The Gujarat Electricity ( Special Powers ) Act, 1946

mH di |\lO' 5 i^/ (0 । j The Bombay Animal Preservation Act, 1954 { TCMX RMlR-tl acihL w 4. R. ilSU, cRlfkt h4 HLiCH R3C i. hFiRrh su^ ri^rl mm use 3. cRIMl R3C X. RIM iLttlFlAlM PlH^ RXO R. RIM itTuFlAl^l'tl R’llSlRX Mli RM. GM RXO s. rj^I-u rm RE^ rR. $^u wrW r^hL-iL rm. aml Gm xR^M RX3 s. rpuhl w rrl<l ami-41 ux3 6. Riai ux3 e. M SRplPtRH ^WKl RldlH ^PlAli'U 3l«.l?l RX3 10. mA URtH RX3 it. Hl hElRrH HtU RlR^dl cRBaHl ilRAl M3 •U. Hl HfoPlRH HRRl (4rh1 »U«l Al< A^dl cR&tHU W21 RXX 13. HL hKiRrH HLRRl MHd RYX ix. ant hIrri hlxr rxx %R. (4rh1 AiRl4l HxU RXX RS. R?i hFlPIRH, ReX£ it AMI Hl^rt RXR R3. it AML HLHR H4 HRRlt^R 6ilR RXR RHlijpl RX9 U?J dQStQt ?h[4G1MH, WUX4. 3 ^l** *** *** *** ***l 1. s. 3. d-t VrSI-U ^M-tl ISHI ^Rhh-I SdH * 44 UHWl 4^4 ;- "l. <Hl4Hl yp.ld. ’IWA HH teiu4 3<4 ^GlHH «1^ HU<U <HLdrt: SHI ^RRhhhi shlvh 41 awn H&tl w-u (Aausnl ’WiKi dn A uhisIhi hsj awwt SHRANK. HtHK (&H HtHXHl H^Hl e?4)SHl4 <HL4Hl $«lct SlW’l GtLH HUHLHl SHli d. 5h4 04 4 54&Rhh <su^ hiwiIL ym wxi A mhcvu shiasT 4ohh4 s«.h 3(1) id Mad Aa-saH (s) 4 dtA Aai-saH »^l d. 4ltt4 AHH 3(?) 41 'Ul-SdH (3) S»(l id 0. a. <apj num ^iRd. (%) SHI SH&R.4H U4H 41 SH^PlHl RK« iM U^SaU Ui?l. (4) wi aww, u[<ttu aft} &a^ $16 uqj,4 wua swii W W^SR'U SHpkUW’ll 5« c-ual 44 SHI SHfaRviAl ^WlCshI GU.SJ, 4lfl. QIS?!. 3. cm^l shi shRiPVwu Ruu shuil h dud, — The Bombay Animal Preservation Act, 1954 u?4 teux (an leu^nl o^hI)% [1x41 R^who, Heux] ^tiS w< sh! otHudl RuuR c-Gicti siua $,?PidLswi ^sh tens 41 $!« sh! s!cn ^Id QIW h! HHddl RW4 Ct3ldl i^SH %eSo4L ^H^ld sic-t sh! S^GL fad nesidi s^tddi 19441 ^ui!chL. a.d ieee hl s^iddi Q3H141 (dL^-it-ieec). ^VU, ad4ddl SHUdl lAdhl il^SHl Hl2 41’4 UQJ,?hVu ?iW?l HL^ SW1 <Hl<Hd SH(4PlHH. yvu, adU-tdi sHun QHki ^sh! m2 4Ru u^i HQst'Qi s?j d: 44L mddi sia^mm hIuhl 44hI 444 shRIAuh s4( & t. £41 %i$tl cuiPd shA 5dR(H (i) shi shRRuh ^<h6 u?j, sh&FHh, %3ux sOai?!. *|(?) 4 ama ^Qid <m! u^d] <da<H daamAYO i.3 a. H (*) Aim mmiflaidd dd mRAhia mq 5,— R) <3. H-t teat ’^rainm whi m^Rah d Aa-sctH (vs) ux« s4L 0. [m-wiead ha ttyui Ria’ll urn m&Rrh-U sah ¥fc)<L »|«i ?i<d 4 qtd ’i^ Mism m4 Mett d." an ttaem ^Yamu i3Hi ^RahXI 4a-s«.H (3) d.