Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016

- v v srgFrrFrfi'--1Mm @mu @ frTq:-fusm 0MIhr6 trd{r dr"Hrffi ffi, 2016 (qqn SviTfufl zozo) f, $vilqq r 1 {r-q d qrq \-q Hqr.ffi fr--fl-H ftt qft-q-f,f,T o1 v*-tfr d wq r{fiFr{ griT frET{ GilrxiFrfr frA{r t't-cflrfl{ ffi, 2oi6 ftqro.-or.og.zoro d q+nq t\ el1 of q-$ t qr*{ fr zg oo. 2022 d p'*nq q\ rrqirEtf, ffi eq qft ,rfr r frft m\ eflq qrTrft q-{i tg rirq fuqfufua qisigr{ frd qrt s, 2 (m) ffi o1 enBmt*s z r d yfr{ q5} "y1u1fr6-6 qrd el, 01 qR:qt-q-fl:Gil d ftq frTD ofl-dilFrea +1cilrs mr eilqaq" o) "ftft;1 oMFrm. qR*-oq-1fi d ' fr\ Rf,r Gilqtfr-o +Irrus mt orTqrq" t sfu{er[fufl frrq-r arror B t (Et) ffi o1 okor s z r C fr.q qcntq qfui€;rfr-fl fu--qT qrnr t t "fd-6n slutFr-fr fid ft-fir$ qIEIq,I{ (frqrsT) er{| ffironrflq sMFr6 M q ftMrT m-{i qrfr {fl-{q) gq i\-qT qS{ q ft'{ ,cnt-{ of E-fiT-{ql zh) \ilfi-{ orriBd qfi \ilr lrdrft- i. sn$o8o qrd @q vq &rciqte on F rmqdnqr, i-H tf,{, Gffiq .rften d-q gq Sfr-rqifuo. $ffifl-T) ii. wrC a{q o}-sfu"q qi-qr qq \srd orq Eq I iii. ,)*s*q tqqglg-fl yq 8frfufu-6 qrd Gqrer rrsr fuiiRo qtq-d d erfsq) iv. Rrrd Cqr/ tREr tq t" (q) ffi qfi m.BfiT o Fs) m) fr-q mntq lrfu{snfuf, frrqT rnrm t- "freqq EoT-{d GnEfiFrfr finlTffi frfr d sr;f,-fd frqiRf, qrCr/d d srT{Trq sTTqT-{ qrK iD-{i d fr\ c,q Etft, qckrfi E-+-r$ qft qTrq-Tfrql W / sp,Iil {ftqr r{srrkr q d .r{ d r fuq [fiT-{d rmr Td at glffTE,{ ftM fr m-e fi nox .n-r frnrrrq q"R fu-qT .TqT t t q-dqq ftfr t ql.r s{ q-qi q fi-"Hrf,{ d frq qn ei.ft q} B-di $ fr qroil {€f fuT t r" (q) 'ftfr at qiFo"r'6 r 8) ti-ftrlfilEo q-rgo fr€T qror t: * w {n-{qr U"q SIq:L$H#B'$ Si #i* ft* ;ffi wTt wflb * #m;t$* strTfiq qe'trqq lm oz qq 6Flll qE \rr<r w.s <-'-6; fr gq.ft"n{r Otfrt" ufru-; qTK mnnEq riRI q11 1'S -L*.,K m-Ei e( u-q qr Frfu aT mq xitrr6q qftr oT w {.{ri$ +1 qr sr'""t {Y''< Eq'; qI FFIq ti tg e E\ ol)-c t * t fti" ryg L"HI***. qsE qfindq o\3. q\ ot-c t oq A I{qqT lrt{lrqr cpr \','rrqr '';o;fro q& Hf?rqrdq o\ d\ErFT6 Fo-rq "rg.r q f*ry }--iHY**{ q-Hqz*Hq s-C'.T ft''n'r ffi fu--il)-;# qmqzqErq s-c.T ft"'nq ; *- qq fid srt'\ t R6R $rqqrd d sTaar t' 4'hr',', (qr-ftq ffi6)t o*r- qft-q, srqro,* t{57) g-silq fflilrr, trdTi, *'l I se"rT, Rqrn- ) 9 I I n 1 L\--, os / No ftE*l C'* F"E m;it /3:,ftfrn:#ffiffi,H-ffiffiT s H #H;-#; *t o'' E-qT( qRrd sBn zF{ fa,-* C sq-o-ei o-{T"i t qqrq qftq, s-drtT F{flrr, ft'En' qs{Itl . ss1-q:- \4 5 + l *1,Rnrn- lV /1u (t"r-- os /uofdFdtr C"rsr F*A qRqdq)- zt / zoto sffiji,-t,l o.r e..* *).QIr{'qdqr/o\qr{TN qETErf,l-fr' eftrnaq ;i"rr" fiirrq ';,"qan te\ .g-+tt lNn ' qqm qftrq, s-q}q fi+Tr{' FET{' qsfl I 'lqro'- ^^ 15 + L ^ .: qeo,, tuiro- / vl/f .) a, '+ a5 /\1o fuhET B-qrsT (B-fl18 qMq)- zt / zotg ' ' / t "l 1- \-- ffiffi:- r+r-t erqq -Wq i{B-q'/xqm qerqi r+Aq -ro#.t #q*-J *.ilq=;orw tg fen/B-'3" q'{ q+fr ft."dT ;>-,-<*fi'\* s.rqrm:- ^Y|Tt s-dh'iffi: ffi-* - 05 /ttoftn-r-Aor", (B-.qrE qft.rfi-i)- zt /zoto t \ 1 f " ltsftFrfu:-- q-qsT f+tyro, Gq-rsT, q r-fi /vqsT ft+qrfi, srTq-sT, v-eq|Tvai_rt l?+rrq dtr.t ftiqrarq/rr$ q-rrsqem frr* -=i" dqrzs-ei.r fr.*' ;"-;;ftqqZq{rTB_qr oil"gm, ft-il{ ..Eqi + t#rrm+*#, qr"go"qq"{"Soetr(o,qrc_drrT, qdfl"zorrqeT-w6-ecrrr E+ ft* €- **_rNo o.r;fi fro,qdnr o) vtr++ef \'q errqeqo ffi tg iE" i ffi\u- f,Mrfr:- \15 )-t s-q).r fr*il'I, fril{, qdE-r, ,, ^ l._ I os/\to fufrq frq; Frdrqrqpqdq;- zt /zots qeqr' fuftF- L llo 1 L1__ m- If,1-ryP, tuily_d r#;d"7u"- r{frq, R-6T{ d mq or-d/ tq<tq cpl<j =PTy_xTt g, fll f?".-riq + ** -of+/ rort rm-, H,r f,qlnrT deep;1 emo v+fu-q o) q.aqTsf iBo r qq' "tu;,' i,\M- B-*T f+Tr{, fd-ilr, q-cq-l flqs(iq ~:- jqR aftdlfllCii f.Ilm dirill"., -.fIftt, 2016 If ~ I mRI <f; ~ ~ ~ ~ lIVt wf<l4Oiil'1l lIVt ~ If ~ "ffi"IIIR ilm ~ 3lI.,J1~,,)~fll=qsr.mr ,,)rill&., -.fIftt, 2016 ~ 01.092016 <f; "II"!TlI "it ffi1l lIVt 1Il t I ~ 'l'f at,,,)flICII lI)rilI6., ~, 2011 ~ 01.072011 "it ~ 30.06.2016 i'fq> ~ ~ t, ~ ai'l,,)fll4l f.Ilm IlIrillt'" -.fIftt, 2016 lIVt ~-10.2.2 ~ ~ rieu ~ ~ WR 1IiT 1ITIi'iIR !~~ ~~ mil "it "lIT'<! ~ <f; 3lJffiqs '" ~ 3lI..)fll4l f.mr 11)('(118'1 ~, 2016 (,~,) '" f.p;r ~ ~ urmr !;- 1. '~2.4 :- -.fIftt iI>l ~' '" ~ ~ ~ ~2A :- -.fIftt iI>l ~ '" r....,i~d \3l!-~ ~) ~ \ill(fT t : "(9) ~ ~ <f; 3RI1hf ~ m~1lm'II \R ~ ~ &lJfi -m W 25.00 <mJ "lIT ~ 3®cI; <liT f.Ilm iIffi'fr t 3f¥.lCII 25 "lIT ~ 3®cI; ~ /1111'1'11'(11Ii'r ~ Jro"'1 <Iffift !I -l) m! mRI ~ ~ ~ <f; 3icfIf<I SlI,M~t1 ~"Il!I ~ '" ffi1l;ffl! ~ I ~ 3I~'1T.1"i <f; f.rfa- lIVt ~ "it 'j.d -m ~ mRI ~ lI)riI i~., 'l'iG "it ~ "lIT'<! t ~"f'1 lIdl "it ~ 'Itf mrr ... 2.. '~3.1-~ IIflm"1 _' '" ~ ~ "Il!I ~3.'-~ 11';""'''"1 lRhl <f; 3Rf1f<r IIP11~4ld1 ~ "lib '" r....,i~<1 "lib ~ m ~ f.Inr"ii amN~ urmr t ; 3. ''lIiftICI>l-3.3:-<fg ~ ~r..'If"1 lIltr' Jj <iWr-I -.fIftt "Il!I~3.3:- <fg ~ ~r..i{lul lRhl "ii 3Rf1f<r IIliQ~Ciidi ~ "lib '" r....,if'll>t1 lRhl ~ m~f.Inr~amN~ urmrt: 4. ~-3A- "q'II'IT slltl1fti$'l, ~ IfItI',ft,$'I 3IIIllft.f ~ lI'U iiEl~qs.. afR iiElCll:)r..q; ~ ~r..qfG' • Tf ~ "4'If<I "$) ~-3A- ~ IfIrllfti$'l, ~ w"tl1ftictl'l 3i1II1ftn ~ lI'U ,EI~ij)" afN IIEI~r..qs $i.~4 .. ~r...,IG, • "zt> ~ IIi.. ftlCPd,~ • Tf r....,i~ • ~ "ifo'ffi ~ ~ "zt> smN ~ ;;rrm t : * ~"smN 'x ~ • ~~~II> ~. ~i'l1Ql,4.~ ~ ~ mllT ~ ~ ~ ~r...,lu, • !i~~'" ~ ~ ~ ~f.1.,lu, • !i~~"'01 ~ "1I'iT ~f.1.,lul • ~~~~~~r...,IG' 5. "4'If<I til 31!iImI 3 : ''!'1R't 1I,.. ftlII>dItil.' Tf r....,i~" ~ 3.11 ~;;rrm t : "3.11 iI'fI18 "'IfI'~\m)Ir • ~ Tf ~ ~ 13l'irrr ~ flt<I>l'I1" til "6""1,"1 "q)Rij) tim, ffnw{, Ql('! ~ ~, 'IJ"lT ~ ~ fQR Tf ~ ~ ;ro'rrIf ~ 13<'R ~ ~ CIil11\iI ~ ~ ;ro'rrIf "$) ~ ~ ~ smN 'II1WImt, ~ 31~~cm ~ Tf 31j'1'r.." ~ 31,tOl<'l 6453 ~ t ;;IT ~ lIiT ~ <I\Rf til ~ ~,,)Fc:lqset'JIlIIT6.85 lIffrmI t, 2012-13 til ~ ~ m<Iil'I '[m ~ ~ ~ CR et'JItil ~ 2012-13 ~ 2018-19 $'I 3l<Iftt Tf ~ '(1TI'I11T 13 ~ ¥I,,)qo, til ~ "@t ~ "$) ~ 1R 882 C'mJ ~ .....mIT 'Il<II t, ~ ~ Tf <ii'f'<l' ~ i31lFT 1IW-1Tf 111' tfq,q'1,Q t, ~, "f5 f.I'1Iur .' ~, ~ <Il'11I't, ~-~ <1JI1A, ~, ~ ~ ~-"I1'OIT{ "$) ~ 'I1iir til ~ tf <I'il'6 3lm1ft<I' ~ til ifur flt<I>l'I1" "$) <i>mI'1T t, "«:i'l1I' <I\Rf m<Iil'I '[m ~ ~ ~ ~ '1l'ffi ~ ~ ~ ~ '<I'IT ~ • Tf f.I;;1\ f.mremII)"""~" m "1I'iT f.tuI4 ~ 'Il<II t, 'IIl1'O 3I1VIftt1' -.rrittTI iI lI...ftI""" • r....,i~" <ii'f'<l' ~ ~ <111 ~ "4'If<I 3Rf'i<! 11)"",,11'1 lIT'<! m til ~ IIIt!lftl."", • 3Rf'i<! ~ ~ ~:- 1. 5. lIi<1 6. 7. 8. ~: 1. ~ 1!l'm'i i!f ufr flIrn't :>I~f.t,,~ / f.rrrl q! ar:p!R ~r.t"fild tm ~. ~ .m iffll6 3l1'<11ft<I ~ q! Qll!lfililidi ~ 1'1 ~ RR .wr ~ Q,,14,,01.<I'f ~ ~ ~ ~. !lim 'ffi'iIiR q\'t ,!ClI'j"rcI 3lllmI4i ~ 1 2. ~/~ q\'t ~ wft 'IT'!! 'Ii~dl<'1'" t affi <T1llI 'ffi'iIiR ~ 1I!WJ1 q! ~ wft em """-Will lR ~ '"" lj ~.,ofIf~t<1'IIR ~ l" II. ;fIft'r q! 31'2l1lI 3 : .~ Qll!lfililidl q! _. it f.t..,jfq;ct ~ 3.12 ~ ;;;mrr ~ : "3.12 WIRf ~r.t+il·1 ~. WIRf ~f.t~iolWI 3RI1f<I f.t..,jfq;(j ~/~ 11l21fil4lctl~ ~ ~ill"ofI" .rn::- 1. "WT~.cRt "3tR ~ ~/13l!I'I .'it<!; l'i' ~. ~"Iii "&Il'fiI) ~-m em 'litllro.d i!Fft 1 2. ~ /\mlff cRt ~ ~ lIP.! 'lict;(II<'1q;'t aIR m<T ~ MII!l~"'tll • "Iii 31Qt;r ~ lIi'r ~-~ 'R ~ '"" 't !!'I~~tI <!R ~ 1 7. ~ cRt ~ 6.1: '11,fCiYfi'l~/~ lII1I'EIR cRt i3lI ~ (xx) <t; lI'J"G f.'I""i~tI i3lI ~ (xxi) ~ (xxIi) ~ ;;rnnt :- .~ 6.1(xxi) - """ lI<IiR cRt ~/~"~fl vir ~ 't ail.;'if~Iq; ~ "Iii ~ ~ "Iii ~ 3M,,,q; 't. lIi'r ~ ~ f.rcm l'i~ffilt<'I ~. 2016 cRt um 6(4) ~ ~ atltrlf'lq; f.mr lI'lffil!!'I f.'I"'114ofj. 2016 cRt f.'I<l'114ofj9 "Iii 3lJ'I1' ~ ~,,~fl ~ ~ f' .~ 6.1(xxii) - ~ ~ ~ 't ~«<jq:e~ '<'IR ~.t\.~.) 31@llIl IPR ~ '<'IR (\'I.t\.~.)cRt ~ <!iT ~ ~ f.rcm Q~ffill'i'l ~. 2016 "Iii 3l'<T'fd ~ q~4'Wll "Iii '"" 't ~ ~ ~ 1M'j't"" ~ """ SI)ffiIS'l/~ 1ro't cRt ~ 1 ~ q~4'I"''IIai! "Iii ~ ~«<jq:e~ '<'IR ~.t\.~.)31@llIl IPR ~ '<'IR (\'I.t\.~.)cRt <WI<! <!iT ~ q~4)"''I1 <WI<! 't ~ ~ "\iIT!)1rr I" 8. ~ cRt ~ 6.3: $"i[ ~ "Iii ~ ~ "),,,.,1311 11) ~ ~ lIi'r f.'r"'I m ~~;;rnnt:- "8.3 $"i[ mcm "Iii ~ qlf 4)",.,1311 <6 ~ ~ : l<I ~ $ 3RI1fcr $"i[ ~ cRt ~ "Iii Q)ffilil., "Iii ~ ~ ~ i<'Prr I ~ N 'lfi ~ <t; lrnT "lffi'I ~ cRt '<l't"GAI ~ ~ q\) 'lfi I%'H'I G I~ m <IT vir ~ ~ q\) '<l't"GAI "t) ~ \iIlllt t. "Iii 3l'<T'fd al'jGA m'<f q\) ~ t m ~ ~ q\) l<I ~ "Iii 3l'<T'fd lI)ffill$'I q\) <Ttlr q\) lfU1'1T ~ <6 1¥1 q~,,)\it'll 0fTlm 't "t) ~ ~ "t) m'<f 3l'jCWI "Iii Wtl'j'l IFctq; q~,,)"''11 <WI<! lIi'r m:r<IR q\) ;;m)1fr I" 9. ~ q\) ~ 8.8: Q'10Q"'O~ ~ ~qc;/fqlfe ~ <6 ~ ~ ~ ct!t 4)",.,00 <6 ~ ..)'It~~11 <!iT f.'I""i(ii~OIQFct'tIQlfllo~ ;;rnnt :- «Ii) !!"4oj~ ~ ~ <i1"''II'd,fd ~O-qtliO~O ct!t ~ if; ~ lI'lffili$'I'i <6 ~ q\) ~ i!Fft I ~ ~ <ll$ m! "M\ ~ 'q'ili tr q~W"~ ~d1f'Iq; f.mr l'i'lffili$'I ~ ~ ~ '<l't"GAI em 31{tijSl~o "Itl ~ 1 l<I lI<!iR l<I '<l't"GAI "Iii \'Il$lI ~-qtIiO<fio "Iii N 1m'r>r q~flAj~ 'R ~ 1'fiI/~ ~ ~ 3l'jCWI ct!t fieIffI 't 13't1' q~flAj~ lIi'r 3i'itl)fllq; lI)ffiiS'1 ~ "Iii \'Il$lI 3l'jCWI ct!t lfU1'1T "Iii ~ ~ q~4)"''I1 <WI<! If "Itl ~ "\iIT!)1rr I (flI) ~ afI..'If'Iq; ';flf ~ ll'ti;r;rr :- l«$n ftrorr q~I~"'I~ <!>T '1QMqff'1 ci> mm ~Il'!~ <!>T ~ ~ ci> ~ ~ ""'" "''1q''''~'''qffb'1~ ~ <IR1l ~ 1 q<! ~ 'liT ~ mJ q;nj ~ - ~ ~ qI\ ~, ~ ii:'If<I; '3Q",,,ol, ~t<1"'NI !"It $;:, 44(~1~ ~ ci> ~ f<l;m ~ 1 ~ ~ qI\ ~ q>'(Ff ci> 'fllTl! ~ q;'fmI ~ ~ ~ <!>T 'Il') <jf.!fh\i f<l;m ~ ~ 'l} ~ ~ 'fllTl! (!q> ~ ~ <lei> 1 (tTl ~ "$ • """'" (PSUs) QNT 31'a'lft1", ~ ~ ~ ci> 'fI'IfI ~ """'" (tfio~lJP) ~ ~ ~f.!'1iUI q;nj! ci> ~ RMit <!>T '1R Wft 1 ~ ~, ~ ci> ~ 1l 11"1W ~ l'i ~ '\N!l!'IT (Q\o~) <!>T ~ ~ ilMt 1 l'i c;hq; ~ <!>T ~ ~ ci> 'fllTl! q<! "iiT\i" 'liT Il1lFI '1m ~ 1W ~ ~ ~ ~ ~ ci> q;nj m "$ ~ g'r 1 ~ -m;;q 6t<1"'cll ~ ~ ~ ~ ~ fm;q ~ ~ ci> ~ ~ g'r 1fdffiI; ~ ~ ~ ci> qslzi4>cllQ ci> ~ ~ ~ ~ 1 ~ ci> ~ tIf;j W ~t<1I~\i t ~~ lI"1Iffi' t :- (I) ~ Rofl'l<l>,UI, (II) ~ f.I>rivr, (Iii) 'liT'! ~, (IV) ~ ~ /~ t/tcl ~), (V) ~ fi'!'Iior, (VI) i!t<14;;(ElI, (VII) 1lt<14>cll ~ (VIII) "l'I ~ i3"«IlG 1 'l} c;hq; ~ l'i "'<'Ite:i'f ci> 31IEl1"l>6 "ti<wn ~ 3f'A ;ffimR ~ (ftUI'i \["6 ~) ft fcffi <iT<ra! ilMt 1 c;hq; ~ ~/~ ~ 'qI\ l:f5"iWI ~ ci> ~ ~ ci> 311m'< '" q;x' ~ 'liT f.I>rivr ilMt 1 ~ ~ QNT l'i 4><'Ite<' ci> ~ ~ ~ ~ ~ qI\ ~ mrr RGiEl$lIl <WI\i'T 'q>l{ ~ 'q>l{ ifr;j <flit ci> ~ 'qI\ ~ 1 10, flr;{ ~ B.B: ~ f.mr q~41\i1'1i3l'1 ~ 31i~d lI)ffil&'1 fI$;f ~ qI\ 'iIifRr 6, 7: f.ru1'I aIIllI)~I4> qJ1If ~ ,,)ffil$'1 ci> <iR ~ ;:;rrerr t :- "6.8: ~ f.mr q~4)"''1i3l'1 ~ 31~d lI)ffilll'1 fI$;f ~ 1l 311;)ql~ cmt ~ f.mr q~")"''11 ~ 31j"l.~\i ~)ffili!'1 fI$;f ci> ~ ~ g'rlft, ~ ~ ~ 'qI\ ~ ~ 31'1,,)1'11<1>f.mr ~)ffiI6'1 ~ 2016 ci> m<T 4 ci> ai\i1fu '1ftl<! ~ f.mr lI)ffi 1i!'1 '11'1<:: GT<T 'qI\ ~ 1 l'i ~ <!>T lI)ffi 1S'1 t;) ci> ~ ~ f.mr 1I'lffili!'1 '11'1<:: GT<T ;jjj.j~\i Rt<1lfc1\i,,)ffili!.,'j $l ~ """" GT<T 31j")~\i qI\ ~ 1 ~ ~ ~ ''tlI'1~4> f.mI Q~4'''''1I' 'liT ~ ~ ~ Q~(ll""ll.ffi ~ t ftr't1if '<'lie ~ ~ 1l 500,00 ~ ViC ci> i3"tR 'liT f.mr g'r 3l1!lm 500 ~ ~ ~ 'liT "'!tlrrrR ~ qmft m ftm:I) ~ ci> r.mr qidlq,UI '" ~cl"'lrot4> Jl'(\ql!! ~ ~ ('jj'lf ~ "'!tlrrrR ~ "8't <lei> I" 11, flr;{ ~ 6,9: "U!fIffI lII'<f f.!I;;ft 1IitIf.'rdf 'liT ~ ci> <i14",r.t", ~ ci> ~ ~ \n'PI ~ qI\ ~ 6,S: ~ r.mr q~4)"''1i3l'1 ~ 3I~d lI)ffilll'1 fI$;f ci> <iR ~ ;:;rrerr t :- '~ 6,9: "!iiQJftr lII'<f f.ru1'I1IitIf.'rdf 'liT ~ ci> 'tlI<flrir.t4>~ ci> ~ ~ '1m'( ~ ci> • ~ q;'r oWl llm'! fclr.t'1iulm$l tflt ~ f.!I;;ft ~ ci> ~ ~ \ro1I ~ m ci> ~ !I)ffil~\i f<l;m vnWrr w ~ >t r.mr m q;'r ~ ~ 1 ~ m w ~ ~ ci> 3Rilfd' fclttl"ofJll l?M\, q<! R'IiT'< t :-~ ..ofl'l<l>'<UI,~ ~, 3ik)").ltcl, 1ffST fi'!'Iior 3ii"<" 'liT'! ~ mi. ~ ~ mci> ~ fclf.!'1!UImqI\ 3'P.l'ofJ ~ 'liT ~ ""'" ~ lIflImr "$ mm m-r I ~ ci> c;hq; ~ l'i • "\ffilit ci> ~ 1l ~ '"" ~ f.mI ~ 1 "<l"i! ~ 3i\i,i'iflll, ~ Wro'1'f <!