Karagar Adhiniyam, 1894

3Tuml-? ? /PRELIMINARY ? 1 .. .:fill, ?fc)'9""'t'td-N??(Title, extent and commencement)-(1) ? ? cpy ? ? cbF<l•tlx ?. 1894 t" I (2) ?'{icbl Fcl«11x\Ff? al?l'tc6 ?q14 ???ct?-< 1956 ? -a)cp ? ? ? M 1(? ? c6 ? ? ?-<'iGt? ct>?) -ij '{1111fctte?. ? 1lffif lR t" I (3) <l6 ? 1894 c6 ?? ? q;1 ? 6l"tTTI 2((4)****} ? 2. {Ptx?a) Plx'{i? ?. 1938 (1938 cpl 1) ? ? 2 3l1x3ij*i-4'1IDxT PNRia I ? 3. ? (Definitions)-? ? Ti- (1) 11cf>l'CF•IN" ? ? ? ? m ? ? t" ? ?PG.Qlcm Pl'{ficg?"ct>? ? '{i'<cbl-< ? ? m ? ? c6 ? ? ? ? m ? ? ? ? -q ? \ifTffi t", atR \1'{1\93ij?P? wfr ? 3l1x 1lcFf ? 3i?Pia ? ? Plki?Rs.a ? ?.- (cp) ? ?PGii1c6,"GIT? ? cCr3WRan -ij?. ?'cl c6 ? ? ?; ?) ? l,ifwlll 'ttffiat, 18823cCr'elm 541 c6 ? ? '(i'{cpl'{ IDxT ? ? ? Pilla fcpm llm ? ?; 3l? (lf) ? ? ? ? ? '{=t'<cbt-<-q ? m ??&RT ?-cb1x1•11x ???a fcl>m?; (2) u? iRf\" ? ? -q-m? ? t" ? Gtfcl?q;? cpl '14.Ql•I cfR-;)cf@' Fcl,? rlltlllclll m ? c6 ftc, qtx0c m ? ? m ? rlltlllclll c6 ? '9' ti+-4? ???an -ij ? fcpm llm ?; {3) 11Rt4icil'4? ?" ? ? ? ? ? ? ? ? ? -;::q1l11clllm ? rlltlllclll Ti Go?,??I ? ? 3tR ? 3i.=tl•Ya? 5.lfwllt'{1{%a1,1882 ? ? s ? \iY?? ct,-?m ?Gt?:a ?. 18714c6 ?? cbt-<PIN -q P\'{ticafcpm lJm ell fcl:a1ft'?; 1. ? -«WA, 1961 (1961 cJ;J40) ? aRJ:? I 2. ? (Gal? t.:cffie*il?3TitJ> <11, 1961 ? fcl(11fc)a I 3. 3lEf ? s:1Fsh?1ififfidl, 1973. 4. 3lEl ? ?. 1900 (1900 <ITT3) I 1. '1t4Si?:tl'<lijfq=343ffiltTRUT ? I 5 1986IG. • • em aRr:? I I URI 7 ? 13 I ftlfa>ct=tt? ? ct>doQ I 3 atum:J-? ? ? il>dcSQ/DUTIES OF OFFICERS ? 8. cJ>fi<l•lfi< ':6? <1>T A4"?10I ? ? 4>6oQ (Control and des of officers of prisons)-? q;1xt•llx c6 ? ? 3l'cfr&TcP? ? cp1 ? ?, ? $ ? ? ? ? q;e\&f'j<ITT? cJRll \jfl 3l'cfrafq>? ? ? ? ? ? ? ? m ? 59 c6 ? Pt?;n am??? 1 ? 9. ? <l>l eiR4l ? ? 64iqN ? ? ? (Officers not to Juife business dealings with prisoners)-? cJ>lxl•II'< q;y ? ? ? ? q;) ? ? ., m ? ? .:r fclN1t.:'CR ?, atR .:r ? «ifcRt ? ? cer am ? ?,*fa: m ? am Pt?, ftia ? ? ? ? q;) ? iRfr q;) ?. m fclNtrttR ? 3fR .:r ? ? ? m fclNtt.:tR ? ? ? ? ? cJRlTT,atR .:r ?are: m ?am: ? $ ? cITTm ? 6Qt4t-< ? ? iRfr $ m? mTJT 1 ? 10. ? <l>l cffi"<i•il"< -t=i??lanii ?dc!ic&? ? (Officers not to be interestedin prison contracts)-c:6lxl•llx q;T .:{ m ? ? ? .:r <mt atfcra \ffl ? c&f3TR? -=lllttci: 'lfT ? aRT Pt?Rita ma? c:6lxl•llx $ ? ? "$)? tifaGI -ij?: m ?are:? ? "ffillT 3tR .:t c:61-<l•llx cCf3lR ? ? ? $ 31? ? ? qft ? ? ? fcls,;4 m '3?cCI ???are:? Wl ? ? 1 anft19q; /SUPERINTENDENT um 11. arcfti9q; (Superintendent)-(1) '16tPtifla,q;? ? c5 ? ? ? ?arcP 31j?ll?