[A£-tvtW9£l. [Ozi-sctH (va) #4 cm% q^A q dq dg, il6 <4 S ma hqj,] hIyI '4mqim 4$ ml maal aWm qaum QArn am ml Gqdd 0 maai Gqdd aaiA wha 0; *[02l-MH (x-b) #4 «1^ UvScd A dq rb^ A^] AS dA dl. dqtRm dj, ml GaaIA 0 maai GhAA qq.i4 &ha 0: 4[4ai-acm (va) #4 cipj, asA a Aa dg, asj,] ma Aa dl miaahi maai mmi 4a amm dj ml GaAA 0 maai Ga44 aai4 amq 0: d, *[dm A^m Axum] Qai-aem (t) Asm. umMAx Mid staid 4d ’’[(a) mi ac-md a!6 hy\^— aid $aH ddPd ad «ia?l (q) J (?) ' saqqi ^mm ^an 3m>id an ‘ aeCi)^)'! HPit?(a £ smlt. %e(i m did h 6{tRi a!6q% aiq oj.'Yiin m** qixwim i aql dmi mm dlma quid amu. %$ q4 d Gud^Q. h? (t) “h^" dad #4 mi mRRah cm% q>id du 3. q^. (*) “dm mmRaid' dad mi MldAqq &5<a dm mmBlaidm aid mywu ml ac<H y ds«i ddcd m&t Mqqi caBamL^, *u«ij (3) 'amdci' dad mi m&PVih dam awini Midm Rudd amdci ; (y) ‘Mi^pi’ dad mi M[d4qq4 yIM m^Pl y. ubu mxtiRUiO Rh^. mw miatm mwAHi yi^^ uRm a3L4, dm RE’e awim Mid 4 vuPia ml mi M&Rqq 4a«im dm mrudaidm aid hyiaal ml al^qa mBm maal mBadlm msM Rh^ ad siad. u. aniBUi&’U um?w^ 4=14 qu Gu^ uRdu. (%) d mnd MHam dq dd aA5 aiqd maal aI6q?i urn, (4^41 dq d aU q?j, qq ami ml dm 0 d$ dRa um^qx aI6 m&td d ml ddcrn dm mmRaid mdd d q$, &4um itoai a dq, d d dqi q^d aa ad muai amd ?iad d«L '[(%a) 4a-ac-iH (%) 4a«ii al6q% umsiqx 4dm a<4um Mid. staid 4^— (5) mq (H) oua4 alusA 1 Aitsul dqd d nd. alc-t dql n dq; (01) dM a<4 m101 ®hs4 m?i^a : dm a44 mL01 GtHid mma ] YLR41 Hll A wiPu 3a 444.41 m 3. tsd 4.<-u d>n ild Siad dd d 5HU4L 4hhl 4$ 54LHRIHL :.HR 0; HIMI S<i4 w hlr, 34Url <4<u Rwiui uewWI rij, G[H*i aUS h$, (i) 4« R4d Glnid U«a.^; (3) 4« 4.441 r^ Gbttd <4«le,. $a ^a w dii mi1 ^dni «44 5hm«u 544 dYi h£ GrrL ^vaa slyrihl 21^ 4H.iyH IL'ttRLHl ui.4 d %5 R’Gd (a) 6Slrrlh1 5414 4rl dPta 4^ Hii 4L4hI aWsi ^-u ru4 cu^ wl d4:— aaail hlry<x4 mil u$, Win 4rl4 aiv J 544 541 sudd. a4^>u& d 4su(4s adiU (h) 6SirrlhI 4rl dPta (tRdd dH 54Rrl dR-u. rlbwl (itRiRHi aWa u^hl ru4 c-tpj, <& Ui^ »44(a) dRRL (h) Hl GtcWd RU HL^ ddrt. UHiaUX drtlRlaiil dild h<4<^ dj yUWL] (y) R^R StitlPldilsA 541 i«iH UHLQIUX HIH4L 544.41 *UH4,l4L Hl »U441 Hl2 iic-tl Witt W itlPlcH d S rt& 441 Mlrtl4l Mlrt.