The Gujarat Habitual Offenders Act, 1959

GOVERNMENT OF GUJARAT * LEGAL DEPARTMENT Bombay Act No. LXI of 1959 The Bombay Habitual Offenders Act, 1959 I - ' (As modified upto the 31st March, 1988.) «nrur<wM, itxfe (an 'te^u »u4 nkdull 3a4l rmita =^(l ^^9 Government Central Press Gandhinagar. 1988. GOVERNMENT OF GUJARAT LEGAL DEPARTMENT Bombay Act No. LXI i of *959 The Bombay Habitual Offenders Act, 1959 (As modified upto the 31st March, 1988.) $41 $^1« shCMChUX, («4 Hr<$<u4l 3-i4l ru^lw Government Central Press Gandhinagar. 1988. (Prise : Rs. Paise) - The Bombay Habitual Offenders Act, 1959. fol ojdoUT Mfa&Wt, TCHC. semi. 1. a. |sl %ini, «U(M shA fol 5|H3U^ mA AhAI (Uemu 3. fol ojA’irmi 2G^a<i«€i Miia ^«vh ^rAI h-hi. y. foi ^A^iri^ A«^22 Ate mt hrAI aWd. U. fo/^kl U^lAl mA dHldl ^Rl. T. HHH ?dPl«li«a *H4 tmUl WIV, (km $2P,U$ ^<1141 %tU. e. ^<oiri£ $^Ri«a w«um mA tJiw^ hrm. 6. nW Gr/^mi €tel OJ4OIR.U ^I’RU ^^r VI, (m«ll hT^2 m%R<tl<a Jl^lTd. e. ?r«>R^«i<il ^£d m TO. ^r^nd, VR r^«i 2<5Y?Hld 42^141 di. TT. 2(w%22 Wil O|douM CdGim H<td AVlldl %rll. T^. (imiei CdH-X^l % «<ll«a Wl dHl ^^R iVUdl %Tll. T3. 4«lHl TT T^ diMl Hrll ?d^4 AR^PrA 'U'R'U HIHd. *shi 3. iUl ydHRldl ^HR-dialH. it. ^hr-hwAh! l^lVdl. m. iki opinRM. $Ur-<u<Ih ^hiA skieh w«uA uni. aE. ijUr-qnwdHk'l <he<1 mi<U *mi aa khmI ani. v. ftlHl iiOd. 13. ^ClCddHdT. id^S Ul<dd «du id'll HEd Cm. W-Xd C^dW Wl<U ^-qaiUddl HUll H»il idiacd «tTidl>il4l P>R$dRl. le. ^oilB ElCdd 6l<l 'dfid^dl Hl? nURsCl (lieu. ^O. lliRME H’iiailHi H^ft Idl^U Wl ^«U$l^. Rlttl. ^a. ila opVHRd G>R$dR hCU ii'u Ht«i Cam. h. tJiHddl HlU. 13. il»idl il’l'lldl-il HlU. kY. anidl ain^l. ^U. CdHHl illldl axU. ^3. IE WHl HtHd =-<d WllE. t—AG'HX— '631W1P]?1?(ft)M*(1c)T •«r?^int‘te3>>>1?^1?jnR,, 11803^1‘H?PlcR?]PlcRpBbw'lPlctoWhhbJJPbHftPPtVsRPRasP‘b wsPm‘niciie‘KhzsnjppP^n^ipr‘sini^i?pvt't *,**** !intoji?tej?p&jiitti.ibwspnn iA9it‘Ptinto^ppmn-dnPin??Atws?‘ps^^pmb-zmP,,(h) t! 1 ?» ‘HhPJl^PtPJUJd?‘to?^uHhPP|)Ht„(?)X —ip*nwpptejnntmvntinje3i%‘ntnnpj^int-n •■febMIWsHHtPps^lP{bP£?tfSP‘*i?^(?) '«?nPite>[hwftpizwPJnrdti%p(b) PPiPxjlhs W1??•Rib??^nz)l‘PPPJ^P):ZUcP^J>)P,HhPJ^ni:IHt(b)’t "?1ejb1Ti -t&:?«. •]NPh —:63bM IHlbb?HhPJhP^IP^iyl^b1HR3IPhwR^lc1PPZ1P)‘]PlPt?»J"plbZ? Jlbkl^DIRpb21HIPklk?pVi:PH>21HHpdPPHt?Tdyb]PRllc^P12£ •HhPJ^PH1HIbW Jlbtete]?1RPbZIPIPklH?1tVs®|HPpi?1Hh^’PIWaiepfc •ItolbP |PO3^b‘n??fe?1PlcRp13W?IPlcteplhhbj]PbHRPHtWRPRZ»P ‘^RslS?!