The Gujarat Green Cess Act, 2011

ExtraNo. 76 REGISTERED No. G/GNR/2 © \!tbe <!?ujarat <!?obernment <!?a?ette EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY Vol. Lil] WEDNESDAY, MARCH 30, 2011/CAITRA 9, 1933 Separate paging is given to this Part in order that it may be rtled as a Separate Compilation. PART IX Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in other parts. '24.1:.!.LH~ ~~ i~~~ 6\LCJ\rll.-U [q,(+UOL ~8lql(-t.~, OLL\:{l'i,Ol"~., 30+t1 +ll<t, ~09. 'l. ctH1'l>l 30ltl ltl~, ~O'l 'l '1.l ~°t~lrt ~l°t'l?l, (~~l~l~~)iti ~~~+ti >lRi.l±t ~lte:u ~-1. ~o'l 'l'it 01°ll'~tc1. ~Cti.R~it zit~ : J.-u ol°ll'~Lct.1 ~-::_1;qLr. ~l~l ~q (-U~t-tl °lfl~l ~l~ 3,1,Ri,~ !s~l ~- "\ ~l~. ~ll. G-llCl.~l~, ~~!sl~"il tl~6-ct. -~8lq. IX-Ex.-76-1 76-1 ~c'2Ssc)Ss 'R~ l--1jc ll=.>~llt'l}--1n9t 7 kl~Ss ~?~ "c.'2Ssc)Ss,, (1<1.) tc~ht)) tt:~ l--1,lc lflb~ ·1h<\1m lf}~ £-1-t1-)q ch l--'31h.)~ 11--t1n>1o"[b 11-th>1olc c>2~ "('R~)c!ih£),, ( q) "ltl~l~ t~~m 'l~"fl:W~ -'hlb~ 12 hlf µ~'b,l<c 11-a'h-~l<c tra~'3~ '11-t1-th~l.3]1<c ll<c ·c -~b11<c }1-tr.i1-t1<c ~tc:w lb12 ~q t~1--'tra11-t11->c:t~ }1-t1<-h>1o1c 'c:lH'R h>1olc ltc~lblc:~ 1}'-tqT\') tl<c l~bll<c }1-tl-)1-tl<c ~ µc:µ 1-tr.iq ll<c ( £-) · 0 (h le ll=.> fh>1olc µ1c:>1o le re 1-t 'R 12 ( c ) ·1~lb'tq l, l,Oc '1-thljQ]l<c 'R~ 1--lJt µ1c:>1olc 1-thljQ]l<c ll<c ( 'b) • 1, ~~~ll'i. l, lcic~l'i. -:01211<c }1-tlbcq lthlj'Wl<c 1:!--~U---11-t~b 11-tS''Rl)') 11--h>1olclak 11--µcllv 'trall<c "hh~Jl_J}'R P'/971'> lbcf 97blc"f?a ?lh 7?'197'19 flfJ?<i'f.7J£c rf rl<c l~'[!llnf_'R '@l'R l,_.'I! rl<c ?lh lb'fj> cfh[) ch ,_.37h_)[J ,,_.llnflolb l,_.hlb& JW,l§) mlH::'f--.h lbcf _hJl§) ) 7 ?lh lc,l~c TJ..lc1cbjhh rJ<c c.. C, ?lh lbhl'R 'f--.flof![) r'f--.37h-J[) l'f--.llnflol_p µ*clh J?l.,_~ ml'l'[:J...h _71-thflolc µ1cflolc ·(~~q ln~JK 1-tra'K {11-tCRi312"!'t) 11-t"l<-h~lc l,c:Wc'R µ1c:>1olc,, ~1,c:1µ l,1-tOE:' 1}--11--z:]1-t 1<:llt 11--'b 'bOc 1--lc '1,63h 1hfl1-t 12Jltl--l<c 1,1--1-)lhh.l?olc) "£ :-1Jlt~ ltht)~~ µre.slofc 1!-'t toe -..1-c ·01a.1a111 zviuapquJ puv 1.{JJM.a.1a111 papauuo:J s.1a11mu 31.{J .10J puv 1v.1.vfnD Jo cJJDJS a111 UJ sa:J.1.nos azqvM.aua.1 11Eno.1.w i0pµpaza Jo uoJ1v.1auaE a'l{J Euµowo.1d puv JU;JWUO.lJt\.Ua 2UJJ:J:}JO.J.d .1.oJ punj v Jo UOJJV;J.J:J .1.oJ AiJ.l;)U,J azqvM.;JU;J.J. uv111 .1.a'l{JO NPJ.lP;J]a Jo uoJ1v.1.aua2 uo ssn Jo Maz .1.o_f "PJtlO.J.d 01 .L:JV NV ·11oz AO £ ·oN .LJV J., VHVfilD '1c:1lv12) 1:!--lf)')l)') hl,'31-c~ tl<c qljll:i~ 'brrjlc 11--clqc:lc 'lJ>l!c -~ ·11t '0 1211<c }1-tlbcq l,.i~'K '-Cl'R la~ 1}--lJ~ 1:1-c l,rall<c 12 'l,ralblf lhll<t 12)1-t't.'l<c tilclP 1,1-tOE:' 1}--11--z)lt 1<:11-t "' 11--'b 'bOc 1--lc c)lhh.l?olc tl-thlj~'l<c 11--~1}--ll--ln5'~1--lr.i'2] Plc>1ok ·11oz '.L:lV SS3:J N3:311D J.,VHVf!lD illll ·11oz .IO £ ·oN .LJV J.. VHVf!lD £-9L 110z-£-O£ ·xg 'gJ_J-rrvn .r N~r»3A00 .Lv"1IVr,1.9 [XI-.LWd -~;E' l~E'OOc l-l'e ,, . •---.. :.:.:·----.. ·· .. ··.