^1 Si41 Hl^ iLW HiStt ittiPlrt. Jy.41 isd slWt w<(1 a»ui(l ?is?l 544 4 ?44 »iku4 h^h c-u4 441 ^sh ail nail (h) 541 a«H 46«14 UHttlHX, 6il4.41HL iu4 4 H^-UHl 544 4 & <h4«11 541U^ ^64. (s) Q2i-ac4H (y) 41 Ybi4uS5>iL4 ^4. hIor iwilkaiiW uhi%ux 54lm.41 54U41 54LR4141 hl Risen ml aid sitS ^aH, 5H.4 4zL-aciH (y) w< ittaii aid ^aH 54i»4il oisu.4 544 441 iu4 ai$H% alini 4id Gad staid 4&. fores teCtXagW dn sidl nd I4nxd RiYd d 54^ ^wtfirt. d I al6 rsl ainad^ahSRa U5i£?(a (iddaLnsRi ut^ dn 544 4 ainanL »4^ »hlh 4»ui 541141jM awi Hii k^l. %e(4)(3p)4an>j^t da Grs (4nx>d >y>Ri dR oui sRiRi^Wad 541^. <te(s) il 4^54 Hli RLYd 4.4.1^, / duwtHL 5hi3. yo41 d^iciiWA 354 ouh 54^4it$idi4l ana Gui uGVdu ^4 iUSRg. awd. 5H12L teWCs®) hl stt%\«ia«u<wa dn 424 W all riYd diiK >1«. j dtSsl . \ snl drtti ail stawX^ Wlnni 44 4su(4a Rain, aid *ls4l hluhhx4 ULdd hj2 io 'dsiadL^id W hole, 544 54l»hc<l4 aiifoiil d 424 ^d GHd’lardGlHiHi RQiil ai$u<L 'tR'iud i£ 541 siddHi a«H h41 4ai scih (a.-4) hl »4d (d) 5»i4 (S^Hi I^MhI GtHid 61LR Yl4i (^rtMi HHrtld drtlj, Y2Udl 41Y<41 dll^, ad USlR %Hld^ fiw4d^nr4RFtrdRr^-~544rWwHt-54t£-Tc(a^--(3^ 4. 3 ^46 h?j wm 54I4[4rh, achy HYta. u 4.hxq a I ?iwd ^Cd Emm saim tk <ii«i I ^i/T. Qe. Ao-^dU sad & R) 4 A’l (AammuAl H dm4l Akimat IX 4 m3\4Qdl a4L HQJ, A44aai Hl2 we d, 5 miba u-3-iese tfm^ uz^sh it udca sad is-io-ie^e wid na al apraa ’aRiPm $Qmm saicdl d, # siLm s^ du A, ^<a6 uqj, saPaRuHdl aW c 2s4l$c-{L ^<1 mA 41 A mEAt a^m m2 ctRa qB aR. ana S sai2L ^o a«H (1) saim oi.’U m2 $16um mBad dRa indl quiu aR. Aina 1 Muadl sat 1tk Am^Qirn sai£ AdH udl A2l AdH V<(*) (sd) (3) sai2B<a mwuidl iacad mad unank ^zcl GIhq. inm(l ic 4 3A. dj mdl quiuS muK Gdida awd. ma QUal <4’1 Aldi adl —AIR 19s\sC 731 Followed na C-UUmHl * Hl! Alm. sb? uQ sA Qi sai \c9o 4 /ee m a^iaai ^3m uflPVwQ. a^i ^umd mwAl aubadl hhw Q 0, a^ai m2 mBasal dlda snumi dim a4L. \ w-tt aiA’adl samam crndl quiu d ma Risud cipWA d Azd <^4l e W saRuio. s Ah Hiac Adl aj^ aUlH $A « <uBad G saUll sal saiuul id C m $tQmk mSilA mawAi m2 umi-iPO. mud. —Haji Usmanbhai vs. The State of Gui/AIR 1981 Guj 40 = 1981 GLR 349 / \ Qai-aau (g)-hui^ki