>T ~ 1l fclr.t'1iul ~ ~ m >t <i~<l(j JIGI'1' ~ I" 12. f.l"1if~stl3III!IN 831- f.I<m 1111' ~ ~ 3IN ~111 1iJ ~ fUN if ~ 'lIfiI1III' 1111' ~ ~ ~ ~ 11',",18., ~ ~ "$ 3III!IN-tI ")",18" ~ ~ .~ "$ ~ ~ ;;rnrr ! :- "3III!IN 831- ~ 1111' 3I1lIiftn ~ 3IN 1III'IQ-19"$ ~ fUN if .nt ~ 1111' ~ ~ tu ~ m",lil., ~ ~-19 "$ ~ ~ 'It tlI4",f.l", ~ 1111' ~ VlI! ~ JI'I'IT!! ~ "t1ft<I <f;;:tj "$ 3Id ~ ~ ~ ~ I VlI! 3l'j'lR "$ ~ 0I'IT"fTT 25 c;mJ ~ ;;It ~ <f;;:tj fi <fIl"IffiI ~. ~ <f;;:tj 'if <'ftc am) ~ I 31<1: ~ ~ ~ flI; <f;;:tj "Im!R ~ "$ ~ Q '$ ~ ~ 1iJ ~ ~ ~ \1cW) ~ QiC'li<li(ii4 ~ 1111' ~ 'IIfm<;I "OOIT ~ ~'$~~"$3llm<~ml ~ ~ 'It lI1l' 3lftt ~ m lflIT ! flI; <f;;:tj "Im!R <f;;:tj ~ l1fiffi' WI <f;;:tj fi ~ ~ iI ~ '!'i"'" ~ 3Ji!im'l ~ "<til 'C'tT'f ~ ~ ~ ;jjj"t!<:ttl 11)",18., iI<tmI ~ am) ;;It 31v:flZlq'C'lll1111' !f1u1f~<1 ~ !f1ci1~(j <IR "tilt; I 3Rt. <f;;:tj "Im!R ID<T ~ 31rt~(j 11)",16" ~ ~ "<til f.I*I ~ lflIT ~ ;;It "'" ~ ~ 1111' WI ~ 'It 'IG<: ~I ~ Sl'I",,16., ~ "<til ~ <f;;:tj fi \if! fllilii 41;A., ~ ~ Cl>lllillC'll4 "$ ~ amR ~ <!RT<) Sl! f.rdr;;t;I "<til 3llm< lI<:1"I ~ t I (cI;) ~:- (I) 'f.mT 1111' ~ ~ 3l'R ~19 "$ "CI>R"T ~ 'if ~ ~ 1111' ~ m tg flrit!f s/I""16'1 ~ ~ ~ ~ f.rhI ~ ~ "f! 12 "!tr:fi "$ ~ ~ N'1T I ~I)~ ~ iI ~ ~ "IIT<'lt ~ ~ flrit!f 3!¥R "$ ~ 1111' ;;It <f;;:tj f.I?m uTII',,,,,"""IS".,41f<:" ~ mit '$ ~ ~ ~ ~ ~ "f! 12 ~ ~ ~ ~ fuq ~ ~ ~ ~ '4l'JI ~I ~II)~ ~ ~ "$ 'C't1"I "$ fuq ~ ~ '$ fuq ~ ~ ~ "$ gt'I "f! 'CI>'! "f! 'CI>'! 20'J!. f.rdr;;t;I .Mlllifi N'1T I "l) ~ ~ 4'(1'1~iGI<i <t;>;: "f! ~ ~ ~ 3l'R ~ ~~ct>~"$~~lrnfICIiI~~1 (iv) <f;;:tj f.I?m 11)"",8'1 41f<:" ~ 31jl1)<:'1 ~ 4ffiff 03 em <ts 3io"'t<r ~ ~ ~ '!."l fi1mT "$ ~ qlfill~CI> \l<'4l'G'1 :siW'T ~ I ~ ~ ~ 1111' ~ m "$ ~ "f! ~ ~ 11lII 'ri~ am ~ ~ e!'I<1T <ts 25% <1<Ii Trial production ~ ~ I (v) ~ 1111' allillfita ~ 3IN ~19 ~ ~ fUN If ~ ~ 1111' ~ ~ ~ ~ 11)",,18., ~ "$ 3io"'t<r ~ 3!¥R ~ ~ 3l'R ~ ~ ~ "$ ~ ~ 3lJWRI. ~ ~ wmm iI ~ ~ VlI! ~ ~ ~ ~ I ~ ~ mt!f<I fi <f;;:tj "$ "t1"fr ~ ~ ct>g~ r.t~ lIf1T I I. ~ 3lJWRI almI II. 'Wm'I' ~/~. ~ fit>wr ~ ~ Ill. 'Wm'I' ~/"t1f.rI!. ~ fit>wr ~ IV. 'Wm'I' ~/~. WI ~ fit>wr ~ V. 'Wm'I' ~/"t1f.rI!. ~ fit>wr ~ VI. 'Wm'I' ~ /"t1f.rI!.qv.r f.II1tur fit>wr ~ VII. 'Wm'I' ~/"t1f.rI!. <1'1'. 4"lIflR"T ~ ~ 'W ~~flt>wr VIII. lItWI ~/~. ~ ~ flt>wr <m'lI IX. lItWI ~ /~. q,fil,,,,,,,,,, flt>wr <m'lI X. lItWI ~/~. ~ flt>wr <m'lI XI. lItWI ~/~. ~ 'Q'li ~,~ftJ~flt>wr <m'lI ~ ffiR;rr Cf(1'I~cuq ~ imT ~ flflf1r :- ~ ~ ~ ~ <1>,111"'11'1~ f.rr:I ~ '16('q'{01~ fcI; R;rt;rr ~ Cf( m;:!! lj 'IITCf(! <lit ~ ~ 3lJ1TIf'I q\'r wt ~ ~ GiffiT ~ ~) mmm fcI;m \jjT<J I R;rt;rr ~ q"''1~G'<!$;:' ~ ~ ~ ~ (lmroI GiffiT) '<Ii! 1tfuroT <IR1ft 3ft< m;:!! lj f.I<I'r;;R ~ ~ 3m!'{ ~ fltcIR;ti! '<Ii! ~ t>fi I ~ ~ R;rt;rr qG,I?i<l>'~ ~ ~ >t <!'in! '1fIt!fi -;;It "" ~ ~ '<PTIit q\'r lI"lfl'i q\'r f.mR f.'rrr<At ~ I m;:!! f.mr ~'ffi'll'1 'lit<: 'Q'li 3RI flfllf<l<11 (<1m 13ImI) R;rt;rr q",'1~<'<! ~ ~ '<PTIit q\'r lI"lfl'i q\'r ~ '1fIt!fi 3ft< ~ '§f.!I~tl\1'1fIt!fi fcI; m;:!! >t ~ .rom lj .m>I<Ii f.!I4'~j(' m~1 ('I) ffiR;rr 3o'dJ~'<I> ~ 'IIffi ~ :- lIfflq; f-;jm ~ 1Ii't '1q~q'l'i'1 ;f; <ml' ~ ~ 1Ii't ~ CIRT') ;f; -ma- 'fl 11<1> '1q~q'l'i'1 f.t1il ~ ~ ;;nWfr I FI ~ '<Ii! '\'!lI'<ITrr ""J <!'in! ~ - ~ ~ q\'r ~. l)'oR 'iOI'fq; \3q",,,.,. 6«1<1>",,11 ~ $;:', .4~~~$;:' ~ ~ fcI;m \il1Wrr I~ ~ q\'r ~ CIRT') ;f; ~ 'I3'1'Cf; ~ 'Q'li ~ ~ q;) ol'r '§f.!IlVtttlfcI;m \jjT<J mf<I; ~ ~ ~ ~ "'" '<Pl'!!'<I1 "<8' ~ I ('eI) m;:!! ~ offct; iJlIlI!1I (PSU) imT anlil~I'" ~ flIltffiI :- m;:!! ~ ~ offct; iJlIlI!1I ('fio~) ~ 3lIil1ftn ~f.!I'1I., '<Pl<Il ~ ~ ~ 1Ii't "1l<:' ~ I ~ ~. ~ ~ ~ >t ~ q;fIJf'e '{"! offct; ~ ('l\o~O) 1Ii't R;rt;rr ~ '1fIt!fi I '{"! offct; ~ 1Ii't ~ 3lIlic:l ~ ~ FI 'ifR'! <!iT UIR "<m \iIT'l)lrr fcI; ~ ~ "" offct; ~ ~ <!'in! !laP.; ;f; ~ m I ~ 'ffiiiII 6«1<1><'1' 'fl <i<ffirn ~ ~ >mmft ftR;q 3I'lfll:.lT'1 ~ ;f; ~ ~ m ~ ~ "" ~ ~ <I>,4<1><'I,q;f; ~ ~ ~ t I ~ ~ 'fitJ aP.; ;;It ~«1,~\1 t 'Q' FI Il'<Iil'< t :-(I) ~ g<ci~clH·'. (II) ~ f.rlfur. (III) -q;rj ~. (IV) l)'oR 'iOI'fq; /ffllfc 'C!'ro! ~). (V) ~ f.r'1!vr. (VI) 5«1 <1>"til. (V II) t\«1 <I>('j, 'Q'li (V 111) 'fill 3lIil1ftn '3<4TG I 'l) '<'Ifq; ~ '{"! <I><'I'R';(f ~ ~ ~ ~m~ 'fl ~ ~ ~) ~ f<ffi ~ '1fIt!fi I offct; ~ ~/~ ~ q\'r ~ ~ ;f; <ITCT im ;f; 3mlR Cf( '(j)'( ~ '<Ii! f.rlfur '1fIt!fi I offct; ~ imT '{"! <I><'I'R'~l ~ ~ ~ 'Q'li ~ ~ ~ ~ llm ~ojEl~1I ~ q;lf 'fl q;lf cI't'i' '!flit ~ f.rr:I q\'r 'GlTlMI1 fQr{ m;:!!li ~'I'IIlq", ~ SI)t'tIl~11m ~ ~ ~ li ~ ~ ~ 1Ii't -;OOt ~ ~ 62 SI)ffiIS"1 fI$;r -;;It ~ til m>rr. ;f; 3l<'Il<) f.!I"'i~\1 "lffi,ll'1 ~ '<P'<rtI UI'l1ltt I 'if;- ~ "(I'(Rff 'fl ~ m;:!! lj '<'lie 'Q'li ~ 1Ii't !0~,fql1 m~ ttft<wI 'Q'li 3RI ~ llm 'I3'1'Cf; ~ 'Q'li m<'!m >t ~ ~ '<Ii! 80 ~ 1Ii't ~ ~ q,fil'~<I> '3<4TG"1 Il1'<1'IJ ~ ~ 'Il'f.Ili'! ~ ~ '(j)'( tr ~ I ~_ ql~IfG4C1>~ ~ ~ eli fore! ~ '!1('1 cl; ~ "tR ~ ~ ~ 80 lI1mm ~ <it ~ CfR ~ ~ 1 \3eql~d ~ cI; '11RI eli ~ Ib\t ~ ~ ~ -if "\3'llI; ~ "tR ~ ~ >II t11'"1r.,d ~ 1 ltt 1'1'1",15" ~ ~ '!till' '<Ii010.00 0IRf (!lIi ~ 1 IT- 'tt"fi '!TlIiR' ~ ~/~4~fl ;;It ftm -if a?ltl'lf~I'"~ cl; ~ ~ cl; fore! ~ t. <it film" aiI""I'tICl> r.mr sll",IG" ~. 2016 ~ urn 6(4) 'q<i ftm ",1d1I'tICl> r.mr S1'<'tUiI.,f.lill'l14~. 2016 ~ f.lill'l14l'fi 9 cI; ~ ~ f'#t4~'" ~ umfrrr 1 'q_ ~ ~ <it 1{lfi 'lilt cl; 1m! MiI"'l qJf~«1 ~ '11RI ~ f.f!t?lur m 'q<i ~ WI'!' f.li~~1I<'I4 <it ~) ~ ~ 31lq.4C1>dI " ~ Wft. ~ '11RI r.mr 1'1'1""15"m E!RT ~ -if ~ ~ ~.,. i!'rl ._ ~ ~ <it ~ ~ to~oatrto -if 'l.'f cl; '11RI " f.roR fmr ~ i!'r m ~ !lim if 3IOf1T " t01l"i\03llt0 f.roR ~ 31lcHllCl>dl .,..gr iWfi 1 Cl5 ~ '11RI cI; fore! ~ ~ 1 'iI- 01 'lilt eli fmr to~OT.!'PO-if ~ 'CfiT m trn'i' 'CfiT 12% ~ 3(R f.!llTcRrr 'CfiT 12% 3iwcrr'I ~~~<it~~1 'tJ- ~ «!» " ('tI) (!lIi cl; mSl)=""~Il'i=" 'CfiT '<'IJ11 &.l <t; fore! ~ ~ ~ fttiwT cl; fWroI ~ fffi4~'" tirt<'I (www.swc.blhar.gov.ln)"tR 1'1)",1&" ~ cI; fore! ~ q;Mr 3(R '4W '11RI r.mr 11)",16" m cI; <I'llI! One TIme ~ eli fore! <m ~ 1 (9) ~ ...q~ ~ <it SI)",llI+- '11RI cl; 'tt"fi fttiwT ltt 31ffl1'lj,iI"1lcl; 30 ~ cl; 3iG" ~ 'II"fr ~ ;;It '11RI ~ ~ E!RT \3cql~d f<I;ln 'VI'RIT ~ ;:rnq\'f ~ ~ afR \3'fl'4IT 31ffl1l1lf'<1'11RI ~ ~ " CfRTrT 1 ~ ~ iO<'IIG '11RI 31q~d ~ " lR!llH 3lVm am'4III ~ " '11RI ~ cl; ~ llRI 'ifi!I cl; fore! ~ WIT 1~ ~ -if ~ l'1' ~ 'CfiT 'ifi!I ~ it. cI; fore! '11RI ~ eli qJflli<i'l llRI f.rgcm ~ '4'& W"~d <1M f<I; '\3lm ~ 'CfiT = '11RI 31q~d ~ ~ tr i!'r 1 <1'V'Q' ~ ~ QJf~<iIm f.I1'i!ro -if '11RI~ ~ "= ~ \J11"t41l'fi ~ 'CfiT ~ ~ q;Mr 1 'lilI'! 'q<i 0fIJ \'!'tl'I ~ '<'ITcn= ~ ~. ;;It '(!l!O~O'(!l!oto"tto ~ cI; ~-11 E!RT 31ffl1~d t 'q<i ;;It <I"I'l[-<I"I'l[ "tR 'Ii.~fflId tm\) t cI; ~ <it 'lilI'! 'q<i 0fIJ '\3!l1! <it ~ to) ~ <IT'!, f<I;ln \iIlWrr 1 (iii) ~ ...q~d ~ cI; ~ 'l.'f 3l'J'I1f ~ JITlIWI- ftm ~ 'lilI'!. 0fIJ. lfEW! \rn'i! ~ ~ ~ cI; \rn'i! ~ '¥f"11 -if 'l.'f ~ 'q<i ~ " ~ cmurr ~ 3lllfrII ~ '1't'f f<I;'m W'1T ~ 1 ~ 1ft ftm ~ 'lilI'!. 0fIJ. ~ ~ <it '\3'!1 ~ '!till' <it '1"lR 3iGrv! ~ ~ al'RIT cI; ~ ~ 3Ilhr ~ f.I1'i!ro -if 'lfI'T &.l ~ ~ ~ ;:;mPft 1 al'RIT ~ 31lq~,,,,,dl <t;ml <it wr ~ cl;m -if '11RI ~ ~ ~ ~ 'l>.f'(i\~'1 \J141.a6'i iWfi 1 lttm -if f<mft >II flIcnG/~ ~ cl; ~ '11RI ~ ~ ~ ~ ~ \3'\NGI<iI iWfil (sl) lI<lm '<'IJ11 aRNvr <l'U 31¥"1' .mI) "),,,.,131'1 ~ ~- MiI"'l ~ ~ - '<'IJ11 ~ <l'U 3lJG1'1' ~ ,l'I\J1.,laiI ~ 'll"frm ~ ;:;mPft ~ iJf.lifhld it ~ ~ ~ 'CfiT = ft!ql '11RI ~ ~ " tr ~ IT<iI i!'r 1 ~ 'ITl'i iJf.li~tld ~ f<I; ~ -if ~ ~ <lffi f.I1l!oT ~ cl; fore! ftm -if 1{lfi ~ 'i(('\J1R ~ ~ 1 14. ;fila <t!t ~.I(1i) ~ ~ -I "$ A. "flPIRI ~ <t!t ;rq--~ (10) ~ ~ ~ 1II't ftIciJl'lo ~ ~ ~13 1II't ;fila <t!t CIIIIl!... Il., ~ 1II't ~ tn f:!",""~UI wfct"""ll'Io ~ urnrr t :- '1fS ~ 31 'Iltf 2025 <!if; ~ Wft 1~ >l ~ <iliIW 3t1~"i""1 ~ f.Iofn 'l1l'i ~ "fi ~ <t; W ~ ~ <!if; "$ ~ <'IT'lWrt r 15. 3l~,,!""1 -msm 1937/'IC'IT ~ 27.12.17. ~.~ IIlillllCilOI vIFif <t; ~ fQN 311.. )!iICb r.rm lI)mI8., ~. 2018 >l f.!"1" ~ f1I>m urnrr t :- 15.1 ~ 2.1 : '31111 IIlillllCbdl JIaP.;if. IIlilIllCb<1l JIaP.;if (lilT ~ IIlillllCilOI la)'JIl <t; 3lIft;J 311&1!iICii ~ 1II't ~ "$ 3Rf1fo i3'iltI IIIii IllCbol ~ >l ''(-lIlA 1lIf:!'Iiul _. f.p;my ~ 1lllOl t :- "l-lIlA 1lIf:!'Iiul ... ~ ~ ~ ~ (i) 3l'IfOI ~ om '<'lie ~ ~ ~ 1II't ~) -if r.rm 05 ~ m "fi ~ m. (lilT (II) q;ij "fl q;ij 50 WI q;1jl (mlI'Ii "!I!'It ~ ~. ~. ~ 1II't ~) q;r f:!4'1",., lilT 152 ~ 2 : ~ IIlillllCfR1i lIP <t; 3Rf1fo "IJtf ~2.4 "$ ~ f.!"1" ~2.6 ~ 1lllOl t : " 2.5 t-~ 1lIr.t'liul • -if ~ 1I1i1IllCiidl • t-<IWI ftIf:!'Iiul lIffit " ~ mq;R imT ~ ~ 1il.. IllCbol lIffit ~ t : ~: 1. tlII ~ uft fW t-~ "$ 3WIlIl <t!t ~ (Assembly) ~ 1Ill't",.,ltl -....tfltcI t "lIT 1II'tt dIf<Ifcp 'i""q<!., "'It'f "IIffil\ t "" 'R i3'!i<I 1I1.. 1llct><11~ ~ 3lIft;J ~ "It! ~~i 2. ~/~ <t!t ~ '1'fi "'" '!i$ol"'''' t afR ~ ~ ~ IIli1llllct><11wahl ~ ~ '1'fi 1II't <I'Ilr~ 'R ~ "i(iIt! >l f1~t&1n.....~ ," 15.3 ~ 2.3 : tmr 1I'!i;e<p~UI• -if "'"" lIiillllCbol • <t; 3Rf1fo f:!"'i~o • ~ ~ <iliIW r.rm <t; amN ~ vnm t : 1Ih I r.rm liS amN ~~ If'OIT. m.. ~ ~ -.t "t'lIIG<1 ~ c:rn «I;) c:rn 1I'Ii;e<p~ul • ~) Rim ~ '1"'l1II't'1 ~ <t!t ~ l'lt «I;) '!ROT ~ ~ ~ ~) <;. ~ ~ Ilfi ~ ~ ~ 1IIOfr ~ ('r) ~. <f;;m. ~ tct>t ~ (tI) Rim ~ '1"'l1II't'1 ~ 'l1l'i ~ \ >mTm ~ ~ 'itt \"ii'i\'i ~ "iifiWTifui ~ IHit<tl,!OI 'iiilltiIf $4fl'f4SQOI _ 15.4 ~ 2.4 : e4'Helta. ~ ~ ~ ~ if \l'iIII Illlllftl4><i1 • r6' 3RI1f<r f.I..,j~"• -q<t ~ ~ f.mT r6' 3llIm;;lm VIT<IT ~ : 18. ;;di1T flt>wr ~ $'i <r<t r.rm ~ ~ ~ ~ ci> ~ ~ 4>lid... ,,'1 -q<t !(j""II!'1 ci> G1li! ci> f.l1:leA' ci> foitI ~ ~ ~-~ '4>1 ~ m.rr 1 11. 11)""18'1 '4>1 <'IT'! >I1'<f q;r.t ci> ~ ~ 3NCIT ~ ci> m<T >I1'<f !/'i""II!'1 '4>1 <'IT'! if ~ ~ 'tfW[ ~ ~ "Il m. ftmct; foitI ~ ~ ~ "it! tfI 3NCIT ~ ~ '4>1 ~ lffi ci> ~ 't'r ~ "t ~ 't'r ~ 10.3ci> ii'I!'<I ~~""16'1 q\) 'i(jfb q\) • <IR ~ ~ 1 18. ~ 3Iltll~l4> f.mT 111"",&'1 ~2016 if ~ ~ ~ ~ r.rm q\) ~ ~ ~ :of!tlW,4> f.mT 11)""'6'1 ~-2016 q\) ~ ~ '(iq; ~ Wfi 1 ~ ~ ~ f.mT '!ffiIlCI vir ~ f.mT 11'1""11$'1m em ~ flI>m ';;fT 'g'4>I ~. tR <WI, "1tI m.rr 1 .{'J IJ1 "fIft<I. ;;di1T flt>wr. ~. liC'1T 1 ~ .,2" . (')r;. ::l..CJ :L0 .fV)/Ji., UW ~ flI'ilFT. ~. lIG'IIl ,.2_ 'i- CJ6..20:4:> ~ flI'ilFT. ~. ~ ..2.'1- C) t). .2.0.1..0 Annexure-l Govemment of Bihar DeparJment of Industries Resolution Subject - Amendment in Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 In the background of commitment to holistic and Inclusive development of Bihar, State Government has Implemented Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 with effect from 01.09.2016. Prior to this, Industrial Incentive Policy, 2011 was in place from 01.07.2011 till 30.06.2016. In light of Clause 10.2.2 of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 which refers to periodic review and mid-course correction of the policy, and suggestions received from Industry and Commerce Associations, following amendments are made in the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 ('pollCY"):- 1. Amedment to 'Clause 2.4.: Scopeof Policy· Following sub-clause (g) is added In Clause 2.4.: Scope of Policy in the policy:- .