Gujarat · 1986 · Act 31
Gujarat Lokayukta Act
In forceFull text
This Act is not split into sections here yet, so this is the full text read from its official PDF. Older scans can carry reading errors: check the PDF before you quote it, and for tables and schedules.
•u
Extra No, 1.39
1 a
W4 Al;
if
1 29-1 '
{?L d.r H&dl,
.awvli -m HIM,
'
1 ’
>.phr;Me paging is gswj to tills Part in order that it may be .filed as a
separate Compilation-
X X V il| .' l’( J K S.1 )A Y , NQviM§Mi.25, 198G/AGRAl f AYA N A R 1W8
. . .... h-T.'wX.k.*. I idu i, n - ...... . .... .
w
.
®W ’
swtih fawt..
uo-ia;, 7,
•, e Rw;\. \ 1
'€hf''®uiarar'^obernmrm
' EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
PART; IX
” *’■ ' •
G-’i^rati, Bills, Acts and Notifications other than
those nnbiisbed ill other parts,
.REGISTERED NO. G/GNR/2
,<ioi^'.iuul ae^'s.
ir-i' t 'tent oiioi-Y wT&ni
Ad V^VU AM/ AUbil.
, .I7.li. .?.? 7;. 1 Y.l' :
1ART IX j
I , 'GUJARAT GOVKRKMHNT GAZETTE, EX?; 55-11’1066
, , ... - ' ' '
J 1" : r' r .
- HP-3
OCT ARAT ACT NO. 31 OF 1986.
TOE GUIARAT LOK AYUKTA ; ACT’,’ 1986.
V. •■M.14'ildii.mi 4Uidl.
41 i g 1ild m11il < uui'll , d v।i<l hr" a ’U’ $vu»r mP. t ?.
", ^. ul WRli,
, . / ' ;ma IrMoi-m
GUARAT ACT1 NQ. 31 9J(W.
' 1 ' -' •;> 'd ' » /
' ’. AW ACT .
9
H^. ?l dtoj Ui 5..dig
Ml M Ml’1
H
CTM
Sil -?Kl^
c’Ul'd M.d
mima
Wl W,, W’.dlUUil, dial 43 X dl£M ! ?l
dPlfdWll, liU&U , ^kVdl MWrt d UlH, dl—
to make. provision for the appoiiHmevt of Lokayukta for the investigation at
allegations against public functionaries. in' the State of Gujarat, and also
for safeguarding the dignity and prestige of public functionaries
opao^t false and frivolous allegations and for matters eonpcct-
ed therewith. CT’ <
, -CT ’ ’ -, -' '• - 1
1 .' I
'
! '''ArlA> <.':^u[d U«’U Hyl, f'Hd d.3«R, .HRs-Udl T^hI dl^l
IHl" (MMlJRli) Wl '
' ; ' ' CT"A
JJWUd 3W/T’li WS ill^mCTlH Ml^Wl'dHUi 4331 CUSl^irbil [AHW: 4’11
Md ’4121 mH MlHHl AU’l M4 JlUlJ
URI 'VI1H 5311 HU Md d’ll 211’4 lUHL'iC-ll MUl'tJ
5311 >UtHd
V' T* \
Mill WMMl HlWsYHdl 41Hdl M^’IH .Will Mil y CT• * . ’ i i‘ i s 1 1 " Ct ,
i . '«/u' • , " ' d .n • T t ' f
I -
'1. (1) »-L! MplCdHU 3.151^54 ICdfC iSim,
(’) d ?ld’l Ol<r/?ld Ul’j US f) M?l ^^Id Slrs/H.O, GWlidl Mtk y.^-
(-0 “uucj”' ’As<4 Ml Mil'Ri' ulUll '5 d U 0 Cd^tl, midl^ MURI
ld'5M M’UU Miso ittS iW CdlUtpOl*:) Md. dllb dRj quidl UUmi g, .
Md H'CTj ?01dl M»'l dUlH V^EH^l^l-MJ'^d^^R 52RI ;
T ' '■ 1 । •
' I, ‘f " . :
(?) wi UlFCTWdl SMHHl Md dlj GllHsi ^E.?C "Ml^l” M2d
MUI glV-wi d^idl .Hldldl-ufiAHdUi —' , ',, i i i v. f‘‘ ' ’’ ' I *
' ' '
(0 M’dlM’ UIS upld y MdCT ddiui A^Cd^^ MRUR g; MURI
(H) M’Ld Rid MURI M*tlM ' 5 UCT . Uldl*U ml M£l 53'irdi
Aumi «di; muri - i ' '.iCT a’'''•• i
ft
• 4c-.-w
M4
(3) “ll’l HlxuPukT ^2*,-
44
1410
41. YUMI.
44
vru
41
VII.
:•' HAl UMl Um) 4l :
(0 ‘*6^qsi” M2i Ml MPddHH itfAiitfU- (4^111 win ;
• ••
M) “Mik <x^" Aad ^«l(ad ' Uw MW 4l44i
*1* aidmBd-. ’ . ,
(0 *A ; ...1
(h) AW-tt mWaIM, ICJUVU/WA 11341*14 ^«/4, a 424«! indbd
d.a wwS waI ik ^-Q ^HMAttilliiidl mUJI 4 in daul nwi
v.hi H^wdl am d uw$ GHMAjMa " au-UhI d-d
m?uib ni€l $’- * _: ^54'25^4^*^ 4 m Raul 21^4 irjr
’RHdl am A &H4141 ,*Um ill Mil 'jAdUl M<mei mw 3hmh;
4<WW'
(x) Hhh mM^H MW $WHd ?nMd^4l mw a ium «HlVl Ma uwi
WHAdl HlfeilAl MW 441 r4HMA;d5A4l‘^JlKka44l MAMHWI OV-li;
(a) a«mi' MHUta> VWrMd^jGmr^dl 4auld ;
.
(d) “a<A ^*Wai M«i WU-U MP^HWdl MH ^Hl W 3H*l H<UHi
541-Al & A w ni. - ; . lr. *
3. ( l) *U 54(^44441 .dHW HHWU4I HI2.
XI 4141 2ldlTHHl4Wl ^ui.aH^'ilb^’AGddl.^WJd d(U (dHPIJ :
.1 -jt.- ,
aid ->144241 '’UVtftT 4m raWnr-um jhIhoI vid ajsMd iiwidl ^11444114
faW4 WHIMIMI^ Uli MW 4^X1441 WH'3Mi rtM-Q G?u\h^I ^c^ld 2l«rHMi
MiUHi dll 4 4H4 MH> Gw^> H«Hdl dll 4 (WVU ^144^141 RuH
W41 441 414 MW MIHl 4dl 4 <114, Rl MtHet M4H 1 SLU, A 3|Udl PlilH-
mt.u innt Ml M4 ’Ja a mB4 HiJ. kaikhTdHH Alt HWl, dUUpda
-UHUHi MI44. •’ -‘Li ».',
.’ • 7' . -ki-"-
‘ ‘ • > . \ •;
(•4) M«A HU Xil iiKtR-a MlX4Hi, MlWHl MIX 4 iixUPutil J' ' *• • >''!^'£^y'
(y) " ui^M* j^h 3 foot Jlui^j^dS (amasa <4^4 ;
(u) “H-ar A?a 3JT/44 4**441 H'4141'A4l 4 <lA MXH141 4^, MaA
•I'm »i-xl, hA M«m«udi a-xl Ma Miw Uni Ma ani ’j'm UaUu
wuh Mpwai mi & ; ' 7
• ’.Wl^
1 (iVJARAT OOVKRNMB^T.aW^^,^.. SS-tMMd p7)3 JX
(-t) Qi.ua mw m«i utf mfua m3 m«n mw m<j4u mi mw. C4&14 5k«u<wo(l HU4 MW UUHlil HA a 3d Uldldl «1441
ah .. .xiiri ail $ ; v . ;*y ' ,' ;.
