Gujarat · 1962 · Act 35
The Gujarat Education Cess Act, 1962
In forceFull text
This Act is not split into sections here yet, so this is the full text read from its official PDF. Older scans can carry reading errors: check the PDF before you quote it, and for tables and schedules.
The Gujarat Education Cess Act, 1962.
...
Wil . , - ...
i. 2hu *14 «nP4 ...
^329 a.
wTchs.
2. «11*41
ftWUJ QU-JR *14 awH (a&HJ GH-n
a. CaH^i 9u-s? ...
y. ^4Ta«tg: (3H-k & — 3.
3. Mdl4l WHl^U UWl ^415/..
H. ^4dl4l 5/41.41 43.1 414.4 ... ...
«4Rl*ilH W4 MIW
X. ^dl (441441 «3*11 HL3 Wldl ^41 U? 4^UsV.
3. (444 5^4141 (Wi *USW GM44 4WIW.
4144.’ ... •••
6. 5/h(441 G-441441 41X441 M*4l4l (4^4 4432$ 3241. ...
01. 4HIH VSW41 42415/4 41^ 4^41 41HU4 4V441&4U
3. 42415/ 44141 2l4.
4^4 —33i—(2)
«<t aooadi ^woh 4ho ana
[ (ot^i Sus? 414(444, 020a ]
[24I diust/ao, 0200].
dd a203di ojwotd 41(4(444 oo«il ^4io4t.
014 020341 aj'TAJ.d 4111444 Y341 $41041.
aid acf^Hdi ^iPahaH 024I $4io4t. x
Old 323041 y^ld 414(444 < ’ll $41041*
014 023041 $W0ld 4lHd44 03’11 $41041.
014 023041 $W0ld ^llkfdHH OH!! $41041.
Old 023Ydl <1^^' 414(444 33’11 $41041. (*1.43010 601441<Hl4d)
314 323041 $^014 4l(4[d44 3«ll $41041. (*13043 601441 Xl4d)
44 323041 4£4fd 34(^444 2dl $41041.
44 023341 =^/4d 4l(4(d4H aWl $41041.
44 323/41 $T/0ld d^fdHH 34l $41041. (*1404’64441 4lXd)
44 323041 3jW4d dllddH 04?U $41041.
$WOI.d 0157441(14^451^ *'i410’11441 *041 413 414 d «r| Oil.? Hl.414
®H-*0 441 413 414 ddl OUH 4*414-dl 4’441 413 »4441^ *041 4144 41^444,
Wil <HRddl 41j;i4m4l 4041 4^41 did *141^. 41^1444 *04141 4H4 *9 I—
V (a) 41141^444 ‘^Oldloim SH-*O dlPllddH, 3200’ *(*4101.
(0) d 4431 ajsVOld 4^44 4RJ Hi O’.
y*o$ a.
yior«w.
0. 4H 4^^44441, OtO^sil 41^441 4lH&ld 4 414 dl— c4l^4l.
320*
* (a) “4lR* 4lil«tl (*4d” 4134 oRiRd =Md* 4rUHi«ldl *1401 41^410 4**l 341
UHliaidl sY^dt d4l 4*ldldl iOHlH (*Hd 41441 4lR* <Hlild) C*4d 41441 4l*00 *
4lR* suildl r*4d 414 ddi *«-3L4H«-3 41^444, 3202dl *44 0Y41 =41^41 *41
MHl^dl 4lR*r*4d4l 0141401 414 O :
H=d [H4*d40l *1^ 4*14 41441 <r/4l4 SHO, ddl ’■Ji^nl &Hd SHO 41.1404141 411^41
U14 d OMHIHi, ^Hl (*4d4l 01^4 010*10 40*1*0 d34l 3*1 S/idl 0*4 4|R* <413141
(*4d a^im;
a. So oil 414 *10^.1 413 5*411 ajwoid 010*101OIS/H^ <414-4, 0H3 414 342.
X 014* 020441 ^5*0ld 41^444 0241 *44 3 5*4tl.
*014 023041 ojs/Old 41(^444 <dl *44 0 4l*l VHlil <4441'—
“O. 41141(^44441^4 414144441 *441 02 414 40HL 4H d 0^1101 *041 Gid. C4P<-41.
d «9dl, *1^ c4C*d 4U 41(4.(44441 4110’4 4.41 4441 *1^ ^Od 413 44141 4114.41
40141 Oi'dHHl, HHlVOi3!, 31004 *44 02 <U«l HOldl 0*4 41441 01004 *44 OO 4*4
d*llddl 0*4, 41 HOI 4UHI ^LIO’^ 4441 * d Hf?l 404141 411=41 «14 dl HPl 411
4t(krd44 HOllO 441 d Rd 44 H0|4 *041 «4010 4.01.”
(2) aS2” sA’M uiPiG-aux Meraux aiuiaad m&Cx’ih, 'teye
ysm A axA mhsws a2a;
(3) “iai22”Hi Ml MlUCdUH ijsVX 4X422x1 HtII UIU2UI ?>ld ild! W-ll
H12 212412 dlUXl MS MfU4l2ldl aHlAa XIU &J
Ai
Ai ua
Hd
r<2u
dJ*jx-
'■jdl
(
a[(3-4)‘Maid cd&d” ^.aa ir-S^dd ax, 41^ wwi m^I feia-
Hi’H mw m*w Sscuudl awlfe 4 uidfaa (MPd Maui 5>wid huA 212» aAui
V412XI 21^112 HUWHl 4 UIXJ 21HUIHI MXUl UldlXl fem MH W2«J 41H 3231X1,
yml uidl Siu, 3 & Axl Sh2, m^hu amid ndl, A ax aidfe 1
HldlM (Wd MW HU X Aid dl Ad M^|4X UH, d H&d J ]
HL d£Hl.
ad
V32U
dl*~l-
bdl
3-
(y) “laM’l Su-42” ^.2U Ml M(U(dUH H5^1 SYdldl dXl H3ldl U2 xlAx 212^.1^
MW U2i;
w (.3
(u) “Wmi” ddl “H4ldl” ?A 21WXI M^HHPld 2Ul(d4 2WlHiUdl ilWUi dddl
M^SH « MH iAl 5 A W XU ;
an
VrCi
di
(■0 "WM* airllHiX” ^I2?i 2i&-i(Hd ^UlCdS 2lrllHi«ldl HW ^lUd ^Cd-
CHUa iHU’W., vpirautfasl, Mk 42a (q2dl2-2irurd, d'42 UUldd, MH HMHd
MW 2UH VUlHd MW nW
^H'C-
di3H.
(3) “62WG|” M2U Ml Mp-lfdUH iMl CdUHldl S2lU<i|; *s>*\ -
(2) “(Raid U21” ^sa mh?w£ au2Hi ’i-H'iS ui(q.C«uwa ^Cdlaua auRad m(U-
CdUH, al^ia hihim. uu Md aln aQd fediuHi 2i'>iCUd fcaife arii^m-
dl 31W alRai HSldl MW «VHldlU2dl U<lMW 42 MW dUl U21 MW 42dl
2U^Udl H4ldl MW WHldl U2dl 321 3HUU1 42;
(e) “2iHkd MikCdUH” sAsa—
aa
xaya
dl
tM-
Ai ua
Hl.
Ait*.
lAi
3 M
a<
i 3U3
Ai
tx<-
r
(a) 2i«YUdi mA ahig fedi^i <*Hld H&ya nlMddH,
"1^33:;
Hd
'Kea
dl
MiH.
an < M
(2) 2lwudl 4^ P12dl2 2ixUHi, d fedttd aPJ, HUM UHli|idl ^X'<S <wld
H^a MPtfdUH, 303;
' (w) “2-iHPld 2Ul(Ud 2<vllHiXdl 4W£l” sAaX—
(a) ww. << w, MCutMua ^CdCaua aAi?ad M&Gm, aeve ;
UH&—
dlUHl,
Hd
aava
V3%2
dl
5JW-*
addl
a< r
(5.) v-ifd raua X2i ^2di—
(4) 21^’idi h*5 fedP.Hi, vjfdraua x?i M&rduu, d^u;
41
dl Ha
Hl.