· ....... ~ ... · ... ~t-.,.' ...... · ............ : ............. ;ij .. ~--.... •· :.:.··· ·1~1a 1<-lhlbb~ t1'l: l~~~ lplz ch l,1n9o1,b iplc:8 1--'3lh-)E) T~hYolc µ1c9oic 'hlb~ ll:i'\}-) 1ltTul-) eµl<Jn<J 12 ~,.. ![ @ hlra c'3'!<c 1rh9olc l/;lch.b l:!--'1,1n9o1,b 1,bl1'l: 'c5ih.E) lpll<l: l:!--'1n9t ( l, )1tB~-l"2t ( c) ·1~~~ lpc5i 1-)lcb tl<l: ~918> lplz c5ih.E) ch 1--'3lh-)E) 11--1,1n9o1,b 11--hlb~ 1--'31h-)£) 11--1J1o'ls) rnll't:1--'h. m~ 11--hSi (1c1n1--9o) 1--,lh-)£) 9o,b µ11<-t 2--11-)1.(1c1n1--9o) ·µl<)il<J J U • I.) '-U '-I.) '-lb'l:1 l--'3lh..:>E) 9o1,b Ml<J s---~ lblal<l: (2--11-)1. lcl?{1--9o) 1ralt 1--'3lh...)E) 9o1,b b?i)f[ l-)'Rb l-~ lbral<l: (1--lc~ lcl?{1--9o) Siralt 1--'31h...)t) 9o1,b 'z11t \_l<l:Pt 11--lth1::J~1'l: 11'l: ( l,) ·2 lb~(!~~ µ~l½lb~fc~l,,.'l)t: c l&cfl'i ·1~h1::J ll;>l5i 1n9z lthlj~1'l: 11<i: ~?tt "~h1::J,, (~) !"t,1n9o1,b µ1Jlh.-)£) 1,la1ltµl~ 1Yo1,l<J lb12 ~Si 3t?)lj '1,ralltll--c~lJo 1lt1'-h9olc 'clSic:Tc h9olc lbra1'l: 1,1n9o1,b ~ ~ 1Pbl1'l: 1ltlbc5i 1--'3lh...)E) l,1a1ltS'llc1'J ~)1 lbla1'l: 'Rllck; lbra1'l: "2 ... 11--)1. µ~12.) 1n9o 'lpc:Si 1--13-1,~lbK '~'© ~12.){? '1--bh '}le lz?'tt "f,>19 lnTK:l--h," (s-) !f.>12lc9 l,lal__lth1::J 1B~~ 1n9z lthlj~l<l: 11'?: ~"2tt 11})121c9 ,, (9) !~m w~11t1r fLcµ 12 1n9t -; ltl-)Si lz?'tt "(c2~~-c ... ~)1Tu1,clj ,, (2) !1--wlt ~lJ ~lblz 11-tlc\_hh[) -Ucµ l-clb1::J 11--~1~ 11--Zllt 1--~1't"t'fc 11--Siralt l--'3lh.-)E) 9o1,b tl<l: lnhl }12 hlJ f ll~ lbchlb -Ucµ 5iralt 1--'31h..)E) 9o1,b !1n1a-c r--12 tl<c 'Siralt 91J ~lchb Zllt Pt 11--12 r.µ'5'Jtc 12 'lf h~ 'l}cltlRl .. °Bll-c 1--cl-)'fc <Rol,l<J 1bra1'l: ~l<Jf[ 'Ilh h:l,hl 'chl]c-lc:1,hl '?--11-)\ l:!--''@11-c c1tlJ~l~ h1'l:-h~ 't1'l: 1--Wlt ~lJ z11t 1--'3lh.-)£) 11--1,1nYo1,b lz?tt "(1--TI;~ lcL?"t1--9o) Siralt 1--'3lh-)E) 9o1,b,, (~) !1--31h..)E) ~~ r.t1n9o1,b r--µ~1c 1,1n9o1,b WZh. ?h ~cw 11--1,1t11<i ~lJ <Rol,l<J lbra1'l: B5ilj5iZ }lt?--n-)\ (1c12ti....llo) 1--'31h...)£) 9o1,b hll<J-S'--~ lbral<l: ?--11-)\ (1cJ?tl,,.9o) 1--'3lh.-)t) 9o1,b bciJt '(1--lc~ lcl?tl,,.9o) 1ralt 1--'3lh..)E) 9o1,b ~lJ }lth.llolc tl<l: lclchb lalJc lz?'tt "1--'3lh-)E) r--~'ls),, (9o) !~m 1ri..w lt"~? lbral<l: µ.czJm ~lJ lbral<l: 1ns-~ r.1.__1'l:µ.czJm 1bla1'l: l,,.l'/;tt~l_yctt lbral<l: 'lnS'~ µ't)Jlla-'c'fc lblal<l: 1}-hf ~lJ 1,b12 h~ 1--t hl~ 1}-)~Si µ~lhl~ 1,bl2 h~ 1,l)bllvlj t12 lbi61'l: hl? 1Pc~ l,,.~llt~ ~12 lbra1'l: h~ lPblcl:\ l,~?.)llt 1}-?--11-)1. (lc1?~1--9o) 1--'3lh-)£) 9o1,b hll<J-:-7' ... ~ lbra1'l: ?--11-A (1cL?~1--9o) 1--'31h.-)E) 9o1}:> b?i)t lbla1'l: (1--1'1;~ lcL?tl--.s?o) ~lt 1--'3lh.