-i. ?. ?. ? ? P\4.::;io1? ? '11&1t11-q ct>txl•llx cm?? I {2)? ? m fctffi ?????\ii)? ?-<c:61-<am??.? ? c:61-<l•II-<m ?Rf;g? .:tTR 'ij fteIB ? ct>tx1•11x·?? ? c:61-<t•IN cm ?a,q;, '3.=f -wft? cm 4lcl'1 qRllf, \ill ? ? 'lJT ? 31'cfi.:r? ? ? 3ffi1Rf.=f ID ? ? ? c:61x1•11x? ?'-ii? -ij ? '"tfti?e. em?? 3lR ? wfr ? cCro? '3.=f ? cCflll cJ>l?cU?clfr R4?e iustPtiflatq;q;) ? I QRT 12. anft&fcfi iffl1 m \ilA cfra ? (Records to be kept by Superintendent)-W:fi&TcPPlhi?Rsla ? 'ffl'lTTm -<(S{qt?•ll- (1)MFclte? ? i!PG??q;J xftite-<; . (2)? ?. Rit?ti "ll6 fa&141? m ftp s.?q; ? 'cJ>)q;if ? "GfAT t; {3)?-?RdcJ>I, ftittti cJ>i-<1•11-<? ? "ct>? ilPG?, q;) ? ? ? ? ? 'GfIB!; (4) tt?:tfcJ>-?f°fflcJ>I,(Visitors-Book)Ritttti cJ>l-<1411-<? M?ll?-i ? ? ? lf1l=lmct>ffR -ij tt ??f q; am c2fcRf fchu-<? ? \ii@ i; (5)?PGlfi ? ? ? 'cFf m 3Rt ?an q;J ?; a? -4wfr aRT ? ul) ? 59 ct>? iA Pl4it1am -fc)?-a? ? 1 ?fct>ffil ? /MEDlCALOFFICER ? 13. Rlfcl;NU? ? c6dt4 (Duties of Medical Officer)-?? ct> ?q?oy? ? m ? ?fcl>ffil ? c6Nl•II-<c6 't<liOdl tl+=il? S4?11tl? q;t \tl-<tll? 6ll1T? \Ff c6dc4lq;y q1tr1.:Jq;?•II\11)? 59 c6 ? ? tl-<c61'< aRT ? ? Pl4Jfl .GRT???I I i:1ffl 20 mu 14. <li9" 11111.iiii filfit,ffil ? &RI fttht f.l;m uW11 (Medical officer to report in certain cases)·WI q;,ft f.lf<l>ffil? <ITTm.: fcl?<II? ffl (J;J <pR11Ig) fcl;? ? ar:JWM "llT'11'.J<llll<.l ?mt 3R1•f<r? iRft WI 1fllT t iffl 'R't °$ >1R"<tti6q,( i;1f.1<1><lf'!fll ? WlffiJ t aiT f.lf<l>ffil? '3<1 lfll@ qft ftq)i ?R!@ ,(ii1l ii ? q;) <IR1lf31){i3"1f3lll'f ? fcl<iR?? •II ? ? a\<I>'WM I ? ? xffi 'I{?<$ 3ll<r8<$<1121ull'l<l>l-ll°i$? Ocil>l<'I1!61f.'l-ll19<1iq;'\ 'l\il <ft-um?:,fi1 mu 15. if<ft.,ft ? "<R fttht (Report on death of prisoner}-? if<ft<l\'t ? -.?rulR ti{ f.lf<l>ffil? f.1"1FolRilofclfMf<:<liullITo<v "II? clltu11 ? ?. ? xftit«:x 1l o(ii,lcl ??m- (1)<Ill ? WI 1Fi'P Ofimft "ilR <O'"lffi clft?l<l>lll<Iclft cl) "llT.<Ill ,(ii1Uf ? 1T1ll I ?31 .:, 31Ulfll-qfq' csiRm cf>T 313:111'ti .=t DISCIPLINE OF PRISONERS ? 27. aiR:tii cl>T ? (Separation of prisoners)-?f441? ??%"<OT? m if ? ? cCraN? Ptwtfc;t?a ?- . \- {I)? cbl-<lql? if, ftt?? ?a??? Wffl ? ? ?. ? 61?41q;) ? ? if m ? ? 1fcr-i ? 3TWT? wrr if? WPR iRft ? G11rp11FP ? ? ??? cm-? m '3.=ffi611a'i:fla? m ? ?'il'l'i ? ? vfT ?; (2) ? cbl"<l'II-< if? ?qi6)? ? ? cf)l=J? ? ? ? qR'(ijca?.??PG? ? ??cl 11? ?a???? iiPc.41<ITT"GI)4)q-11-<R=£ctr?-????. ? 61PG41?"GI)?? cpl??? 11? ? ? ? ? Gilt,:?; {3) G)tfR11%-?? ? 