h! wi A \ leoedi ^^idni Ast kw (4) \w> 61hq«U mm mat sad mm-u-Q saa sa^m sa^s anA aao/m.iP€s ^salm idA4.i£*a? aoai A«t dmdl A; 1981 Gu mGVhU. Gadbll d samu. mual nmu uqj, mum sad <asm mam m2 Gudino, d saum umdl Amu d sain ctada %m sdi mmanad ddl <aw Gram, s^mdl ?i&t sad AL® 3|JA ^l <asm wmdl Qi&tal o^iA^l'w.hI Gudin mu d ddl sd<j a sdl qua A. <anc sad mmcmm Hindi Ac ma mu $ Anc md saimt Adlm mhh! said d A sai'adl mx waa s^urn «asm GA-a aamdl Qi&tUmu 4A GuAsim mmtl adl —Haji Usmanbhai vs. The State of Guj., AIR 1981 Guj 40 = 1981 GLR 349 Ha iceeai s^iaai Qaal saldRuudl ama. s^et Qei-s^al (i-sd), (Al) sad (&). Amnaai sai2l. Al qEiu d. —Haji Usmanbhai vs. The State of Guj., AIR 1981 Guj 40 = (56-57) 1981 GLR 349 \ ssmad k e HHLH oja AAUhI AHL xl6A sad A satph mymAl M $ Addl m^Ri, H^Rtsalm usi mmLAt Ala d. saiAita \m wiArn hlAlqIa Ritqidl Amnam quuR^ 2ql41 4R AiiHAv Aidpil du tk saiRB u^Rt i dlyGd^ G«dl GudLALmm AtA’d, sad ^RlWAAI idAmS, 'ga i^sal 41 ufcsx sa^ GudMl ^h 4 cmsj, m^mdl d AzcKhAI tans, sad sanacmd <u4 un4 d dad <1,41 s^d aim sad -usd AA.41 $ sai2l. Qeai da-sai^Bet umal u«a if adl sad sai2ls<a qc d «gI <wl d dzcd ^,41 ’aim caaiHClm Ram Qauad um if adl —Haji Usmanbhai vs. State of Guj., AIR 1981 Guj 40 = 1981 GLR 349 \ Ha aeoem ^ictm ^amdl/am am\imA Qziucih (i-A) sad (3) ifV>im£sal u«j a^eta iaRRua, ieuv UY3 fate of Guj., AIR dACl R) 4 <Ha ‘1 itHCiHi H (AdUl Guj 40 = 1981 Aad $d an neee d a, WdAund a 3 ’-aft ^o 3 Aiuad *u (4) (a) *udAa 1 (a) ‘dauuS’d au4nm ml i ml Gudd 0 I'M. «l&t mu 0 Ad cu ddni AIHm. Sudani saiud 981 GLR 349 l-d), (d) J Of Guj., AIR ’’U#. A«H ’am 0. Aiaa I H<d Guddctini L Gudd 0 S Su ?aA aiU ^A «41 m41 an •H W net UiRa A&dni eA 3 ami |R e. ipimi £in<a aaia «<u4l nni. (i) »u ’aRRuani A^?d ml dm aniRAid ’num dm aniRAidd ml ^aRza *uA<d a16w m£RA (%d umi snR^n. cuBn nd^ G<da Ad 0 AA) du mnmA siia. du I ^a vmd *u aRRuu Azad 3|,d Arnim *md d sa.um ^d ^d mud amu 0, d. d^u amiRzid ’amu ^aR^n m&t <1 ^uai tixc-t ma a^L ?ia?1. (}) ah^hl i»u41 a!6 you du cl cuBctil ul^u axuRAi^ aaum <A&vl ml du A cIhI am uui lui ^Sol h4 dm amRAia ’aum ’al^u m&t AA ^0 clui A16ua u^nd Ad wa ’nA hi-uul whoA Ad wa 5mud