-)E) .llo1,b ~?'tt 11'\rhJ (lcL?t1--9o) 5i'3lh-)£) 9o1,b,, ( 63) !S'~ ~l,,.tt 1--l)c f.>~lhhl 1n9~(1,) ltB5i-1?~ 1}-h lt~5i lz?tt ,/>'~,, (lt) !~1s)-PTu12.) l]-)~ra l--'3lh-)£) lz?tt 111,1n.llo1,b,, (h) ~~ra ~ @ 1,!ft11'l: ~l<l: ~ 11-t(-;) )''!<t 11--i ltB5i "\rE'OOc 'lthljtJl<l: l,1n.llo1}:> ~1'l: l:!---11?--ll-A lcL?~1--9o b?:!Jt,, (le) XI-IWd] UOZ-£·0£ ·xg '3ll3ZVD l.N3Wffil3AOD .LWVffiD v-9l -~-Ht 1,h.ll<t l)-l[Jh traJhlbbln~ 1--15~~c ljcb 11-"lttl)-l[J'lv lb'tal't 't~'lv 't~l-) !ltl--l"tn 't\.l't~lblc~ '\r( Jt) lt~fi -12~ 'tr£' lt~fi 'e-lrc l-"l91't 'tlfc.15 l,b'l2 1211't }ltlbblc.9 'c.c1c>1 µ~h. "' :~~'\'.?o ?blntt 'k-h.lal1-tK l-"15~~c 1,ra~lh. c.'2~1 le~ l-"ll'c 'tl't ~</~ '[pc1 ~cl't z11-t lbblntt ·i.u~'e~e 'k-h.la1ltK l-"15~%)c 'tt~m lah~lJ 1}-'>c1 l-"'3lh)E) ~l'ln>1<ilb Jlth;l,,lc (t) ·0 "l,hMbh:> f~? ~15~,%.)c E:-lttc~l'i "lt;~c Hi.le '-'- lah. 1rlbc1 Uabfill: tl!t 1rlbb'\nl;, l~H l,bl2 ~le l'cf:;1,, 121ft lla1lt5'7 el!cllt)~ µ~!')1c "l:1'31<,lb.llo z11-t lbcfi ¼1t) 1!51£) 11--lth~li]l't 11't 'ecWc'R hJolc (2) -~~~ lbc) lh1a~ 1b)2 1211't 1ltlbblltc;e Zllt lel~hE) hcl~ 11-"5'7 t1't ~tc W-le lrlbcfi '2bl~b 1~5'7 eclHle hJolc ( c) "1!~'\'.?o lpcfi 'Zllt lbc!i l-)~h. 1rz11t lbc!i laTuc1c }1a"l:b1hh. 1lth>1<ilc (le) t1't 'z11-t 1,tc.1<t 1r~'© µlelch~h.-,_.~ (1<t) ''?_llt lbh.11't 1-"Joltt) 'tl-"'31h)t) 11-"1,'lnJol,b µ;,c.11-t ¥1o"© lnlK:l--h ( !i) -lel~ht) 1~5'7 ll't ( l,) . = ·1~~18, '[pcfi 11-t.llo lt!ic lf.)lzl1-t ~~ C-"Tl'c ~lJ m~ clHle hJolc (l<t) i1-in ~lJ 1r11a1l-" lf.)12!ill: ln9t J.. ltl-)!i ( q) -Jlt)2 t1't ~tc: 1n9t la'k-'!c~ 11--cWc'R: hJolc 5'7 ll't ( C) "lGbll't lltlbcfi 11-"hlhl "U..hTh!'c l}-~g '-. ~i.~ i.u~ lr5'7 1µ11<i.lnltt Ucµ .. 5'7 po,_.tc 1-"lJc,, z11-t µt 11-"lth~~l't ll't ( i) ·n -~~~ l,bcfi l;>l,'3)<,µ tl<c ~~'\'.?o l?cfi llt9c Jlt5'~ lcl;>l't Wll<t'\nltt D,c.µ 5'7 ~,_.tt 1-"lYc z11-t lbc> }1-tlclJ<h.£) 'k-llt!i'tc ,,_.z,1t ittµt 11-"lth~~l't ll't ·µl<ill<l '163h. lh!i µlh.!i 11-"ll:l<t Bhra lltlbc!i '\;>Rb l-"l<c lbB cmn U'talltµ '\n9~ lclhl-"1b1 lbe, TltJI. U .J U .J '-• '-'-•J • '-'-'--.J (J !k~! µ~~ 1'\;>~!i 121,c hcl,.h 'l,ral'3hW ~l't 11't tl!t ~~'\'.?o 1Pc!i llt9c Jlt5'7 µ~qtc 11-"hJolc U.'nJlole 'Rohl§) ltla'K '9ch"© 1r5''? t1't Jolm 'cm£) l-)~!i B~b ln9t lth~li]l't ll<c . Jt ·1na 'k-lh.lbb!ill: '- lcl~ lrhJ (lcLc~l-"Jo) !i'3lh)E) 9cl,b 'c!iht) B~lf.) ln9t (1,)1-tB!i-1'2~ (l\) "' "' -~sm 1,h.ll't l)-l[Jlt l1a1lt1Jabfill: -ire.mt) 'tlrh.J° (1cL'2~1-"9c)fi'3lh)t_) 9c1,b 1}-'>blc~ 1µlt~ 1-)Qjlhl c'3f'tt lf.)'212 hlJ ,... tib l,laclp~)t] c~~ lite p~ 'l,ralltll-"c't~ Jlt'k-Mlc 'clHle h9clc ( Jt) -~~'\'.?o lpc) ~'3 ll-)'212 1211't 1ltlbblc9 '1b12 hlJ ,_. ~b 1,1-ac, 11-"l'R:~ lel,b 91} 2~t 11-"1,lnJolP ~~lc!i l-"'3lh,)E) t1't 121,c lb121ltlbblc9 'c!ih.t) lpll't l.!