^Jk3b] •[^k^t‘HhPJPJPtdlcpp1?DJpp] lP3?1H?MPJI^PtJHpIP^h^tPR * (^) “to^R3LR”ala^, HCrdd, d WR u4dl &Rdl a^UlH RR«U,— (a) (au adAfdUUdl aiR<H W aRUl R U«l WU 5dad: aiLUl au4<H nw aid aiad: an<a aimm ual ) ur u4dl apieuaR ^td wIhum iAi 5/ H«idl <MRl Hd R41 SIR aid, aZ«llRa d UlX dUl O|dl UliSd, «$a ®Qa UA^lRA SW sAi aRUl UUR ’d^lTdd ^diaft <dEd *iiwd =dl»i v^ll- -A iiTdd su , ^«1 y^ddl kdl (toi mini sxiul Um, aid (^) au4. Cm, aiula w ^duiaai oiwuhI au<il d Um, R M rBx: U23 Gu^id UR u4dl dPldPlZ ^tddl o^dSl #41 uhR, kdl Cm Us<X aiaui aiaaud Us«i weiHi dtoldl ^td ^1^41 dfd; (») “wi^” ^2d, 5xi ?>dH(dw U6«i 4^1 Cwteil 6au$ (sy) “?C<^2< aw ^dOlfc” 3^2$, 5HI sdlMdUH ^C^25 «Hdl Wl<U ^l %C^22 aw dii ^doiw ; (a) “ix^Cad o|di” 5A2a sx^raHi CdCw sw ^di ^xaui Rd h«iRi au<idi ; ^ * * <kiajdou^ ^tgadsxddHdl fcaaiai^ Cdi2bi$. %ki yR,- 3. am a^sR, Cww ACm|2d, Rdi Cmeiidl to ^daRRj toR2? aua«u to- AdR svuRi aula aza ^xR Rai auai diH *id <41® wa«U CaoiRi ^|addi am #41 “n^a. 5XRa #<u«a am dZSRdl adi. to yd- v. s<h 3 Usa zxtua anta Ca« #aidi U$ hr, r«w uCrngz a<a<u aia to- Cdaai aS ai(to&A saual 41R, saw d^di wi^ difaa* ^wiR *22 Am? rmsuaidi tzs to ^doiRd dla wi$ ^aia^ ^^a :— «ai Hiz<a »4*Ud. (i) ai^ani CdCas #«u ana m w<l uididl ana zUui hr; a. qmid am aid auudl Cwid eiadi srna atodl#i$ <«h, aewsfl Hs (2) #Q aii &. v„jfWHuteiHibtficm»p>pMpi3i2j 2W21cIbhH:]PlbP2bZslPilcUa^l^FeIP?':PWtll2^12HclHcJI? Tbn-t‘i^winjbppm:ampsTi^pkiteikwibypitj‘s^jhiw»jPth " ^jv?]bwBibp?fhQp>pip ‘MTM312JlPlbP22AslP21cIbhM:522ZslP2k^IK$619^1PP:PVlltlk(k) PPi‘PJlb£«22W1PPlb^ibjlb‘ic^R£2?R31H:P£ 2121^21?ite$?a»3jpjptk?SibPM:pkbmippjHmp^ibpmp ptn»«?>3JP)ptk?§|»HWW2IJ^lPkn>PblHHtlbW^sjpj'ntw^(?) •PkiK_^hcpFqiishp122WJ2ji$?r?rt^im:iwPppjp2^Jkip-^J(b) 1bP2>A®1P Wtte‘RJlb{b2?IcllbPS^JHIteawj Tbb?Bib|P21$^ppjkIbhH]P21$2$T&pwS1B1312JIVlbbP^IbtePt"b2$te2pP |p^lh|IPVIHIP:1H11WWJIbpo(iclhIPM$pjjPIPWH^JPVsia)tllc^IblHtPbK Ifi’^le; -PieItehtap^;jbpbin;ptibblWPM:P]bl?1$1UPIbPblM:IHlbblb?TP^lhfPhjfe ibteM:blh|JI?IPltebippIPTflXTR:‘bllclHc"Itehli«3(1)*G ?b1)^ 1;^ IbteM:2d IPlcbJU 22b«»Jl: THR JPlbte^«c -121|PM: PTRPJ pruieh •kig ]P]tohT>PH:^Tbk tPlklclM$Hcl21SPM:PTOPJppslch‘WfiIPpinPPPM:lPllolc]M:IPaicPtcItehP1:2^^ hhRl&hjl?$1?‘hHki^fhjl?‘£l?hJM:JI?lteH{P^PhM:IM:1bhM:2^JHIWsJ3 •PJPRJlblb2?32hlPJI?AstePPJPkjlb |b2?1H222ASJ2hlP}bpJI?‘hlbkjPW§In??PIbhM:"^H?FPHJte1P2& -ASJHlte9A»J‘t«h.PblMillHlbHli222ASJ2K2M3p»2^2-iyfePqteTh.(b)" •ftl$2$ IPPtP-T^h]b2?l^lbP2^JH PH:ItelbbIteawjPRblPKb]P121$b$JI?Pl^]bIbb?121$2$MIltP^IPKMftlejteIPlPlh 1P22b«»p:^PPHtejlb222A9J2PJP1H2Pi31P?.?^K>’pqtelkll-^J(1)"h. " 'P]Pkl?T2k? tePil311tb2%Wj2‘hlbRJPPIP]blHlltlbklHPP?Piy®1b]Plbb]P3fel?PP W1SW>?1HmhlPIblH‘IPlcbJ^bl2?"®]P>PM:HIPpMIcPlc12$PbK" IPloH IblaH: ln?51 :21klb3Ibte $irC121$PM:PlkPJpTblch‘hlfiPH:IPllnlclM:!P211cPpiq*(1c)" PM:f21)tlb?lh]2K]PPJlk]bPMP1&9211tP ?te12?PH13P1KIPlcbJ]tebl29PM:HIPp211cPpl?