61PG41cm RtcaG)tt? 61PG41? ? ? "11?'11;? (4) R=lfcl<-161PG41<ITT? 61PG4\i? 3TWT ? Gil?'II I ? 28. e1R::ti1qij ? ? m11 ? 3«'r'T-3'roPT '<&.:ti (Association and segregation of prisoners)-? crcf,114)? c#r 3TQ'aTI3TI? ? m,.?. fficaGlq ? 61PG41<ITTmm ?-'ffl? m ?-? cITT3Tc¥T--31C¥T ?. q,1aR?1 if?? cpl???.? cgB"q;) ? ? ? ? uJT ?cbal ? I ? 29. Qcl>l.::ttqR'<)Q (Solitary confinement)-? 1ft q,)a.fl '-:ct>I? 'llfu)? ? ? oil" OCP ? if ? ? GiIq,? "Gfif OCP FP ? ? 'fflWfTcCf&lcl'{-\!ff "-1'61 fGi-1'9? ? ? ? cbl-<1'11-<? ? ? ? ?+Qcfi??if? m ? ? ? ? if =cl)ift?·c1 ? ? ? ? ? "WcJ>RqR'(ijcii? -q,)? qR-<)??--<-q'(ijq mm?. R1Fc»ct11? m ?Fc»ctfl? ? ? ? if cf;l=J? cf;l=J? mx ? ? Gi1?,111 ? 30. ? c:0?1Rte ? (Prisoners under sentence of death)-(1) ? .,.....??-q;iRft <Cr,? ? ? ? Tfm ? c:0?1??1? q?!qlq ct>l-<1'11-<if uJ@'61 ? ? GRT m ? ? ? a<-11?? Git?'YI? ? ? wfi ? ? ? G11q,Y1? ? ? tlffi 01,$'11{Sld-<-ilcb m ai?4)ifH ?'i$tal ? I (2)? u?q; ? 3RT ?R4i ? 3IB1T ? q,)a:fl if qR'{i)cte? utl?'II,? ? w ? 46?GI'<? PPl-<l;fJif ? Gil?'II I 31eml-tJ: Rifclt-t 4Pc:41 u? c;,ttRt?-wf? csiR4i clil 1"Gt.:t,? atR ?ffl"( I FOOD, CLOTHING AND BEDDING OF CIVIL AND UNCONVICTEDCRIMINALPRISONERS um 31. CgS 1tR<ri il>1 f.tGft a)d1 ? 1RVJ-q)tto1(Maintenance of certain prisoners from private sources)-R:ifctc-tiRft m G?q?f%-?? iRft' q;) m 3TtAT ?-ffl ? oerr '+ITTJA,cJ'f3T,?«Nm 3Rf 311q!lltq; ?311 q;) \-JRlatt'14l tR? ffiffi ? ?:flG? m ffll(f ? ? ? cft Gtl?4?? ? ?8TT 3frx? Pflt'fl ? ?ID1fr"Gf)its1 Pt?aTcfiam_31:111)faa ? ? 1 ? 36 I ? cl>i'<iqi'(-f ? ?0?1Rte ? tiR4'i q;J f.l4)Gt.f I 7 um 32. 'ig9 ? ? ? ? ? lfaT ? ? ? ? (Restriction on transfer of food and clothing between certain prisoners)-? ? iR-f( m ?-Tfci ???.era. ftmR m 3Rf 311c1?4cn ?en "q;T? mrr ? ? ? ? ? 01 IG'41 \111'4111, °.:f? 'qx ? ? 3tTx-=t? ? afJx ? cfRT ,ct; ? mt 31Rlw11°1? ? ? ? ? ? ? ?G-9 m ???ct>? ?\9"??????m??aftftarq;??I ? 33. ft.lfcn;f aif.!G.tt1atR &'•EtRI?-?? ? cp) ? atR ? cp1 ? u1Al (Supply of cl.othingand bedding to civil and unconvicted criminal prisoners)-??? 3lR Gllifftf%-?? tcfr cp) 'Gil3Tt:Ff? ? cff:l 3ftx? cCr ? ? 'ff ? t, 31'cfr? ffiT ? qf3f ? ? ? ? 'GIT ?m1 (2)? ? ? ? ? 'CJ&l'ff ? ? ? PltttiG-9'ff ? ? cFcfl'cnT cpl-<Plix? ? fc);'m? 'IDctit cffl ?. 31? ? ?. fcl?a lfl7Tmta ? "$ 3l¥dl?m tlcl ct>? ??cpl?? 3lR ? cnl ? ? qR1TT'Gll??cm ??l3tR???m.)'qxiRficpT?ufl?t, . 31Uml-? 4Pc:i41q;J F\4Nt'1 I EMPLOYMENT OF PRISONERS ? 34. Rlfct(1 ? cpl Pl.tt)GH (Employment of civil prisoners)-(1) ?? cGr? ? ft,fch;r iicfr? 1frffl qR ? ? ? cZJNR m rffel? ? I (2)? fftRl61? ? 