'i.
Mini ’ Wnwi-i.
i
^l-^ (u)dl Srj Hiaj‘‘^’’;^ m?S Urdi, hG(c H'd,
aduftriilrl Moil M.R ’l-uqll. r AMMH&01d mA.I
Si(l whim. d rrImtI
I
I
. t
mA Ah<1
Flbp Ai®
SRdil
(h) GilM’-pdR huh uni FS1 SCUt^i Gw-U 15 aA il&uL
f * "'F ' " F‘ ! j
(u) dlgl HMdl MU ?IV SlH^d,*^d ^4 (R14U|Ad <R& Wit
<41® mA Rfteidul) <4l®' hbuI Hig>i^LAem^<iL ns (e)<u Rsi-m^ (m),
(01) mA (u)h[ Gwmh Sin mw ^PmfealmA Ami nia sm rhI-hi M SiiCAt^wnF^SaMfe, •
F)
mw
Him u-ImwrI Ai’iLRi
>, .’> &■ I ", V ,U -'»
3$e ' 1 h '.<■
r ' J
Aidi4l^5vM , tr’iii^inl ulf($> Steppu , wiwi 1
Ui&A n®di’j, ^wl a^l; ,: . 1
1 . - . -• ' , ' " ‘•if. '// ' r '. - f.;!I 'B) Mma mw SiAuigyuhl (WdHM<fliHwSiu^
<i®di’i mih^ ’ “SAL m\ u ’ r--4’ •:•./■'54
n. (1) d4U '-'GlhiAglI
hr ci44l MEd :h41 <1i?A :
.
' A , ’•
dij, 'i vjt AldUU
'
* '
V 1 ’
"
(^) nididi Aitf ^tCsYdi Sim.
mA A Mfi.dnni Sui nw HilbiGiY'iA haimu'’M’ Am %1<>WI ?isy<i -^ar
. W^MM 4l£ nidW A'U Sl’l, dl d cHlSd, GUsyidi d?!? GlHW Uli MW
Sl^ gym il’lW-f H.I&I ^IM Hl? Avdl’U ,\^ln;4
(1) ciiAriid ’AHiAi 5im mw M w Slhi
•Uh m«i. dH^. (SupjAd d4U Atdi’U Mnm niPitPu
Sl^l 'P.ml ’A'rSA dfe'MW M S111 m'rjA did
m.w dH0 416’ UAi ww hR?'mh^ ami maSh dlU; mA.
dE'J’M*, d?>il Hldldl. Ul^ mMR'd^HW^ «lBd--.
(u) Hl) Aid RC-LMdl Sm, dl di^, Mill MHIAI Hdird^. Md HlSPu
nldl’i.1 (d4 HlfclM A^ld ;4dd; mhhi
' '5- ' '■■ 'M ‘'14'.l'.M, ;-;■</ IJ.;.
(’l) All) nwV AMI . dl’l, dl di?l,'Mlm
sUHtBeHl
Umipu
'
. '■ " M <': M ‘:*i ., : . !’/ ', , r ,
; ! 'A ' '
fxj tlUJAHAT GOVERN>tENJ; .GAZETTE, BX., i«-!.1 .1986 ITi-fi
:r' ^*4 ‘-'7^ ’ 'f*S*i .■■/,.■ -r-
'--i(%d m'-Shmu. -’IpuAUi «i\Spi.,;W Siu, St S, Ainj/.d cff
in? HlUA M?lUl d‘S. !/'
“
, . F: aFt '. .
' F v <■
QiayAd d€l? CddiMil Fa mBd^/FMiAi. 5^ nSc-d, ^i^mit
d'dlj d Mm ldHCdl HlS nBd-.MAH;AnS4l':.M^Pwl d U^ HU idd'M
HHli'idl HWMW'Hfem Sul ndl AMl ‘SAL
W’ll»| MIH4. Mr)ii; iMW
00 mAuw irnl’l ' HH ’
win &ul Fil . ’RAS ; mhui ',
(^0 mA’ rruiWH ' mw Ri 40,, mimi. Qi^jh
HM? dM.
ddVdU HIM
4 ut’i, Ml
Tr^r-V"^.>z..-! • ..-.
’ dHlWdl
dlHdL
:; aiM'^dU
iWM.to t
12B-0 'aUJAHAT GOVERNIO
' • - -(3) aiil^idd Ml?® M^jlddl (d1
'
' J '
;
'
.., 25-11-1 nFC> [PART IX
\LW .;jJ
(x) UiAi^Md Miwdl : <wl . MU’ Wd y^i, wiwii ।MiU Ml- «U«l : ' •' > ' . ; • ’ <zto /'J
"
:
'
'
'
, ' ’
hS<| sUil’jMd Mlddldl Md • U«-Ud M.U dHdl Midi MM ’ 41^1 Wlddl
Mil, «l^Mc«ll MlMUld MlMHldt W^l.Md. Midi MM SlM
maal Ml '^iO:-.\'?: v /-todi/to.-l
'. ? Y\ Y"' % '
d^ni, «1141^44 Wldldt Midi MM UUldl,
dd-ii Mipja wl, Md Mhim m d ^d w dfe.