(g) Any unit making an investment of INR 25 lakhs or more OR providing employment to 25 workers/persons will be eligible to apply under this policy. These conditions shall not be applicable for units sponsored under State Government schemes. Proposals which were already approved by SIPB prior to the date of this notification shall not be affected by these conditions." Z. Amendment to "Clause3.1.: FoodProcessingSector" Following additional Sectors and Investment Opportunities are added in Priority sectors in the food processing sector under Clause 3.1.: Food Processing Sector in the policy:- Sectors Investment Opportunities Warehousing (e) Dry warehouse witih cleaning and drying facilities Cold Chain Integrated farm level processing, transportation, distribution of vegetables and horticulture produces. (Only fixed processing facilities at farm gate shall be entitled to such facilities) Bottling unit Juices, Ketchup and Squash based bottling units 3. Amendment to ·Clause3.3.: Small Machine Manufacturing Sector" Following additional Sectors and Investment Opportunities are added In Priority sectors In the small machine manufacturing sector under Clause 3.3.: Small Machine Manufacturing Sector in the policy:- Sectors Investment Opportunities Agrl-input Tissue culture labs and crop care chemical units Manufacturing units . Non-Agricultural Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Machinery 4. Amendment to ·Clause 3.4.: IT, ITeS, Electrical and ElectronIc Hardware Manufacturing Sector" Following additional Sector and Investment Opportunity is added In "Electrical Goods· in PrIority sectors In the IT, lTeS, Electrical and Electronic Hardware Manufacturlnl Sector under Clause 3.4.: IT, lTe5, Electrical and Electronic Hardware ManufadUrins Sector in the policy:· Sectors Investment Opportunities Electrical Goods • Manufacture of electric generators, transformers and electricity distribution and control apparatus • Manufacture of electric lighting equipment • Manufacture of electrical equipment • Manufacture of wiring and wiring devices 5. Following aause 3.11. is added under Chapter 3.: Our Priority Sectors in the policy: "3.11. Wood based Industries Sector Agro-based industries are an important driver of economic growth in Bihar. Cultivation of fibre, oilseeds, fruits and vegetables, sugarcane along with food grains give Bihar enormous opportunity to establish paper and pulp industries out of waste produced from agrl based industries across the state. Addltionaily, the State's estimated tree cover Is about 6,453 hectares which Is about 6.85% of the total geographical area of the state outside the forest. Since 2012·13, the State has pianted 882 lacs of trees under agro forestry on the lands of farmers besides a total plantation of about 13 crores outside the forest area during the period 2012.13 to 2018.19. In this context, there is a significant potential for wood based industries. The wood based industries are poised to grow rapidly with the increasing demand for furniture, housing construction materlai, packaging, agriculture good, sports goods, plywood, veneer, matches, etc. Accordingly, the State Government has considered it as one of the thrust areas and has decided to facilitate and incentivize private Investment In the sector. Priorttv sectors In the wood based Industries sector The wood based industries listed below shall be considered under the priority sectors for the purpose of availing incentives under this policy. # Sectors Investment Opportunities 1 Pulp and Paper Establishment of Paper Mills for the production of Paper out of Industries agro forestry and agro based produce 2 Matchwood Production of Matchsticks and Match Boxes Industries 3 Timber and Sawn Furniture, housing and construction material made of Tlmber and Wood Industries Sawnwood 4 Plywood, Plyboard, (a) For Furniture and Interior Decorations of offices and homes Laminate and (b) To be used in Floors, walls and roofs in transport vehicles Veneer Manufacturing For Floors subjected to heavy wear in various buildings and I factories 5 Bamboo based Production of Bamboo based items industries 6 Particle Board (al To be used asa substitute for natural constructional wood Manufacturing To be used for Wood flooring! Interior decoration! Furniture 7 Fibre Board (al To be used as a roofing material for a low-slope roof. Manufacturing (b) To be used as wall slab, door board, floor, furniture and other decorations instead of wood To be used as heatproof or acoustical materials 8 Value Addition (al Wood! Bamboo seasoning and Preservation industries Industries (bl Briquettes made of Plantation and industrial wood residues (c) Value added briquettes as feed stock for biomass power generation industry, boiler industries and other industries requiring biomass for meeting the energy demands. Note: (i) For according the status of Priority Sector to Units under Wood Based industries, prior approval of Department of Environment, Forest & Climate Change, Government of Bihar will be required in the caseswhere they are regulated as per any Act! Rules. (U) The above list of units/enterprises is only indicative and the State Government may suitably revise the list under the priority sector from time to time: 6. Following Clause 3.12. Is added under Chapter 3.: Our Priority Sectors in the policy: "3.12. General Manufacturing Industries Under the General Manufacturing Industries, following fadlitles!units would be considered as priority sectors: # Sectors Investment Opportunities 1 Fly Ash Bricks (a) Units manufacturing FlyAsh Bricks Manufacturing (b) Units manufacturing Autoclaved Aerated Concrete (MC) blocks 2 Rice Straw Based Disposable plates and containers made of rice straw Products 3 Agrl residue Agri residue including hay-Stack based units for Ethanol & Bio-fuel including hay-Stack Including Blo-Gasmanufacturing. based products. 4 Automobiles (a) Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers, manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of powered two & three wheelers (b) Manufacture of Electric vehicles and EVSE (c) Manufacture of batteries and accumulators S Defence Andlliaries Manufacture of weapons, ammunition and allied Items 6 Jewellery Manufacture of jewellery, precious and semi precious stone works II Sectors Investment Opportunities 7 Metals & (a) Manufacture of basic Iron and steel, basic metals, non ferrous Fabrication metals, casting of metals (b) Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment 8 Sports Goods Manufacture of sports goods from items other than plastic & rubber 9 Telecommunication Manufacture of telecommunication equlpments Note: (i) The above list of units/ enterprises under "Defence Ancilliaries" sector will be governed by the over-arching framework of "Make in India" programme. (II) The above list of units/enterprises is only indicative and the State Government may suitably revise the list under the priority sector from time to time: 7. Following Sub-clause (xxi) and (xxII) are added after Sub-clause xx of Clause 6.1.: Guiding Prlnciplesl General Provisions in the pollcy:- "(xxi) All licences/clearances required in setting up of industrial units in Bihar shall be provided "deemed clearance" as per Section 6(4) of Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016 and Rule9 of Bihar Industrial Investment Promotion Rules,2016. (xxii) -effluent treatment plant (ETP)or Air treatment plant (ATP) set up In any existing unit will be considered as new project under the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 and allincentivesl facilities will be provided to them accordingly. For new units, cost of any such Effluent treatment plant (ETP) or Air treatment piant (ATP) shall be Included In approved project cost." 8. Clause 6.3. "Dovetailing with Central Government Policies and Schemes" in the Policy is substituted as below: "6.3. Dovetailing with Central Government Policies and Schemes Dovetailing of incentives with the central Government schemes would be allowed under this policy. In case of grant availed/ to be availed by the promoter under any scheme of the Government of India which has a State share or is further linked to the State Government schemes, the approved project cost for the purpose of calculation of incentive for this state policy will be arrived at by deducting the project cost corresponding to incentives availed from the State Government: 9. Clause 6.6. "Dovetailing with State Government Schemes for MSME Cluster Development" in the Policy is substituted as below: "6.6. Dovetailing with State Govemment Schemesfor MSME Cluster Development Dovetailing of Incentives under various State's cluster development scheme would be allowed under this policy. Details of the incentive are as follows: (a) Dovetailing of Incentives under the Chief Minister Cluster Development Scheme for the establishment of the CFCswould be allowed under this policy. It would however be subjected to the condition that the same asset should not be covered under both the industrial Incentive policy and the said scheme. Thus, in case of incentives availed/ to be availed by the promoter on a particular asset of the CFC under the said scheme, the approved project cost for the purpose of calculation of incentive under industrial Incentive policy will be arrived at by deducting the value of that asset. (b) District Industn.1 Innovation Scheme: In every District, an Innovation Fund shall be made available to all District Magistrates for Innovation in setting up of micro (tiny) production units. The fund shall be used towards carrying out small interventions like setting up of Garments manufacturing, Paver Block equipment, Handloom Weaving Centre, Carpentry Centre etc. While setting up such micro (tiny) units, the backward and forward linkage will also be ensured on long-term basis so that these units survive in the long run. (c) Development of Industrial Cluster by State's Public Sector Undertakings (PSUsl: All selected State's Public Sector Undertakings (PSUs)In Bihar shall adopt districts and take up cluster based manufacturing activities in these districts. A committee headed by the Development Commissioner shall allot districts to the PSUs. care shall be taken while allotting clusters to these PSUsso that they are sectorally aligned to the overall operations of these PSUs. For example - Handicraft related cluster shall be with Upendra Maharathi Shilp Anushandhan Sansthan as they are sectorally aligned to the operation of the PSU. Some of the areas in which these clusters are proposed are as follows: (il Food Processing, (II) Garment Manufacturing, (iii) Farm Machinery, (Iv) Paver Blocks/ Cement Poles (Electrical), (v) Furniture Manufacturing, (vi) Handlooms, (vii) Handicrafts, and (viii) Leather Products. These PSUs shall use their own resources (Reserves and Surplus) to fund the Infrastructure for these clusters. The PSUs shall identify the Artisans/ Skilled Manpower from the database of workers and create a cluster. The backward and forward linkages shall be facilitated and managerial support to these clusters at-least for three years shall be provided by these PSUs." 10. Following Clause 6.8: Customized Incentive Package for Strategic Investment Projects is added after Clause 6.7: Incentive for Private Industrial Park in the policy: "Clause 6.8: Customized Incentive Packale for Strategic Investment Projects Any strategic investment project coming to Bihar shall be entitled to a Customised Packageof Incentives, itemised details of which shall be recommended by the State Investment Promotion Board constituted under Section 4 of the Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016. The proposed list of incentives recommended by SIPBshall be approved by the Government before benefits are provided to these units. For this purpose, 'Strategic Investment Project' shall be defined as a new project having investment of above Rs.SOOcrores In Plant and Machinery or providing employment to more than 500 persons which shall bring long term direct and Indirect benefits to Investment climate and employment generation in the state." 