^1H222ASJ2 " £ 13po13 PlMt]2‘ T aH Cmxi- 6. (i) 21$ xxxi ydxi2 ^icyh-^I 2*1« ail’d Fm-xini 2iiHi«xd: dy Hi 2ki 2S6ii=i 421, raw «/ (mxiHi ydxi2 2f<v2Z2 xxi Sid d (mxidi (mxi hCw^2 yddRdi 2*1111 42412x1 ail'd C«midi (mxi nimaad «41 «d$2i m< dw hhx <R/- ’S5l(0 2Z2HI 2^22 XXXI y^lRy dlH 2*ld dd X^ldl fvidl dd y2l HU=il ^$«1. hh, Dwc-xi (2) 2^41 °npi xx, hH [mxidi imxi nCmae, dd yx huh 2^22 xxxi 1^22 y*>U2y dlH 2*ld. ilddl Hldldl 2^22X1 tim 2211 ^.$21 2*ld 2*llll 2*iy2l21l<(l 2fc/2’22ld»fl H’dH fc/^ldl faeHl dC^ 2241 ^21 2*ld dH XX, 2*11=11 fmxi X^Cd. Hf^a d ydHRd H°ldl dil Hldldl 2^22Hi4l 22 2241 ^2i : H2^ 2^/222 XXX.I ^112, 2imdl H(S12 ail’d. ^«11X1 2UHl«Hd: ^1$ 421, rdl2 HXH imXldl CmHl hG^22, 2^22 XXXI ydHRy dlH 2*ld Hl® pRldl fat'd R/&XIXI (mXl Him-aZd y€L HUdl Wd, d [mxt nfm^ad2^11 ilddl 2241 2 d, ail’d imxlHi d HHX 2*lHHHl Sid dll 21$ 2ld£l Si«l ydHRdl 2ial4Hi XllHl 2dll d 21$ HHXidl dd 2241 ^$21 2*ld 2*1141 <Wl dd, HdH (m-Hldl (mxi hC^2, d ojdolRd HSldl di4 Hldldl 2(^22Hi«ll 22 2241 (a) H21-2HH (2) Ssn 21-WU 21$ 2^5/222X1 2^/222 ddHl ^dl^ dlH 2*ld afl® C4ddldl dl4 22=11X1 2*ll$ 2^2Q, 2*u 2*lPlfddHdl S SsH 22X1 CddHl, 2 2HH 3 SSH 2*UHXl 2*11^21 2*1«2H12, W W«UHi 2{lHl<dd: dj 2S&11^ $2=$ Sid d r^Xldl 2k/222Hi dd 20^2 22=UHi 2*U=dl Sid dH dS HIO| H42L. 2Cw222lddl e. (1) HZl^H (3)dl ^l=ll$d 2*l4ld. 2Sld, 2*11 2*tp{(ddH S6<<1 Ztel oi^oiRd ys.d "2Hd 2r<^22ld =tS^ 22 22=tlHl 2*ll4 d THHld, 2*11=11 2^/222^41 dlzNdl did. x4 x|2i Zkl OJd- dd, 2*LHHHi Sljj aiH ?(2l 2*ld 2*liy 2f^Hd 2£ dd 2*{d.q.l ytd ^21 dd, 2l5l ydXR 2^22 ddd ydXL2 Sldl aid d2l, 2rW2aad. (2) 2r^22ld 2E did 2*ld=ll ddl yzd ya did d Wdi, ztel ojdOLRd, 2*ll4 2(w- 222ld 2£ ddl HE9l 2*ld=ll ytd ddl Hl9l, 2l$Hl=l 2lHd «?2e[l X^d dd 2^4 2Hd=ll =iy ^tyyPld ydl2*il auq. afid 62l=l=HHi 2*li=dl Sid d2xl =lHd 2r«^22LddXHdl 2*11 2*t(H(ddHdl •Smt&rtl 2*1^2212 42I 2p«/222 221 212121 2*ld H21-2XH ?3)dl 5H3lXl$2*Sd 2*l4ld 2Sld, 42I 2Cw222ld <dSy 2£ 22HIHL 2*ll4 d foxid, 2*1111 2212R/222lddl dllXdl Hid 14 y2i dd, 2*lHXHl Sljj 41 d2l. (3) 2^22ld 2*ld=ll 42I 2r<^22lddl ytd £2pHdld 2^2 ddXl oidOIR 2^2 2*1X11 1412 2*iyy(2id ydi2*il casx iiRd 6xt Sid 2*1} &41 yoi ytddl a-n 2211HI 2*1111 Sid, rdl2 2r«/222ld 2*1X11 42I 2f«/222lddl y£d, 2*ll4l 2S.Hixl ddtsul y2dldl dianxl Hix 14dl ysd y4l xaill4l ^$2i. 42I 2r«y- 10. (1) 5XH Y XdXll ddl H2ix, 2XH e Ssx Hldldl dlHdl 2r^2ld 2*ldll 2aad,1X2 42I 2r^22lddl 2*1X11 2XH Odl H21-2XH (2) SiXdt <2HX1 dl2l«/ ddxl 21$ =d&d (41«l IHlll 2^dd 2*1X11 42I 2r«^aad 2*ldll g2H r=U« dm 2l22l2d S2lixl X£ddl 2<sy2*Ud 2*it2 2<V2*lld 22I 21221. 4 221ldi «S. PHHIPPhlcll 3$IbhHp&sPlbh?HP1HP?Ji?H> h p*ib ahi P‘ptlliigPIHlblnlibl?HPH Pl^h/sji]il‘pli&ASji‘icRnihh AsppghspshhASlilpPHp«k]h? 1W9JIblH' ibinph%$ TbhbiS-hZsJi PPPlnb ' klH‘Pillc kt 11 ph IHb? hlkp l?]iIn -AS>Ji •1*91?»w -AsjiPHP:M 2|*asJh1W Pp-.phihii ‘hb hb •1UH -W 1HPIbteH p»lbi?3i WKhPJ pihb1hb?J ]ilIblH‘hlbiy p*(?)Hb?