1. (ll'J5l£dl ’■'UH^ld^l »Wjpl Ml M«T CddM
A? A Ml Hd^lJdl MM niMlii WlMlMSUU
ma mini Midi iM - MU ydidijldl dlmil
di MlHHldl Midi 3l\ A ’ MU^H rsid^ MdA^i. M&41 M’-m^dUU
?lil^
e. (1) si^ "nlid Mttw' dWt mMi' dddl mhim a Mid iinlddl Miw
dtf H'da.idi Midni MiMdi«*il ,^’Ut WdAHl'Midl Si'i Mddi ,4141^4ddi MlM-yi’i
ijTMl, Ml<^ wj Ml^ldl' (w'dtS.^li M^ «14$ Uld, r’lld Ml dfd
(Wldi, Ml MldCd’IKdl ' '?MldllS^iU MtildiAliU; ^liiysd, Midi ddGll m51 dW
' ’
. '
(?) <^dl Midili ML MlkCdUH '45^1 4^416. 4«dldi Midi M’l ’d Mldd' dUlJjM
‘idldl’l Gdd4l MW dd’ll «WHrddl-;MH.'d IMld, dHW i(Md MlllGl'id,
icd? d£tn ddld die ilii«id’l Mei'llH <^^'Uiidl
• ' •
dM w’l «W’it Mlaivid -ydi^;411^1^4/^ CdDiid xM Mwil didd
lil’l, ril Ml ^ai-iWlidr il^llj ill'll
iCdyd^ r*l^H< QXT dUWdt'X^^
{ ) Mi-IGIH (d)di dil d H^d’^d'^rlSdl,- 4llSdl’^;
y<-udl ii’ldidl Aldi uMi, eiisupd, dHi^M^'H^ dimil ait^i &. 'i ah d «uaI
m Hia Hid ‘ilM HPl ddl'wCdi dHIHlwn Md-' ddd Md <dl4 A Mq.i
M?i)il -ddl, dl dMl, d M,5l«il Cdpi’l M UU/ d <>lMd WHIM HU
Md M’dltld Ml^l 4«dldi MldH..<;^,Qy\.. , ,\ '
(r) AuSwi UlfaS MW dd-il Wdidl s>u mh
lioH iSdl ddiM, mi$ <Mi d^l, JMidi^UinUi^«, URuw’41 ddi=i
dl$ Un MUdl Mdl Hw€l?(l 41$ Uw d' -UlUHd^dWddr .Md w W Hdddl -:Ml
UlftR Uldl <>iM. W ’A ilw m dlf;Mldtl ’ d(U. .
. , \ \
c, (a) MAL^d- -,
> ' •■ • ; . ' • 'm' • •.
(4) GMr-W’i'ddi wmi Mi (dHl’O'MMMd, Id ho &<a dwild’ttdl MdMdi
duty AVUUl gid dd-il ^$4 ^lHl ' Mini Un ddl .415$ H^ldidl,
"•iw -i
'
1
Wd
t ‘1
dl
Wd
ww
Ul
$i.
I 26-JJ-IU8C
VI I’ d '4
I
-hi
WHl.
•v.
?(6
AV
('*0 w <»lMd d’ldl CWUJ GHVil MW dHdV MW W
M-m (l)dl W WAR ^Rl- clHW iRmd MMd'lK, KMP -
ddR.i hr GipVu^ ^41 feiiiHi.Miil ,Uw A Hi&iddi ^Mvvil Sid hum 4i .
Milt
'
‘ ' i ’ -V v ' . '•-' , t: ' i •
(' p 1 «j* < > ।” ’- ».. ;
(a) wid-fl vUi(a) «A (h)hI G^'Aii MhCdiAi dum mini mi ;
fel MW «Al AimSR &uAl GlPH $Al All A HlHddi Sid wUt:
’* ,J' , 'V *? Z . ;
aw s?l ?iAd hGl . .X:
,' ' - . ':■ -►. Z* f «» ;
(1/ lia’pd, WH 10 UA’d HUR HUH , •nAiUlHlAl^^' Hldldl U^’ldM’H lG '
iu4l m Wir Sid ' ^wil tuu sd uaA .-dfe’'? <
_
'u ' ’ . ' ' ’ 1 ' / ' * 1
(3) iim’jmA Sid oi&dA wl Sid mnd miw ^ddi iMUHi Sid
Api, -ii AW A iiHddl dHRUil usd dfa mA mtmi' Sid diRR Onfeid nA v
ium'iih, hriw nW usUii Mia> ahuI, aiiwhImiA'A iiA, , GidSi^dt >p
MVOjldUl mImaU’I fid Md W-U MRhUHA ^Rld ^dld' dStRdl Fd^l’i Ml.
CO Gh'd’pd, dRlM Sid VmwiI. w^' dq.iHi w«| Aim-j sitmj
m i a didA’il uh th. minl $(m wuhI - Mh.t Aw, -u 3 .
M:4 duru sd -wl d(lt V . ;••'
. , i< • ., • • । km;,' :•
l'AKT rxj • GUJAKAT UOVKltNMBNT- GAZRITE, EX
'■. (i) mi Mdddwil MwdMld Wild udd, d:T
,(,<! fd'41‘1. Ml Mlhfd’lH <U'd ^lil^id’l Mil'll Wljlldl ^llt id U-
Hi. I dRl«z hW c,did ’j/l uuil.'tlll MUll Slduvj JR^IR <^4 , SIR i- Mi
MUd 'i MW, r'P? SlUl'li Aid '•-'iBd ddl ytrd'iPdTU lRlr-l-fl
ib, .■!. rd 'PiKiba, 'H ; Ml mY Sid M-fidYl aR<u? A -'I
*
,y ('A i'< aRhr siKTHi Mid d dull’d s^d ddl =u?i s-uimn -.
irii •’.Ud?1-iiHi Aiii °Wi. >
(j) mm Sid MtMCdWHi un ii hsv^ Ain A mum r. p>^
MTU r-ll.irrlMl Medl Aid MUVR'lldHi MTll rtHdl Hl£<ll MM «M'l i
dlr-A iuvjsd't. ct’-Vli Sid hi, ^dl umpCA h-a imi ili'i iiu, nriv ,
• iVt-lilM Mi'll 3Arh «11, MldtV-lld Mill mill T?!C.n 'U"
ubV';\ bUU’Ll i'Ui M-i 11^4 A'U WJWldl ’Ml Md M.k&!
hi 'i, s ah '>^.1 iJ, di Ami, A h*i-i, uai-sm (^Hl ^i?wdMl m^ar *%{l
dill miil tml. 1 ,• <
'
,•
-. "; . • •■.■ H'-?1 ',
Z(t) ir^UtlM, SyrnlHi Util d ild mA d ^tUFUSIS MUI ^BV-r^O. Mil
siu •‘.'lily1', '■hwuhr Guio'i p.<u i mir filial rah Mniud ’[ill
HVl iwjid, i^-id AVmi-ii Midi siuy.R, . ^mieIh, mi acw <7w wim-uh i^.’UdHlnl ’jid A’l USU. r . -Y. .. b4 ••
(h) mi Mrurdindl yin lonl Mini A41 m-h Sid niavudui i-lh A »1^5 An
tl U/<li, Ml Mp-lCd’lH SA'A «»l^l^dA‘ Mill ^Hlt»u Sldl^ Mlftu.
Sldll .is wiFidA. lipid fA, f,l Tidl ^E-d Iflbfi. Sldl fell nA M<i d Eld '1
t/. .1. . ;
Sr.-' [v'’i
(e) Aai-si’l (u) iua feum-d o}Ai Aiihi mPurAi mji?L
.G ’• '
. 1 . , . 7 . . ;
t
U) ’AAl tii d’uu HidAlnl thurI AiSA mAwu illA, a^'u^Al mA S>A
^'I’lllUil Mill UtS dm A MUI At^Wdl M>M, dWuUtdi.A ?U?u6>,
hai MW Slid W il^ A.&1 «lfd MW lid nfetf ilAI AlSA die
•- 7 ’
IW'lidA, jR^ldl AOdd diU iilA, fdOUd MdM HlWdl HMdA CRldl
t A d'UH WW<1 ’IP’I <-UM, dl d^A^Ad ill 8iU.