Hd
ua2H
diyx-
£di
a^Hi.
2 32T
Aa -.h.
a. ad <«?32di ojsyaid M(k(dw i3dl ian 2 (a) al Hi (3-4) aina $h[ a —
‘S3p*TjW;
(ln-OP)Pkt(?-0b)ITK{teW*I?6'1’HhVJhJHPiystcIPt^bPR’I•'IHPt‘S3Th?teR
>?Jh=P1(15PRb1W,KJ-12PR?JU-l^Tle?yib{VP
pjiww<tw?bmy»imivw?kibwvytzsipi?pjihippIR^iv^J1;-^
pwhnTiPiFyssiteipvgirtz»<(vy><vvtm^JP],,(s-ot/h
’W -kfilp
h^L
PR
•Ik
%IP
15-
X>2V-sHt
‘kkbJh]Xe-*kkl?-»?wAMtPl£»?(^);IP
‘‘1
•^
PR
n»vft
-Asfe‘IHHIP
ntPsQ'
PR*iWA‘rtW‘Jhjl'kPhlkKVRZsfe‘1P&WTc1W*rilcp(h)RR
•pi£n*PR‘khPJhJkt
-ghR
•Ik
ShIP
J?h^L‘khRJhj^IWAkiteQkft‘1P&Phlhh.(x)
x/h^V
PR-juR
IP
u®X<)CIP’:?
PR-J---.
-h]:-Pz
‘VW,VoKRJPjK-tiP'-^
JkftIPHiHKThflKfolkPX:PMP^bJP‘ikclPRbJ&R1RIPV^R(kx)PR
•R.?TPPWch7
-pj^tS':
IP
!‘HVPjhjfoRhRjpj^t‘ntw^bjivpwr(?)PRIPTtPx
—
1pAPlP^bJ1P>WIbtSlRnsp/ijteHRJ'ylrt(?)•|RPbA»lk>R*
IPJ
-kftIP
,‘‘HWJhJI'RRR
tehRy^TrfIP'&mixIWTh.fewVW^bJP‘ytWRbJ63>?1VWR(k)PR
t?yu-=
‘iHTtR?H'
Tbytftcl?
•RtPP-Rl?bJJr)'
•m
-kft1Psnip
!‘HhPJhJRRkkhRJPjTrth*7A-juft
11»
IhWk
IV&kKIWYh.folkPRtoSPl'tVW^b]P‘ritW^bJ^RIR1W«zsR(pi)PR’c
&
PR<)^l
*
ho-’d) ‘Tdfe^d ddcA. fa.W” 57 faMAUj dll32lAdl<j dtlAd 3lS dlUdi
h-tdldHl 44Adl Adi Hlfddldl 5/hU pel'll Hdlddl <HUldl dliq.d SlH Ud dH&l «l<il
mfej <nuidl fena A n^d ^Cwnl n4 d m d
(id) “diddle” shu u m?jai -3 Aid'd nvusv ;
! (dd) “Hdl” d-ldd SdH Id ’jyx Gtl^d WHld.1 <4d Hdldl Hddl Adi;
(13) “iUuw” *Add 34epi did (hu um wu <hu niw UidH <hiow21
Hdld Wdl Hdddl <Hiai;
(iy) “aSdl Rddid” AuA d-feiBid nniCdi arUHMdi anti ’■k/h aSd,
Hdl, ^IdldlHd £*«11, ’ddd iddl fedld, ddd dddAl S<-aidH«3dl UdHL d d.HH dHlk^
ddAl SlH. ddd sYdl Addl '10,000 iddi ^ll®l -d Aid dAl 31$ faddld;
I Wdfed^..—W ^Udl Hid “ddUl” dAdd aecdl madl Adldl ai^lddl HHd dSdl
snl vni^dl q.didl;
(du) “dllHiyPl” d>Ldd ^ld dllHiyVd ddPdCd’VH, le'sOdl W^l did
dlMiyi'd ddld HldlldL jsild; 'ttd^O
y<d£
• di
h&hi.
j (H's) “dlHSlI’l” dAdd dfeilkd idH dd^ y«m d«l nl WH °LLH^ ddd
?hw nt^d^ auHdi^i; z
(is) ddl dHlAfdHHHi WIHSU Hid Wdl «UWL dd=Hdl d Ml<il UlU d=U dIMl d?ll
ac’-s'y.Hi.Hi.di w(—
(d) ddl ddlArdHHdl ’HHq.l&Hl s-zHldl Mddl diddled d^dl. did dddl x£ddl,
dMCUd ^ifUrdHH ^Id d HW<H Sddl CdHHLHi dddl «7 i’ll & d 67 ddl, ^ld
(H) ?dl d'-liM.ld.HHdl ^Rl^ll 67Hldl ddl HSldl Hddl Hd doidl Sid . dddl
•^ddl, dfeilAd d-dAdd dtvllHMdl dldt-ldi dddl 6/ fe^l & d 67 ddl.
d.
'
fmi^ Gh-p. ^id diwH femf4 sn-Jd $’$.
/ r^lWl^i-Sd. 3. ojwdld dl67Hdl Cwijd SvlT/d WHHldlMdl ’Hd'dlS ddHldl SrJ Hid Ml^llu-
fd’dHdl ^dii^il ^diid (am Gn-dd AuhI ^id GudimiHi ddiqii ^id dni dlddidi
diHwn nn-
I (d) oilH&ll’lHl diHlC^d ’4$ d Art ^ld 6/dl Hd 67Hld HSdjd 4HIM$ d Sid dXl
® 6/Hldl [dlHlddl dHIH 6/dldl Hd diddl67;
(H) dlSdl fedldldi 6/dldl did HSldl Hddl Adi.
y. (i) fewiiai 524 (2'4(21314) ul® 2iwu tw^i
fell’d 254 MW 21^441 ^psld Hid ^41 523.1 4ld GU2l^d dUl 32jd.lddl G4-S2 $ i.
h4 ddiul. H12 54l uai HlUl §lw Hd 254 Hl h4 HU 51421 £Rl HR4 &d ^4-
4Ri 52I4 2m feiii G4-52 $4 4i44i HHoi^ini 21m 52I ^i 52=(l
(^) 42l“544 (d) 21^4 feliai G4-52 $‘14i W4l52dl 254 2m4l^fad
$44iul HVHHldl 2S&.
(3) 2m (%19-liai G4--32 §4Hidl 254 544 341 Wl4d S^tl 412 62133141UH d
2ld Hd d 2Rdl H^31 “nSL
3.
Wdldl 42dl 212UIW.
5. Hdldl Wdldl 4241 2RUm
I
*0
11
>41.