'tJNf 3J'CA'? \3Qcp'(Oj ? 61 ? ftMcnl 1RUJ-'Cfl"t{UT q51x1Jii-< cf>cin:r 'CJx ? mm m ? 31tl".:rr?, '34tRiia 'tFl' ? qR AA cGr? M. ? ? ? ? PGtt'iaT"'<T? '3 4cn-< a, ? \if@? m fti -1cn, 1ffCJT-'Cfl"t{UTen I-<1J II-< ? cin:r 'CJx ? ul@l l '14 IRRa ? 'ff \9"? '34cn'< an ? '34 tt'PI ? 1ff(JT-'Cf[t{UT? cin:f ? ? ? cGr\nT ? ? ?arq; aRT ?ctr? I ? 35. ??cpl Pldlut;i (Employment of criminal prisoners)-? ? ? ?. ft@ ?-wf Gu;g1??1? 1Tlfr t m 'GIT? ? ? -wf 'CJx Plttlfttd fcl>m lflIT t ????.:ft tlcl ? ? "$ ? -wf "CR \NJ???? -wrrm ? ? 3lTlITT1 cCr? 'ff ?? qft fcl?a ? ? ? ? 'IDI (2) R.lfchct-11? Wl ? qffi ? cCJ,? ? cpJl{ 'Qx ? m W1lr-? 'Qx 'Rtan qRlJT3tR Wt 'CJx Pltt'1Rita? ? ? ?-"Cp.;{"Clx? q?c11?";i? ? ? ? m '\ffi' ? q)l ? ? q;J ? ??ql?•II I {3)\iJif R.lfcbH-11? cCr??ID fcl>fcITTfT? m ? ? ? ";iPl?'tftia ? t q>ffOT ? iRfr q)l ? ffifir IDw t. ? cm ? ? ? ? ? wrn:rt ? ? ? aRI ? m critct>Wt "Clxwrrm ?. ? ?fchctt, ? ? ? '14?cffi ?I 'tlffl 36. ? crWd4itl ? 40&1?te ? ? "ijjl Pl4'1Gt"1(Employment of criminal prisoners sentenced to simple imprisonment)-? . ? ? ? $, ? ? ct>l'<iqlti q;y Go?,??I? Tfm t.? 'clcp $ ? "ij? ml 'clcp cf;?) ?4'1G11qft ?alq) am? cGr?. ? ? ? cm ? ? 4>1-<lqtti q;y ? ? ? 1tm t ffi cGr?arr ct>? 1TIG1.=t'1111r? qRqct.=t? $ fttcm:r? ? ? ?\ill???? cffill cGJ? ? ? ? ct>l-<1•11'<$ ? affl ? FPm ? I 8 I lJ. JI. ? Plci+11qcl} I ? 40 •('tffil 36-q;-. 11ftrtlR en ? r.t1Q 'iJ>T ?'GA (Creation of fund for contpensation)·csl?41cm? '34cla:f cJRrq TfQ'Pt?l\ii'1 'c6? J:fvi??cJiT '!J'ldM ? G"x lR fclx1TGIii.Pi! ? fcp ?-? lR ? qft ?. ? aRT ? lJffi lf '34t™ff '<Cr ? 'iGii? qft ? xTftr<ITT? uRl?,a ? -qq; tJ? ttt'it? ? 1l ? ? ? <Gr vmpft rtlt1mt frl>ai1.=tla: '3q4),, '3"+t' ? ? ? tfl?ct1m ? qR,11-<cm ?Rim-<? vfA -q1ftfcm:lTGiIq 'II rtltt c8fct;? 'VfR c6 q)Rt1J ? ? cm ct, ('(I ell ti ? ? u;g, Rte fcITTtJ TflIT t I? <ITT?? c6 altfi? aRT ? ? 3lR ? ? -q? ? GilQ'II uiT rcv f<tfmrcJft"Gil'Q',cfl?a1 'ch)'1'ta"1 ? uJA er@ ?Rlmx <Jft.°Gx? tt?RI am? m) Gt IQ,ft '11T? c4 fcffi41 ? ? <"Ichx iM1fi '11Tfct; fc)fm:Ifc,;q"G1WI 3l?-3Jlo iiPc:41 q;y 'fell? /HEALTHOFPRISONERS ? 37. eftlfR' ? (Sick Prisoners)-(1) ? cs1PG?1? ? ctft ft"rnt.._.'Gil Rlfcbffi'ill? ? ??F11 ? tl m 1ifffitici>m ? ? ? wm tl. ? cs1PG?1? ? ? ? ? ? GRT aifclcl¥il? cm <CTGtft,pflI (2)?. Rlfcbffi1ll??<ITT? aifclcl¥il? ? m) ? Rcltt,p11\ii) ? fllc-1-11ilmar t m '1ITfr1:JR t m rtittc6 J:tRtltici>m ? ? GllT ? ? ? t fcp ? 'CR ? ? ? 'GJAT ill ?Q 3lR qg '3".:J wfi R;if&a Pt??ri cm cpf ?fPtla cJR7TJ w ? ? ? ? a1?11+1-1m oQqtW< ? ttGI? -ij? 