<WUdl
iKVmi
ii’Ki.
- <
t : 7 1
'* ,if t’Wn ,K. ’ x
V? v V? '•J- • ., '
7
m-8 ‘(JU/AttAT aOVERNMEJFlCGAZB'm^ 2011-1980 [PART IX.
UO. (1) AlM^id, Ml mMAW ^uijM^lU WWAl Cdl^l A?, r’U?- '
0) A^, ^CHlE’d did MTU ’UdldTAA «?, M dMRl iWbll A ElMRd Al
A durddi Ain-ml, A niM’iiiili <^i^ iMPid “nA? 3i^^ mA
«ld HIM ixllM^^
(”l) A^, WdRtd ^Idl UufmA Midi CdREdPlA Vldl-j Ad«l 1«/
midi di Minut "n6ii; mA. % <r
(n) d, dUinA emidi tidt'i’ndl iji&id Hail* hu, 'lid d uiiit
iii '!ti?i. ' • : f;; /
( ') M'hd MUl^‘ <H’l 4 (lWl’1, Mi'll.M dURl WAH HlM 51'1^4, ill-U
4 Pilin, QUl^id'i ’im din dll ,.:
( <i) dliVJSd, 'ildldl MPVIIU - - •• ‘ft.* .
(i) :i.b iJAdli yc<4i MU'll '4^ mini Ml<fl dull MUdt
"■0 'puhwh, aw ni?. mtu dual ni$ Wdui m2 Ljiai ii?^i 441;
mtu , ; . / .- 7'7
' < Mp
<h) /iviKl niii nH OHi'ii 0 H'l ’^Ai iHSii yni^, Mini GuvuAi w
'.(■•ll<i ma ’IPU ua, '■ ;-
II itrP"1 TlPl'iSl^U, d ^f'Utdl d^Rl iVUdl d! Ulll did MTU A dHP.L
Tdrnbj /.! Ss7 , • •
(d) G,’ iiMUHi ntH^id ’A»I. d«l W i ^’llt Vilill'll dGi. MUHl ^R^dlii$ duvu ni^ dRi d rmuni, dHi^ d nisdi 'akl di iii^fti<il M'oiu mA %Ruitld Ah*/ %iMfid mSi At^u^A Adi ®ni>i w4l
(t) iu5 nnsiidi iiMUni mi mRiPiuh usn dMm uquariuI, Mml w-iiA ^iu«u
duiiid M'il’i urn =A'A Sil? nidd lioiul Tj vini AnidA iitf •aS? Sl^mAl
dtiid Mum awA mir uu dfe.
z (O) 57 ill) suiid, Ml idHdl ^I'UiSM'l^ Gc-sUid wld, ili mM Aiai mut
uh umi ynai? mtu iArI ’iiRvil yiA^ w AA, uRd sA, A TfAl ytd ifiUd
z it'd liiMi wrihI miaA mA A uA hix ua uiL 4
• ' ! Vk i
;•••• ।
PART tX] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX., 25-|l-19H0 121). II
11. (l) MmUdl^W$Ml3Mifld *414, Ml MfktdHU imdl 41$ dUH. (mHI yt<l
dURi uiMul wi(ha duiu «fed)<u 3^ ma, Aididi , mCmrvi ywu,
36 am auu mw im 3$ RlAd, duiai3 c-rrI hiRUI miuI a? muh 33
upldl «dLUM *w 4’1 RA Ah.,^ d3, ’Wl 41$ UlRjdl MWli MW 36
E*d«w .aw 5*113 ^auwl amt. V;'< •' /
Hd (a) mi^ 36 auiai (xiCra. duiai- a<rud)di A3 uiV ^ui^Add,'41341 &ilgi.3i«u
uroa aMuul ibuul wlalfd Mfald’iu, ieo<i ei«u4i sadl-«iHd eIiihI 3241
-di amn mri *43:- • 1 • .’W^'h ? A
nm. •'• .- •’>•
(a) 3$ <w&d3 ’lu^avil,Slicimi’il m3 um a<3u4l $*w mimAI m3
Oxa 341 wm4l &tidl; • n;;- . . * • ! « ' I 1^.. '
(h) 3,6 «drw v’p mH m3 3 aw sai'.-j $aumidl;* 1'
(u) ^PiEdini (Ra yatqicRidl;. •
(h) ai6uia 3a' mh«u. MlUauiWl M'duia ^aI'^mw 441 did HPPidl;
? ’ * - ci
(u) mbudl mw tadw^dl duiai nta 4hu4i . 5i<r-iidl; ;
' , *. - '■.■< ‘ ' ' '
(y») tatviidi mi3 331 r4l3» Wddidt " •.
nd (3) 3ov!4?-ii MRdm duiaidt Gm »ua SuhrI > 3i’< mrm 33 ^idt
keg dp, .vr MR it 6ivtdi m3 3$ «aBd3 RitodlMium ^admidl aud*> 3i5i>|4d3
•41 3ai i•'x (<:)'O •H’riib’Ad -MHld adl3 ’33 m3 *341 ald^adPj' 3v< 3 ^d&d,
<w.i ''UMM jiwtwI mGiGiw^I 5<vi aea m3 •ioW m4 i 54WM ?A<1 nifedl
MUdi MH&vi <dMml. & ’Ah ‘
aw (y) cim^Add mhhi mi msT 3ui^3 mih' mChm mi
i«sk 3$ ain/Ri'xd MPuiald ’Au uidui3 Aia^ Aw. J 3$ ham
3; mu«u w’R’d’il dui’bii Gm3 cpidi (UaiwMi 3$ 3m muri mA «41331 u3l-
1. Ri3,3idMi, 3hUim4.u$ ?imI m3 AiwEia3 aAalCd mCuGuih, ‘aeeadl jhh 100-
dl Midi UW. dEdl ^adl d3 M^ld ad!3, Aui 41$ (&mdl ’U’Ul
Muai Eadri'ndi's&PA q$ rar muui 3uM Qdiai MW.dAQi aal rau.
* I *• •»
I (u) GUM^d -. Vudl Ma ’UJ13 m3 OLWddl llwtial MGtfd'Ul’tl 4C-IH 1OU, MU
'io<, arm 'b32 mw Adu 140x1 upHl W^3l 41$ ’j3l, AlSl^Jtldl dwa
i.Mi’i 3 33 mw 3u31 mwalul u3i Aw, nua Aiai^ar, awEial; ai^Cd MPiruiu,
ruHi. leaaul iaiw afu xddl ^aUAi m3 m&mUJ xtM, 3 sai,
ddl $*-aU4 Uaw.dl uR^fed HLAC-ll R4U Md W 3(waa ’3' 3111 3$
HiAdutui Miu 3 uCmaa, 3 ax $iw£ial AiAalCd M^Cdix, itesdl
4C4H 3YE As'Cdd 3l4WUl MV-'il RW dH, MRlul ^«* ^’11^41 ^d'Aldl Ml’WlAp'd uciml “n$ti. ’ ‘ T’ ; • ,
I
aid ‘ (a) nui’Vid aoviidl si$ Ai'Vaidl, ouaddi $iwaal Mfdd'iudl auhi 1^3 a>i3
t i4%o aacdi m3 ’(woi miPia siHuu-il is 3ih ’ii’iUl.