U. (d) Hl HruCdUHdl ’naiUlb^lld H'lld 2<dd (414611=141 H22 214^3^2 U$ Sid Hdldl
Hd Wdld dS^d Hl5R3lxi Hl=^ d Sl4 d=Q c/dldl Cd'aMdl) HdUl S^ 412 Wdldl 42
H15R3141 Hlul Sl4 HU31 42133141 Hl=fl Sl4 Hd Hdl 4llU UWW d Sid dUl UWW
SllS HIS 444ldT. d UIH d4l dHIH Wdldl MS Hd 13^4dl hWs dfedldl Vdl ^<11 HIMd.
dl4lH 41$ Udi dS^ldl d4ul,
[ dlddl 2.4 UIUISV dUldi Hl=Ul, 4?l2d 2—
Hl4l 5VHld GU4 Wdld hS^IU d4li HURUIHI HlUdl HU=ll 4m 4<4il4d HHUl
H24141-X 22H—
(d) UU141 $(4’4.1 Kdi =lUR d UW, dl =441 44Hdl 245 $(W Gd.4 4lu 4.211 J
(2) UUld $(W 52dl 3412 «1% dl ^41 23Hdl 225 $(4.41 GU2 Hdlu 4.211;] ;
42^ Hl4l 5llS «3fld—
(d) Wd 4^313. <H23lHlul xigld : H431 H2ldl ^5d Sl4, r4R Wdld 4^2^
2UrUr4iai U4&] d Sid, dl d4l ^4ld 42 25H H12RUIHI ^ll4l S'd d 25H, HU=ll
%d ^CdHH, 'USC'dl 5UH V4dl 34’44m;i <-' ’• - £4(
4Sett UHl^ldl dldl Wdld 4121^1 52dR 42l4l Sl4 Hd 2<22<d 54H Y4 ddl
dl 52] 5VHldHS21StHl43l«jd Sl4, dl 4^31dldl WHld 4RI01 52dR Wdld HS2jd<H2-
3iy Uld, dl ddl 2144x1 di?l s/dld dS^jd d2l5 HlXUldl Uld d4l 254, HUUl ].
dl
UHl. (<) <^Hld xS^jd (H23ld 41-4 SlU 41^1 H15R<41 d Sl4 r4R Hl4l <tfx4d 42
s/xlddS^ld d2l5 Hl5R4ldlU$ Sid d4l 245 254,
4. Hd3e33diyw2ldH(4(d44 3^x1544 2 (^ul“s/dld 4S2£U dsli Hl4l wxld”
?A 2l<>2iul 41$ Udi Hd “2RUIsv 43141 Hl34l” H 2m4l XJ21 Udi HRld 424
2>ll 4<t/52 ^541 a>.
2. Hd 4^0241 y«4ld H(4(d44 24dl 544 Y ul Hi (d-5) 21X4 54[ &.
ddl «4 UUldl mu d4l Wt
\(a-a) seiH 2s<a muiuw tow 41wu mCnuy, A viu Awti
o^U 4 SlU, dl UUWld UH ilHl UaUl GUI ^d-dS iSHlni Susi.]. '
(S.) Udi iUHdl ^*€l HIS “mid hS^H^HI Sidtm ^iPildUHal 2UH uu
dl^dl Ull^ildl USldl WUU.UU, M$ ddl dlddldl mlHU UU dfe—
(a) 5^ HSU S4 unit «W dCli ddl 5UH 41XUIHI UllUeil 41$ £41^
dfcd litf-ll ddlt iUW ddl SUH SU'^WH 4m s’^;
(x) ^dlHdl GtIUIUsR W«ll dHSl4ldl 'Wl, i«d‘Hl 4l«l SSi GrUi (Um aWdl
dHu4l«U WH4Hi, Sim HSSlSdl dHIH «4 HSU WUtVltl W.Vil dfcl ^4i SiHlJ
(u^ diaslniul uidid^d usdicvsldl ysd ma dlmi «mtui yn utnul
4$^ dliftuid SdlHl tviild U^ HSsjd SdlW HUJ mil MS rjSS I2*
^Sdt dm Uimi U® HIS WaWdl WUl 41© d<H
(d) 3«dl HlUl &U UUldl Siu, rUR UdiJ. 4/.
(3) Wl 44Hdl Sg^lS HIS dimt m< 4m - <_. Sv; Ui- 4a Gdrj SlH
W«l«ll GdUUlHi UllUrj Siu d4l mi U - . •. mid.
w a<HHi “svHk hS^M d s.hu uiwd Siu dui
41$ WUUl d Sl4 WHld 4^ hS%U ^-.4 HlUd sS^lW miul wuild
US •'4^1miilSdl <3H SSdi m m c/Hi’l WU14 d UW
sS dul. ^d uiiml M nuuddi wua mu v ^h shi41 '-^h, uu ^hhi 2^
his c/hIh hS^h 'HsuiHiul, umwu, ^id: uimi v^ti: $<t & 4h ouoiim].
«!&« Ul5.$ 2. UUI51 HHRimid dHdl oi^lldUHl'l dHdl diUdi Hlatl2l Umi dHdi
KHKlMld U^L SSUl HIS H^IU miHUld 4aidl ilUcldl ?? & d HlWeQ UjUU.1
tttjH *im<u c/hUhi huuii uCs^ ui^i awisiuid dun* mm-u xidmi wtm
WkL 44H UHi Hl^mi asuiw U-^ISL HUI Hind C-U^j U4U Uld d 4lWro<‘ii di<>ilkd UlCU-
(dUH ^<H sTHlddl HldSRlU UIJ dHdl H^lkU’ -adUl %bgd Umi HSSg
HHl<^ SVlldl WdHHi UPj U«l.
•h. ^dl fcwtudi cyufi ma <uu-.id .
(iwdwHldi- a. (a) 4t$ (ni% muui udtus Siu d mi -^<1.44 m.d, m-mw gan
« WHUni uum sisdi gsHHiHi wwi d4Hmwuuid m. mi m m 4C msiui uh
(Hd-Hdl d H^4S2l^ d mi, Wd(Hd mlkUuH 4 d.:.ii4 midi US (W-mi(wUt
fWU’MtelS UtUR, SuiHi UUQdl Siu dUl dHIH midi US <<4 <-uml mldl
Suuid (swiddl) <412x41 mRl Xdl Hid 2iwu41 d Stu aUl 2g HIS G lUPl Udi Siu
U»wu til UBl SSUlHi UUH d<il dHIH mldl diSdl '4. mm/ WHl Uliuii
M«U Oildd. Xd G'dUUUlHi
u. nd aeaedi ^mid uiiuCdUH UYdl suh s (s) 41 uu usi-shh sixh a€l S.
2. HdU^Sdiajmid UlPuCdUH 2^dl5dH 2dl d.l^’U^Us^l Gdg & Uld d H2li
GHSllHl Ull^i S^H H$Ui.
(j?bhl3(H)kt?-12h£HP?g-£bP’£
•Rllcilc'Ulf:gItolHguU?thESihP
PHQ]h?teH13l^R1Hte3KP13^12IfJjlRb^^^]Ws$’* 6sitol.".'fs.ic?tk^e.ltlikPP
•n>w^13£kt?(P3bKMjk];■-iiUIeiV£3^PPR-P
hjlivj
IPlPrflx
1PPH1R
h^b%
n»ie^K&-ib2?Pjcnjitp»kp‘^iimrikvPkgR
n»v^tAPig‘Mi?pte^jk©wfi.hasR£kt?pkmhUxr.rikkkPV'^$i?'?