-'ln9"t ( b )1-tBfi-1'2~ ( £) c;,-9L I IOZ-£-0£ ·xg: ':Ill3ZVf' 1t--El}\It--..'<!::I/\091V1IVfOD (XI-DIVd ·~c ~Jt6'~l. \.R -~~~ lbbll-)'k tl<t ~~~ lbbllt)~ 12lc. lJ:i'\2 °ell'c }ltlbblc.9 t12 tl<t ~~~ (1b5'llc~) lb5'1lcl:> c.2Ut z11t lbl:i}~ l--'311.)E) c.'3f~t }Un.9.i'\p '~11-t'K Jh~ ~lblc~ }1-t300c. 'l~h~12) (lc.lJcl-tW lr12 tl<t (1b5'TR~) lb5'llcl:> ~2t1-t) lfl5''!-tlP-'R: llflJolJ:i h~t 'ttlJ-ah.J (1c12t1--Jo) nlh.JE) Jal? ~t, (1,) ·ot " 1 m~ U&eWlltt ~ltt ~1(.h 'Whl,!t 1\.-~lle~ h l&e~l'\ "' -~~~ lJ:ic~ HR:l--l<t lft)11blc~ 1]-af:'0~1, 'lth~~l<t l~_Tl,cr1W lJ1'39clJ '1P5'~ ltll-tl) l})t~ lfl9't (1,) ltl-)fi-12~ (c) -~b1.9.i1<J ~c.~ CRal1<J 1?12 t1<t ~ch.lb TP..'R: CRal1<J 1?12 1c1J tc.t.9.i znt lb5'lh. clh. tlftµt l~l~h~ 11:>E_fi lfl9't 12 Tbral<t 1-th~~l<t ll<t ( E') "' -~qi?; )11:> 1})5'~ tl<t ~17?; le~ ff'2'K 11-tl~l~ lb12 hlJ fbll<t 11tlbl--ll-t C'-c-. C',. c-. r->12 0 lclra ~,ThJE) lbral<t le~ }Jla ~'31h.JE) }--1,lfl.9.ilJ:i 1hJo Zll-t -µ~ '11--lbc~ ~lcl<. 1J-alplc12) l,ctJo }ltl:i~~ 11--lblz 'R:~ (le) 'l~lbc~ lciTol,ch. tl<t ~'k1b ,~~l--~ c2tl--.9.i tl<t c21,l-t 1'3kl3k 121,c 1f>elc9 (1<.) '11--lbc.!i l]ci'R:W'k 1]--1~'312~ mt~ }1-t lJl<-h. 11:>"t~ 1oc. t1<t 11-t15'h.l'k 11--~m~ m1211<c 11-t lbl<llc. ( ~) ( c.) -~~le; lJ:ill-tc~ lbc!i le z11-t lbc~ Uci'R:lhµ 1J-a5!it tl<t 15'h.1~ lb12 hlJ l,ct.9.i z11-t lbc!i ~lcl<t 1J-a12 lbral<t ·z11-t lbc.~ l)'t(l~R fl-t.!ic. '\rR}3: 1<-lh.lblz 1J)9t ltlc~~l<t ll<t (1,) -!iTolc~ lbral<t c2!ilz~ Zllt lftµZ 11--lth~~l<t ll<t (1,) ·,> ·1e;b1.9.i1<) '- ~c9 1?12 1211<t }l-tlbl<.ll--ch l,_l<tf tl<t ~ch.lb TP.'R: 1?12 1211<t '!ltlbh.ll<t tlft12 1n9~ 12 lbral<t l,lalth~~l<t ll<t c.'3}'c 1]--1.J'fl 1]--Hl~li! lb12 F ~~~ }1-t12 cWc"R: h.9.ilc ll<t~ .. @11e; l,lt'l,l--tl,cl) (\c2~1t:~9) lJTul,c~ tll<t~m 1?12 hllci.9.i hcl,!< tll)lh z11-t ll<tl)"t 11--1-th~~l<t ll<t 'lralltll--c.t1.9.i }1-tl<-Mlc. 'c.Wc'R: lcJolc (c.) ·1e;b1.9.i'ki 'U?oc.9 '-'- 1?12 1211<t }ltlbl<.11--lbral<t ~ch.lb TP.'R: 1?12 1211<t 11-tlbh.ll<t tltc12 lcl:3 c2!ilz~ '~ 'l~ltlJ-a lbc~ '3'3lt tc2~1z!i tll<tl,c1'k1t!i tl<t lftl,Cl~l<t 19.il,'ki 1b12 hllci.9.i hcl,!< tlµlft 'clH'R: h.9.ilc tl<t ~lt'\r tl)Tilv ~lJ tl,cl) c2~lz~ 'R:~ 1--lfc z11-t h.9.ilc lJlc.9.ilc Yclt"R: 'clH'R: hJolc 'Zllt lb5'1h. clh. µ~ 11--lth~~l<t ll<t (1,) . 'J \.ltttew~1µ.1e R~ ~ l&e~l'\ -~fle; l,hll<t l~W 1<-hlcillt"h: }1--le;~~c. 11-tll--ltl--lb'J21211<t ]l-tlbblc9 'Qra l,cµll<. tlµlft '"c2~9 'tra~lt CRac.l<t '\rZ11-t 1--le;~~c 1n9t ("c) lt1-;)1-12~ (2) . -~~~ lJ:ic.!i c'3"!'t '\rlJ'3h lr,>212 tl<t 11-tl~ltl--lb121211<t 1ltlbblc9 CRacl<t lrZllt 1--le;~~"c (c) XI-lWdJ I roz-£-0£ 'X'.3: 'fill'.3:ZVD lN~HAOD lWVfflD ·~e9 \'.l<l: lllR l}-\_l<l: lf lli~lll"R R~ -~l,cl~lll"R le~ 9-9L c:-.. -~~~ lyS'Th lcll'l ltlR lt~c 1}--R~ 12 'lf hlf 'lt~c 1}--1,~ll<) '1,~h cl},) \'.'"14c ltlR 1}--S} 12 'lf hlf 'lt~c lrl~ll<) '1,~h cl"h-) \'.'l<c ,_~~~ 1):iS-lh lcl'I-) ltlR ltH 1}--9alm ltra'K \'.'ltH 1}-)12~lt 1):il'flc '~l"h-) 12ik ltH 1,~1:!'t TPc~ lt~c l]alz 12 \'.'"14c hlf 'k-lh \'.'lbb~lt ltH 91J tl,c:P-9,,lm lbra"14c S''? 