-i?h PPli2iAsJhPlnb •puns Ibhhlb 6k -AoJH?Rh BMi^ln?? •1HR JPlbi? V3phH blhb?J ]H1iHc -Hie1bhh iSbWJi PP IMi PP‘HP :Ph*lHlR lo9?P .-\ ppH3?p>lH p*P3k'Ink1 ‘illcpfcIbh ptbHHk?FIP^KhPJ PlhHJi3P3pp=lHPHIbbmjsP^Tt]bPhi?PkbIPi?hb6k-‘VlbhS IbbllcIAslilillilPp>?JlH]bloH1HH?SPlnjbblnbeD]HillHis?p>HhPJHJHReh p^iiiknpjp$i?psbi^As MilPHAlt*£!1‘illIHb?P*HhPJhJH21HH??IPblkilPthklH6ilP21k ?1fybpTlH‘piFhpa?P]Hk‘2?hAsJH1PHhl?b9?ilIbhH11kb?(b) •liRliJihlbIPbJTtoll-fthlkPlbihlb1HHp*Plfi9Pkb?PppHhPJKj'KtIclh‘121* ?|^JHIPblih1UHp*lbi?Jitfln?POilkb?IPkbHJh]??:‘1HHIPil?^ ]HVj?5hlPH:11IHb?‘biphH^RPll^?1101^l?(c)kb?-Sh(1)T1 32IhlHWhAsJi lelko|blH:PHI ln?§13hl?J P2|^JHlb CS|HP1<CHl icii^'pp:pi •RbIHhlhbJIPhlhP‘ihPb?Phl?H]?lhTclbk2W ‘iPblbIbbib^QIH(^)Hb?-12h]P11Hb?‘e1?el>1^1>‘ibPk1PWk?f)IblH:Phh :R?P1«hl^IHhlPhbJ£1?Ibh??»3JPJlkk?PlPln9? Hb?PIbUHtR?li]h?3>"h?P^1?In??11Hb?‘p?H?P‘hl?hfthwR’hl •^PpjblkbkbWFP3kp*Pli^Jhp^IbhHrPli|^Jt‘leRlxIhh blabs©1H^Hb?‘ptR?lelk^l?‘P3ppsi?^3JP]1HH?PlPln9?(1)Hb?-12h(x) •^1?»p>bMehhhlleprcIbhhh?^J>Pp:]bblh9b?P?lfi]PH?P(?) •pWle6b911cpphk]bP hl?btoRIPlbhhxlKIbhhtp>P?H$1»kilK?1HPPH:PHUeP?li]b1bh ?lbPJPb®IhlPl^Pp:X»i3Hp*hipibjPKJhH]hllebkIbhh(b) PHtiPlnlhIPhclhpbhlPhbJPhl?]Plhh?P3JlhHblhb?J]ppppAhlPhbJAs(1c) JPhlbPpapkl?H?^K1H?1HP?IPlbblPHVjikPlbh?‘ibTc ‘1^13lbll<tPH:PHIRPH??«hlhpk>hl?HIHlbAsJclHPHJPJPH?lcl]ntk ptPbflBl^lblktPHH?"?"^h?l^hhh3hl?£1?hllcpTcIbhbh?hzsjh(in) JphlhllclfcRPIP?IholHIHlbh?p^lpkPIHUcHpR<? PHhl?KIPIPfcPhl?Jh9P^13b3Hp^lptcAsinepfcIbhhhSiAsJi(?) —‘WhpsbIHllcIhlhbJIPhlkp-pp*hl^Hhwl>‘lb?k1Ph?H??^1?IblH(h) •fthlPPh^J?PxWJRp*lfel?TP21H Ph?3hIbhHHktlhbl?bH?PIbhH lht1H?Pp*lbbllok>l%pi?Phl?k??9« llcftlhbjhhSPIHASh‘hl?hl?:hAs>li(h) 1& p*P3kpablh9Ph ‘pgho^wpahn'k IbbHPPShAsJh hi?Ih litlb PH •1^91«»pbRlhP3J]hHblhb?Jp*lPlhpnThP3kps?Phl?PhlhbIPh?^b6k- PHIHhlPhbJIbPblHIHlbh??»3JPJ1HH??‘hllcPk91?IbhhhhhAsjh?lh?P]h? H31H1H1HpaH??‘p]?hPp,HP^HJlblcKp*(x)Hb?-l?h‘hl?hlhhAslhIP‘«3 61HKhlhhpHlPhl?hhhAslh(1)'11 yUia aau- ^aidl vuu<u. * (3) aim aiaaa SiS ajnouwi ai^ul *gih %a Ss«i gsu Siu, HU? nC^ga, aim aiaiRdl gin ^HQHl SlU dal Sl€ »jtd W(Wd d«V aUl OJd- ouadi whUhi adi annul H«lnl SlS ^rti aiuaal ^«L d(S. ysa$ 3. aUl ^dHRldl ^UR-dlHlH. ar. (a) adi ad(u(dUH Ss«i ^ir dinln auiuaidl auiia aaaini aui«ii Siu dai €lai ojdHRid ^^-i^KidlHi amaidi S4 hr, aim aiaaa, ai<^-=iHi ^hihIhI SUH ds4l ^UR-HHWdl aimHl WUl add Cdldial aSl. fa) am aRSR (aHltid adUUl oil® aid aSlnnidl) SlS Hld^ ^Wld U$ adi adPlCdUHdl HR, ^UR-'RilUd dalS Hm Wl W^ld Si Uia. au. (a) Gmui ulmgadi (auia