•RUHjkn.'lo.kPlrdkQJYbflikgk
PkiteK-lhkibbleAsll&RWhkJeShbAsP,•"•cXUR^1?W|kgH
^blHptlbbRU©PHRblHIHTkg.CPuPk?:;u.Vtgi-ijk2^p.gn
IptvnPRAsTtebRIPkAsp(b)\u-.X*;H>•?1.,t/P\,gU;gkUH
Plclkh©IPhlbR)1>tt>»GXUUe•iCvCr7iu)
[^blHIklbbWPHikibfeciiUUV^PJp^L)HU-Uh2k©
kibPPblHJklbWIHchQ]PP?$Pc?l>>HieVlMb^cW.?hhbj
"IPh->K)ihS)Plh^frlC:‘AslfeekchgtpkPIptt^CTH
-1P?:R]P12hlblpMV‘hl?PKlKlbtbl?lH?hhpjHk-MgXSPpkipipUPIPck
]P12hIblpPHh.lHIh'pjkAS£1?'cl^R2HSkkU.c7JPUP(PH
•RblHIklbbZslUR23Ite.'®THH;®n'-pWt
«5]PRkbP]kZ321kll^ppASIPWPk?UiSp;;ik:"k,.pcpk|PRhb
21kPg?231bPPHWIPRkbURip.SlCvJPcR..Pbk
:122h£
1PH?2(P21?1Hmb)]PH-PkliPhpHU.rb
*
?.pkrkjcU2Ik
PpIPlhpiIbfeH[hlRbko‘clh.b$1^ibrc.HePc
'
'u'TOZi(A)
te2Oh1Pit?i;kk;HiUijcpi-PKiIPlblIkhH
rawWIMiIPRhb21k1C1J3SiPhUiytciplkircP1^(e)
9
.‘1?2helWt?2]Pcl?;><mi.-pPH-PP]IPlbIbtH
-HoytP|2|bPIPhl^(IsbTHIkbURb]TbPhi^PTrialei'-(1)VH:lP2'li]
AsPHhl§IPRhb21kPg^1?IPhlbRJPgIPUHh.p.,...nnlUtUIbhH
1C1J32IbfeHVs^Jlb‘21hblbWc21kklkkXibwHUkVgiU-UP[rZ9(b)
!i??oh"n
1PM2(J»bWHmyLPH-PkJIbPPitIPlbfe•Gllltlik?RnTcfeH1?<!>P|2(bP1P
PigPptelcl]albJb2pfefegkP'QtAx‘IPMgc.hJcikVUcj?PkgI'kuHIHIbb
-IhPilbkHIklbd?(WP23H]P}*W-IPSllcHHUPie.ee,r'^yUVg]h2<lc(H
lPt%^bPR1^31P2151H^hhbj^P'tn—PKJKAs’kkkPjhP''-;;g;Ur-biPkgasPH
big]PRhb^IkPg$1$IPhlbk]PgIPlbbUii'^ii.MRblw$i?IkteHIc^g)
IbteHVsl^lb‘blkg[ibhH21kIcgslkltcJbi'fcioH21kPglPibg2p|kAs(l)
I *
51. dHIH aiHlo/d. 91 nidi aiHl<4 ^tH9l$5>'il.
mmsr a. shh u win eni 9^(99 ^/'D.di hihi ww, 954 di4 424^91, sr^Hdijn
§.9141 lid. lid 14d ilHSldl. 5? 'Hiin^xl ^<*<4 991HI 5419 S, d «V lid 144 d ay %49l$-
i*il §9iHi 5419a :
j H2<i limpid 14(k(44Hdl ^191$^ yff-ZH Hldldl SH^Hidl W WHld4l 1M9hI
‘ il^llCddl WHld HdlJSl H2914 Hl4 dl4 d WHlddl li<49HL 54H H ^/<9 HldlT?
<4191 Hl£ d W 6*914211 ’-111.
1HV4H HO. IdH e ^5*4 HlHWd Hl'4 did ddl 51$ WHld 149.91 ddl 51$ <HPl 54491
»1151921 ddl Hl 51$ H514 W.l dHldl 51$ 2dlH’-2 14491 ddl 51$ WPl d9l tf/Hld
514URII 14991 d ll Hid 14991 H5ld* ’’4991 2dlH< 1-4991 HMd^l <HM »di 141H41 dl9l4
HllUil 419 C&M-^dirid^ 141511 144 dl'dlff/ Uldld W <r/9l<H2ll cdfSddl 5lR92lHi d
Pdd-Hdl Sl4 r4ll 51$ 5r>p.ld <4991 did 14991 51241 d5HdlHl 54991 d5H’li 14991 d HH4
fauns IdHHHi dl’l ddl 51$ Si'imi 5lH d H951 d:4 d »dl, H^l GH2 W^l d cdBddl
5»U5U Hl H191H5 7/9lH2llld Hid ^lic’41 (11919, %Pi 5 'dlXd. »1111921 SldU c9&d H15ll6Y<Hl-
HlHl^dl- 9ld 67HHV.1 m dH 54191 c9&ddl (HPWeiHi ?/2« I (9MU did d2dl (HMlldl VHlIil-
15HI 9%|$ Hl c^Hld 14991 ddl 'HLildll499l H5ld, 2dtH«-2 i-‘l’4.9l HSlddl OiPldl X$H1 »1111921
519141 911^. Hdll -'U5d Hlddl ai'dl^dl 15H ^291 15H 91J9 51914 ddl ^Csd 45512 911.
5141141 45.
H15U<r/4l 94. 541 99141 l-lldW-’ -.iH, H’4 4’41 A'dldl ijldiS 4 did dl, d
15HHiH49l 9^1114 Hid ddl A‘dl4l dlllH^dl iJPtiSHi 51991.
4mdl 5J^li-
5Hi 51991.
v.
<VHl4l 5ddH5ldl Hldl 911.
a/Hldl 99. ^[(d) ’dl ^MdHHdl ^tild^lld ^d Idld, Hd deOOdl 1-Wi, dCddldl
544 H5141 dlllMdl lldll CdldlWi 541941 s/Hidl Md H5141 GH1 dllldl 911 &9iHi
H141 911. ’H.H S921991HI 141911 I—
(5) 51$ H5ld 5 sVHld Idl’llSdl dr^dl H12 14491 9H12, 91^1^4 14991 Gain
(ddlddl 5>l99l 51$ «192UH 5 Q^l 991991 11191441 & 4 51$ dj H12 9Hlldl
dl4 r4ll--
(d) ddl 9l(45 HUldl &Hd -4&HI ?(H4l9l 9^12 14 Hl^l 1^5 dW $(44191
9912 d dl4, dl 9l(45 <HUldl fSHddl dM 25ldi t
(1) ddl 9l(45 <HUldl (SHddl 1?15 d»92 ^H4l9l 9'411 dl4 H^l H
""x Hldlil ?fH4l9l 9911 4 dl4, dl 9l[d5 iHUldl &Hddl HR 25141 ti;
4. ad aeaodl ^Wlld ld(9(d4H <dl 5®^. 2 9l 54^9. H21-59.H (4) 4 <429
5>ll H21--54H (d) *J5l S.
'63ThkgISpbk11*J1«XW?$JVG.XVP'h
•«ik^Ttiju
l?h1W:^itop(x)Vln-12h|b(c)?Kb?IPXbkhpjbjl*Vlb^fcIVCE'^Tpn'X
'63IhsTtVinIM:153toP(to.)FinJhbHP?HhPJbJM:VJh&rc1V^©<)1PH*?
‘63IhsTtlFln-12h11*bSkP(x)Fln-lih|1j(k)(h)?-Hl3?jPPMlft'3
’63]h?
QtS3^T*tUM%,JP(s)(h)?Ms?p>XlHhPJT31*Pl^roIPGG'^lPto"'C
Jsltof?'^2Ptll*PvbibblbW*toIbbllclAsIh(^)W12b.PIclb‘WITtoll*
WbblSll*13bW*IcWt'chSlcTk>1PP1SHlbW*2-«Ttlp2‘visit‘pjk/i$1?(?)
'Phil*TltlhbiSlMbh.PHSJJPlFltoShjlbIPPHPWPISH2-HIP2
?«TblM‘?13bIPkZsTtMs?ll*‘1P63WPItoll*IWbclSlK13{w13^
l$bPS15HJbh2-H1P2Ibll*‘31VW2>TtlP£bibb1P3SST*1HP1SH$1?(b)
['bjbTbblM
IHlbb13b^ISwfi13?IPhrgpIh-LlptVitoPISHIbhVtPJHZsP1b!mVIP|P3?