'Rl3: 1"14c '1}--h~ (le l?~l--9,,) ~'3Th..)E) %1):i lah~lJ ( 2) ·~ra 'k-lh fPll'lltb S[tcµ ltH 1,~l<) 1}--1-)lttlt 1--1,Wlo 'ltH 1}--Rl3: lrµ~R ltH 1}--9,,lm 1}--lblz lf/?t lth~liJ"l4c 1"14c '~ra lt]2 \'.'"14c ~llalc ~lblf 1,~l<) '\Y)~lh lf ~ll<c 1--1ltlbb~lt c'3}-t 1}--µ'3lt 1Y>12l'c9 1-tn ltlltµ 'k-lhlbb~lt 1}--B,cµ 9,,lm lbral<t Rl3: 1n9~ lth~~l<c ll<c (c) c:-.. "' -~~~ ?b~k ~l:w ,m r, 1B?12 hl? 1--tb 1,raW? c1'1?1<t }lb12J'K '~'3 l'l-)'212 1211<t 1ltlbblc9 ~lh -P,lt lJ.lra 1,c't. ~1,c1-P U--Dab~h: 1}--lt~c 1}--c~hE) t1<c lJ.lra t1i titc1µ 1}--lhla l,ch µ'3}t µ~}h.E) lcl'!3 1}--h7 (lc1,?~l--.Slo) ~'3lh..)E) %1):i l?ll<c '~l"h-) hlf 1-­ lP~'k ltH 1}--c~h.E) 1):ill4c c'3}-t 1}--1'31hlt-hltlt l?ll<t 'tclrhJ (lct?~l--.Slo) ~'3lh.)t) ·µn•:>leb 9atb 1?12 hlf 'k-lh. \'.'lbb~lt Rl3: 1lt'31hlt-hltlt 1P12 1211<t 1ltlbblc9 (li) ·c 1i µll·)RP :3 l&c~l\ -~~~. 1):icJs: 1JacW11<t cmt"l4c µ~1i1.1a~ lt-P.E) 1)--TP\_h 1}--lt~c 1}--ltl3: lJ.lra lJa'~ 1,ral3:lh 1}--)2 ~'2~~ '1~ tll<c 1--l<)lb.Slo ~RZJ~ c'3°!'c 1}--1'31hlt hltR W12lla.Slo 1ltRZJ~ 1})1211<t 1ltlbh.ll<c 'In~ (2) ltB~-l?t '1}--h7 (lcL'2~l--.Slo) ~'3lh)E) %1}:> (2) ·1!9~ "\pc~ l)acwi1<t 1}--1-t~c U--Rl3: lJ.l'ln~ l)a~ 1,ra13:1h 1}--h~ {lcL'2~l--9a) ~'3lh)t) .Slol):i 'l,~h. 1M llaclkli] 1}--lblch. 1-tll-tµ lb'J2 1211<t 11-tlbc~ le 't?~~-,!~~ 1}:>b"Ulol<) tlrh.7 (1c12~1--.S1o) ~'3lh,JE) J,,"\p 1}:>1"14c RZJl~ 1).lblltc;: lbblS'blc~ kc lbral<t lbc~ kc lblch. ltll-tP 12 hlf 1).l"l<tlc cll:ill<t chE) lblch. ~ 11-tl--~1-tlt 11--lJK-h. 11--12 '1)--h.7 (lcL?~l--.9,,) ~'3lh..)E) .9,,"\p 1}:>ll<t 1~12 ~ 'hlra 1--1,cµllct 1}-lb~ 1at \'.'l<c 1km lJK-h lB~lh lch '11t1:i~~ 11-,.µ'-3t l&h91J tee~~ ( £') ·~9~ 1):ic~ 1Jacw11<t 1)--lt~c 1}--Rl3: w1a ua~ 1,ra13:11. 1}--h7 (lcL?tl--.9,,) ~'3lh..)t) .Slol,b ~11:\ll<t 11--lfk-h. lbll<c 19)2 'lf ~ !ah \'.''t<t lklR lJ'k-h mz1n 1c't. tcU--h.7 (1c1?~1--.9,,) ~,11..)E) .9,,1,b 11.1ra 1,cµ11ct lP'tc tcc~iz~ (c) -~~~ 1Pc~ lJacWl"l4c 1)--lt~c 1}--Rl3: wra lJ&~ 1,ra13=1n ·ue1cwil<t 1)--h.7 (1c1?~1--.9,,) n1h..)E) .9,,1,b 121,c 1P12 1211<c 11t1bblc9 ~'2~~~ ( 1i) • l." -~~~ lbc~ 9oc l--c'2~B~ hl-tlt lbµ l--"14c lltll--1-tl--lbµ bl"l4c 11-tlbblc9 'l~h. 1µbll&'3 '-'-'-'-'-. '-..... . \,. .) ~lcliJ CRal,l<) "\p'J2 121"14c 1ltlbblc9 \'.'l<c laµ'lnl<) ~~lc"h.b 'ltH 1}--ltl~ 1}-)e~h: \'.'l<c lGlhlbb~lt 'c~h 11--~© µ2.)lh.