'Gt'A? qRq<f;.ii? ? ? Rtfchffit ? m Rlfcbffi?ll?&RT?? ? I ? 38. ?fil;ffiJ ? ? f.?tcl:tncJ;T ? (Record of directions of Medical Officers)-??? ttGI? lt Rlfchffit? m RIFcbHflll? am? ? "fl'+fi?. ? ? ? ? ? ? ? J:fl&lcll? +t+iff.m:rPt??? cff?cllll ? Rlfcbct11? am m ? altftarcnm ? wmfi ? ? c6tllfpqo ? '"1ffi t; ? ? cju-? lt "llT? 3Rl ? -q Riftt<hl? +txc6N ?am??. ? ma ? G'1l? ? 3lR ?. +t!jRid? 'CR ? SlfcltltcfRlTTfti?q ?fltq; ? cCr"ijfi@ ? mer q)f '3?? ? GilQ'II fct;? cnT alJQtcl-1fcl>mTf'm t m ?. ? ? ? fcriJR 1ft.? ? m. ? ? ? R;i?-11? ? ? 3fR M?? cCr m.ft? 1ft ? GtlQ•?I ? 39. 31?dfof (Hospital)-Slfltcfi4>1-<l'll"<?. ? ilPG? ct; \'J4i11'< ? ? ? 3J""'l"r??a,r-Tcl"llT +t!jRld? <lft? cift Gtl?•ft I 31UJP.f-';fJ il?m ? !Jcllcf>idI VISITS TO PRISONERS QRT 40. Rlfcle1? ?ttRlf%-1!<f? aaPi:41? !J<rli<l>ld(Visits to civil and unconvicted criminal prisoners)·\Vl oafcffi41? Ril"1<8? ?fc)<nm ?qRff%-1{cf? ? ttRlc6? ?; ? 4>t-<t'II-<? ?jRlct? ? ? ttjRla Ailo1c1;ii?.? '!>? tt¥4? ? cGr'1il41fi.? ma cp1 aJR ? Gtlt::•n? 'GfStcfcp ?ct>?:????ID?=? 3ltR tt"'l<l>cl: 6 ? ttcllll<l>lfi? ? aR1 c21fcltf111) I. 4>i-<l'II'< {if.Jt. fflWJ) ?. 1999 (2000 <f>r I} El IP.raRJ:? 1 iJ. Jt. x1Gt4-.i (?) -ij ?. J.12000 q;) ? \l'i, 3 vHq:ft 2000 ?) ? 45 I ,. q;Ni•IN-attRf1cl I 9 URl 41. !Jcll4>ikl'4iqft ? (Search ofvisitors)-(1) ? ? ? !Jc-llcblo ? ? ? ? cpl .:rr+{ 3TR? l=fiTr? t 3TR? ? $ -qffi ? cpl ? , t m, cm? ?(11¢1?ctr???? m fucITWmTT t ? ? ? ? t:cftm ? !Jc-I1¢ 181ctft 41q_cp'n'ij ? ? ? 1 (2)? ? ? ? ? fuq "GfA? "tcrn cfR "ffi ? ? ? ? ? ? cpX ? t 3fix? ·q;14q1g)c6 3lltTR, ? Rlqxon? ? ? -q GGffcITT! ? ? ? fN¢1'< PtRtc cfR I 31?-? ?i•li? ??4\ 3Nffl:I I OFFENCES IN RELATION TO PRISONS am 42. S1Rf?ca?an ? <t>l·WII-<1t ? ? crnt ? ? ? ? om ?PG41 ? ? ? ? ? ? (Penalty for introduction or removal of prohibited articlesinto or from prison and communication with prisoners)-urr'cbl{'cfR1 59 ? ? ? ? $ !.iRl?cl? !.iRI?? ? ? ¢lxl•llx Ti ? m w ? 5c1i1111 m ? ? ? ? <'fA m 6CA cpy ? cfRTTTm ¢1-<l'II-< ctft ?3Tt $ ? ? ? q;1? ? m >IGflT cpv) cpl ? cfRTTT, 3fix cf>lxl'II'< cpl??. \iIT? ? $ !.IR!cficl? ? ,,wii{?cf>'<? q;R11TRTi? "GJAm crnt ? ? "fR ?. ? ? -q;)? ? ? m ct>1x1111x? ?3TI ????cpl???. ?"GIT?? fc),xfr? $ !.IR!?cl? iRfr $ w? ? ? m ? ? q;JWlM?, 3tTx"GIT?? 'tlTxT IDxT Go\S;ft4? 3TCRT'cf cpl 1?Ra cJRlll, cffl ? &l??c $ Wial Glt:1fflciilrR 'qx ¢Mqlti ? ftit1c6'1? m lfrn ? ? qft? ?. m ??"GIT GT? ? ? ?cpl? 6llll, 3l? ? ? Go\S4146PlTI ? 43. 'qffl 42 c6 ? 