Pblolto3Hp^Jcn3BO..,lbmP]to’iPVSJtoPS13WibWtIbhbJP‘icRKlbb‘llt^b
:'Isbll^lltlbbwPXcmirk;3b33MW1P33IbljtHtQPISHlbW:P]HAs
£1?Ibl^tibt]PP?JtoPS131-?fBc??;3JPJIbbl^IbbbJ1>$S?<S]PJp3h]h
['331P1S2131bIPPkg
IPIVTtoSbjlbIP‘W31hb1P3SThTJS3k»P61PHSJIPlVltoS^lb1PP(k)
!33IPlScWcIPP'tSJ]P1V1toSVJlbIP‘h1PPW-ib1P3Slhhj£
3to;»63Ichi‘hip31hb1P3SChKJ'/WTh.>1VPV?JIPlTltoShjlbIPP(x)]x
!>?iPl?;3it>Wife?h]1bIVhlVPWjblV??IMiJS
TfthlTi.cP.-?>31TcIclh.‘W31hb1P3?IbbJS1T3V1V3k>Pto?ltoSVJlbpP(?)
‘331P1S231blcJV>iPIVltoShjlbTP*W$Ptthb1P3S
Vkf?IWh.3teS»toIclh.‘w31b,b1P3Slhbj£eto??1^?ltoS^lbpP(b)
!331P1S2PinIPIVltoSVJlbIP‘bl§p
to.4.1PWIhhJ^bfe?51^3Iclh.‘hr?>bibbIPe?Tkh$iniclP-?1K^bjlbpP(b)
—31V‘VIP)Pb21HP?
IPIbc?lb,h«hinbhoTbfcl<tIPlelJig?V»6jlb‘clKb‘pptA®Ibbl-Q:PISH4
5(Pi)]?
![?W!331P1S2H3PPHSJ
(VlVltoShjlbIPVIP3Thb1P3SIMjLctoP63PHSJ{PlVltoShjlbIPP(h.)
Pre<31P1S2Pin1PPHSJJPlFltoShjlbTP‘WPbibb1P3SbKT>
63Iclh.-Wbibb|bl^IbcfcTnbtobblitPHSJJPlFltoShjlbIPP(x)]b
[J1/331P1S2631PPHSJ|P]?lto'Shjlb‘1Ph1f>PbibbJlalhhJ^IJblilh
to?)31PIclKhlPbibbJVThKJginhjh.3WtoPHSJJPlFltoShjlbIPP(?)
P3to
3toV
Jhlhl
jvn
icir
1HT
30
3X31dl «13, MU, Ml i^H ys/MXl 331, d «^Hld,* Hild, cdlH<2, MW !
<Hl’L «V «yM\ HU 3H3ldi «13 d Ail *lS «ydl WHUhI Cdioj Midi GXlHi GM 'A
WHl nwi
(y) Ml *XH ’H^/X M33ldl 3’Ull ’Ll’ld’l Mdl 3Hd, Wdl ’AH Vk dXl
ill’ll* d «13 dl d HHl^d HUI dXl Axidl Ml’ HcSldl yPliiHi ^333l.
My* WHRI 33. ’HH 33 yWXdl 331, dlddldl 3iMXM dS ?IW dR'.
Md H*ldl
3’1 <H33l- (%) d35UHt Rdfed Wl HXXI 6/xldl ;
HlXl y*d
’RR. (2) ’l«VH ’-UiUH (dRld Wil MW WR* 3{rlUm, 3XlR* nil, diy*1 MX‘3d,
r^C<dl HHlHd MX31 iUUH^ Hlidl HlR*ldi Md HIM ’U-U/Rd* «yMl HU
Wldl Md d^ldl SyM'l HU 3H3ldl d «13 Wl 313331 3.1$ d «13 d<l HMdl
Md wxldi ;
(3) 6/ AlvS Hild MX31 5/Hld MX31 H*ld Wl WHlddi 3’td 3[’.16/3 Hail’d
dt«3 fedHl dH *331$. «/^31 HUl dl] 3l«VHHHi. 5H«3diy *3ld *3H 33
y^H 331 »U3lHlXl y*d 31M d :
H3rJ-
(1) Miy 23* W3dty, d HRa’M *33lHl M13 d H*9l, Mddl r33l-A,
C33ldH^M, 3WL MlOtHl Mfe* Mid ^34 HU y43lHi M13& Md w dml
d ^3l 3l.d y*3lHi Ml«j UlH dHi MW MU H»ldl d’d Ml3dl MisHi 316*3
r33ldH^«l dHl3l 6? 3t 53 dd MW 316/3 faHldHi'A dHl *3 d3l ^I3d
M^ld 3^^; Md
(3) d3l 3ld 6/ 35. 5331HI * $3§U 5331HI M13 d 3lW3MHi ^31^3 5331HI -
Ml3d Md dH 33 d MHdHl M13H.
WHldl Md 3Y. (i) ^EWmW HMddl M3M31 $1X321 *3X13 ddl HlC«L5 «13 MWl
Hildl H3dl ^3*1$ MW *1$ «W(d* 3LHl4i3l MW ddl 3dl MIW Hild MXdl 3’1 MW
3’1 HU M'W 5lS H’ldl M331 aS M&d Hl3l«il HW H*ld H2l<l 33l3dl «13, MU M131
yiHfH* W01321 53dl3 33 331 HdHdl dS tta«l :
6/31X8.131.
3[33’y MHS.IHI& 4l«3Hi aS 6/xld, aS Hl^dd R* 34 *3di 33U «13
d31 aS y*d hu xu mih! «13 mx mihi hu^T d 6/hIx 33 *S niHan a]
«13, dl 3l«« 6/Hld 33MX dXl 33 H.k3l HaX 33 MliUdl 331 W<d: 3U3« «lUd
3131X1 MW 6/ M^d 321-321X1 dC« 3^ 51XEIXI MHdXl MX31 XlH^3Xl MX31
ddildlxl HUd 3131X1 SdlMl UUd *3<ft «13 d3l aS Mfid HUlxl MX31
31^3^ MUd MXxC k&ddl aX*3U HrdCdfa HIHXl 33jd 53l 3151«!, 3«l d 6/’ll
3U3^ <HUd MX31 =3(*d MX31 *132313 ^fdCdCXdl Hl’lHSlHi «13 MX31 *lS
321—HUddl HU1321HI «13.]
1. ad leSOdl y6/3ld MlkrxXH 2x1 *XH 3x1 “316/3x1 3135U” ’A 3UEIX H2Q
mi «i6?i y*3i &
3. ax ae^xi y6/ad mIMxxh vaxl 5hh 3x1 mi 33y* GhxI S mx h
«Ha HU SH331HI MIMI. S’ Rh ”U^l«L
*fiJt?W13?-hlhfe?HP?ydItkPjhJtePWAspIPkG^l>R
"
]ekuteP'v•'.
'PhiloPlbt?PlhtePbl?tWPAsRP]clP]TPltl?hJteTbl^tPteWb?kjclpjVXTKbk??
WKMo:|?1?«pghoPSim^k??,3jyjIbhtelbhbJIK??<iJPJIcWKlkkpgho‘lbW*
HWSlktxIPk?P?PJtePl)1^‘]«kIP?WlhP]bPIclPhelpPlPlhPktknit®kteIbte(>>
Plb^bJlK?
g^jpjlbtete]bw®ktepsipltpifcbiwpfi?
/PP?Jlw-hJPtIfeb?P$hjte)1?>WPasRamIbblnltKhlclHtlxp21HP«P?JtoP?Wte^>?
lP?BPte^JPJibhteTbhkJl]5b?a^JPJ‘lcRniltf?\lh‘^pg}nSptlP^lbniP^
P?mt]»??.3J>JIblTte(1)'?-hl]l
•R#R
(bW9W313ps13®»IPkPTnb21hIJIPty13®»13®»^te$1»W?PPlhkklt
bPinbP?pbikeiklbbR9>hMfcllPJ^1>lfiR1®l^
'W^1J»IK?toSRlRR?P)11^hclkIteljlPPlhbW1)bpmjIPbW-tlP-lr
¥PjTt-«bIblkekAsft13k’?PWIPha\pWWPl>?PJlh%"kAelt13k1?AsPlpTbk
|P?3Pte[icntRDIPlbbKAsftPkPJhJteIte]PbInTHlPW?PJlkb$1?(?)