, • ( '
! WHl, . . . * : .
IK lix.—129-2
' • - ' . / ‘ l
PART IX] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX., 2S-|ld0N0 129!)
ai. (i) MiSTi-ft^w^MlAM^d idtA, mi Miktdvi ushAI data (Mril
dW HAdidl HinOu dHRl ufed)dl Sq HR, AlSUjSd, Aldldi, MpHUl’l 5?
Ao «m Ans mtu mm. auS «(&d, cvidl Hi(U<fl Mini us win Ad
I
cpku emium w $€l as An .Ui’i, AA, oA4l M ni^dl mihhi^ win ’Am
emiA^/ w siai^ ^indl asa. ?'■■-.'>.
’ d Vi^.
dd (’) Ml^ M dHRl (ytuT»U. 4MIU U&d) dl AdHlg, : AlSl^SdA, dlAdl mxdldl
l«O< WlUHl EV-Udl Sl'Md MtHCdUH, WOt ElHlAl tS^ i^dl- Wd EbUdl SlM
-di dmn VxU &a:— • • '. 7; :' rd- ‘ > -J
’Al. . ' - '
(a) suS ^iftdA UH<nal Aiamid! mA uiw^ li'uAl dunidl mA ugAe
Adi w<’Udl TUdl; , ' •” j'YY ’i^7'
‘ ' •’ ' * ' 1 '" ' Aji;.
(h) M EWrU/ W S^A Md A W Sn'4 pilTUdl; J '
(d) ^RiidiHi Gm ^miTiidl;.
(a) ye mtu Ml^aninl sitS'nuk ?sIjmtu AAl dsA nmidl;
* ' 1 «1
(••i.) uvnbA-U Mam E^dmUI dntu his sCHaALsiamdl;;.
(y) wrunl miA d'il 'nVa) hioiAhL •. '
Jd (jj <U,H'4c:'dt MftilW dURkll Fl'l’l Hl? GuArQ. j Sl’l MUM dd d:Hdl
KEO Al'l d’dl MTU 'Hl'-ldl MH SI# <4BdA UllUdlMlW ^’.Hmidl Ux»V. QlSL^SdA
-hi Aai > i.h (<:)dl ^ruu’AA -M'ild niVd ’A3. Md ?AcQ iUl $w4* At'i A t'dvi,
!T ^i -HRddi M&tldWdl SQH Id5. MA AdH Idddl' m4‘»J^L Hlldril
Mum siute nmH'il ''■''';•;■
'. ‘ i . ; y<
.id (v) citWi$dd M.W Ml Ma AuysA MIU1 Ml?Ud mi
icfdir sin <Uf’tRd MPisi^d ’An nidnid miiji m -'s ai5 nsm
•i; mtu w’uur'il dnr<idi f-vvid opidi (mUHdi suS Aihai Mnm mm f.^dianl ’vdl-
< t. 3u«i,AiAMl,dHltiM<iuiS -isU Md si'rzyA 4i4€ird MPifd’iH, "itidadl san too-
dl nl’WVdMl HPJ nidi Al’l d2dl ^dl dd M^d Wld, Mm Sib ((AWldl ’UHSl
MT-u EMiTndt Wit q6 usa Mum d’lial GdRl MTU. dsAi Sil asa.
,<d (n) «ttM'pd •■ I'-Udl sti ai’iiA mA ciwddi ^erI MlkPi'URil san wi, s^oi
ao<. ahh nsi: m jhh 'uoni rnjHi ym^At ojAi, Aisv|id«0 «i«vi
Ai A A'i mtii dH«(l iai^AhI nai Ui'k mt? Aisled, |i«-/eiC; suKifd MlArn’in,
th»U. aeaaui fdim unuj ^Ai Hddi usUAi mA mrihIA I Aid Ami mH, A iu,
AAi wnibil u^id mwdi Ar^aaA Aisai asu mAw1 Afm^’A mAi
niscmmi Mia A ^pi A su siwer! siAilfd MlulAnn, aeeadl
inn -m Ash AA Aisc-runi mrhi uih Ah, miuhI Cn?«i ^«iitdl ^dini-il mrwi
s-ik.en yell^cQ . - . ' '■
< AlSUpd H’Wkil SU? Sl'kldl, PlRddl MPlCAVlAl SHHl dC<3 mA
^eMl M’A •Hlfvr Slddiul S sAn °iijri.
-Al
' • '
; . ’• ' ?; ’ i; .
: xhHi. . • ' .
'< . • , > . it , . 1 1 11
IX KC.-I29-2 . , .11 -L t * *’r * 1
i ; 7 1
j ‘ • ' . 1
' I2n hl GUJARAT GOVERNW.NT GAZETTE, EX., 26-H HO [17 KT X
* ’ V 4 C ” ‘’.j’
' .• •r •
(•9) Azi-SXU (<)dl ’H’lXltfMbl Mdld XdlA, XIXSR MUXl SlS XIWH
HwA 'il mxxi Old mihuihI mix4I HilUdl ojm wnxi m2 iiSmlHrd’iuMuxi si'ia
&Wdl M (d'lHdl . dlAx JlS MUXl d 41’12 SXXl 3’« ’l
GpHr?, mi mIiGixh dew siS duiadi'S^ m2 HilUdl w? swtA qpj
dRt mu awn muxi stS wi Aus, si^H iiAuidlul siS wIUGvui wv
sixei <U«idi M Gviuul w Aim muxi ^ixi miuui xMU *? aS
Ivi'iilAsiv miuxinl mpHi Uw. A nia^uxlsiS duiaui xlAxul <ase« aTA dV’.
" .-/a w*’^' ;
(<0 M «iBdA— h . ,.? z
(i) niWddl UHlHdl mW xMgl M’lXl («>(hl Wl<R ’«411 MUXl
Ml ilXUl UtHdl iHWddl %WAl aG^d) Mld^Tl ^VdAlA WUXI a^lldl
duta wixt HOpxiwu am. mix dxl;muxi
4 • . • : 3 1 * V
(n) xm/u ^%«<Q MAadi mxxi Rui mnxi d«il a
’dmd Hi'i, di ’Adji Cd^l'i. ??m mum uAi c
dXl j •■ • '■ .Wi T'Afc'd. - -t f>d ' .