11. Following Clause 6.9: Joint Venture of State PSUs with reputed Private Companies is added after Clause 6.8: CUstomized Incentive Package for Strategic Investment Projects In the policy: "Clause 6.9: Joint Venture of State PSUswith reputed Private Companies The State PSUsshall be encouraged to form Joint Ventures with some of the leading private companies in labour Intensive manufacturing sector who are willing to Invest in the State. Some of the sectors to be considered under this clause are Food Processing, Medical Equipment, Automobiles, Garments, Farm Machinery, etc. The leaders In manufacturing shall be identified following a transparent process for forming the Joint Venture. The State PSUs shall jointly invest In equity of these JVs. This will provide a comfort to large multinational/national organisations to set up their manufacturing units In the State." 12. Following Chapter 6A. Special Incentive Package for attracting Investments and retaining workers returning to Bihar on account of Covld-19 scenario Is added after ·Chapter 6: General Podogeof Incentives" In the policy .6A. Special Incentive Package for attracting Investments and retaining workers returning to Bihar on account of Covld-19 scenario The current public health crisis (i.e. COVID-19) is causing an unprecedented impact on the overall economy of the State including workers. It is estimated that approx. 25 Lakhsworkers working in other States have returned to the State. Therefore, it Is important that necessary measures are put in place by the government which can restart various sectors of the economy resulting in employment opportunities for the workforce based on their skill profiles and diversity. In the given context, there is an urgent need for the State Government to develop a customised incentive package which can revive and revitalise the economy while leveraging upon the strengths of the State I.e. abundant skilled and unskilled workforce returning to Bihar. Thus, the State Government has decided to come out with the customized incentive package which will help In achieving the abovementioned objective. The objective of this Incentive package Is to generate employment creating new means of livelihood and increasing Industrial activities In the State. A. General (a) ·Special incentive package for attracting Investments and retaining workers returning to Bihar on account of Covid·19 scenario' shall remain valid for a period of 12 months from the date of notification ofthis amendment. (b) Any unit applying within this period will be eligible for availing the benefit under this special Incentive package for a period of 12 months from the date of SIPB's approval subject to meeting the above conditions. (c) Any unit willing to avail benefits under this special package will have to mandatorily employ at least 20% of the total workers from the pool of workers returning to Bihar. The units should obtain the list of such workers from District Counselling Centres and Include such list In their proposal after obtaining necessaryconfirmation from the respective workers. (d) The units shall commence full scale commercial producation In 3 years from from the date of obtaining SIPB approval. The units shall attempt to initiate trial production at reduced capadty (say 25% of the overall capacity) by the end of 1" year to enable State retaining the workers returning to Bihar. (e) A Committee of Secretaries (CoS) under the chairmanship of Development Commissioner shall be formed for review and inclusion of any additional incentives under this iI!!.9!! Incentive Packac. for attracting Investments and retaining workers returning to Bihar on account of Covld-19 scenario. The CoSshall have representatives from all key departments In the state: i. Development Commissioner - Chairman il. Principal Secretary/Secretary, Department of Industries - Member Secretary iii. Principal Secretary/Secretary, Finance Department - Member iv. Principal Secretary/Secretary, labour ResourcesDepartment - Member v. Principal Secretary/Secretary, Agriculture Department - Member vi. Principal Secretary/Secretary, RoadConstruction Department - Member vii. Principal Secretary/Secretary, Department of Environment, Forest & Climate Change -Member viii. Principal Secretary/Secretary, Rural Development Department - Member ix. Principal Secretary/Secretary, Commercial Taxes Department - Member x. Principal Secretary/Secretary, Transport Department - Member xi. Principal Secretary/ Secretary, Department of Science and Technology - Member B. Skill mapping by District Counselling Centre For effective Implementation of this package, it Is Important that the list of workers returning to Bihar (along with their skill profiles) is maintained at the District level. District Counselling Centre shall examine the skill level of the workers (Skill Profilling) and suggest the options of employment available In the state. The Centre shall work under the supervision of the District Magistrate who shall monitor the progress of the Centre regularly. SIPB and any other committees (as appropriate) shall review the progress of the District Counselling Centers and ensure that a large number of workers are able to find work in the State. c. District Industrlallnnovatlon Scheme In every District, an Innovation Fund shall be made available to all District Magistrates for innovation in setting up of micro (tiny) production units. The fund shall be used towards carrying out small interventions like setting up of Garments manufacturing. Paver Block equipment, Handloom Weaving Centre, Carpentry Centre etc. While setting up such micro (tiny) units, the backward and forward linkage will also be ensured on long-term basis so that these units survive In the long run. D. Development of Industrial Cluster by State's Public Sector Undertakings (PSUs) Ail the profit making State's Public Sector Undertakings (PSUs)in Bihar shall adopt districts and take up cluster based manufacturing activities In these districts. A committee headed by the Development Commissioner shall allot districts to the PSUs.Care shall be taken while allotting clusters to these PSUs50 that they are sectorally aligned to the overall operations of these PSUs. For example - Handicraft related cluster shall be with Upendra Maharathl Shilp Anushandhan Sansthan as they are sectorally aligned to the operation of the PSU.Some of the areas in which these clusters are proposed are as follows: (i) Food Processing, (ii) Garment Manufacturing, (iii) Farm Machinery, (Iv) Paver Blocks/ Cement Poles (Electrical), (v) Furniture Manufacturing. (vl) Handlooms, (vli) Handicrafts, and (vlli) leather Products. These PSUsshall use their own resources (Reserves and Surplus) to fund the infrastructure for these clusters. The PSUs shall identify the Artisansl Skilled Manpower from the database of workers and create a cluster. The backward and forward linkages shall be identified and managerial support to these clusters at-least for three years shall be provided by these PSUs." E. Incentive Package for Units relocating from other States to Bihar In order to promote relocation of existing operational Units from other States to Bihar, following Incentives shall be made available to such units in addition to incentives as per Clause 6.2. Packageof Incentives as may be applicable to them: (a) Eighty percent (80%) of cost of transportation and other costs Involved in relocation of Plant and Machinery from other States to Bihar, and costs for their erection and commissioning shall be reimbursed to the Unit after they commence commercial production. (b) Eighty percent (80%) of cost of transportation of raw materials for starting the commercial operation will be reimbursed to the units. This can also Include costs associated with transportation of finished goods in case it is traded outside the State. The upper limit of this incentive shall be INR 10 Lakhsonly. (c) All licences/clearances required in setting up of industrial units in Bihar shall be provided "deemed clearance" as per Section 6(4) of the Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016 and Rule 9 of Bihar Industrial Investment Promotion Rules, 2016. (d) For a period of one year, such Unit shall be exempted from the requirement of Inspection by various agencies (except Bihar State Pollution Control Board and Fire Directorate) unless specifically prescribed and approved by the SIPB. (e) Such units will not be required to avail fresh Employee State Insurance (ESI) registration In Bihar. Their ESIregistration in previous State shall be valid for Bihar State also. (f) For a period of one year, employee contribution up to 12% of salaries, and corresponding employer contribution up to 12% to the employees' provident fund shall be reimbursed to the Unit. (g) In order to avail Incentives as per (a) to (f) above, such Units shall apply on the SWCportal (www.swc.blhar.gov.in) of the Department of Industries, and their details along with applicable Package of Incentives shall be placed before State Investment Promotion Board for one-time approval." 