3Nffit c6 ? PN<mi'< ? tlft ? (Power to arrest for offence under section 42)-? ? ? ? ? 311RT'cf, "GITq:_4•114) ? mxT Ti Fc!Pt?t:c t cf>l-<1'11'<c5 ? ? ctft? -q cJRlTT3TR \ffl ? &RT lff7T"cCI"uJA ? 3lq.:fJ .:rJll m ?-? i@R ? tct>R qRTITm ? ? m f;fqm-? illall.PII ? m Ticf6 ? ? t <lT '*f Rl?qlti ? "cf>T"cf>TxOTt ? erg?? t ? cf6 ? ? frlxlffil-<cf;x ? 3t1xat-11q?4cf> ? $ ? ? ? ? ? ? w q;x ? 3t1xcf(( cf6 ? ? ? ? cf>l?ql?? lWn erg 3llffitl ? ? -q ? 1l<lT m I t:1m 44. ?IIR<i41c1>T Sicf>l?M (Publication of penalties)-3ltfiatcP.cf>lxl•iix ? ffi fcITT:fitiiNt??ll ? Ti ? om? ? Ti?? (1•1qtll111? 'tlTxT 42 ? ? !.iRlfftc&ffl 3tR ? fq;-q? ? cft ? ? ?ll?lli '3fkt?a "IDlfrI ?-alU-<6 <1>1'<1:.11-<-? I PRISON OFFENCES ? 45. c1>1-<1a11-<-3NWt(Prison Offences)-Plki??a ?. ? "ij? ? ? ftrm? ? cb1x1•11x-? ? ? \JtIBi- (1)ct>1x1•11?? ? fc)P!J.t&l? '1ll-i\slcf>-<? m. ? mxr 59 m ? ? ? ? &RT cb1x1•11x-? ? fclmT1l<lT t; (2)? ? m ? w cJ>TJlmll; I ?46 10 I lf. Jt. ? Pl<1+t1qJl (3)31qi:111 GFI Qi 'l1T? 1rt)' ? q)'f >flfi7T; (4) 31?fac8 m ? m fc)aj"31cl31til-<01; (5) ">l+f? ? a1'T'icnTGtI1 \sl ch'< ? "iA'1 ?; (6) q)fq ? ? tJ'i<:!flll{4c6? ?; . (7)?. ???, m t1cl1?1cn) fl???? f4-,J ?. cJ>le.=tl,? -?-<ct-'< ? m ? 8e111; (8)???GM ftM cJ>?.=t4>1-<lctltt q;J ? ? TflfT t, cJ>Tl=r'CJx Gfl.=t\Slchx 3U clf.Q m '3"QaTT?; (9)fclffi)? ? GM ftM cJ>?1 4>I'<IctIti cJ>T? ? TflfT ?. Gf11 \Si 4>'< q;Tlf q)f cgSfiq-\:1 ?; (10) chl-<1'11'< ?qfft cnTGf11\sl<f>'<jcJ>tll..J4§ill11; (11)? --cr-?l? m G«i IclG11cn1?, 11?11 m ?fcl.-....'<'>-+,;lfilr=a?; · (12)? QRt?cEt? 'SJfCo ?. a1'T'itfffi '<"31.=tI m 31 .:a Ra ?; (13) '{ijWf11 q)'f ? ?; (14) ? ? m ? ? fc)'{lcE(Gfl.=t{Sl<f>'<? ? 3lffi"CJcl•II..JI; (15) 3TI7T WR, cgilw m q??..:,i ?. mTT PtcJ>cl?.3T? mTT Pt<f>cl?? ? m ??1.fl clft,(f? ? ERft cpf cJ>l-<1'11-<? tR ? 311w'io1 cJftm 311w'i01 cCr? cJft? 5T '3ttc61 GJ11cJ>1.flm ?. fttni -.:r ? 31N Rq)e ? ? ? ?; (16) PtcJ>cl1lT1Rcpf q?zj-:;4? 3T? Ptc6cl ? 11tlt514cil 'c'IR'1"J 3T? ? 3T"CRTm-ij ? ? 3RT ? ? I ? 46. ? ? ? ? ? (Punishment for such offences)-?lffq;' ? ? 3TtRTtT ? ti ?cftt ? oQfcktcCJ-crfraTTcJ>x ti c6'II 31N 'c-fif Btl 4>1 ? clR' ti c6'II ? ? 3TtRTtT ? ? ? ? ? tlc6'11- (1) ? aflq=q1Rc6?a1c14'; t<1tJlc1>?01.aflq=q1Rc6?e11c14'1? ? ?a1c14' ? ? 'Gt)?arc1> am ? 'c6) oqfckt,,a ? ? ? ? ? o? ? ?R<-ic61-ij ? iFcft ? ?-'tBf -ij G\ifcCrurrq; (2) ">l+fcnT? ? qjl'cQG m cJraN ? ? ? ll Ba.fl ? ? ? qRc1rna cJR-.;J ?1e1.fl ? fix c6 I-< am ? ? Pt4J.fiam fcl?a cCr\ifTq; (3)? ?cE(G)q? ?PGtfi cCrGm ll, ? <f>d)'<qjl-<lctl'fl cp1 ? -.;lff? TTmt????cCr?????; (4) ac=tt'i4 "Wfo qRm-<4cEtfa? ? atj?4 ? cCr? ?. uJ) ? ""l"T"t1-<........c6-1-<am ? 