KiS niGidl miwA muxi ’Axt sit? \i*dxi <*ru >t miw^ mxxi it'd
'•ini <gv PAi-i ’nt mPiGwH’fl ^mxl u^iSl d(u mnxi mPu« mini ••■
did mA mi U2i-5^Hdi <V| m2, M xilUdl, ^xih 5 E^dixivAi mi’i, (A \
Gl^ WmMHXdltJ »A^ wield A2rj ^uxRix Alii min^ MHWX-
HXdidl Md Gl^I’U Xil^. . ; '1
M l J-- Vdl’lf>kulMlA'l'U'>im2'll^ »JVX U>41 ’AUl M’lXl M<’l 41'5 <i« 4??^!- . .
^Hddi 'Hl”< A'Al mu 4VuhI mini A M' H’lxl ’451 aui’i *4 uwl, Aiai’i i-:
-.n. ^ bii uud*A ui'i 2 mini Mtftu y^i mA muni ’Ami: \xx« a2 Au
(VU/ A. c i ', c-i^id CAuiS ^i’t, Airtiui Gi^xi, ^UAd ^dix^, ^'raAi mu AN‘v<
mH ’p-'i A41A s/ijixxi Hi£«L
(x\ <tei-wi (x) Hew mini ftAian^H, A41 A Cvliz Tuc-bi j>d Cxui Am
?ivn wn ’jiixia.
i; -Pl t5. (-0 57U AQU 1’ Wl’puAl d Hix A aij WPldHl, «> iltf Wlidl tM’VU
;A;Vu uiMuni^l $Unic5*xiutMv^^ dm mnxi e^l uaw uh dm mnxi Ail xaiu A u^vni
MAdld'inivilutil.^tsm^td wirul mw a mini miAu 'igU: muxi mud: ^uvt
U'6 314 d’l W, dl An^, cWdd RuiS £«l, Aldldl CdgRl, XlAfXd t^diu“n,wmgll Md
d d&ui-itd Abd •I’.iui xux xi’x 2iTii0i4«ld s/giixui ’HtSA.
wPd-va
(j) 'Ul-AWH (’t) Hew Uldld Humum ftAlS dim X-dlRuwL dUl’Ul Md IV-. T
i uvA n"'U’il dpi -i’ll -xix uGmiuI me? Aui^idA lkAl£di miXp Alri«i mnxi Axi
1 Mrx ’ijiwl I'll nx sxxl ’ASA. ' . 1
. ’■ 1
, 1
a!%t«|Sddl XX. (1) Alil^Sd, EX XX, XltfdPlKlAMlMlkld’lH <46’4 Aldldl Si’ll 'd^Hl ^Adl
xifis l’.uig. M-.P;<d GAis x«v wA mu mixi RAi5 hwH, m. mih, d«il ’As dsw ^-uxuui'nl
•he! mH, XI'SV'I (xHldAM Wi ^SIXU.
(’) vid 40’11 uai-s^u (x) dl wwxi&rU mHGi xulA, Aisi^d, Aididt xx-
luxSl’jXll’, Aid XiHPd 4W WtXl wlsi) Xld CdilX W«U -V sAl ®>UP
^’ddldl, shirks MUXl c’lPUllOlS Glddl AlUl’j Aidid 4v$H d sAldl mx«l, X^ldl
X'dd, Aldl’d Hl’X QPl d Xbl MA d c’<rSdM\d GuXOl iA aSU.’ i, -
... 5
PART 1XJ GUJARAT OOVXIUUKKNT GAZKTTB. KX, U-UdiSK I Ml I
“-’J £>fl ( ,
in. (t) mi MMwi ^Xididi wnl hwhI XwA ree mi niz, mimosa ai? ;
•^iSlSMl Md M<H S*hi8Ml «i1h1 aiB Mill Hldldi AMI dladl MPut^ W$.
ail Carpus hhAi mPur Mini ask
^a-sanh) tai dlnuni mi4 Rai mPgi^iI m} A*Mm1<£ «u, AHdi
. . tW Md M»H *Rdt Md QIM2M4 ndlia'l Rrtl, WH^d SlUwi-
rifnnn &< Midi, swvml mih Aii .
(3) ka^H(l)«fl ^WtW&*UUMl<*U Rdl, Ml mMaRH tai AHR1
WTUdl kj Mi?— < • ’ -
(1) U*d *R*R>U SuS MPlittldl MW AHRl HdR Mw^tdl;
U) ^M‘Ud«il san 4H<>S M^^R HUR«Q ^nTd HAlld A H45«dl Si5
mPi<<1-Q MW dUW «dR MoMlldl i MW
Q -I .■; nUd-il wii dlMMl
i u ownni au 4&
t/j mAs 'uxmi <un s’ <-i^ ma, xa-san (3) tai wdl iru Qwdni
•1 । 1 t MWeM&dtdiH^sddi Milan >«14^1-
( ) MbM" 'Alsdd <in«unl dial'll asii m} utws
•vu .THtdl . ,
V*V siw &^«r Mxa wni d sw <ihm1 asa; m4
(ii) asiXR Mi^aninl st^i^ 4Kii.il isi Mam ddl nsa nxiql asa.
I a cusi'jsd 4PM wti4L dnin 'AidedI nnd rnk «!■? • . < - vj \ d/j hi y ah, nai-san (3) usa -wnl ^<umi
a»a $nini >ru-a urn ini $1$ *dksi?L mhxl m&aa mial
1
I tfvw 1 w«tt »6 Anta w!»ww mw nni taraX mfedUiiI • -. 'idl Md Mini ’lll^didl ifGii. ojMrtt
i’, »h noil nd sxh (=) di ni^sdl mhU ^uld awa ’
-.1 ^141 -Md-m. nil A A ^!, MO ala, aiH’ii^dI |i^l i»wu a$ a«d Mwai mw ah! &lI ctu : y i-.u-u ^4<r huha oseu wa nfo.
I -.) Hai-san (1) nidi ai^mj nw^—
I (s) Ml MPlTdin <l»3l AXRl Md SWdl 510 MMHl dkl Qftg g«fMI I i/A Vi li M» 11 SIH-U'.il H12; :•
I
RAI'S
IW:
iH’f
R4V-
Vry
Hnld
I
au
hU1
atnl
lUPJVuj
RlEW-l*
-1
rwtiwi
ixAMqim
w huh
•ehih ywi
ihW.
.inJ.
I
AuepaA
I'd 441
i'5$ iiiTH
• . a*V
I.’ IV IIWAIIAT dOVMIlNHKN’t UAZKTIM,' MX., aOHI.IIIHO ll’AUT IX
(h) wil ndUril mWA’ui, iei3 lU^di $di HiaAl mw muddi ^iwtiil ?i<
Mkld'lU tU"l Ml2l ^Pll MlWdl MUHl GWUl ilimdl ajdl Hl2dl M Jl'-hldbu V'
A^il »112 MW 5<HH 19 tA6«ldl 51$ AviWdl A^Ml H12'» MW
7 '
. .
< •», >,•■ ' H ? .