13. Following Clause 111- (IllS added after Clause (f) under Chapter 7: Preferential Purchase Policy In the Policy: (g) Promotion of State Based Units: All the Departments of the state government shall identify within 30 days of this notification all such products which shall be manufactured and procured from the State-based units. The products listed shall be reserved for procurement from State-based Units only directly or indirectly by the State Government agencies. Any contractor engaged by the State Government Agencies for execution of any contracts which involves procurement of these products, need to ensure that these products are procured from the State-based units only. State Government Agencies in all bids shall clearly Indicate Items that shall be procured from State-based units In the bid documents. The provisions of the Public Procurement Policy for Micro and Small Enterprises, notified under section 11 of MSMEDAct, 2006, as amended from time to time, shall be adopted to promote micro and small enterprises. (hI Provision of Prior Experience for Bihar based units: The prior experience and existence related clause should not be used to disqualify State-based MSME units in favour of units from other States. Any Bihar based MSME unit with a capacity to implement the government order shall be allowed to bid Irrespective of the number of years of its existence In the State. It will be the sale responsibility of the State Government agencies In assessingand establishing that the capacity related requirement is met. State Government Agencies will be solely responsible for any dispute/audit observation arising out of this. (il Review of DBT and Subsidy Schemes: All DBT and subsidy schemes of the various departments shall be reviewed to ensure that the products are procured only from State based units. This will ensure that the companies setting up their manufacturing units have a readymade market In Bihar. 14. Second sentence of Clause 6.1.(ii) and Sub-clause (16) of A. General Definitions of Annexure I _Defintions are deleted, and Clause 13 in the policy is substituted as below to Increase the operational period of the policy,: "The polley will remain in operation till 31" March, 2025. The amendments to the policy will come Into effect from the issuance of the respective notification and will remain effective during the entire period of operation of the policy." 15. In the Notification No. 1937/Patna, dated 27.12.17, titled, "Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 for High Priority Sectors", following amendments are made: 15.1. "E-vehlcle Manufacturing Sector" shall be added In the Category of High Priority under Clause 2_1.: Definition of Industrial Unit under High Priority Sectors, PrioritySectors and Non-prlorlty Sectors as below:- "For E-vehlcle Manufacturing Sector A unit in which (i) Investment in Fixed Asset and Plant and Machinery (excluding land) is more than Rs.5 Crore, and (ii) creating direct employment of at least 50 core workers (excluding support staff such as Drivers, Guards, etc.). 15.2. Following Sub-clause 2.S. is added after Sub-clause 2.4. under Clause 2.: High Priority Sectors "2.S. High Priority Sectors In the E-vehlcle Manufacturing Sector: The High Priority Sectors for investment identified by the State Government in E-vehide manufacturingsector are listed below: E-Rlckshaw Manufacturing of Two-wheeler &Three-wheeler E-Rlckshaw Sectors Investment Opportunities Note: (1) Units engaged In mere assembly of e-rlckshaw components or those which do no generate substantial value addition shall not be considered under the high priority sector. (2) The above list of units/enterprises is only indicative and the State Government may suitably revise the list under the high priority sector from time to time. II 15.3. Following sectors and corresponding investment opportunities are added under Clause 2.3.: High Priority Sectors In the Food Processing Sector: Sectors Investment Opportunities Ethanol Ethanol manufactured from sugarcane, maize, rice, etc. Manufacturing PulsesBased (al Dal processing units (b) Snacks& Namkeen manufacturing units Wheat Based (a) Pasta& Noodles manufacturing units Spices and I All branded agri based product processing units Herb I processing (b) 20 & 3Dfryums making units (c) Biscuits,Cakesand Bakery products (d) Snacks& Namkeen manufacturing units 15.4. Following sectors and corresponding Investment opportunities are added under Clause 2.4.: High Priority SedOrs In the Textile, Apparel Ind Leather SedOr: Sectors Investment Opportunities Textile based (a) Yarnmanufacturing (b) Dying and Printing 16. The Department of Industries would Issue a framework containing detailed guidelines for the implementation of this amendment to the policy and disposal of claims for Incentives. 17.lf any false declaration is given for the purpose of availing incentives or If incentives are availed for a unit that was not eligible or any violation of condition of this policy, the amount of incentives will be liable to be recovered in accordance with Clause 10.3. of the policy. 18. All the above amendments In the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 will be applicable from the date of Issue of the resolution and will remain effective till the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 remains in effect. The above amendments will not be applicable for Investment proposals already approved by SIPB. By the order of the Governor ihar /' Oepartment of Industries, Bihar, Patna. Memo No- 883 /Patna, Dated- .;;J..q . 0 (),2.<:Jx:o File No- 4/Tech./Policy Amendment/07 / 2020 Copy to:The Superintendent, State Printing Press,Gulzarbagh, Patna to publish In the edition of Bihar Gazette. It Is requested to print 1000 copies of the published gazett e It available to the Department. Oepartment of Industries, Bihar, Patna. .,~.-~ MemoNo- /Patna, ., I"'l • ,....6, 2...0.;tODated- __ -I ~' FileNo-4/Tech./PolicyAmendment/07/ 2020 Copyto: TheAccountantGeneral(Accounts& TItle),Bihar,Patna/TreasuryOffice Treasury,VikasBhawan,Patnafor information. rlat Departmentof Industries,Bihar,Patna. MemoNo- /Patna, Dated- .J-c, ' 0 6 . 20;Z_ 0 FileNo-4/Tech,JPolicyAmendment/07/ 2020 Copy to: All Heads of Departments/ All Corporatlons/ Authorities of the Department of Industries/ P,S, to Minister, Department of Industries/ P,S. to Secretary, Department of Industries,Bihar,Patna/ Director of Industries,Bihar,Patna/ Director, TechnicalDevelo ment, Bihar, Patna/ Director, Food Processing! Director, Handloom & Serlculture/ All GJ!neral Managers,District IndustriesCentresfor information and necessaryaction. Departmentof Industries,Bihar,Patna. MemoNo- /Patna, Dated- ,.2 <i : 0 0" .).0 2.0 FileNo-4/Tech./PolicyAmendment/07/ 2020 Copy to: All Divisional Commlssioners/ All District offICers/Ali Deputy Development Commissioners/Resident CommiSSioner,Bihar Bhawan, New Delhi/ Director, M.S.M. Patllputra, Patna/Muzaffarpur / Secretary to the Chief Minister, Bihar/ Chairm ManagingDirector, Bihar State Power HoldingCompanyUmlted, Patna~fo~r~l~n~~~~ necessaryaction. 4 Secre ry, Departmentof Industries,Bihar,Patna. MemoNo- /Patna, Dated· '2. C;, 0 O· .,1(")..2.C) FileNo-4/Tech./PolicyAmendment/07/ 2020 Copy to: 0.5.0 to Chief Secretary, Bihar, Patnal Principal P.S. to the Commissioner,Bihar,Patnafor information. Departmentof Industries,Bihar,Patna. Memo No- /Patna, File No- 4/Tech./Pollcy Amendment/07 /2020 Copy to:1T Manager, Department of Industries, Bihar, Patna for uploading the c-ft~...a resolution on the Departmental Website. Secretary, Department of Industries. Bihar, Patna faEr< s{6rr ge).r fi"rrrr qiEdI ftrq:- ffiFr6 ci-drr{ fffr. 2006 / 2011 y{ f{6r< ffiFro fr$ qttrrr{ fifr. zoro d s-f,.td statF4-6 {6r{qf'6} qrFrq 6{,/d-d,/docsodo cftf,Rf lird qri s} sqq f t ffiFro qrfr of fi{ 6{i d s*q n- {trq {rr6n arur rrq il *erft6 a1 ,.T{ T{ 3il'dFr6 {+r$qf o) qrFrq or / i-e,z dowo8o uffi o1 dqon gMlfro q)-diEr fifr, zooa / zott $i fu6n 3ilEtFr6 Fi$ fi-dTri ffi. zoro t ol .r{ tt ar.avraro liErr 3ilqlfu6 ftncr st-ffirEr ffi, zoro it *iyirn d s-{fud rrqrcq *iqr-r oe fici6-zo.or.zozo d 3lrdfi n ftq-q-d cB'qr 6l ftqiwr fu-qr srdr t r qn ffiFro S66qi anr www.swc.bihar.gov.in c}tf, w 1'qo fro gso 3o cRr$ d filc fttrd qc, t ffii 3nn(r fuqT qr\rrnt{s €6@ d C{GR I \ti II d crd-l of for$ gm ofi?ri{ri{ +dtr {i lr*I qrqrn deTr qrd-u ol 3ffiq qro'q ssd cfi fuq eni6q 6 srer vtmq "rFr t r4o.c fu-qr qK'{n r gqo fro vso do of uftqffi A fun 3nnfi d ftq snqs.ro RPTI fqftT gs €6fl d \'+mr-ur t aP6 g, 3ffil srw errt6q q.it o) qrFrq-oq fu+Trrr zht dq & tqr qrgtn t qrFrw-or fu{r.r d-a-fi cffi tg sdt fu{rrr of ergvnr otft r r$d qraq F6TS 4f lgodog{rodo o1 cftqtr ol qrV,fr L q6 3ntYr orerfuo qqrq tt ar1 rtrft r trfttrs q{ qm+q q*, s*q fu]Tq or er5u}6q yrqT g, fr6n rwqra d entcr d E0/- Ftrtrqr drd) sfus, v*q IilTFr, ft-an, qccr t go€o-+,zroo,zfrmrrc +tfu /38 / 2o't7 cftfufr'- 3ftffer6, trs+tq 5arond-q, Xd-qFqFr, qrcr 6l fu6n .rse d rrwtrRur ei6 t rorfu-r o{i \zi {€-+1 looo cfud fr',a.T of scder 6rfi tg c-Jiu d srrl ifuor 60/- sfuq. vfr,T ft'il.T, fttn, rre+ t srqf6- /ceit. fu{i6- rio€o-4,/ 60lfrNr6-{ fifu /sa / zott cftfufrr- wrfi ftqrrrZ$t fttTrrntaer/ongffi, qrFrq-oa ftqFr /lrqq ftiyro, sdq ElTrrr d oreftr sS ftqq/frtTr ffiFro da ftors urkoxTgc< q-srEr6rt, ftgn rrq srfr \d TrM.r qtd, q-rTl3rsqeT, fuen rq ft-qd dN. qe+/*rfr qqrsffq ong{d//q$ fudrqqffizzeft gq fuors qTgfiT /ftAiTo, setq F-trnd-q, fr-6Tr, q-{r/fttvr6, ilfi-ffi i{6rs, ft5R. qdnrTrQnF-o erg<, ftm rar, r$ ftd/qrfi {6rcdEr6, fuar sfl}T d-q//fr-isro, dg qH vs rtEzlq sq,I ft-srq t{'Tq, q-{r/gqcsrg{ o) q4qret \rs 3 tly{r6 tnff & nfud-l grcf6- 501 /cefi, R-{r6-{oi\ €o{qo-4,/ fio /ltrtrrfi fifu / za,t zott vftffi,= -ar€o8o qdffi', sfltrr ffl{rr. ft-<n, qeqr ftqrfu frl*rie qq srqdls ori tg qq-rTpJ nft-d I a*" Fo/_ qfr'{, sdq fuilT, fuen. qecr r \l&o t0 o) ri6fl $fuq, sfrq frqrrr. fuen, qar t SN Name of Stakeholder Designation / Type (Director/ Proprietor/ Partner/ Shareholder) Equity Participation of Stakeholder (in %) Social Status (General/ OBC/ SC/ ST) Gender (Male/Female/Third Gender) Is authorized Signatory ? 