-)E) tl<t l~~~ lbbllv~ t12 tl<t ~9~ lb"\<\lc lS'hl~ 11--l<)llt~ 11-tll--lt"I--1B121H 'tcl}--h.7 (lcL'2~1--Jlo) ~'3lh:)E) .Slol):i ~~'3 1P12 hlf 'k-lh \'.'lbb1lt c~E) '1911-t'K l:!'t~lblc~ 1}--1-th~liJ"l4c ll<c (c) L-9L noz-s-0£ ·xa 'Hll3ZYD .LNHWN1EIAOD .LYm'fOD [XI-.LWd 'lllllij ~nt 'll:>c9 11'"~ ~l'R ~l~b 'c21Jt 'lllllij ~llt ~ !ltll:>l<\le ~l~b'lS'h~ ll--l<ill'I:~ "lllllij -11-)'th. µcµ 1r1<i.tc1µ 1r11c1~1 lfll!5 lblal<t '\rlci~~~ '\rrt~ (lc},'2'~1--9o) 5t3lh.)E.) .9o1,b 1,bll<t t ~bll<t 11-tlblz '\rll-t h~ hlb~ ~ hlla µ½)TR ~l:r-i«:12) 'zr1t lblalc lvll-) h1,1llall--l,?ll<t (e) ·1~\i~ lpl~ 1~)?12 ~1--1§,l!t 1_,rallahlc) 11--lvll-) htrnall--1-)~ra 1.,ralc1t)hh~ lbll<t >'? l~lbl<i.11--'11·tlffi5i] 11--lhl~li lfll!5 1,~hcllcJ t1't clb ~1,l<) tl<t l~ra 1<-lh. tlTullj 1r>? H:>?12 ~1--1§,lJ'c 1,lalvH:> hW1lall--1-)~la 1.,ralc}t)lth~ lbll<t '~~w U:il!G clb 1-tla'K lc1t)1th~ lpl°l't '12 {lh-) 'le lla la lt5'l<t lh 1--lt lb he Th . . '- ll-{1!>9o1,b l;>~ra l)l11l1.JE) l,lall--~ {q lc\(,h.E.) ~~l:\l'R lb~ ( 2) !hlla lal?:S'l<t 1h1]a'1}~ lhlal<t 1--h.Tlt 'R~l,!t lblal<t hcl~ 11-- 1.,ln.9o12) z11-t 1~P't 11--1-th~G:Jl<t 11<t e-tc-1 1.,ra~ ~ lbra c:\tl--lbral<t ~ lbra l---1tc1i )21.,t 1P~ t~~ ll---11t12 lbral<t 121c1 lbral<t ~~ C'l.f-' t12 lbral<t ~1 1--m1t tllt)ltl'Rl--l:il'R '1~Clc1hE.) 'c?1,h 11,~1lz~ ~lJ (c) lblal<t !1c1~5 1--1,l:i~ 'J2tc hc\_h tUn.9o12] 'B~la µ~n-.:i9 ltllal]h. 11---~ ~1 lc~h.£) 1~12)1:r-ih. 1,b~ lla}pl<t lbral<t t-1 lcl~ hJ.) ~12)1:r-ih. lblal<t 11--'h:c~ ~lJ 1?12 hlla la'h:5'1't Thl--hlh lbral<t l---11't 'l]cil:i}~ hcl!< lbla°l't 'R~l~ 11--~lb'K 1,ln.9o1,b lblal<t ~1 lcl~hE) 1~12 lbra°l't '(llcl-) 1--15~1 ht 'c1tlJ'R ... l~ lcJ,Rb~ ?~1 't1 lcl~hE) ~12 lbla°l't >;_llc'B c?l,1-t l;)~q 1>~ 't1 15'~ ~-IR c?l,h ( 1,) -'1.,ra lVil~lh l'Kl<t '~m ~ lJ ~ ( l,) • h l, -~la 1<-lh. tl~llj '\r>? 11--1,l:i~ lh~~ cl.9c~ R:'3 '~9 1.r~1J 12 1r 't1 hl~R: 11tll--lc lbla°l't t1 '3'31t t~m ~l~ 11tlbc1 1?J? lah~lJ rnt1 &?]~ 1h (le) lblal<t '(1<1.) '(q) 5'~ 11--ltl;)q ll<t (h) lbral<t '~11,ltf@ le1h:5'l<t q:!=>h.1'3lc~ 1t1lfl,c~ ~lJ lblal<t c:?1~11hlbchlb l!'t 1µ. R 1]->12 ll<t 1h lb h ll<t t 12 1n9~ 12 lb la 1'c 1,la 1th ~G)l<t ll<t (le) lblal<t '>;_lh 1,ch. 1Ft)ll-t 1,?1~ t~l91Jal.9c lblal<t t11.ic ~121Pt:'3 lblal<t c?c.9i)c 'l~l'R~ l?\_l<t (l<t) lbral<t 'tq ~k Jltlbc11.ic lfl<-h lbral<t 1hlbl<tlc lS'h.l,!t 11--\_l<)l'R~ clR:l--l<t \_l<t~lblc~ lrl~h~ 11;>~1 ln9'(1 12 tl<t hh~G)°l't ll<t (1) -lrh.J° (lcl,?tl--Jo) 1'31h.:iE) .9o1,b ~lJ. i. t -~la 1<-lh lah. tlbb!i'k 'R~ lpll<t µz31-c .9olm 1'8~~£) 1hcl, ltl;>1 h12 hl~ 1Glhlbb1lt lra}p'}{t Zlh 1--'31h..)E) .9o1,b t°l't ~ra 1<-lh tlTullj lrS'? 11--1,1:\~ l<i.H-) ~~ lhli!t 91,'3 ?lpllctt 1~ 11--lµhTu µli!l~ c:'37~ '\rlrh7 (lcl?tl--Jo) l--'31h..:iE) 9o1,b 1,bll<t '~9 µ~lJ '12 lf 't-1 fill: 1rhJ (lcl,?'~1--9o) 1'3lh.