- : ‘ ;
: " ‘
(n) wiwni miA Am IvjmI ma;;
। i" "**’
u$ mfadl mw fa’idi una swA «u^ nsn.dk
(j) Ml Md RIW 51$ MPlSlil MW M^l HrUPudl, Allad’li CdPcBsUl 51$ WdlAs/
>w »nkil w*il MwAililA Web sini Bi$ vUi twiAAimM^ Auman
cil' bi Alim Ml»ll mid * Wl %R5R»ll mGhHI'1 »^14 EMl^. M’W mlddl
mw d h4»u eihiw mw udddl yna sw<j gUsGmh! Pq^ nA mA >A'il Adan
din-WMiA, rdRAdamu Web m k$ w-dws/ mw hiPuAI mw Mild Web
5W n4dl 51$ EMl'W MW lllGW i^-Widd UH2 5Wdl MW dA Mil
v Udi 'im^dd M'ni uiuu w$di SuS JimA ^u gip.
4 ym^-rj MUd w ’AH Ml MCuld’UUUdl il<S WSVil HH«/$ «1^.
(1) dUl^Sd Ml MfHCd’Ul dV4 41^ .ddlU Wldl Ul’l, HU* «/ 41$ ^Usd,
.pl'l ^UEl'pli &$MIJ M'UUd 51 oid'U AhA StSdlJl MqilH Mlq Ad, llRd 4?r,
‘d'dd’il »|f,d Ipildl diEi *Edl MW Eidl MW 1A aid’ll l?UU HU.
,<i cA '-'did, AiW 3d>iii Adi'i AiiiSuEidl oiiciH, 4'$»w (AHid si
M UI uill -i si MW HuiJSdd HE’lUl AWdl oUJdil'Uuj MM 41$ ^’1 4? Ad,
. id 4’1 , U dld’lldl »|Ed ydbil Misl SEdl MW Eidl MW 1A <4Adl (WHl H4L
; J) »:|M«.I d SViilfd ^d’d.l'lH, 'U;^3«il JdH IGfedl ^tdluSMl, Ucltl 4<Hd
i r rdi A-’ ih(3)hi Cv4d«u xiAq»d A eip| Hi y Ah, Aai-jsm (Hf mw :'
u.4 : I ( J uyidl ;,pu<u il'dHid M'U ^laA m41«1 WlA dl’i H^A J Mi'll ojdl i. uii si. . ju’Ut ’dW% uiuU’jaW ctui^d’il »AyA Cwi sil miit dk
' ’!> i; « ’/‘d
'.(■u Ml mWA'IHAa-iI ?l<i'*lfedUidlMW 5W»uidlM ^WUHicilil'pil
-.m oid'ii ’-. id wit gm»'Uu ji'A Mbuiil, sdmii, mhhi
;.vu, o’-i/i lil sin mw M-'i n«jd\ sidmdl n$ usd dk
(■<) 'UM^iddl 51$ SIWdl, wld’U l>ldllA l»l4 djt»ld’ll 511^ Al’l A (iVU’t
•-4HIM fill'd miA did. Aljvpddl 41$ il^mdl MW A’ldl Gl^U 51$ Al^ul HiSlil
umu did, ddl 'jhTviri^i Ail miu did, A ^E sil UJlA dlU MHHl Adi UIH dlQl
Sisvil miA dRi. •/
I . j < I .*
( Q uyvim, uwhxhI mAihuJ hRva silA mA Aiswsh yiA Pt-m-
i UdH’l i’ll 'Ifil. AlidlidA diiqnd di^E sw nlA miWdlHlHl IdlEB iWUll MlA
,iqi quuidi JVil iUMl mti. , :..7.
(-J -'''.z’l'dd. dl'-ld yiH Sild Md dl5U|4d PpiRlqldH'l SH’i V.mI, Cil’QEHd
ii u »ua uwi wi’bil lAtfAmUA; ^r-u mriu-lsAi mw dlHui
dbv-lilMl (PR ^JHHI I’ll&B 5VUhI MlA d4l tH^l y’-liuil Uvll Al5W5dA I'llHl
mil. '. * ’ ' A -f j'
PAltTLXI GU.IARAT (IOVERNMENT GAZE'^’E, EX.( 2541 10F5 i :ii ;
(3) whw, Abid $4U 4dlA mA A ^4H»d £i[eb 43mul miA A a<Ri
n'lkiA mHU nilA, AuvjjdA, M wd<i* (<Sm ^Hhi.mi muuAhh <v"i
AijupdA ^m&&d oh. Am ’vw<(1) duim 33m mA mi mPiGvwu
oiA A n^v Aw A wdl, Aui^A mhu uamj um 433 "A^A.
• ' ‘ " . '£ i
(x) 121-41*1 (1) Ava iiii^dA MiuHruU swt Alumni Miq Mum Awiy
U21-41H (3) As/Jl 41'5 midi dURl 43mdl UlH, r*R3 ' Alil^id, MUYim'iil ^Ut C
huri 43m<R <>undni w ’Arii .Am A «y mrii nwA mA. Sy 4ud ^’’numm dm <1
c? swi mA mi MPdAnuAl mumtM At^w. iwj uva.
1 ' , . . £ ’ ? ’■' f
«0 (a) Aim^dAl . ming • Ou3dl mA '^wi PhuI, Au 43^ miw m;^ n y ,
«Ail wSl uAul, wh *r*r, 3iwu-x*ii ymAMm.- ^ri, A •rnkniuiui
GCit-w 43«U Al^tRtdl M ^d^ wA ^Rmil Alil^dAI F.R13U "
HyidHiul HUM ',
‘ .' K ,* M<M S
(3) iui ^m (ri) Aw hur uu<jj 't&i’nAw J, A w uumul miA A uwl 1 >
Mdril r upA, ywn rmi’Riva- ?uvn A<j y-d Ai% ^4 %-xmI win ".
cii ; iwz A '-iiAi uAlA yd rilu (tmuAl y&d ®AiSA mA gy A ’.'ril
tlA ij'/uui Ah A ’.I'd muui ciuuijl dM miu^ di-x udi uAui 31^h PVua
Hvn A 'nAidMiHi SicS ^lrt ’W* ’An *lnd urn 4 A mA’.'inj
4^.-| -.tOA .1K1 s,iA num (hi’Vi ^iwU-xhI mA* 43, Ai’A mA3duj, num GipVi ii
UI'iifnAl dRlx’il, 'lumbi, n\ui 43^13 4i^i ^uni mwU 3AA w u
nuKHii ’An -du, uix A ’A SIA 4 nlm Su? ^3 um«il 3-vum A 3t ’neil
A '-^ dininl ^A Muis mi 4i'6u^ 4ilbd nb'idiA.&im Mi<«i uGa.
’.■t. ^nuflnA wt e &6ut Q.Ai»U ^h,— r$ni^.x.