Sxvil huh hI® aid aim aiaaad aSal xidai in S aCmaa mm oj^uad yUiaaidl add ojdi Udi adsaaaidl ^Cr?A 9 5 almaa nw ^Saiia ninl »isd hr uilam afuaaidl didln dal diSaA, Hua aim aiaaa, nOud $$Hdl aAai aai&a sal «rh * almaa m =jhoir, diHHl CdliR iaaidi aaia d4, ddi aCm^ad %wu §al aGmgaddl ^d «di <^1 d aid dal fc) al^i ^ua nidlai a^dl Sna jadi aHia Gnadi d &%- (s) Sidl -anui-x ojdi atd u(kd Sw, ’xaai (m) dd ?xBiCddHdl jhh aao ^aiR anal aA^r hr Siw ^unai^ $ani= aaini 5hi4 Sih add Sia ^ai HGm|ad Sainldi ^jaiai add uadi <dl» Hindi euaul ?Aal nidal uiu S dd ymaaidl add ajdi Udi adsaaaidl ^RaA £4Sr & 5 d$ abil ^td ^Ul Hiram ^Uiaaidl dinln nal ^tS^, rUR Sia aduai iirm|a, ^uai ojdi hr dd at-n saaid aduai, wyaioi, adi$ aid adiuaiH dd ^auiaaid ntn ?Aai adi&i &al asa S d^, Sia aduai nCmga d«l K dal adlmni ^Itsl n a4 dHw hUrhI aUR uiu a4dl yw hr .yUia- didln nal uiS. (3) ^ai-iau (h) anuai uai^H (a) Ssn SiS adiia wud! uadi, uui m^°i, aim Sia ^iaai HCmga- (4) alai ^dauad naid, ^Uia-aaiudHidl aimi hiS (hm adPut® mH CauiaraCdHd iaai ^Sal, $41? sain HR G (h) opUiadl aialGa* dai HidfaR CaaCd add $Hia-aau<$dHi $ma-di4lH nai HRdl ddl ’iRUdld M-lddl ^al ^$«1, *dd (a) nuaiadiiaaihr d annual diSa^ d^ aa$ talaaidl ^ua^ atmlld* adiual MR (M W|wmpii»ittiHib51tppptvmvahftas(r)5P|W9]hP211 —PSJha£15K*71» W*n *icRniwi>5' © IbfeH^lP-blh^ 118ptlP2Pfelk> IbPMPIholM X.x.*• wUttIHly XKb5b. ’IW2 JPlb251263 ibkktu*n> -WJB3H psntpmb -Mhfc TMPhleJ UStiH?:pcH w»i«n*v -mbahfc Ibhbt21P-2bJ ’Rbltt1Hlb2512«PP‘icRRlhhIbim lHlb2?]133kP£|bPjppaftPsppw;]251231M:lPlb2512«’|blkPibUbt IPlbi?1]33P>IhPmb-Hh^©IteJPbllcpfc12)2£1?VMPlWmb-^"‘tteH?J» PHJVhkRiclli£15‘^l?^1*6^PJtel-t11-2Ibm215212VsR'31 '1^l>HlViky31P]bP^ttPpbhlR1RblKlklbb!29 2iv‘w^ptpmtu>n-tpPi-tptpmb-2ihk?ikpsRiph^ip H»p^llcpfcl^pMgI^IH]Hlb25ft^lttl^lb^n»WW IbbHt‘blPfe‘UB* HP212PMPiklbhlM:]lcPlb2hPP]Plb?16321P2bJlb^1d9P1P212As 21^k]P21P2bJPMP]blttlklb25PyjhktelMsPJ]PPJPbk21P2bJ"as”(5)" pi^JlpnIbbP -pfe1?]2A»P •mpytfH?P 1P2?P3ft]P1 ‘211cpfcIVhV ]bteHI ]Pi IblJCP21?2T2 •mj K3H1b2? pjppteih Flj^ibicu. ?RMz tyhhPJ^ -2Th^'21HP3p 2?%AsJltIbbP ?*1]2$ltt‘Icl 21$"21V U*TbbW2 ®]b :1H2%klbhltt •l»h]bte H|PlP-21hR:ptPP112V21hfe$PUifeP3&]bPM^P21hb1P2?ybl^V£>P2? I??PP?12512ft?1231VCIblji(l«h.Jh?MtPJb]21VbJP112J21^JttPbPJeTh 1Vi)2lWk1Pmb-21hf2P1bfePPPVt)l«h1V1VS?PPPlPlbb]123fel?‘te3PPlbH 1ttl2)^31?|»i11cpRln?p21?ipIblTHllSlP]Plb21hRV-Wfe V3k^P5632-^Bl?1?