1 2 3 4 Annexure I: Application form for SGST Reimbursement under Bihar Industrial Investment Promotion Policy 2016 Part 1: Appication form to be filled online at Single Window Clearance portal (http://www.swc.bihar.gov.in) Particulars As per DPR Approved by SIPB Total Date of SIPB Meeting in which Financial Clearance recommended: VAT Registration Number : Was the investment proposal recommended by SIPB ? SIPB Acceptance Letter Number : GST Number (GSTIN): Name of Unit : Pin Code : Email Address : Sector Name : Ownership Type : (Leased/ Rented) Udyami Aadhar Number : Village/Town/City : Type of Unit :Unit Status : (new/ expansion/ modernization/ diversification) Total Equity C. Stakeholders Details A. General Information B. Unit Details Block : Telephone Number : D. Project Cost and Means of Finance Term Loan Govt.Grant(if any) Unit Activity : Sub-Sector Name : Unit Address : District : Mobile No : Plant & Machinery/Equipment Miscl.Fixed Assets Particulars Land Building Approved by SIPBAs per DPR Sector of Industry : Land Located In : (BIADA/ Non- BIADA) Means of Finance (In Lakhs) Unsecured Loan Other Finance Other Project Cost (In Lakhs) Date of Commencement of Commercial Production : (as approved by Department of Industries) Preliminary & Preoperative Expenses Working Capital Margin Differently Abled /Acid Attack Victim / War Widow ? (Yes/ No) {Please fill in the fields below details of payment of GST (IGST+CGST+SGST) whereever required} 1 2 (a) Total capacity of the unit as approved for Financial Clearance/ GM-DIC/ MSME-DI (b) Lowest capacity at which production happened at any time during the year (c) Highest capacity at which production happened at any time during the year 3 4 Table 4A (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Details of payment of GST during the selected quarter Details of Total Liabilty and Payment against the GSTIN of the Unit: (a) for products/services of the Unit other than those products and services for which Financial Clearance under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 has been granted? (Yes/ No) [If yes, please fill Table 4C besides Table 4A] (b) for Units other than the one for which Financial Clearance under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 has been granted? (Yes/ No) [If yes, please fill Table 4D besides Table 4A] Whether the production during the financial year is less than 25% of the Installed capacity? (Yes/ No) Quarter for which application is being made: (One application may be made for one quarter only. Please note that the quarters can only be Apr-Jun, Jul-Sep, Oct-Dec and Jan-Mar) [In terms of Clasue 6.2.(d)(3) of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 as amended] Is the GSTIN of the Unit also used:- E. Details of Payment of GST: Part 2: Form to be filled offline and uploaded as attachment with online application at Single Window Clearance portal (http://www.swc.bihar.gov.in) Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy IGST CGST SGST Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Table 4B (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Details of Liabilty and Payment against the GSTIN corresponding to the expanded/ modernized and diversified portion of the Unit only: (Applicable in case of only expansion/ modernization/ diversification has been given Financail Clearance under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016) (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy IGST CGST SGST Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Table 4C (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess IGST CGST SGST Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Details of Liabilty and Payment against the GSTIN corresponding only to the products and/or services for which Financial Clearance has been given: (Applicable in case of Units offering products and/or services or engaged in activities other than those for which Financial Clearance has been given under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016) Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Table 4D (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Note: For the Jul-17 to Sep-17 quarter, the credit balance will include the admissible VAT credit migrated through TRAN-1/2 form (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST CGST SGST Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or IGST Details of Liabilty and Payment against the GSTIN corresponding only to the Unit for which Financial Clearance has been given: (Applicable in case of GSTIN being used for Unit/s other than the one for which Financial Clearance has been given under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016) For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy 4 As notified by the Commercial Taxes Department from time to time as per Clause 6.2.(d)(2) of the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 /- Signed (f) That this application has been filed in accordance with the provisions of Clause 6.2 of the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016, as amended by Government of Bihar resolution vide Notification number 108/Patna, dated 20th January, 2020 I, (Proprietor/ Partner/ Director/ Trustee/Authorized signatory) of the (Unit name), (Unit's address), son/daughter of (Father's name), R/o- (Residential address of person) do hereby solemnly affirm and declare as follows:- (b) That I know and understand that SGST reimbursement (subject to eligibility threshold as per the policy) is only payable with respect to the Unit and activities/products/services for which Financial Clearance has been given. Further, in case of expansion/ diversification/ modernization, the SGST reimbursement incentive is admissible to the extent paid corresponding to the expanded/ diversified/ moderized portion of the Unit (c) That, for the relevant quarter, the Unit has fully exhausted IGST and SGST credit first for discharging SGST liability, and at the end of the quarter there was no IGST or SGST credit lying in the Credit ledger of the Unit (d) That the Unit has not used and will not use, any SGST credit for discharging its IGST liability, except in respect of goods or services not eligible for reimbursement under the policy. Further, in view of the provisions of Government of Bihar resolution vide Notification number 108/Patna, dated 20th January, 2020, registered recipients of supplies from the unit will not avail/utilize SGST credit arising out of the said supplies from the unit for discharging any IGST liability and in the event of the violation of thsi condition by the said recipients, the amount so availed/utilized shall be recoverable from me/us. (e) That I know and understand that SGST credit utilized either by the Unit or Unit's customers in discharge of IGST liaibilty will be violation of policy and the amount so utilized will be recoverable from the Unit (a) That the information submitted above is true and correct in all respects Supporting Documents Additional declaration by the Unit: Proprietor/ Partner/ Director/ Trustee/Authorized signatory of the Unit SN Name of Stakeholder Designation / Type (Director/ Proprietor/ Partner/ Shareholder) Equity Participation of Stakeholder (in %) Social Status (General/ OBC/ SC/ ST) Gender (Male/Female/Third Gender) Is authorized Signatory ? 1 2 3 4 Project Cost (In Lakhs) Date of Commencement of Commercial Production : (as approved by Department of Industries) Preliminary & Preoperative Expenses Working Capital Margin Differently Abled /Acid Attack Victim / War Widow ? (Yes/ No) Unit Activity : Sub-Sector Name : Unit Address : District : Mobile No : Plant & Machinery/Equipment Miscl.Fixed Assets Particulars Land Building Approved by SIPBAs per DPR Sector of Industry : Land Located In : (BIADA/ Non- BIADA) C. Stakeholders Details A. General Information B. Unit Details Block : Telephone Number : Total VAT Registration Number : Was the investment proposal recommended by SIPB ? SIPB Acceptance Letter Number : GST Number (GSTIN): Name of Unit : Pin Code : Email Address : Sector Name : Ownership Type : (Leased/ Rented) Udyami Aadhar Number : Village/Town/City : Type of Unit :Unit Status : (new/ expansion/ modernization/ diversification) Total Equity D. Project Cost and Means of Finance Term Loan Particulars As per DPR Approved by SIPB Govt.Grant(if any) Means of Finance (In Lakhs) Unsecured Loan Other Finance Other Annexure II: Application form for SGST Reimbursement under Industrial Incentive Policy, 2011/ Incentive Policy-2006 Part 1: Appication form to be filled online at Single Window Clearance portal (http://www.swc.bihar.gov.in) {Please fill in the fields below details of payment of GST (IGST+CGST+SGST) whereever required} 1 2 (a) Total capacity of the unit as approved for Financial Clearance/ GM-DIC/ MSME-DI (b) Lowest capacity at which production happened at any time during the year (c) Highest capacity at which production happened at any time during the year 3 4 Table 4A (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Whether the production during the financial year is less than 25% of the Installed capacity? (Yes/ No) Quarter for which application is being made: (One application may be made for one quarter only. Please note that the quarters can only be Apr-Jun, Jul-Sep, Oct-Dec and Jan-Mar) Is the GSTIN of the Unit also used:- E. Details of Payment of GST: Details of Total Liabilty and Payment against the GSTIN of the Unit: (a) for products/services of the Unit other than those products and services for which Clearance under Industrial Incentive Policy, 2011/2006 has been granted? (Yes/ No) [If yes, please fill Table 4C besides Table 4A] (b) for Units other than the one for which Clearance under Industrial Incentive Policy, 2011/2006 has been granted? (Yes/ No) [If yes, please fill Table 4D besides Table 4A] Details of payment of GST during the selected quarter Part 2: Form to be filled offline and uploaded as attachment with online application at Single Window Clearance portal (http://www.swc.bihar.gov.in) Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy IGST CGST SGST Supply of goods by ways of resale Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Table 4B (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Details of Liabilty and Payment against the GSTIN corresponding to the expanded/ modernized and diversified portion of the Unit only: (Applicable in case of only expansion/ modernization/ diversification has been given Financail Clearance under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016) Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale IGST CGST SGST Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Table 4C (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 Details of Liabilty and Payment against the GSTIN corresponding only to the products and/or services for which Financial Clearance has been given: (Applicable in case of Units offering products and/or services or engaged in activities other than those for which Financial Clearance has been given under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016) IGST CGST SGST Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Table 4D (a) Details of Purchase and availability of Credit Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 2 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Month 3 For use in manufacturing of eligible goods or services or both For resale of goods For use in manufacturing of ineligible goods or services or both Note: For the Jul-17 to Sep-17 quarter, the credit balance will include the admissible VAT credit migrated through TRAN-1/2 form (b) Details of Supplies and output tax thereon Amount in Rs Particulars Value IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy (c) Details of Utilization of Credit Amount in Rs Particulars Cess Month 1 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST Details of Liabilty and Payment against the GSTIN corresponding only to the Unit for which Financial Clearance has been given: (Applicable in case of GSTIN being used for Unit/s other than the one for which Financial Clearance has been given under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016) IGST CGST SGST Total Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 2 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total Month 3 For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total For IGST For IGST For IGST For IGST For CGST For CGST For SGST For CGST For SGST Total Total For SGST Total For Cess Total (d) Details of Tax paid in cash Amount in Rs Particulars IGST CGST SGST Cess Total Month 1 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 2 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Month 3 Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy Supply of goods by ways of resale Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are ineligible for reimbursement under the policy Supply of such manufactured goods or services or both as are eligible for reimbursement under the policy 4 Copy of SiPB Acceptance letter Copy of VAT/GST eligibility certificate Copy of updated VAT/GST passbook Copy of CA report regarding Investment Copy of proof of Date of commencement of commercial production As notified by the Commercial Taxes Department from time to time as per Clause 6.2.