-)E.) 9o1,b <;ilJ 11tlbblnt 1<-h.lalh'K 1--lG~~c }19nt'K lmlltc;e ln9't 0 ltl-)1 ·tt XI-J.Wd1 lll11~ 6' l&c:fK 110'2>£>0£ ·xa '3:ll3ZVD .LN3Wffil3:AOD lv'Wf.OD 8-9l "llth..R. . ·~ll~ 1c \. c- 1,!--0~ n Wb~ 1cJ1o1c ½Jlolt ~l<t 11--"b c lt'):)1 1}-lth~laJl<t 1,cnJ1o1.7 11--µc11v 1~1,c1lt1t1 l-R ~ 1~1,'c.1~'\'t 19ol,½ tl<t 1~'21~~ 'c'21lz-1 l'):)ltl}--1n9t lth~G)l<t ll<t . ') l:, \&Wll Ol, l&c~ll -~ llta 1ac~r01't ~l,cl,½lb9o lbral<t 11--ic µJfE) l,rall--12 tl<t l~"tc 11--µ!ch.E) l,c1'3½lb9o lblai't 11--lc lclh.~l~ }ltl:\°!')~ 11--1--13}-):)£_) ~~ 11--l~~lblc~ 1}-lth~'ll]l<t 19ol,½ 91J 's-? 11-)~1'):) 1n9~ lthBG]1't ll<t ·(n ~l--~la c'fc1't 'tl!'ttc:1'3lc,lb.l?o ~l<t l}al~l~ ~ l&e~ -~1--~Wl6 1,bl%) 181b ttTR: 1J-'121lt?1J ~lJ 1}--1'3hW tl<t ~~c Lcl<i.ll<t lt~ l~t1 ~Wc'R hJlolc Tlt'fclh.µc~ lblal<t '):)l,h.l<t ( E') -~"116 l,c1 lt1~ lp12 ~l'):) he~ tlµ\_h. ch.£) · 11--12 12 tl<t ~116 l,'Rlh.µ l,laPt 12 hlra l,cµll<i. tlPl!l, ~'!'t l'Pµlzjh~ U--lrlb?W 1P~ 1}--c'21lz1 'el<t ~'!'t l'Phc\_h lbral<t 1Pcl-c1hW 1)--ltf~ lbral<t 1r1c1a~ ~~ l'):)~1 lb12 tl<t ~"116 l,bllc}t 11t }lrlb?W lcih. ~~ 1}--c'21lz1 'c'3'!'t 1r1tb !i~ l,lal<i.l,clµ 'lrlt~ ~~ 11-)~1 ~'21lz-1 lrah--l<t lbral<t 1Elt 1}-11)1!1, cWcl-c hJlolc '1lt12 h~ 1--1,bll<t 1ltlbc1 1-)l,hl<t ~lJ u--ttm u--1c1a~ ll--c'21lz!i (c) "z.)1--~~~ l,bcWl,hl lp 'h~ 1--lP~l'R HWR~~ 1r1Jab!it 1}--lt1c w'2 1-c1ltn 1rc!ih.£.) n-)'212 1c~ lh!i l6111<t lbb~ ~'2~-1 1lt~°!')~ 11--12 'h~ '\pll<t 1ltlbc1 '):)1,h.l<t 11th°!')~ 11--~ ·~m '):)l,h.l<t 1,b~ 'llHtc h9olc '1-)l,h.l<t lcih.~lJ U--ltlR lt1~ 11--lJcicWll<t m9t "b "b lt'):)1 µ~h. : ~"116 l,c-1 '):)l,hi't f?::lHtc hJlolc c'3}<1: 1rtcb~ 9TR l,lal<i.1,clµ 1J-'h1ci~ lb~ '~h:> lbral<t 1}-hJ ~lJ l,PH l--'31h,)E) Jlo'\p W~ra Jlolcll--l,lih1ciB ll--"?::'211z!i 1n9t h"b t1't .R.'b 'E'"b '"b"b \_ltl-)1 ('b) ·~t 'fclhµe~ lz:1't ~ijl.ltt "J l&c~'K ·w~ l,Pc!i l--'31h,)E) Jlo'\p µµ1-c 1,lalµltl~ l)'t!:)lhl rclttc 1r12 '1}--h.f !i'31h.-)E) Jlo'\p 1P~ l--lhlzjc'3 µ31i '{pll<t t "@bll't 11tlblz 1)--llt lah. lt~ hlb~ 12 hlra µ~m }t.R€12] ·w~ l,Pc!i l--'3lh,)E) Jlo'\p '1,raµ,lt 12 hlf W~b ~ l,la1lt~½ ~ 'P'3lt 1}-~b c '1ltlttlW:-ti h--l<t (l<i.) 1--l<t 'µ,lt l]l--l'l.b 'b '-J '1lt1W:t) lb12 h~ l,6'\_l<t tra "lp ·tt O'b lPltTu P"ajlhl c'3rtt (1) 'l!Wlk l~Rl'!A>le \. \. 1~\}l'tt~i ~l'!: ~\;l~l'!: .°tll-~la cRl'!: ~\_ltel;l'31'ilhA, n-l'!: l}alllllij Rlh.µct ~l'!: l'>\l'l'!: 6-9L I TOZ-£-0£ ·xg 'Hll3ZVD l.Nffi"JN)EtAOD ,l V1IVfflD [XI-J.Wd '11-t1<-lc ll-~t~h 1-)cµ U~"J2 lblal<c ]1t12 hlr lmll<c Tl-tlblih 121.,c tb~ l~h~ 12 = ~ ~lt1<-lc ~ tl<c 1~~~ lblilt Toltlc ln5'ttl--lh12] h.5?olc lhlc lcb~ R"tr-l~ltt ]ltl~ltt '~lcb-) '\Pl---19 t~h 12 121l<c ]ltlbcli 12 'l~h~ ltll-tµ 11-)~li ln9t ltl-)li ll<c (~) ·1~-11"/; 1?11-)l"c 11----12_] ~~"K-ph. 1}--1-th~ le1h(;lJ 11----lbcli ln9t ltl-)1 ll<c '12 lf '0 rb"K l!c~]"t lb12 1211--19 l,c€5?o ~ ~ z_11t tf }--lb~ ~l-)kh 11-?JW)lµ t hlla 1,cµl"k 1,b~ "tcWclc hklc µ:Ch :~~~ lbcli ~~"K llt1<-h.5?olc 'fife 1--1,hl<c e-µcl"I; 1}--~~'K-ph. 