^]^IPlbbl52tt1PHIPfc^V6)Plb21hftPPi MbfcPIK|b)jtPji?lh]telHli&21HbJIPhclh]PPJP21HIbfeH]P1PTP1b2Thfe V-2J1PptPP112b-21hT2^ttPJlrtJ5iyPlH1PP^12:112Vl-9:2H§|P211cPk:PfcK :Ula1W12J(PPHIJtIbbM:JP73IP^RIhhJ^ 112hmibm]P3^]PftkP3&]pyb51^:%13WPhJ13)«H21VIbbVt21^^(b) pvs*i2hiwiyjpp-»pibiai-tjmiP^P IMiJIRKIblsK]P3?IP^hlbP3ft1P1PPJH«‘113Jj9Pb]1321bkhk(v) —PPPV121512]75h21cb2elb£211c£p1?J2£15P ‘25PPPlhpH5P1PU95PlHP5IbteM:pH5plP2^2Asjlt 11»ASJln9P(t)Hte5-l?h1PPIbmPlW:£lblcfeJP(1)Hte5-l?hHT^"(k)" Ibbl-q;‘VlhIP]Plb3Ibte$1Tc121$£ttP112PJplTslcK*11163 IPlKhPPM:llnlclkt1PP‘PPgiw£15]P25yi5KAsRH5p11325ln?P3HP5(1c) IblaMVlh{2^&PLP^JIHIVH‘LP^JIH£1?PhlgP1PP1HPH^t63 12MPIblsM:MP$215PPPlbPlk«]21M.IbmMPIPlcIlbPk^"63 IPPJlkAsIbhM:?lhP]215J&1312£p^JlH£1?]15blH2Sln9PkP5(ki) IbhM:‘P2P2AS1PP]25PPlhpR^lP^15U?PAkte5(5) -*!PbJ6215 PMP2h1PPVdKlPlb25PkJlRlcR15Asp2R3M5*211c£fc1?J2£15As'ei IMO dl rum. msuS EiPidnusa 2x^4 H12 «mR<sa rwi. USHddl HlH. ^o. sv mliddi w4HhI s«ih aa 3xmi 4<uh aa usn axiia mini uiad*didUl£l, cv d4l3XlU ? cye& 5l2d ^41 midal ai4i%us %i$pu»u H41 axixm wp afmaa MtU ^dmaid fawn. (4) d dial 3XMI ^2 midi Axialnl Udi 3XML Jrd 42X1X1 HEE 43UldlAdl^Hi Udi, 3XMI (m) d m^l *mi ^a midi Amal 4adl udl, di dU, EiPid sx'4l xpi x4dl $Ed y4ldl &dl fawn na ?Hd d ate u’na $rw y4ldi Eid hk hi-x aaL aa. 4dH aa us«i M «iQrdd C^dR 4a=tidl d4 uia mi malai nan <xmiHindi nuaoila, ddi ma d urn mi awiini, dd (na^dR d 4a, di dd EiPid6a', 3^4 dlUdldl ^Ed $Mldl 4Edl 3XMI diddl ^Mldl Udl 3XMI 4ddlfaiwi aal. a di ^lieUai 3xPiaal, ilidk naa axMi hihAi Uma w dd H4& ais^ ^d dd dCs^22 3WH <d£ $lKl 5dd d Vsi^a 3, Uilidl 2URd iMl^l 2dM, dd Ml pRdRHr^lMl Ml ^UR-cRUUdHl ?dl ^iPtCdUH ^IMl d U6«l ««U CddHl 2d^R dsMls/ mi Hia <d€ <Mldl UiH i€l «l«l. ae. (a) sv mOrd, scdH da ?hmi an us«i wdi ^inni 2diE«i mini2dl«il UIH d mBd Ul£d ^dd ^^(ddl (HRl--a U6<a ?*Mdl ’d’l^kd 0Jdl2dl <lilM °Jdl did ElPld sal Ul^d, d mRldi ?dMdl ds? ?XMl &fl«d M ad^^Tddojdi gie^ StPid sal urn d «tGrdd, EiPid sa , aai^ad Je41 axMi Eai n4dl ysdajkldl ^Edl (awn nai. (a) adi4l saBd, miad ^is/Eial ^PiPdad =Mai &a«n 41^ aaEt Us«i M aUia 2MMI 41® Paw-lid Hist ma, dl ddl d4l HlXdld adl idHdl ^l^HRL H^a«Q maiaaa d(u. vsa^i u. E* Hsl4, aa. 3xi sdBddaH us«i asm M axiEai maai u4Hdl aniaiadi aun atS Xia<afti Gsial aisai dPu. ala yd- 4Rd r^dR dfu mi hesi Paw. 4i«jdl si4- a3. 3xi ^IRfdaH us«i anta'll 45m 3xmi mi HiSm Xi^ ail xEd aismHiuldl aia4R 3XMI 5i£ caBd aun ewi, §faaiE axMi 41® 4i<]dl 4i4mul «i€ aiaai dfu.ouH. ai-didl av. aiwa aia4R, ais^stnl ’nuadiHinl, aAHi axiEai 4al ai4al 4 4<m an us«idlaliH^l. Hrii (aixia axi aaPtCdan Usn d^. ainanidl Xi^ airii, snuadiHiHi CdlE^ mini <xmMl aiadi (4i?S uia, di d) d ax4ld auld, dm fd^a mini axw mi fc/«ii dfsz-aa adi Eas/’x 4adl SUadi Easv^di d uia mi axPi4ial hpi aiv3 ai4al. (dHHi an. (a) aim aiasia, ais/a-AHi ’xuadimnl, 3x1 axPifdaddi u^ani ma niwisaaidl awl. Hia (darn 4ai aisal. ja •WjKVc t—AGm—>> ’PJPPhek* to9SIbP>*!§IHPHktkHR*PsW Wk?SJI?lPPhl??kt1bhl<tIclKhPJ‘^Zshiclhjl?