c. # AhS m&t, am aaRRuHd o«im. aI AA. dRu dAd. w hR-u ^dm kd ’aum dA ^Rui $dai did aauut A ad Rieu AWid ’aiud. e. di safaftuH ^6«ini dHURni Ahrad ai«IR aRRurn aid A du A isd, ai aRRun Aiam ctHiH ^-udl dda aRAi^m oi«iqL <IO. ShA MUrL % aI6 m&t ai aa&Rua Aza Rieuuix uui a^aHl Hwud Ai aum Ad a^d Aarnd uum aI AA A a^ni Hil ai aRRuHHi saAcd Rieu a^uihi aiud. it. *u. ^IAuh Asd ^ni um^Al mBadl ^iw-^ual oiaRl aat aRRuH Aza ami mu^Al uhih mBadl, fui^am drad aaRRund (a-t \c9o d rud) ahh -u and ^a avt-duAl aaRl o-u AaH (a) * uid a uiwad . dAjswiRiadzO aRRuu' W I <Tn.d. -^ajMJsmanbhal vs. The State of Guj., Al p4 = 1381GLRJl^ 9. U^ldl 4U Hl^ <lQ «=U <3^ uIAru. auu aiAia *ai »ul dA A amiRAid num ’aRzidd RE« aIcu aia Rwium <d^ AltSua wd % u?^ aaud acih u Aza umaua Aid hiuuihl ?ai^ du A u?j,d uu Ad ?iaiA dA. ^td C-iLad ^a^a 4.4. (H) w aw. (4 44 Aa $ 45 j 541 54[dAoHd doo am&aiAai # 54(AaiA 54a h£ ^aoitf aWld 5414 0 a GodO4l 54(AaiA 54a i^*4; S«tH M. ^«141 UHiaUXd 4^4 a«H 0 <H^014 44 UH; $ su4a »444 ida $<<H %3 ds^ 54i 54PAA0.H 46 u^a m?I ate a aid ; 6110014 5414 do J 6^10.014 54l4 44 4® il5 <4l<4<t; « ai0l4 54 uic & 5414 0; tia (4m iftaoitf* al6 (4h9 <4 $4, (H ^•u-u 5’ »U^ w4 U aiei : V % 4. 4i 4&Ruu 4n<u CAohI to dA kAI coBaaiR 541 SH&IAOH 54001 a ^6a a^ll (Ao4 $V4 ^<iPA.4 a^<Hl »4001 6«! U&U. aWa M«I h£ aI6 coBo aiA aUS ad, ^u.4 am 54001 ai-jAL ai4u4 o5 ?ia€L 44. ta. 41 4&PlOU »to 41W 4l4d 541 hi2 a^ac4 al6M.% ?w4A 5444 *44 541 54(4^0.4 4^414 mA 4&:— (i) wi %ia^4 wiflo, Asu&rt. 54001 hi-o. ^44 Awi4 ^4 1 awoi h£ 54001 aW?t moLPia 54001 AALQ441 h£ ataBoi a«i4 541^4 do. a al5w u^a (i) a!5 u^i, 54001 u^ibti otf-- (%) M an«i *na^ 541^5441 (did 0 5^h wi 541 54$ 54(^44 aic-u 0.^1PiBr<B UHiRict a^ do, aa fc) # saoi Aai4 4km W*'- ^4 54a <H<a^ dom EiBrtB uhiRio a^ do. IX. Hxtl hIu<41 mdd. wi y.iaii. }lw.xhI ^141^, u(A«i aAa;- (%) aa6o«. wi(Aa Hxu M^a, a HntM«iai ta^Hrt 4^.41 wiPia R.wii4 54^ aetH-x a&«i4 4Lai4 am 54a aid 44 ?iaA. ' (*) w aiaw4t aI5 54(?iaiAa ac-in u4 Ozi-aan (x) 4m4 am 54a atol aid ?iaA. m. RuhI ^oiAl ani (%) aw aiata awxd u(ato aAa. 541 54P1IA0.H41 Ruo awi hl^ (And aA aaA. (*) ma aAa 54a ^od am4 mioama <4101 54^01 (amo. 5A01 (Aodd 45.4 ‘Biamtf aA siaiA;- t. aa 4 5 ^¥4- G.L.A. 2 ^n6 u?j di«<a hRRuh, teux U*U4. te ( H^Qet k d<ui lid Hti HxU hA [XU 4iUL dd -R^-tl .