«*nw.
h) 4<hh 10’il Aai-4«H (y) <m ^mtdl num 43m<il <u uumui miA nuvn
RHld Y- m<i AH 3&j Al’l d \Rl3i, 31^’1 3R4RUi 3lwfRUd
(m) ^lai^Ad, $lAd Alumdi 4R$rr 3A41 SIA Miia 43, Ai c?«R 3un
^Siit mini nuA Uvi A md3 Ai^^rA macR. Mium m2 AAt QuAri 43mni
nimA ; mA . •
*
v
(n) Ahi Mug. vniA, ^k’utlA A uial Miumui MtuS,
33. Aui^id, amuu Mum hr< Abid a 4U 43IA, nAu aiA $ mi MpdA’Vi.il - •
mum A&'aAuA AIA41Muij3uii Mum Aum Gu3 ;' ’
U3 Sw ’i^iuiqA RAiat midi ^xii fom’wl), A|iwl lA(i?43mui ?>uq Am
uuui G-^^Agii MPuiSln-ll, 4*hRlnR Mum nW3(l3Ai ug muSl oi Mum oml md-
33. (1) ’u/miq, v^TWl «nS3diui gRl, Ml MPdRivuR wmi : .■
mull'll Ari hr GwAi 4Si U4A. * '■ ’.,
* • aimJ
i
w I
i
• * • 'l
* *’ 7 * •,'’■'» vf* • • • '
12341 GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE. EX., 26-11-1086 [PART IX
A
ft) 'H21 ^lA mA '1^41 nCW.frMl MOlidlA <4lH M1*U R’U, Midi (A’lAlUl
dlAdl mi 441 *ui Hx-uo 4xl R4id:~' . ’ r?
’• •• '. * • . • :
* • C- «.
axtiPtaxl;
4?«? 5’0 ।U
ti) 4'4'1 241 '41(3)41 Aai-'Aj^l) $6'4 A Aj »ll$ 6W¥U^ WW Al'l A smu-UAi;
• • ? •* .. « •
(H) VUI U’il H’l VUl (y) Ai'd AlM'JMA MIWdl wl mA Wl mA A»u(l 1
Am-Q M«n n<4i; \
<v) xic."i Pilii4»U«i Adi xlA
mirA mA Au AAi
ft) vm t i’ll uu-rm ft) 41 mi (a) Am AiwpaA ^«u xM'mi eUuhI aiadl
Udi d M<< <4mAi; - •/•i1;'' '7. • ' • .• V. j " • '
> ui viAl Udi-Mdft) Am dlWHi miA A.mGurImI mA ^MmUI
iiii, <iH4i hw mA <h«u am Atwl’ii m^i uvu mA AiJijpd’il riM ^ni;
^ •’ . ‘ •v •.
(«y) yin avil Aa-wi (’•) di *k (’i) Am hiUUI mw r^iAi h°u avu
m»»i AfV^A A mmAI Aa-MH (a)’il dPj <irn A Arj»Ai mA
A M4«ii A$hu»i (3)41 Aj »ti2 Aifaa miuI tisA A mPurI mrri
MRdl 42 A ^laYU^Hl VliW
V.? , 1. •
(oi) rm <41 Aai-MH (3)hI GtH^n arrAi' mi hu, w €IA <iitfji2«ii
»i^i ’ UviGTu ^dv>i\un. Aowdi*d MtiB A ik;
, , pi ';4l 'i2t hx (2) Am d»idiHl tRniit' sxl asiu A -i»bii mA miri h’^u
Ai’i A ArAtduu mA A m»iA1 Azi-mh (t) Am ^milM, & $A mA
’IrulAv.A M»mi aA-^il HlA 2SH M«llHd »^41 ^<SA A &i mA A axuPuvA
kwa ^Ab^aR;
A WRRl’il All MR«U mwhI miA MVU w.u 2>iu»tl mi mMAvi 41$
u J i’dl 4 Am-dAl 6? M<4 4llS *UMd V5YWU41 Mlkm $<F/Cd Ml MCHCd1H4l
Api m»i4 ma & A mnd.
(3) mi aux Am aUi rhih RiAi, A s^tihI miA A nisi, 44dl ^ixA,
(c&mUm wt ^Ayud mU$i 'iU Cmh ijHl »j4<u- mA w A .
sA 2IA »i>ii‘ii mi^hi Ai’i A 21 x wThhui m«ih huvusU 42441 21-4 wpvu’i
(4Ui4»U'A AhHI w aiS 2t 52 m»vu R‘U4»Im AhI 5? 42412 42 AA A miR4
• ; 3 ‘1 : • . i
EAur i xj aujA hat (iovebnmrnt 0Azwr.i% ex., sr. > i i ; m, ) i
u *UMPtfd’mdl kwkti, din Hid MiRkiu, op < p
, , . .., MWll. dUl dll. ^L«r»l Muwi aui<il Md iVlWi
n4 ak •'.'! ”•
>!'
zu, (i) mu MkGuui'il MwtfMl, luS ww walni mi mMivl iku
Rdl ™dU <>Lhi 510 mM’Ihh mum Si^U’i Gm mah M >mial 'Wtu 'Mi
SmuRX, ^dlklRJM dill Mill Mb-^ si^ iU Gui %il ul d-il Wi'
y’WX'il Wl Mbl MX MRldUHHldl luSu^t Gm PA&l M fMVHI
'■ nWtf’iM XI wai nil ak .
\<) mu MiRGmuidi kS Mt MPtGmdi muvh mW awrfwi
Mlkm, w Wi -ililm anm iGuiddl maul m d4l Mnd.iv.1 > >
M'-luM MH'll ’Uli MPWllil ^IM. MUX g m\h rGll m4 «1«, *lfc Md Mlxl MP/M
uki -i u sGism xouu duiu nil Gii’hk euil uiijW 4^ MW’ii xpI’xiix. mu
M-dkm iii jii ?uui dk
’teal
|WMl S-aH 3(3)]
/ 1
U ?U^d d$i dlw xyil; "XU' I
xi’’d dik '43' y/o’uH'UaiY-^ Vtku 5^ tt* & dki’xl ^ukx WM'U ’Jrk'i
Vr’l wdkuAi MbiGmi uktUi uni d, kkw Mh u’u/ mu t.|^. y- -
u.id iu-i GuaVi HUd4l nut St^i-il ^’4 Wi $ ^’■HUi, m I Rui, Wd vuu.
\
»iiw ;
[ (SYMit 5411 n(y) ]
=111 Gd< ’UW Hl2 ellSL^Sdd t< dl^ldl E2 uw Mlinutiii
wvi :—
ciui^d ’.’ *,000 :
ma -am Minm Sal ^luiI k'^il wr-u mi 1
Mun?. Mtw ddl '^laiub IuSh^l Ss</i41 mim41 4iidi d<>Rw
^laiddt win W«t kxw^) i<id H«tr| ku, at .^j^x diluil ?vu ui.-.
dHdl M’lR •Q’ldl 25tU4l USUUhI MUX’l —
, 00 a Wddl m, m4
1
(HMARAT GOVERNMENT GAZETTE, EX,,' 25-11-1086'1.3!).] 0 pw ix
MHlGdl*M’U MW ME/d, ddl
I? 1 udftd ft * id /Ui wTUui, 'di U11 ?t dti4dl ,' 'wj;waX
,l
MM, MiMiaU,;
Rules, notifications and orders under this Act
Listed from India Code. Each opens there.