'l~h~ 11--)~li ln9t ltBli ll<c ( £') "W"kll"kl '-- ®l,"kl 1?12 12ll<c 11tlbblc9 lblal<c 1}--lbblc9 ln9t lth~~l<c ll<c (?) lb ra l<c !-µ1') l"kl c'3 ll--5?ollv 1'31lc 1<-lhlbblilt ln9t (t) ltBli-1?~ 1}--c'b 1tB-1 (¼:) !µ1911<> Pl,c 12 ~~~ 1Pcli 1Je1cw11<c 121,c ~ ~?li~li ( 5<o) !µ1')11<) -Plc 1rz11-t lbcli 1ic l~h tl<c 11--hl---tl<c -Pl,<: 1}--Zllt lbblnlk l~h tl<c 15'hl~ 11--l~llc~ ln9t Oli ltBli ( ~) iµl<>l"kl ~<:~ tl<c 1-µ.1c ®1,"kl 1}--ltc1,7:W~llllc c-1hJ_) ln9t ~ ltBli (1-c) !-µ1') l"kl 11----ltl--11---1<-hlall-t"K l--1G~.9i}c ln9t ( £') ltl-)-1-l?~ 1}--0 ltl-)li (1-3) !1-)1')11') µ'3}t 1----l<c '-- 'lJ---ltl----it®cl<c 1}--Z.11-t l----l5~.9i}c ln9t (c) ltBli-l?"b, ll----0 lt~-1 (le) !µl<)l"kl ~clG 1}--Z.11-t lbhll<c ~h 1,la1ltlbbln~ l--1G~.9i}c ln9t ( li) l-tB-1-l?'b, 1}--0 ltl-)li (l<t) !µ1911') c'3 l"l<c µ1,c 1rz11-t lbc:li µ11-)Rb tl<c lb~ <:lih.t) ln9't ( £') ltBli-1?~ 1}--2 ltl-)1 ( Si) -:~WlG 1,c.li ~lblc~ Zllt µ1')11') le1h~lJ 1}--1,li'~ 12 lbral<c 1-tlltl-) 1}--~1}-­ l,ra1_1-th~ lb'l:t 'hlb~ llvll<l: hl"kl t11-)lih.lm l}--1-µ.lc 1Pbph. tl<c tlcli lcll<i. (c) ·1µ.1c \}'lhc~ ·~-115 1,cli l~h~ 'trall-tll----c'tlk ]1-t1<-h.5?olc ~h]d 'z11-t lbS'lh clh 1-_1<ctt 11--1-th~~'l<t 11'?: 121,c ~11-tllc 'clliclc h.5?olc (li) ·oc .,z]l--~Sile ~la 1rlb~W 1}--~W ®l,"kl lbla1'c '31h~.g '1pn ~lJ ~m tcll"c1tli lbral<c 1,cW13_)l<c (;lJ m~u--ln9t 1-th~~1tc 11tc 'z11t }lli lah(}~ m~lh lbcli lbral<l: 11-)~-1 1,1a~t¾1"1; -~h~ 'cllci--l<c \_l<c~lblc~ 1)---l~h~ lB~li ln9t 12 lbral<l: 1}--lth~~l<c ll<l: ";)'b XI-JJIVd] ITOZ-£-0£ ·x3 ''.Ul3ZVD .LN3WN1!3AOO lVWfilO OI-9l ·c1c~·n,~1c 'hl-)llei~h 1.-:clc',lt lcllsHc -~1--~WIG 1,c1 1-t1~ <;ilJ lp11't li>9'z: 1-ti:)1 11<c '1,61h 11cra }ch ~ b ~ 1,ra1<t1,c1µ u--1v~11't 11--1-t1c1~JW1<t l'l't 'µ~h :~~6 1,c~ \_l<t~lbk~ 1,b12 h1-? )..,. µk}-cl<t ~m \_l<t<;ilblc~ l}-1-th"l-j~l<t 11't '1?12 hlle1.9o '2l<;i lb'tal<t 1,c£.9o ~11-t lbc1 c.1 '(p)l[~h 'ttc1 ,~l't 1-t~~ Rll<t lbral<t h--11-tlR !1-t1<-h.9olc 'cWcR h.9olc •~ 'hlra l)vf) '\p)1_Ch <;11J }1-tlbc.1 1-)1-tl<t l["\_l<t~lblc~-0 l}-1-t'h"l-j~l<t 11't( 1,) . t c -~bl'l't ~1-ti:)l-tl<t 12 ~'ta h12 t1't ~bl'l<c }1-tlbcq ,~'K }tt.1<-'h..9olc 12 lq cl;,c~ <;1}1 ~ 11-t12 lbra'l<c tq '3c ~~ ~ 121:c 1P1:c lf>S-)-tl--lr,12) 'hJ?olc (h.) ·,:~zc ~U:il<t 12 t12 ~q cWt~ ~l-7 ~ ]1-t12 lf>S-}-tl--11:i;~J hJ?oTt lbra'l<c ~q '3c <;i~ ~ tra)1-t12 lf>S')"t'l--11,12) h.9o1c. "lll'R l}-lt.>e~ e~ \,t<t1}-1t5lt IT-9L l IOZ-£-0£ ·xg: '3:ll3ZVD JN8Ji~N~EIAOD .LVWfflD [XI-,.DIVd