•WhiteIHlbbW
•p])1>Pbiteptlbblb?klVWJwlteIHTbWPlkb%PAsIt
(te)SinIP(k)ltP?-l?hIbktePDAsPklPIPblteIklbblcPSPl)AsWbP^PH]
lltblPbkJPkAsR13WIPkSHlV-kSPJTto:PhJI-nR1Hb1P%bJ$1?feljn(in)
t?1)Pl?lkIPPteltPiltzs'iH2^p-.i?-.j!P3ib13kte(?)
—Wb(PgwS3$1?)k/sTtPkPJhJteIte(c)
•^lu1U?Pfeb)2?fc?WbP?R?R1)?Plltl:$*PD?It??tWbW
kASW)lkJklP1)?tTi:?lltnwieWbPPtl?l:WkAsWIbhtenthc?-!^WbPSltlPW
?PJlTd'tgl?Ibkteclk->hl$P1PPWbP?EkJkltWPInShlUW?PJ1k’?:Pch.
:RJ-teIbbWPD
•llnSltlPR!InSHIPR?P)llrtIPlclnblPlcII?lltWlPbbJD^W(te)
hoik?1H.,,. PteW??te?lP31bl3Hte‘llta^l?-’?lP31bi?kte(?) ibbieny
blebWb—WblPPAspkbPh?(l)hl
'Ifewih.pyhovwipi?pgpj
?J»lltlbhlteSllt>ppgiwASIP‘klhInItePSitePl?ltIbhtePJltAs(1c)
!IhRTh.tlPhlteSlidS^JbIP‘hl?fnlteSTtePl?hIbhteP^tAs(te)
!l>wihtlPhltesiloIP‘klhInIteSiloP.1?HIblitep^tAs(?)
—wi?w$1$:pitteniciiithp|pwb?23w‘ipipk.13<u?(t)
14
(3) d *1^1111^11 (dl=ll il i1411c4^ il4l (1411 *1411 (dfe*2
ii4l *iaid «(Bd a, dl Hid d cllidd 611141 d’-jdlHl dll Hd4H»j HHl^llH ilil
*11111.
(if) 42l-i4Hl (d), (l)*ld(3)Hi °IH d «14 adl, *11® H°14l Will W141
ll«/4 aiilld *1411 H2l-idH (l^A Wl dlill *l(4§d i?4l *l(lillld 4l°4 4l°l
dll dHia ill *ld diaPld «t(idd ^4111=1141 di W-llial, il^H=iaH4 *111
Hldll Hll i 421-idH (3) «6'4 Wd 'HHllJH'l ilil WlllHl *11^ Sil d cl(id, 441-
yiliH (d^S ii4l fell *1411 IdloU il4l *iaid =lBd l«dl 44. 4$ a, dl ll«74
aiiU Will *111 *l(Hilll, 4(4d «iH4l, °Ail Will ill Hili i ^iHHird^ illlHl
*111 d dl^dl d ciBd, 44lMli0l, (d(i<3 il4l (1411 *1411 (dCve il4l WLid °dCid
l«dl <11 411 *ld dH 44, 42l-i4H (3) «64 ?All c4(idd *114^ W^lHa. It
4^ aijiia *ih d ciBd, iicyi aiiiid d na alal in 441441 i«iij
Id d 1^. (1) “H il^ c16d, i4H IHdl ®4°lll'<W *l^all lUdl GtlHI=ll HU Hl°l^ldl
<H44l 414 dl&d H’HlllHi W°14l, 111 <414 ddl HlHdl 4l=ll 4dl il£ liH, d dlfeaHl «7l=lll4l
U. ^tddl *111 <H* dfe dl, HllittPt, %4l(di Hrtlim, i4i3? Wil ?»lHailtdl i4ii=
Wil 0H(id:A ^il 'Hod ia ml dll %lll 'Hld^l 41, a<ttl H^iUdl a.lHl’H Will
Hia HiHld Wild laid, did mildl *111 HHdl Gllld *111 lid ml l°ll 1S41
cUldl liHdl *li drjlla <Hl°l ildl 1’1 dfc didl liH d°li ddl Hail11|4 ill lli&.
0) WidH^WHlljlillldlliHlill 3411111 HU i4H ISHI 611141 lid, 11J4
ill!
Hd W 13. il£ illtlHl °IH d HW31 <lll d adl *ld il$ iHlHlll *1411 41® illS lid
s/dldl *ld SW 4dl °IH d Hi «11 d ad’Ciltf WHld *1411 Hilddl .1(41X1 111 *1411 U dlli
Hildl Hl 4l=ll «11 dll dHIH liHl, dlddt £M4lHl H4H Hl’H 154. Hl=l d «YHldl Will
4Hdl «11 Hildl 11 nwi aiillj il^ <*Hld H«^4 4l=j «11 dl d H4H <11^ »43*1—
ddl 11
diu >4H^ (i) mill nail 4141111141il^ «VHld*l4H Hilddl SAWdlli, *1111 111 Wll<
HM l«a. (Hill H12 s/lldai clliddi dll «/Hld *1411 HildHldl (HdlKll. Gil *ld dll
Wild *1411 Hilddl *1411 ddl. Gil H'll *1114 *ld dll °l(iddl Hl(4ildl «•! dH
H14 *ld 41® S7°IH (d4id i^HI^ «11, dl ddl Gli;
'
(id) 41® il^ «7Hld *1411 Hilddl VMdlHi, *1111 Wild *1411 Hild Gil *ld
dll 6*dld *1411 Hilddl *1411 ddl Gil H«L *1114*ld *1111 111 Will €$ <HHld
5/lldai clCiddl Hlfaildl «11 dll H14 *l4 41® «7°LH (H4idl Gil.
Wild *1411 Ill Had, 4l=ll 4141 il£ liH d H4Hd’. dllld clidal «11 dll clBd U11141
Hilddl 11^4 d 411, dl sy Wild *1411 Hilddl irdlHi d 111 4^11 411 «11 ddl il^ <Hl°l4l
4.1=1121 ildll nail ddl *li’tl llfli HUidl liH H14 *1111 «ll0ll2l ildll £1 11
<dl°ldl *UHlldl <HUldl liH «7 Wll°l Hilddl «14 d SY UHli^ llldl 4!=il dli°ldl *ll4l liH
«tl°lia aid dll liHdl C7 Hl°l Hllldl «14 d£4l <Hl°l 14j4 ill ailll.
ildll
na4l >
111 ' llIH
illl -UHd.
'fiR?k3^)RIKP3to>3^1>PasKTi
’«Jh?PW3?PhhIKU»3kP?]WlHhPJ^KPlVsTcIP^lPHA
•S3R?Tt1F?1KPKRJ?‘13^)12IKP3kP13M2„lk?2}P2P
kblPlk?2]P2to„B»(^J2HP?]PH1khpjhJKPirate1PO221PHT>
’«Urfk13M2IKP3PP13M2g6„k?2]>WiPRb
WH1K121P2?12blclMIPRlb,,]p(b)AkP?JP2kM^pJK^RAsfcIW®1^*>
•S31k?It2?Ask
IKP3bg(b)HP^-1^^p(p)iHP?]PHPkbPJPJKPRAsfeIPO?^PH"1
—-.'.TbSP >w
-jiA
RT&le?|2P121pb1T1M21kIKpgVlPBM?JI?IP
IPbIKIPbkPPIbPK&HP?gP^2)1‘khPJhJKIcIKhpf23jtfcHlbPJPKP21gCA^V
inkJkk,Plkkb]Pk?2JI?g*Rb^PRlk21P2?I2bk1feJI?loAsItkP?IK(?)PR
k?l
M
&
PV
•?-»WP2IbPMgJPpT-o?Plb2H>21k21P2?'