\b •^U»lb?7tttHRkVHPlhbJVsR 1?RbJ]PPk‘^h,Pb1ktIHlbb?P‘1HHPJWTbt?ln9SHhPJT^ktIHt(A) p«rjips?ip^T?ihkj^ir?ktpshpppsqiphhpjji?ih^pj-? R?JlblckjRljt?1??RWR‘PHbRR?IHhPJto?SHhPji{|kt11^(^' J1?R>PblktIHlbbR?IbhkthWRlbbR?ln?sHhPJTRktikt(p) r ‘PH1Hibe? ncRlkbJpRP3ltpsft]P1R?IP^pgboH1HPphis]blktiHlbsTtIHlPSIRb -blh^PashlS{blktHtlbb?PSJJhHPlltPSJR*aslo?SHM^PiIfo(?) JpklkllcPjl*PPtIP^kIPlbk’Vi UcPlbihIPTb^W])*PIkPPTftb-^IY^Plk-P?jho|Pk??Iptflcpfc1?ft(?) !Pklk?'f^k>J^P^IPI?!!:^Ul?ck-PkJ21HIPFWb-blhfc(?) !Pklkpp:PktIP^n]P?mlbW Pl^Jllt^Ihljl't21HIbkil^iAoHIPPlkb]PhlktIklbWll^bhoP]J]]oP?R(?) Jp^jR?7cipbPkePtRj IPll'iPgbs1HP‘kv^3Pkti^KhPJ‘Prtbho%mtl?pppiRb-blh^(») !pwpjtPtn]Pibt?i?&i>M^rab-?n}kprucpFc(a&) !imphi?Rihikt]icpib -?hJPIWIQPhisIhamlTtlb?ItPHPIkPSlRbRlh^AsIhltkt%lp%bjPhlS |bll',tIHlbt?P3JJKHPlhPPJ|PkPpt?lP%bJAs‘PIJIlcPfck)9S1P?RAs(fi) !PWRU^RIKP {PlKhlcl^lT.IbljtPktIbhlktP-hlcintTi.pKhKlnlktPlWlcpTcIfehk?2Vsjt(h) !PR1Rbl?nIPl^KhPJTPTb -HPislh^tRllcPlciPhhh?VsJ?IbPhlS]blkeIklbt?P?JJMtPIPPsSj]PAs(k) iPkitep^pPi-tri?i^iurp]b^?;p^ih^pitjkibhktiwnht?? 1P1&I9S?IPh-lHlRP|)??>1^P^^^^WS({)kp?-1?h.|PGHP?0c)" •^lcbJ]Plbt?PK131HPPktIpTtP1P??*ASJ?IPRllcPfcl?]bWI !PHIRP^]Plbb1bkR2J1PIbll^PktIpftP1PR2J1PP9SAHP?(?) —:1J1?R]2?Jlblck;21HPHlkJl§]?^pibhktH1HP ]HlHhPJ1bp‘iPbJiholktHitoPlP?klh=ll-n^PP’PbJoTtPktPR?Rlki(b) •THliZ "lb OVV Pft 13. 3$l $4OIR 54&(44H, ICYO. (*) 3&1 $doil? (fell^l Md lUl^d) M(l(dlH, leiY, Md uliig 3&i $40111 (44131 mPiGwh, leu :(3) 4<$ mi3 3d ?s mill, 4I4414 mu? 44 4(3— H4 134 41 %|y- 3* 314 44 lev 41 3 414 H4 3.^ 41 <&• <Hl^ 114 (i) 5^3 3d IS. iVll Slcj m(1(44H41 MllSdl MH44 Mill d USI 11013d mi M4ii mi sKeii a4d ; is. mi HIHd M^ M4HS. (h) 5^3 3d % mi si$ mRPiih 3s«i 3ns.4 m, him m mih <3m is, RmiPisK, afad mih s?=ii&ui3d; (3) ^3 3d mi Sl^ MlkldUH Cq.^A 4$«ll £1$ ^dldl 3<dM.Hi^40ll3, 6Adl 5/18111 Rwild; ao 5/11 5/lPl(4HHdl 5dFi^, dl5(4l 54^41^1 «l«l4l oiioiisl ^2$ J — (u) SH^d MHl^i Mill 41^ <&, (13<tUl?, aftrl, WllHaa, 0145113, <sAdl 5/1411 felldl 33141 M dlW, 4l«Jdl *l41ldl 5/1441 ^415/4 5/14 5d3 aif dHWSl«i41 Si^lldl 5,1411 &115/, <4$ 5 Ml 5,1(4(444 HUI? 411 4 Uld dH, HUl Ua3 511$ ?M1 USIU M411 MHHHl 4111 UaU M4 Mill $l£ $4413, c^dl Millfell 41'31 4414 ; 1$H M0U341 4?$^ M'11.4 ?d(4, 533 3d ?£ $&l M M^rdlH 344 M411 C44H1 ilM 4l(>3£ Md ?4lld 5,1411 H<sr? m 1W3 ufed) m41^ %l4 M411 3^4 401$, sV2d $3 d Ml MflPlHH^ ’HHll&dl uil M?(oid 4 3il 424 ?|3, Ml M.P-l(4’iH4l d^.