(d)(2) of the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 /- Signed Proprietor/ Partner/ Director/ Trustee/Authorized signatory of the Unit Supporting Documents Additional declaration by the Unit: (f) That this application has been filed in accordance with the relevant provisions of Industrial Incentive Policy 2011/2006, as amended by Government of Bihar resolution vide Notification number 108/Patna, dated 20th January, 2020 I, (Proprietor/ Partner/ Director/ Trustee/Authorized signatory) of the (Unit name), (Unit's address), son/daughter of (Father's name), R/o- (Residential address of person) do hereby solemnly affirm and declare as follows:- (b) That I know and understand that SGST reimbursement (subject to eligibility threshold as per the policy) is only payable with respect to the Unit and activities/products/services for which Clearance has been given. Further, in case of expansion/ diversification/ modernization, the SGST reimbursement incentive is admissible to the extent paid corresponding to the expanded/ diversified/ moderized portion of the Unit (c) That, for the relevant quarter, the Unit has fully exhausted IGST and SGST credit first for discharging SGST liability, and at the end of the quarter there was no IGST or SGST credit lying in the Credit ledger of the Unit (d) That the Unit has not used and will not use, any SGST credit for discharging its IGST liability, except in respect of goods or services not eligible for reimbursement under the policy. Further, in view of the provisions of Government of Bihar resolution vide Notification number 108/Patna, dated 20th January, 2020, registered recipients of supplies from the unit will not avail/utilize SGST credit arising out of the said supplies from the unit for discharging any IGST liability and in the event of the violation of thsi condition by the said recipients, the amount so availed/utilized shall be recoverable from me/us. (e) That I know and understand that SGST credit utilized either by the Unit or Unit's customers in discharge of IGST liaibilty will be violation of policy and the amount so utilized will be recoverable from the Unit (a) That the information submitted above is true and correct in all respects Annexure lll: Guidelines to rill the SGST Reimbursement Application form at Single Window Clearance portal htt SN Particulars For SGST reimbursement under Bihar lndustrial lnvestment Promotion Policy, 20t6 ISince online application is to be filled, the Part 1of Annexure I need not be filled offlinel Units are required to make an online application sGsr related details are to be filled offline and uploaded as an attachment to online application Documents to be uploaded as attachment with the online application Details related to SGST is to be filled offline in Part 2 of Annexure l, and then a filled and signed copy of Part 2 of Annexure I is to be uploaded as atta.hment with the online application at Single Window Clearance porta I 2 Following docurnents are to be uploaded as attachment with the online application at single Window Clearance portal:- 1. Copy ofSlPB Acceptance letter 2. Copy of VAT/GST eligibility certificate 3. Copy of updated VAT/GST passbook 4. Copy of CA report regarding investment 5. Copy of proofof Date of commencement of commercialproduction For SGST reimbursement under lndustrial lncentive ?olicy 2OLLIZOO6 [Since online application is to be filled, the Part 1of Annexure llne€d not be filled offlinel Details related to SGsT is to be filled offline in P3rt 2 of Annexure l, and then a filled and signed copy of Part 2 of Annexure ll is to be uploaded as attachment with the online application at SinBle Window Clearance porta I 1 Application to be made at SinBle Window Clearance portalalter log inl (http://www.swc.bihar.qov.in) Appllcation to be made at Single Window Clearance portal after log ln: (http://www.swc.bihar qov.ln) • ~:- f.tm 3I1£11fl!", r.rcm lI)ctlhl'1 -tmr, 2016 ..y flt~"l'1 I mnI' cf; wm ~ tFllc'hfl fcti6m <ill !4fflif<ii11l<ill ~ ~ mnI' m<IiR am ~ 31l\-,nEl""':~~J='"~ sliffill!'1 -;fif?f, 201.6 ~ 01.09.2016 cf; 'If'llICl 'tl ~ <ill ~ t I ~ 1j,Cf ailEllfll", !Uctlll!'1 -;fif?f, 2011 ~ 01.07.2011 'tl ~ 30.06.2016 (fCI) ll'lWft <ift t I ~ ailEl)fll", r.mr lI)ffill!'1 -;fif?f, 2016 <ill q;~""'-62 (6.) ~ 'JlffiI <Ri6R am GST ~ fcI;'lf ~ <ill ~ ~ VAT/CST/ET cf; lfG' ~ ~ lI)ffill!'1 cf; ~ i6T GST ~ cf; ~ mTIfmf fcI;'lf ~ ~ .!4lq"lI'1 0IlU 3t'EI)~Iq; !()ffill!'1 -;fif?f, 2011 <ill ~-3 cf; 'l)c ~ GST ~ ~ ~ 'R iIR' ~ '!JFcl"l1l1GST ~ cf; (ffl(f 'W1R ~ 'tl ~ ~ cf; m<lUR cf; 'l>clt<l'<'l4 0IlU qlfill""l ~ \3'£Il7T m:rr 'tl '!I'Jt('[ ~ cf; 3IT<'I)q; ~ ~ ailtilfllq; f.'r'cm lI)ffill!'1 -;fif?f, 2016 ~ f.ikf 'tl'WR f<l;<rr \iITffi' t :- 1. ~ aildjflrq; f.mr sliffill!'1 -;fif?f. 2016 <ill q;ftq;r'-6.2 iR 'fl ~Rm 31"1<:1'1 ql') \'111' ~-!f i6T Pi "'1'<'l4DI~ f<l;<rr \iJffiT t 0IlU q;ftq;r-'6. <liT Fclt'Mrld f<l;<rr \iITffi' t (!f) (1) wfi tw,i[ aildj~lq; !!q;I~'l'i i6T \j«lI<:'1 '!ffi"I:r m ql') fi'Ifu 'tl 5 CfI'if (fCI) \R$ am ;>f1~vt1~tle\ 0IlU ~tI\ij)~tle\ cf; ,.(1j~)Piq) ~ ~ Tf I1qtl'1<1 ~ ~ ~ ~ cf; '\3'4'Illlf cf; wmr Iicl~IPiq) <1m ~ cf; ~ "tl \JI'IT ~ 'l'J1:1 ~tI\ij)~tle\ 1f<\ <ill ~ ql') 80 ~ ~ ~ ~ ql') !!q)I~q'f cf; ~ .q 100 'li'ft'rmr) ql') !4ffl'@ .."l~tle\ ~ ~ ql') ~ ~ 01.07.2017) 'tl m ql') \iIJ'IPft I \3'£Il7T fcIwr am ~-'1IR fcIwr 'tl '!I'Jt('[ !4ffl~C;'1 cf; 3lmR 'R ti 'I fllict ul'lQtIe\ ql') !4ffl'@ ql') '\iil<)lfi I '\jCffi' ~ f.'A mit cf; 3I<lR eft '\iil<)lfi :- (i) Slffl'@ 'i6T GfCIT ~ m~tilqtll4'l am ~'1I~q; 3m1R 'R ~ ~ ~ <5' 4~ijlqq<ff lfl6 <5' 3ict' (fCI) 'lI'eyf fcI;m vmPrr; (ii) tw,i[ ~ am ,.(1j~)Piq; <1m ~ cf; ~ 'tl \JI'IT <I'RT'll't 1f<l'r '1IR <ill <rfu 'i6T tI<'<l14'1 qlfillWl '1IR fcIwr am <:Tfffi;r fcp<)' 1]1) Fclq~fill41~ '!I'Jt('[ 'TTffi'1' cf; 3m1R 'R ~ '\JIl'<Prr; (iii) ~ am ~ ~ • cf; tmmr fi)ffit 1ft m 'R fi)ffit f.'r.ifmr til q til <ll am ~ "If('f' ql') 3i11~fv41<1• ~ amcrr ~ aiffiur) fcI;'lf ~ ql') Gm ~ ~ ail1~fii<j~j<l• <5' 1f<\ ~ ~ 311~..,,~j~tle\ cf; 'TTffi'1' ~ ~ \ltI\ij)~tle\ <5' ~ <5' tI'1g<"l ~ '4I"JI('j'f JITl('j' ~ 'tl q'1cl41<1 5T1JT ~ ~ • '\jCffi' ~ i6T !4ffl'@ ~ ~ 'C'l'T<'fi 3f1ffi f<l;ffi .q tI '1114)\11'1 <5' ~ 'tl ~ '\iil<)lfi, ~. ~ i6T !4ffl'@ ~ 3f1T<'ft fclmr 1ft ~ t I ~ ~ 3f1T<'ft fclmr ~ '1tl' ~ ~ Gm .q ~ am '\jCffi' ~ cf; tI'1g<"'l ~ ~1\11q;)'1~ \JI'IT iIR'Tm \i1RT t:Prr 0IlU \JI'IT '1llf <Pm) '\i1'T') <ill Gm ~ mr ~ "!-~ <5' lI'i6T'<IT cf; ~ .q q~<'I.,~j<l'!;)1ft I (Iv) ~ am • ~ ~ iIR' <5' 'TTffi'1' cf; ~ ctqtl'1<1 ~ 311~v\)~tle\ ~ ~tI\ij)~tle\ ~ ~ ~ ~ 'i6T ~ fcI;m '\JIl'<Prr 0IlU m ~tlvt1 ~tle\ iIR' G'l'fmq 'i6T ~ \R$ !!cl~) PiCj) <1m ~ <5' 1!fElIlI 'tl fcI;m '\JIl'<Prr I ~ ~ 'i6T '\3"4"1)7r '1tl' fcI;'lf ~ ql') Gm .q ~ ~ ~ ~ cmc ql') ~ i6T ~ i6T !4ffl'@ 'IfC\ ~ ~ ~ ~ 'tl tRT eft '\i1TWft, ~ ~ i6T IIfawet ql') 3f1T<'ft fclmr 1ft ~ t I IIfflwet ql') 3f1ffit fclmr t<:r '1tl' ~ ql') Gm ~ ~ am '\jCffi' ~ cf; tI'1g<"l ~ ~1\11q;)ttTf 'G!'1T 'lRT<IT \i1RT t:Prr ow \JI'IT "1tf 'CIR'n) ~ ql') GmT .q mr <rfu "!-~ <5' <li6f<IT cf; "(i)"Cf .q q '1<'141<l 5Fft I r I (v) \jq-~ (iii) <1m Ov} ct; arclR q'l!cl4'lq/'<'1I+i\il'1 "<1'r<:I/\ij1IT <IRf!lt ~ ~ ~ ~ 1J1lT'1T qlfill\Tq CfR fctln1r !IRT l!f')I ~ ~ 3FIl" ~ &jq'<'1If1l4i !IRT ~ fcIcRu\t ct; ~ 1:f"< ~ ~ ~ ~ ~ \Rit>T fctln1r q;)- <\'t ~ <1m ~ ~ "fj 311qNCPdl ~ 1:f"< • \Rit>T fctln1r !IRT ~ ~; ~ <r5 f<p \Rit>T fct>wr ct; ~ ~ 1937 ~ 27.12.2017 !IRT f.r1to ~ l'Il"lf?1cpdi ~ ct; ~ ~ 3II£]I[Tlcp f.rW lOi)("'('116'1-;\'Ifi'r, 2016 ~ ~-3.2.2 ~ 3FIl" -ml ~~;om (2) \3qgCffi \jq-~ (1) ct; l'IlI)\iI'1IJ l!f')I ~ !IRT ~'<'1G\)~'(1i~ct; 'Tfd"R ~ ~ ~ ~ 311~G\)~'<'1c!l ~ ~ '<'1G\)~'<'1e) ct; ~ ct; '<'1<41q'I, ~ ~ "fj '<'1f.:1l%d ~ ct; "IIT'd" t:'R ~ ~ ~ ~ q;)- ~ ~ ~ 1J1lT'1T ~ ~ ~ ~ ID$m ~ qlfill\i<l CfR fctln1r !IRT '(1l!1f-'(1l!1f 1:f"< ~-f.rim ~ fct;"1) VIT ~ I (3) ~ WffiT ct; 25 -s:rf<roa ~ -cp1j' \3<"41<;'1~ ~ af)El)fTlcP !!cpl~ql q;)- ~.;:;fi.~.it. Clft ~ 31j'1I;oq "'l'tf IlMt I ~} Rt<'1)~d I 2. ~ 3IIEl)fTlcP f.rW l'l'j("'('1i6'1-;\'Ifi'r, 2016 ~ ~-8 ~} ct; iiTG" ~-8 ('r) '<'1fl+1ft1d fcIurr VITdT ~, "\i1T f.i"1Q d ~ :- ~-8 ('r}- !!cpl~lIl q;)- 3IIEl)[Tlcp lOi)("'('116'1-.fifi't, 2011 3Rf'fo ~o;:;fio~oitoClft ""l'IRi",,"ni'i!RI::.f~ WI>R qft ~ ftrfr WI>R !!cpl~lIl q;)- ~ af)El)[Tlcp f.rW JOl)("'('116'1-.fifi't, 2016 3Rf'fo <A ~, -mrfq af)Ei'I[Tlcp ~15<j .jJRI, 2U11 3Rf'hT ~ilil~ql ~ l'IRi,!RI Clft ~ ~ ~ Tj,'f Clft 'Ilffi'r ~ Wfr I 3. fu:R af)El)[TliIi f.rW l'l'1("'('116'1-;\'Ifi'r, 2016 ct; 3il}uft ;Ht</)~Ol qft ~-6.1(iii}, 6.1(iv} om 6.2-3(a} "fj 3IfcI;cr ·Scheduled Nationalized Bank"q;)- "Scheduled Commercial Bank" ~ l'IRi'l'!lI~d fcIurr VITdT~ I 4. qqiq~OI ~ <r'f ~, "1'1"ffl 'IRCI>N !IRT ~ \'lEIFIT "$ Q'lfcp~OI ~ "fj \I\iIill ~uft ct; \'lEIFIT q;)- ;Hi"jI<'1'1IJ (ero) ~ -AA" ~ ~ -w iJ!T'l ct; 3lTC'I1<I; "fjm 3IIEl)[Tlcp f.rW l'l'j("'('116'1;j')f<f, 2016 qft ~-4.1.5.c "Green Category "$ \'lEIFIT q;)- ero ~ erE "!f'1TUT lj"';f "IIT'd" ~ ~ -q_G" q;)- ''\.ruIm ~ ct; \'lEIFIT q;)- ero ~ erE "!f'1TUT lj"';f "l'I1'G ~ ~ -gc" ~ l'IRi'l'!lI~d . - f<I;m VITdT ~ I 5. ~ 3IIEl)fTlcp f.rW lOi)("'('116'1;j')f<f, 2016 ct; q~~ji'c I ~ Clft ~-6 fcrn!R/~f.iqfJiIi~ol/Rt~II<il'1 qft \jq ~ a, b, c"fj 3IfcI;cr ''-cp1j' ~ -cp1j' 50 ~ qft C[i.ir" q;)- ''-cp1j' ~ -cp1j' 25 ~ qft C[ft" ~ ~ fcIurr VITdT ~ I 6. , ~ 3IIEl)[Tlcp f.rW l'l)("'('116'1 -;\'Ifi'r, 2016 Clft ~-6"1 (vi) "fj ~ CfR ~ q~q j\il'11 <'IJlT<f "fj "'l1't <'IJlT<f qft <fr:rr 10 ~ ~ ~ 20 ~ f<I>m UIRITt I < 7. ~ 3ilEl)fTlcp f.rW 1l)("'('1i6'1-;\'Ifi'r, 2016 qft ~-{j.1 ~ \jq ~-(xix) "$ iiTG" f.r"1" \JCf ~-(xx) ~ UIRIT~ :- 'q;~cpl-6.1 (xx) - ~ it q;nffir ~ ~ !!cpl~q) q;)- 31Ir-fi 31IQ~qcpdi Clft 'tfcf "$ ~ "11l'I'1' ~ '1<l1CPXOI'\3UIf mer3lI\;JIRd !!cpl~ql Clft ~ q;)- 1l)("'('1ll%a~ "$ ~ ~ ~ m ( 3I1ui!1lil> f.'rcffi 11)<'<111""1;fif<r. 2016 3RfThr ~ q~<l)"'''11 lff'1'(f ~ w1t lI'i<'<1II""1/~ llGR qft ~I" 8. ~ ~ 3lJGR <l ~ ~ GST <'!J1I. ~ qft ~ ~ 01.07.2017 if; WWf <l <'!J1I. I"PT I ~ ~ 3lJGR if; 01R't~Cffi~ ~ ~ f.rkr q\T ~ <l <'!J1I. I"PT I ~- \ G '?i /TJC"1T. ~ow--4/(!q;()/'lIffiIwr ofifcr/38/2017 uillR'tPrli~~f<l': '1l\1~"'1Cf)1~~0 ~ l"I'O). fcIcI;m ~. t!C'lT q;)- ~ JWrn I ~ \03 /t!C'lT. ~w-- 4/(!q;()/'lIffiIwr ofifcr/38/2017 1IR't~f<l: w1t 1I>i'S('1"jQ~/w1t ftr<;rr ~/w1t \Jll' fcIcI;m ~/~~. m ~. ~ ~/f.'l~~ICf). -q'1'O~O-q'1'oto~03lTlo. qlc~:!"', t!C'lT/ / j&OIlj·,il. m if; ~/3l'<ZIe:r-m-~ f.'lhlCf). m'Rz lUCR (E1r%II) ~ q;)- ~ ~ 3jjq~Qil> il>1~ql~~ JWrn I ~_ IO~ jlfG-IT, ~- ~O\D\\J.._O'tl -flo'lio-- 4/<f1I>O/~ -;j\f<f/38/2017 1IR1~"': ~ ~, ~, lfG-IT <t; ~ <PTlf qGII?l<t>I~jfil<l;m 3lTlJ'Rf, . ~ w:rR 3JI1<l ~ "<tiT ~ ~ I ~- \ c:>r10 I ~, Wr ~, ~, lfG-IT I ~_ \O~ jlfG-IT, ~- ~olol \~O<l._O "flo-flO- 4/<f1I>O/~ -;j\f<f/38/2017 nfIlRl~R~","'""': amfoi'ro ~, Wr ~, ~, lfG-IT "<tiT ~ <t) '!Ifcr Fcl'lI'ft<l~d.rt.