1P) Pt4 '11am fcl?a cCr'Gf'fq; (5) 4t:1? ? ? cTcm 3Rl 1Ue"? q;J 'Gt)?? ID????? tR ? ? ? ? ? uTAT uJ) "tfr-.;+fffi' ? ? cCr? ID; . (6)? ? ? 1lR cCJ? q;J ? ? ? 3lR ? ? cff? cl'll41 'GJAT "Gil? tt-<c61-< IDxT ? ? Pt4it1 am fcl?a cCr\il'Tq; (7)? ? ? ? ? ???, q;J ? °ffir ? ? ? ? c6 ? cl'll41 'GfAT "Gil ? tt'< c6 I-< am ? ? Pt4 J.fiam fcl?a cCr\il'Tq; (8)"tfr-.;lJT6 ? ? cCJ? ? c6 ? "l? 4R'<\I?; I ?53 um 49. ? iJiT '{cf:,114'?aii ? 3t:J'<11'< m.:n (Punishment to be in accordance with foregoing sections)-...Ql<.flcl<.f ? ? ? ? ? 1fr ? \ill ·'icf411sfr\:.TRT3IT? fcl?n!te ? ? ? m. ???en)?? G11t1411? ? ? ? ? ? q;) ? mx13TI ? '3461-tlT ? aJ:r<1lx ? '1fA' ? 3-Rlm .:rtfl ? Gt1q•111 m-fl 50. fi) fil>ffi I ? ? ? s:, +l I faad fcplrJ '1IFIT c1ft ? ? ? m ? ? t (Medical Officer to certify to fitness of prisoner for punishment)-(1) ?11R<lct>-? q)T ? ? ? m ? ? ? m21 ?c11c1>x m 4cTixT 46 ? ? (2) ? ? w-T-4Rqct9i q)T ?. m,r "ffcp" c1>1<.1ff;qa? fclRfr GtltPII ? cfq) fcn ? ? cCr,? qg ? ? "7J'lfT % ? f'4,ffi I ? -;)'?all '91' 'clR c-fi ID. afix "lffG ? f'4,ffi I ? <16 'fPiskli % fcl>"? ? 1WR c5 ? ? % "ffi ? mxT 12 ? fclf%a ?-?ffficf>I ? '{-ijRld ? 1l aqj'{-ilx ? fc;t&ct>x•• w-11fu1c1ct>?4111 (2) ? qg 'fi+lsktl % fcl, ? ? 1W"A ? ? 3ffi1,? % m ? ? xnT ? ? ? cl? ?<G cf>?'II 3lN "lf6 ti4d Iq 4 II fcn cfllT erg ? ? Q c6 I'< ct, ? cm vJl ? TJ'lfT t', '+fT1"R ? ? '!ofa<.11? % m fcp- ? ? qRqcf9i 3Jfq??cf> '{-is:t?a, t' I (3) ? '-ilS-fcl1l ? ? 6fffi cJ5T '3?& c6?'11 fct;"? 311Fl"=«41? cITT? artff 4§"i.l14 cJ>6Tcfcp GtT.s 1Wf 'fi c6d I t' I \:IRT 51. ? !iffi<I> ii Stfclfielii (Entries in punishment book)-(1) tTRT 12 ? f4 f%a ? t@-dc6J -it"? TT-q SJf.?tc6 GtT.s qft- ? ? cJ5T ?. x fut tcx ws=t ic6 3tR" qg q7T {fcl,cf6 qxTT ? t' "l4T ?) Rii '{-ic61 fcl> qg %, c6 I'< P II'< ?? fut '{-ic6 I cIB cflifi ?. cf6 a,.fl?. fut '{-icfil? ¢Ix f' II'<? ? TJ'lfT 2lJ ? fct,q cf6 qj,x 14II'<? qft- cf6 't1&l i uJT ? ? ? -;,p:J ? '{-its=t.?l? t', "ft2ll '3'{-ic6atPa'i c6tx1:i11x 3TQxfcl ?at.fl?.? 7Tm ? 3TR GtT.s ? '1lR qft- a 1.fl& f<;J,&) G-11q :ift I (2) Q6!)cjj ? c6txPII-<?? qft- crnr -it"? mfflJm ? ? ? GtJ?Ti.Rii.:s'i.?l 3llRTtT cm '{-iIf4a FcPm ? 3TR ? 3fCRlm qft- GW ?. Rii.-tc6 ? ? ? cJ)l ? ? TJ'lfT ? 3Ttfilffc6"mfflJm ? W? cpl?. ? cpl ?f?lqiG, 3lR f.?ttsq,t{cl? '3.-tcb cpf'<DI ?h@PII I (3) !,k?cb ? ? ? SJFcl??'i ? tti'i.-l ? 3fix ?arcn ? mcT ? m? tc1'{1jq 3llffla=R' ? fcl> !,.If4 f?e.? i -a)-cp? I ? 