£ ^31^6 w Oj, U4il hR i uil«i Add V iiTTfcSVU^iivuTsHn^RRHTwr^^ l dv-t-O. MH sd s«h is ana sd 0. G.L.A. 2-36 &:— d 414UI i 416u% 4iULHi HlA d: W- d A3. it 41«L H&(Auh4 'iiU'UtM Am 41«, 4lX HUUL HlX tl4 (Ah^. UHIQIUX. Hi®, ^4H. [AUH, HUAiHl^ HUUl HL-Uetl, HL nRCAuHd ^‘uShI iuA hA^w h du Aad nA hl hKJAuh Am 41«, 4lX HUUL Hll« 416 (Ah^, UHWLUX, Hi®, ^SH, RuH, ^i-U^ HHUL Hl-UeU Am it 4iULHl H HlA d Hl it 4iUlHL H HlA r<U HL hRRuhA HllaL^dl Am 41«. 4lX HUUl Hll« d dH Wlil; d A3, it 41«i nRRuud ^wlShI A&"i Rtsuuix ueu 416 ^hlki 6-^4 hM 4iduddl itti$ hRRuh it 4i<ud ntcd h du ua nu«d nig, wd da Ah 3wl iLdl \A 4i31 ^A hA Hid 416 (3) hi 46iH Am 4Xl [AuhL iivuHi H^uGd uCAtu 4iuLd iiictl ndH iAA '[(*) Hl 4CiH Am 4X UHIH (AuhL A 4WLHL mA A H< nA Ah wA iiw. [Ad’tHM HHei hLwihl hUA Alii duii $,d4 ^ta ^ui 1A6A nA $ni A «141 AA »i4cUHL Hlcm du A iix HU<U cUli mAHl eJictHl iix tiPtULH [Aqihhm Ah! % 416 JiWi 41 AA nUl-t iAd.] is. iwwsi iiBKAun, awi mna. ^,n6 u^i, dwua hPiIAhh, (hh d d hL) hi4L it 4i«uHi mA d; nil— (4) dd AA it 4iuid Hid-u nldAund ^i^dl Am 41«t, 4iX hhul md-t tl4 (Ah^.4, umiaux. Hi®. ^4H, Ruh. w.AiHi^, hhul Hi’Urti, hl hRIAhhA dnXidl iuA Hdnrt h du Aad $,41 nA hi hRRuh Am 4X 4iX huul nidi 416 RH?i4, UHWLHX, Hi®, ^4H, (AUH, VlAiHPj HUUl Hl-Hetl it 4i<UHl H HlA, d nA cd ^d, HL HldlUHd ^W^Hl Am 41«, 4li« HUUL HlA« d dH H^IqI. (h) dd AA it 4iuid hiA«l nldluHd 'da^dl Am Riaumx u<u 416 ^HLHL 6-i<14 dAd 4l<Ulddl Hti^ HRRUH it 4iULHl Hied H det W A HH«Hl ui<i wd det Ah awl sucj, iid ^A 4idl d6A nA d41 4iduddld 41«! 6s d AA it 41d hRIAuh Am uije-t 4id ^A. *[ae. At iiqi mda mqu 6ai<*. (%) ALii's u?!, Awwi hRIAuh, neus (hh neusd ALii^d i3d). md. it ^Yiid ed$<a h. ieUY? Al4cudli»dHL iWl C4 <13. it A^il ’H&Rq.H ^6«l dijft Sidl ^il.) The 1 The XH iMO-a [4C1H ^(%)] aftqXdi alii. (ka^JZ Wt, ^IIA, cWWl MUI olit SdA ULSi-il) *U PtHHl. I. <^1^ 5>U ftRHb (i) “idpy (i) “4HH (3) 541 Gl ^[UPmHi dHH (%) SHH iiid UlPG> • GUhL iiSU i. ombHL i4. 'Hit UlPl 3. UHl'HUX' Y. knmx) U. HatH itx 9. U? d’idl %.