$ aSai ;
(<s) RnR^zd awl iiGRdaaiai RdRt^ dialnal dad 57 aSai RiiaUl Sia Md Siti
Uaiudi Sia Rui a<ufui MRaa^Ml Md diiai (iud 33 ai syR his *noiuiS iauiai
Midi Sia Rui akzasia Rauia ) aGR<mai aa iaui aia Raaiv-n ^iRdiwKR mR
Riiai S ?Aa ai^iia mR mi MRaRaaadl •nauiSMl M$ana al® alR iaiuuiai
a Miu rat $Al, R^il Rdli^a dialed! dad 5/ MaiGdi ludd J? uaia mR <H»ai
a«iddiR «i£R udi d vua mR <a»ai amn mR Rdl^ dialnRl dad 5? MaiGdi
ReuR RiiRRl 5/ aaRiR mAU udi R aaRiR M^fld aSR mR (RuRridi 5? c-nRi R«i-
ddiR diEia «di R ^z <hi<hi amR :
aa, $a*i,
via yi^a
Udl HlHd<
6?t
462 GUJ. GOVT. GAZ., MAY J6, 1968/VAISAKHA 26, 1890 [Fait
mi d, Mi'e hrIh MUdi ^(HiRl^-iRA ?*id ml du(l aSP-ad ge«i i
ml » °l$Rl :
q^ui, "n dGGmdi hI, ab ^ifeRldl wiidiml diwl d
wfeRl Old'll dl#, dl#ldl WM^dl Wl^l HRU d Gid dl ilSPm, ^IWH I
^iRdl Cd^d, ?Aq.l a^Uld ?AlfeRl A diml dl^ w»-d $€1 ^ld
6y^iPisi?i ^rntdiml di^l sA4l €ld Md mini wul aiu d ,
ar! ?>1«IUI dl« %-U ^iPlCddd WR dll'd Uld, dl pRlfc/d Wdl WdlXd aGRKddl|
diwl hr wisd nlul, w, u<«id, oj^&l d-iddi Hl«n <di$i ilmuid u^er I
did d HOWUld GiER dU ^ld AlGp-Hd ^l^H HiRdl HsYil d^d d«l 4$ ddl
UdRldl Wd^ d€l? imdld (4SER d?C
<7 'O
[ «YM1 JdHl 11 (3), IS ^ld It. ]
<HRddl Hfted ilGtelld MlHCdlH, l&Uldl teitha
diiaidi Guild «/ diiaidi Hannnl aS Mfed mi MCHCdm
ys/H 1^2 Ud Hll tiSIR Hll d.
1. idl ^feid, i^hy Utidi Hfcfdd, wi®, mw «H2idi®Hi whI Hl
ild^ Ml$ [^(llM^H dl |dl4lu.
1. H&fe<t, Wdi®), as^l mw iwidi® [widi ii^i TwhI Hl aid<^^
^r3ir«i^i«-d ^n^.dl $didlu.
3. (dlllM. 30dl Mkld, lens' Utidi ElHd UW ) Ml$ Hl 3ld<r/ mi$ P^h-
%6y«-%,
Y. Hd 1(21141 Kd ie31dl 14 (^kd^^Hl) wfuild Tjdldl Pddi HtiRlg faeiiute
dl ^diuuldl Mi^Piai Ptnwtdl Q^ihi.
u. dwbd ihm! levo nSeti <*mdl Hl %aa Hfoc-t ^ealdi ^i Md
H^da.
dRhd lUHl MV>L*a leYOdL Mdq.1 d H«)l HfaH MOLl«ldl Hl %22 HQiei
^ealdl ^l.
>3. H’nddl Hl ^2 dQiei ^aldl $dl Md
6. 41 aea^di h4 (^d a^Hi) sakHid (a) d«idd H&ad mh^i
d«ldd Ml^ [sfofelH’-H adirll, (a) il^sy 3>il$
idirll, Md (3) ^<-22d%ldd (^feRlMdH ?A<
aisY’-d Ml§ ieUrlldl ?AMlH4ldl feWHl.
e. >-^2 ^Cdn^di sti&i^ dtid <UC24id2.
10. 0J«Alddl 41*22 H[i4d ^c-aldl Cdl^^ H&id C^dMl. (^Id. ?Ah.
ul. yw*ld)
11. H&CHd, *{^1 ?>ld -H^td Cd&rdMi cwdld Will H12 dlli «iqdi Old’ll
(dCdail Mi(k%a’-a Hsyd, Sifenad Mil*i*a<a ^inn uh Mi(d*a«-a n«Yddl ^»n H’nin
Hia din* aaiidi ouiddl Hiaia sAdiid aadi ri^dtHt a *i[a^a Hindi
Sil ^ld HRdHidl HliRl dQid 3ld<^ MW *SdHl dldld dl4l till dll il$H^
cifed.
IX-74 ( Mono)
PRINTED AT THE GOVERNMENT CENTRAL PRESS, AHMEDABAD.