-lHM ’’Hoill$5,(1 3j«l il4 4> M411 401$34 & 53h oi$l4. Md Ml MMd’lH 354 SIH MiJ a4 Mill <314 45l34l is. mini Mil d rum Md di ?f3, d&$?n? mhhhi 41$ wu. *PR1RIbb?1U«?blJ>hlR?blbteptthleAb? $igic9it? W!B*^?hb^PuppjipTc?ce 'hRJ1?JPlbb?pinGC£ "hb^pHPPJlPpIbl^hllcllcPpKAG? fe?K ‘PWRIbbxR1HKMIPIPlh1«RJh]PblleJ1? $Pgho]b]^Jpiclk,p]hPifcip£blPRp31V1^1’^IHkk?IPIPlhCAt ’PMRIbkiRIHVik?IPIPlh1J5RJ£blPXJI? ^Pgho]b^EHiPlbl^l?blPPP31Vlholl<4ptfeR?IPlPltj. " m •phlhlbh’1^ tPojP)l«tyUhl£IhfeP?IPIPlh63]eblPkIftRJhjp^lteOAt •PWP) IbhlPt^k>]P)1J5RJ£P1£Jkfeb?IPIPlhhlRldk>]b^:63JJblPHIftHJ •PklpIbPxR ptteh?pchlRIbmPhlft]hPpIPlbPIWclhhS?1HIbblPHIWftJl?Hnh£b •pplkIbhbIbfeM:IbblppPhlRpJlk1WPH1«)^kJPate121^A£b •pplbIbltb?IbblPkPhlRpentIbblPk1«HJ121^22b •PWPTbblPkWTRJhJPbnt)121Kb£b •PWHIbbIPk196PJ121Xt>£b TkM Th?ri flpplPln?nHhPJhjhtjm^lSIPPHIe•••llthA1PC^71PR [(tt)bHP?ll^As] •pjfePl^ Pl |1?T Plc Plc bb Use ibb ‘Ri? ‘Rih LPu $1? 13^ ’hi>e IPS*c1b ip h^C PR hhb t31H IP PR klh IP PR V. s«ihi. 3au wtsiYk Htacw saqi Hina. <HHSa UPUR WU ailHdl q$ WW saqi HMd. ^as <d<w&ial«il (neud saql ^qi s a£ oRau&iaj |rq d Hia awis=w saqi xi<dd. 3a ojdi midi &iml Sia, q^ladl sae dtwxalql Pusd saql^qisa^ 5i«m^ ^sa^ * Hie HUl^l Saqi <HlHd. 33^ ai«Yq alqSd Hldldl Wldi aisqi H12 WJJl^ls cw a<U dlXd. 333 ai^H al<Ud Hldldl H^di $U<U H12 H&cW m HVHd. 3Y3 hwM Cddid ia<l $h{ m Ji 5*^ 41U^ ^laildd. 3^U aiS «{[£44 0|X4 £[4 3H4 ^IdiWdHi aiXclldl ^ia«U ^HH^a Wil WdHd iW <HlHd. % 3%l-4 %iofc&liuil Wil WM &llHd. 3^-'H r%?LHi«[l Hl«Ud ^UHld iW <dlHd. 3^^ ^vuR.i’i Sa'di s ^indHa Sa'di «i&4d oRaui ^shihI amcu s anasiddHt ai^ HlHd. 3^e £% ^tdl a-M ciHdi rnsai aak Guvil a^ ^<1 Siial saqi ma Rj aaw^. s wddd aw <HiHd. J usaisi as. 33e 5Ual. 3<ro a^iisai tia, viani *lial sam mnd. 3aa «lial sa<a hiB (dv>midl, «i«ii mi«a wu m?iH samal Amalsaid $lial sam &uxd. act Hui<sYHal«il ssi<il dixd. 3du H<aw&ial«il saqi dqi Hia a£ ^£44 tf«n aaqini owni i^qi mnd. - IbltoTibR-hyt-^re2,HlbK IbhPtRbK-KP^-nTcP\^KTe'u .._,.r_'rweraIte’^iUbR KrcWU*Wh^by>^H§ IbUPjHbK-h^TcP^^c21klbwipfcK1h>mjp»3f>>> ibUPt^K_KK_j»t n^n-wrfctanjwW1£lhb>i^H§ RbR-kte-^Tc?1HIbbfTVfcKTh>1UUJ|Ki£\\j. >WW33HntlbblK^telhTkjeTteZ'U. *VkTk>IbteteTH{t»PPT=3kIU •VX)lkIbtePK}?^ptTb?TR?T^>CJt •PWKlbWteHIRTHpoT?ICA ibis*teHiRntjwzp»rihyn»ocx •Pklklb«ptlb?lh7Tb wwyij]>iwik?ihibimibib^witeBM ’Tibibito?T9hiRhTywg»ibtfmfemhrbbk> 6 "PhTHTbifThte?hkl«rtb*pttHJU? jpitew<Le<e *?Kvse vs-<y, IWFtpthh)IPIlihomk1bhPttftPpgi»ptTbte]b1WG7? •WbIbte]biwite^iokPjftpthte1teWmHlbteFtMtbpp»<3T5%z? “hte4 ei lY MiU. mu mi, §h$i w ofcadS mSiU midi AhrI Ml ual a^ opd oja-m- m<u mie pa ^-sdu-M^a s*dl axX *mi sidl <wd Htiimi mi w rw a^l p-d o]tj-5Hu-wa mini mu a^ii mini hihgi Sih d, cR&d^dl Ail 5Ai wt&d^ ’iHi i H(iimi CdXWl SlH, JU JI dHW «<&d?xi (wiA ui-x 9. ad «i(mJli “ioyAi al-mi ^ACdi Sur r«vu^ MlkCdvi, leu^ Qs«i ojAi. m. T ^«\lc|(vldl «ldl ^I'U V SHdCd^a ddl'l'll Xldd. y^€l $a, d&ldOR.