12bklteIbPpgto]blKURpK1P2RIP^mile12b"lP2h.g2-WP2W(k)
IbPK‘2>klP2
J1?IbPMgHtl’blclteIppgfeJ1?]P2?k1?|Pb1PPIbPKIPPgtolb£(v)
Ibt
—]?>PR?RJPPJpfeb{blKlkhW1P1PP^[lkkb]h&
["RUcIIc213?f>lb2?P^hk?21P2P>^PIPHIHP^toP
Mg]P2?12blclle1P2-’H1P2IbPKPl?k‘PgtAsPMgItolKlklb21PRbP]2KIcK
PAs‘kRlxlPh‘Pgh=P?RKIbPKIbpbJPIP‘MgP?Jk>P?RK]P2?2'<3JPJIbPK
MT>Ibh.bJ]P2?2^PJ‘P?JhoPM$Jhk>RbIcIAsIn??)IKJlblcfeIP*'1’Hl5?
"
"■
’"RS
:RP213??>P1b2?P?2b[lk?>klhlb>?pTibP9gIKJIblcfe]p(t)kP?lfe’
-12b.]?]PRmJKR1P2?12biclMlP1?p&g>]bIklcllkn1Pk?2|W1k)PMg1M.1K71W1b)i
2-H1P2lb1KlP1?TtoAa‘21P2P)PIPMgItolKIklb'ek)1>b]Pb1PPIbPKP?JM
PM?>213klbAs.‘PkPE‘21kPUHJI?IbPMP2-*k1P2elpb1P2??K(b) "'"TPT
[fRP213?PPlb2?PRb
‘k?b]PRbTP‘MgTPblKlklb2?
IclMxB21kiKpgIPMhHjPMgP2?2^3JP]lk(?)TinIbPK21kgKpg!Plb2?1gb,%
•R11&1C213?»IbkKMRblnIbPKIplclpQlbPKW&Jlb‘MhblPPl?k1bPKP|kAs|b1<t(bi) "
JRIkT
1fckb‘k?2]P2PMgPkbJkk
1*aj
k?blPR1h1P2?k?2tW:JPRbIP‘MgTPblKlklb2?IclbhS21kl^tPglP?ll^g2IbPKPigtk'1^
MP2?TPblKIklbb?IdhKQ21kilKpg]PblKR?P|As^TRipp1?kIbPKPgtASIblji:12157h2b
Rbldte222SPJAshlRPPP222WJ2k?g,01x2)1‘kM*Jp]K222?P)asJ1RJpk,to(?)PRkV
IPbtab
"’
TPP
PISHIbPK—]PRlk]PPIP‘MgP?JM21P2?12blcTte2H2ki1PP1?kIbPK
P)HA©p?jh0p£tw>]bP21kP3k]bPIP‘MgPTP2?l£b1c1M1PPP11?PP1Mt]23P3ftPMg
213HJbAcjMt>Rb^lP21kP3kA»"‘PIP‘21tt12bIb^IkpinRlPP1?k1bPKP]kAi'JI?*P?JMl?’J
P1b2k)Rb&h.J1?PMglPlb2?Pl2b12bk?gIKJIblctoJP21HP?|PR1h)PAs(l)]lVX,
ay
o/dldlMW dO. (h) sydl GUa ddl MlSlddlHl MIMI SlU ddl M WHld Mddl HSld Hli MIH-
HSldl HU dlHl Mid Md ddl OTd &Hd idU UTdl Hndl^Ml yff/H srdl Hd ddl ddldl SlU
MiHdiHi dM&dd, d HiaMiHdidinuidldSH .sadiqHdlSiH, di ddl Hd w«tl qaidll asx
MM Md Md H ddl dd MlHdldl Mliidl did «M<dl JdHl-X CiHd SHd o^ldlHl MIMI Sid dl
«iUldl ^dSH W ^l did d dSH dMdl 'tfd^ldddl Mk1 dSHdl qy d(S d2dl dSH ddl
asH «di Wd Middl] q^d saqidi dd ss aSa :
ddl saui-x
r$Hd d'dl a[Ha’y a^dVd&d, CdCf Sddl CdW MW Td^ SddlMaSd M&d SlU, di d
ddl dSldddl dSHdl d4 dlS didldSHHlid Hindi q^ld Sddl SSSia Wl.l.
HISdl o/Hld
^laldl (d) Midi Wild Mddl Hild HSl-HU MIHH SlU Md SaHl-X Bdd HSl-HIM. Hindi
dSni^l. him qajd saqidi MUidlas-HSUdidUdlSiH aia dPw.1qaidl asH Md Midi chui
^iCdl SdHlH (*Hd SHd ddl oi^LHIHL MIMI Sid dl «?2^l ddl ^Idl Md ddl 3[d^ldddl
dSHdl dy dlS djc-tl <Hl£d ddl ^2K»ll4d q^q. iddld dll:
i
H'iM>ciH (d)dl wtqtiM wdl q%£d ^diq^ci«qi<a r
m qdql «4&S d(S. ' "
i
t
(3) Midi oVHld MW HMd HSl-MUd S&«1 U?lddR M&d*l HWd Sid Mil
3 qai-idUd, <Hl3d Sw. Md Midi M&d HSlMUd SlH dH ^lll did
U21-4HH (d)dl MHdl^S HI3) Hid.
san ace di. 5hh ae Mddi w «?d qd£d 3’didi m Siu ddl SiS M&dd
Mddl dO Midi d3H 6?dl HlyXl dd HWlldl SlH d MBd^, dd d5H CHUI ddll MIH-
ywh qidl Siu d> d dd|et wqi his dd «■^i Md Guiui him did d «$si Md shihi jdSHldl dlldl dSH ddlGL mi H12 HIM dd. |
dd|Md Hid }
SSI Md
Ghihi.
seiH as dd. sc-iH afcMddidO ywH qyd swdl <yH MiMlMdUH si€ (HdSd
MW do ddl Mddl ddl ddldl Sy H12 ^Hld, HSld, MIHM Mddl HSlddl Mlddl dlldS
ywH qy<a Hindi &dddl H^iddl sdqidi Sy nia ddt nuidi nin dais ni^ia d(S.
Sddldl dSH
Hilus Hindi
(SHddl
ai^lddl
SddlHi HIS
ml. •
a. aid aeeodi oy^id mPiChuh <;«& shh H^dl “d$idd Szsed asn ddi ni^dHindi” avMid nan mi u<mi ysui &
a . aid aeaadi y^aid MPnCdun usdl sdH 3dl mi nays GhuI &
3. aid ae^odi ysziid MfuCdUH adlsdH n(a)dl “dsidd ^a4l as* .5.,
uai-Hi^d Hindi m dMtd nsd mi aiMi ysui as.
'ft£?HH?2Ws?{WbPINT'SIPPC'AW‘1
-ek?
^tofitllW
SPJllR
WtMi
-hglek
l2^P£IklkB^tolbAs
i>"U*tIbkR?-k]b!RIkhHHIPk??:gif{tehlR15jjspgtoPIbk.Rf>k
P{telW^IlPIPWtiUft5PJ1YRlOfttPklPkcP£15:PlhpghsIblRItkR1WE
U=n-^‘{MbhlRk?c?R{P^HIteb?kAsft(c)kh?Wh.(?)