52. ult:141 ? ? tR J.lnl>lii (Procedure on commital of heinous offence)-(1) ? ? ? cbl'<Pllx? ? Rl'6cG? Fchf1"'13llRTtT cpl??. "GIT? cpj'(Oj fcp \:3tJ? ? 3llRTtT "c6{? ? ?, "lfT 3Fxf?, 3Ttfilffc6"qfi W:f 1l ? ? ? ? tR ?. ? ? ? ? ? ? cf>? ?lfcld ?. q4ft<-1? ? GftJ'5d ? ? uJT 'flcbdl m arcfialq) ? ? cITT,fGicll '1fGi?c. m fcr;ffl Jf? cJ1fs:sfGi?e m ?'8'1.g-8'1... rtt?c cfi, ? ? m, rl114Jclll q;), qR?Rl41 ? fclqxo, 'flf5a, ? tJc6411 3ftx oEJ cm s:sfti?c ? cfi fclX>cG? !,.lcbl'< cl41l.q 7nl 3Jlii!l4l ? "GfT'q3ftx ,:H-lcbl fcli:llxDJ cp?41Jafix GltiR:ff% tR ? ? cblxlql'fl cpl?? ftc6411"GIT"Q'cf>cJtf Gc5 <ITT ID tJc6411,\ii)?? ? c5 31f?IRctc1? fGi'flc6? cl6 ?. 'Gf6f '1ffi ? ? ? ?. cfif, cbl-<lqltJ ? xITT ? m ? ? 46 1) QJJftJ1a G°'5T 1) ? ? G11'5" ? ttcr;,11: ? ? fchffl s:sIs:s? cm-\JITq 3tR RI=qIx 01 cfi ? fufo1I '1 Ri1?e &RT fchffl ?? cf1f -.-ris:sftJ??t--:re,cm- ? Q'81? 'ftl s:sftJ ? c: &RT fcbffl 3Flf Q?? ffl '1 fGi?e cp) 31.=tl Ra ? w tfcf;JJI; lff.:g <16 ? fc})-fchffl &1 fcJd cffl"? ? ? cfi ? Gl iiR G fcJ'5d ? ? Gi I? 411 I ? 53. {PtxR:ta) ? ?-? 1& i i . ? i l ! .. ti : ! ,;; ?i f ? ? ? _ E 1 ! ,t, ? ? .. ·· ;f ,w_ ! ! · ?!?! i i!l !!f !!wit j! t?j !!?I ? t:-w . - ?-w t f1& i E f t .. I&J ! ? _I& ? -? .• .:; w ?- . •• ? -? p' 't I i ? 'g :r? ·· t 1 ! t? 11& 1& 1& I& 11&? i I? 1 ? 1&i i t 1 i ltil I ii?: ?iit ?Iii Ii ?:111111ii ?i1&i?!Ii? tt ti - - - - - -------- .......... - -- • - ....--....-- ....-- ....-- ....-- 0 - NM? ?????O-N M ? ?? '"° ? .!!}..? t::. ss ? C C C C C C C C C C .c:!, .c:!, .c:!.. .c:!, .c:!, .c:!, .c:!, - ? - ...... ··-· ,.._.,. ... , . .,., it............. . ..... , ... ? 62 I <g°9 +ii+lcl1-ij Rif<l>H-11? em ftq)t ? 'GIRT I 15 c1ftmxt 541 c6 ? ? ? ? ? 3tR qgt f.?141ftia? allx 4?'<'1c6? tR ?'ttll?; , <J.7) ? m wffi. wan. Pt?1\ii1,? ? 3tR 1,!fcffim ? -ij;? (28) *11'11.-lt .????cm Wiiq:/n(i1???I am 60. ? l11WI ? ? 1AA ? ,1fcttt4i - 1(****) 2{? 61. ? ? ? 'cl>1 ? (Exhibition of copies of rules)-? ll>?? ? 59(31)? 'dmf ? wi> ? "cf6 ? lTNA cp) wnfcro ? t. ? ? ur,;-mtn -ij? ? tR MG?C1cCf? ? cf>l'WII'< ? ? ? wfi ?fckilTI 'cGr? mo um 62. arcn? ? Rifclsffi1? ctft :llfcttt41 cffT 'Slm11 (Exercise of powers of Superintendent and Medical Officer)-? ? am ?a,cp ? ?f$ctH ? :cm? tf? 4?'<1?ct ? ?IR@?j ? ? m ? ?1Fcfct4'j? ? ? ? -ij? ? ffiT mn-rr? ? m Pfi(qi?ct ???ftp?? ? ? ? ? '.:t11t am 3T? ?11?cGltlt1G am Ptgcro.qR1 ?-3?} 3fftp ? ? 31m, 1937 em ra?M?t1 ? l1llT?:= ?ct,?I'<??) ?. 1961 (1961 q;y 40) em ? I 3. ? ?. 1938 (1938 cffl 1) em ?I