VdePTbPlkItl’R
P?JMIbkRif->k]blRPR-k?kH?c]blRBdkllcntP‘inkPP.c
-RMb^22VklPR{PbIPPib'RR^(ilkk?kl!W?PJ1hbPPSJt^?>k
]blRIbkRMP?PbPPVgto]b'IRIbPRMPTHAS>PiHPWtlUk:?PJ11Rlk?-»k
{blRpcllPAs‘pPfJMPM§IkTbTbPiPPfjhoAsIto"pl^foIbhR]clfcPJE
hispsfTtpwpritciipipwtnw?pjiyrn>n^"iwicA>pwji^gi?
BrtePJE.e'elel^ttPH1PIteff-tPWPR1WPgifIPWtllW^hJlY^
lk?>kgifAs‘1PRpMPWift.Pkk-1H13WgifkBklbPMPIkWRPHPP
IbteRlkl3M?g1f(PielsP??httP^PJIWYWIW?PJlktTblRWebMs)>IP
*blRPIklbik)IblsRIWbVietiQWKcHsW]%PP^:k?>(c>
];?plbl:?PsfebIcbP^ePIdII^nibble?ItemWfcU?P
?n:ptcleiWi'tIbbl'cTiS’..<;\ftb.Jh?klhPIclfehoikPlPlh‘WeP.
Vile’
IPe?iHYb^PWH?:Vile]bmmibbrePSWllth^RIPlet
iPlcl<l:lPl?kPl^lyttAswsftHhPJ^rnlo?ltlUk?PJTh%gifIto(t)>e
’PH1UIbPill:
^IkPIfelbb[’ftblr'eIWbkiTc??lkB"iWbRlc¥?1^^eik
lJ*A31h?:RPtkAsIHUI5R1PHPhi’Bg-stiPcpttiP^bJIblVcas‘i^HAsH1HPU?bjcibIPhkt?
n»V)?>hIbmIkhpik:IPPlVs(bikeVrclxir?hWsltk
HMJW1C‘bikeIklbt.re??lk^el?’ickglfplbek;k?e1P's7eVt1$^PePele’khl<,R
U*lk|kW(P:ii?11->elklk>lk%bjgl?IbY/keVhtok:i»lk/Dgl?'Vr!:)]!.
"faffeeh.IPP
IPlb?:?Pkjlk(p?|??>|bPInkIPlblclkPPlekkekt?ll<*PP?]Vglf(?)
?J,h)lelk)iPltbltePblktIklbble?P]peP]b.Xe
PlP?:kPPRP(c£Ikibbk?‘knyklfVhRJP)frtWsLt13hl?ItiR
clV‘hl^IbiRrrtlbhiRkappPePkkj?|3'hl?iPWltllPlePhypAtfIP
IbTtchtIbfcRiPlbVikBl?lbTR.PRhl?>fwlR1W-<7fcRItm£1P
El?<®1E>VbkJk?SIPiPUP)?tewgp)^tWoglfIpPlbW-tP^
IPwBbimkW31bi3kRPl?kglfEpMSItolRIklbil?'^(c}
,'EgltoIbc??■»$$IbteRlbW?lkIcllbIPlbb1P2Pbike
iklbble?‘P]ScPlpRPlPdkPP£PbikeIHlbbR?^??fe?IbURWltllPH?PJ1YR
IbhlR‘icktfimIPMSISblRIklbklRIbVRIklbRbwl-t1WRl^lkIbtR(1PMP
^ykPR]]nk)?«{WbP?lsk]JftkWibteRKleiPpsW{PlPPJk^lc\RIPb^bPit
|$lk|Pk?ekAsft13M?IPWtllWSPJTIRP^RRWhlWIPklkIPPibkRPl?kIbkRP|kAs
B*reb(blRPRilVhlSI^IRIklbWIR1^bh.Pl?kIbWtP]kzsgif(b)TP
kb
i
1P1
pfn
?hjn
P?te'
1MM
-hlk
PP?J
iR
Icllto‘
'
{Plbe
:ifr<e
IPPbi
i?im
Ipklh.
PIP
IPPb
IP1
k??:]j
MP11
-MR
^54^. U.
X4416/4I (i) ys/ad *(4i4d mPiRah, ^141 54H aexdi ($3^ his^4 hS^hI «4
?5H141 XddWldl =11=1441 54dl 4M4, 5,11 5dfd44H 4&41 5*14 31$ H^4l 4*1 K^d
S24U . Su4i44l 5*tw 4d£4 xdxi^/d). 4541, d 5,1(4(44441 =14 4 ns/sd g^i, 41
attaint ^wh ^eQ yw?i-
«/Hl4 H§- d4l
51?Hl (d) 4-H ^iWddH 41^41 AdAls/dl 454 Xtdd 5,1^444 yW 5*1441 d X44
4a «41. 5,1X441 SlH 441 hIm 41$ 514^ 6/h(4 4X4^ @4« 43141 §jd,ll Hid
6/4(4 4^4 oi^ta 4fe.
dWPid X's. Wdtkd 5d(kr4HH 5*14 d ^^4 5441 (4441 d4l diHldl ®4=l4l$5,ll Ail 51$
5dPl(4W M=L4l$, y.m M=l4l$5*ll 31$ did Ml Mfardwa WS Jd=l4l$Ml w 5*ftioid 4 &4
aiQj X^stt HHiPtHr, 5*u M(dfd4H 41=] H^dl $.14 d «/Hl4l.4 Md d 6/4(4141 4?*iUHi
4U41 dUH^A. Od(ldM\dl <331 4d -AUildldrtld 4l=| 4B41HI 5*11 5*lMdWUdl- 31$ HW«4l MXd
MAUL did $ 5^4 illS did 514UI dfc.
d4l d W dFd,Vi. «/ 4^5 ddl 4.1=1 Hid, W^dVd, illS H.d4lsY i^Hll M^mIMHAH4^Hl 4 441^4'4 (idl d 4<>t ? 441 Wl SdCndld d 5,llXd4IH^ll-4l 4 «dl S 44, Hl^ll^GU |did- ^cy.Hl 5>U4l 4 ddl M UiUddSld^. 4 addl^ * 4dl W.bR<U, 441, 5451441
416/5 4dl^j J 4^4 £54141 HlHdHl, Wdlkd MlPdkdH 5 db-ilMd d4lp45 XtIIH^HI S’45.141 $1$
ns/adnl 5*txd na dfe.
adai®? 53. =1.6/4 Xdild 5dl44lHl M14 4 d-l’dPUHi 5,14 d Hddld 5*11(14 ddld 51^ addls/
54441 45141 ?,|,dqi 4=141 £5 UdlA 51551 M44I 51rS 6?h(4 5,1441 6/Hldt4l 4=1 5,1441 £1$ H414
« USUHldl 5,14X145141414=1 Hid 5UHUH did 5*1441 Mia 5^4 454.16/4l 5,1441 4dldl Jl€ 554
54441 d Hl* 3X141 5 4Ul 5dl dl5?l.
554141
54551541
dbrii.
^y?- M«5.dUj 51^4 5=l4, 5,11 5*l(4C44H4l gcl5,ll
554141X41. Hlg (<q.HL
(=.) MIX 5dl<l 5,14 arttdl MlHidld 4.14 5,11X41. (X4L4, 5,1141 (4441,41 dl.4dl,
dHlH 5,1441 d ^5l 51^ HtXd Hid %>l41h id] x5l«l—
(5) 544 X 4 xM 5$ 5ld 5,14 5$ Xddl dK^-lxm
M5(4l d HIMd;
(M) 544 14 ^6/X 51$ C4=d5d 451 4^3.1 4. SlA d4l XUdl fedldlHi 4^
515144141 did 5,14 444441 Xd MIMd ;
1. X4 VrX34l =J6/Xd 54^.(444 45dl 544 Ydl 5,11 544 tlM4 5dl S,
im
m
l
»
:
,
/33?7'sfX%1,-r(2-ec?n
’
<nx'lV;V
i’)
!•»
«>IX,<■
$
/1?