~1 ~ m~ 'liil'ill!f ~ I , . Government of Bihar Department of Industries Resolution Subject - Amendment in Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 In the background of commitment to holistic and inclusive development of Bihar, State Government has implemented Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 with effect from 01.09.2016. Prior to this, Industrial Incentive Policy, 2011 was in place from 01.07.2011 till 30.06.2016. In light of Clause 6.2.(d) of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 which refers to suitably modifying the Incentive provisions relating to VAT!CST!ETto conform to the GSTsystem, once Government of India implemented GST,Clause3 of Industrial Incentive Policy, 2011 which refers to tax related incentives being offered in accordance with GST consequent upon GST being implemented, and suggestions received from Commerce and Industry Associations, following amendments are made in the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016:- 1. Sub-clause (d) of Clause-6.2.: Tax related incentive of Bihar Industrial Incentive Promotion Policy, 2016 is substituted as below and Sub-clause (e) is deleted: (d) (1) All eligible units will be provided 80% reimbursement (100% in case of units in High­ Priority Sector) against the SGSTdepnsited in the account of the State Government from the Electronic Cash Ledger after adjustment of IGST and SGSTcredit available in the Electronic Credit Ledger, from the date of implementation of GST i.e. 01.07.2017. This reimbusrsement will be provided to eligible units up to 5 years from the date of commercial production of the units. Department of Industries will reimburse computed SGSTbased on the report received from the Commercial Taxes Department. The said reimbursement will be given subject to the following conditions :- (i) Claim for reimbursement will be made by the Units in prescribed format on quarterly basis by the end of the month immediately succeeding the quarter. (ii) Tax amount paid by the eligible unit from Electronic Cash Ledger will be certified by Commerical Taxes Department on the basis of the statements filed and the payment receipts. (iii) At any stage after sale! supply by the unit, in case of an inter-state supply of such goods (sale or inventory transfer) by a registered dealer, amount equivalent to SGST utilized in payment of IG5T liability in relation to such inter-state supply would be recoverable from the unit and such recovery will be made through adjustment from the next installment of reimbursement if the unit is eligible for next installment of reimbursement. In case the unit is not eligible for next installment, the Promoters of the unit would be liable to deposit the said amount in the Government Treasury and in the event of default by the Promoters in depositing the amount, the said amount will be recoverable as dues of land revenue. (iv) Units will first utilize the full amount of IGST and SGSTcredit lying in Electronic Credit Ledger for payment of SGST liability and the balance SGST liability will be paid through Electronic CashLedger. In case the available credit is not fully utilized, amount of such available and un-utilized credit will be deducted from the next reimbursable claim of the Unit, if the Unit is eligible for next installment of reimbursement. In case the Unit is not eligible for next installment of reimbursement, the Promoters of the unit would be liable to deposit the said amount in the Government Treasury and in the event of default by the Promoters in depositing the amount, the said amount will be recoverable as dues of land revenue. (v) Calculation of reimbursable/adjustable/depositable amount as referred to in sub-clause (iii) and (iv) will be done by the Commercial Taxes Department basedon the statements filed by the applicant unit and related dealers and the same will be intimated to the Department of Industries and if required, recovery in such caseswill be made by the Department of Industries. Provided that other conditions of Clause 3.2.2 of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 for High Priority Sectors vide Notification No. 1937 dated 27.12.2017 will remain intact; and (2) For the purpose of certification of IGSTand SGSTcredit utilized in discharging SGST liability as referred to in above mentioned sub-clause (1) and (2), confirmation of receipt of amount inherent in such credit, and computation of reimbursable claim of the Unit and procedure related to its resources, guidelines may be issued by the Commercial Taxes Department, from time to time. (3) Industrial uints having production less than 25% of installed capacity shall not be eligible for SGSTreimbursement. (e) Deleted 2. Following Clause 8(c) is added after Clause 8(b) in the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 :- "Clause 8(c)- Units under Industrial Incentive Policy, 2011 will be reimbursed SGSTexactly in the manner as stipulated under Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016. However, the period of reimbursement and the maximum limit of such reimbursement will continue to be as prescribed under Industrial Incentive Policy, 2011 " 3. The words "Scheduled Nationalized Bank" mentioned in Clause 6.1(iii), 6.1(iv) and 6.2-3(a) of the English edition of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 are substituted by the words "Scheduled Commercial Bank" 4. Consequent upon Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Government of India exempting White category units falling under classified list of notified Industries from having to obtain Consent to operate (CTO), the words "Industries under Green category exempted from obtaining CTO & CTE" in Clause 4.1.5.c of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016, are substituted by the words "Industries under White category exempted from obtaining CTO& CTE". 5. The words "minimum 50% increase" mentioned in sub-clause a, band c of Clause 6: Expanslon/ Modernization/ Diversification of Annexure 1- Definitions of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 are substituted by the words "minimum 25% increase". 6. Under Clause 6.1(vi) of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016, maximum limit of land cost in the Approved project cost is increased from 10 percent to 20 percent. 7. Following sub-clause (xx) is added after sub-clause (xix) of Clause6.1 of Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 "Clause 6.1(xx) - In order to promote setting up of new and renewable energy based units for catering to the captive energy requirement of the existing and new units, these will be considered as new projects under the Bihar Industrial Investment Promotion Policy, 2016 and all incentives/ facilities will be provided to them accordingly." 8. Amendments in respect of tax related incentives will be effective from the date of GST implementation, i.e. 01.07.2017. Amendments other than tax related incentives will be applicable from the date of release of this resolution. (Na Memo No- 1o~ /Patna, FileNo-4/Tech./lncentive Policy/38/2017 Copy to: The Suprintendent, State Printing Press, Gulzarbagh, Patna to publish in th edition of Bihar Gazette. It is requested to print 1000 copies of the published gazett..-,.r,rl. it available to the Department. Secretary, Department of Industries, Bihar, Patna. Dated- d-..O\ Q I \d..,0~C> Memo No- \ a«; /Patna, No.No.·4/Tech./lncentive Policy/38/2017 Copy to: The Accountant General (Accounts & Title), Bihar, Patna/ Treasury Officer, S.~i;~'D Treasury, Vikas Bhawan, Patna for information. retary, Department of Industries, Bih r, POItnOl Dated- cl.p \D I \«.0<1.o Memo No- I0 ?) /Patna, No.No.-4/Tech./lncentive Policy/38/2017 Copy to: All Heads of Departments/ All Corporations/ Authorities of the Department of Industries/ P.S. to Minister, Department of Industries/ P.P.S. to Secretary, Departm Industries, Bihar, Patna/ Director of Industries, Bihar, Patna/ Director, Technical Dev me 't, Bihar, Patna/ Director, Food Processing! All General Managers, District Industries e s for information and necessary action. n~{ ~01Ql Secretary, Department of Industries, Bihar Patna Dated- ~Q\oll~tI~c::, (;v101 ecretary, Department of Industries, Bihar, Patna Dated- d..,tl \ Q\ \ a,O.;t,_D Memo No- /Patna, No.No.-4/Tech./lncentive Policy/38/2017 Copy to: All Divisional Commissioners/ All District officers/All Deputy Development Commissioners/ Resident Commissioner, Bihar Bhawan, New Delhi! Director, M.S.M. Patliputra, Patna/Muzaffarpur / Secretary to the Chief Minister, Bihar/ Chairma Managing Director, Bihar State Power Holding Company Limited, Patna for infor·~it1q~ necessary action. . • rV;61_,{ ~O\ \.-, I Secretary, Department of Industries, Bihar, Memo No- ID<6 /Patna, Dated- No.No.-4/Tech./lncentive Policy/38/2017 Copy to: 0.5.0 to Chief Secretary, Bihar, Patna/ Principal P.S. to the Commissioner, Bihar, Patna for information. Department of Industries, Bihar, Patna Memo No- Io~ /Patna, Dated- J.:O\tltlJ..O"C No.No.-4/Tech./lncentive Policy/38/2017 Copy to: IT Manager, Department of Industries, Bihar, Patna for uploading thl~lDP,l resolution on the Departmental Website. Secretary, Department of Industries, Bihar, Patna .. 31~~"11 ~ ~tl~fTICb f.'rcM >l1f'{W5"1 ~, 2016 c#t qffi-5 ~ 6 -B frrf%c1 mcrtI"R ~ ~ ~ ~ >l~ctll $"1 ~ ~ t1 fiI q I&1tI "CbT ~ fcm:rr \i'fRIT t \JlT f.i9 ~ ~ :- (i). (ii). (iii). (iv). (v). (vi). (vii). (viii). (ix). (x). (xi) ~ tl1 fTlCb fctq;rn ~, ~ fcm fcMpr "CbT ~ ~ ~ 3Rtf -cifcm "CbT ~ ~ ~ ~ ~ f.1<:i?lol ~ "CbT 4t1fq,,!01 ~ ~ 3Rtf -cifcm "CbT~~ ""1'"R" fctq;rn ~ 3ffC1Tff fcMpr "CbT ""1'"R" ~~ \Jl "11CbI"!/ q I«!Fclq/ ~ ~~ \Jl "11CbI"! ~ 3Rfl -cifcm "CbT ~ ~ .I)fll ~ fcMpr "CbT ~ ~Ji I'9)Ctt1 ~ 3Rtf -cifcm "CbT ~ ~ qlfOl\TtI "Cf)X fcMpr "CbT \j41'9)Ctt1 ~ 3Rtf -cifcm "CbT ~ ~ ~ ~ "4"TCR 6'I~ll ~ ~o "CbT ~a=roT ~ ~ 3Rtf -cifcm "CbT ~ ~ ~ ~ ~ WlR ~ &RT >lRlf.1gCtt1 "5R qr(YfT "\ill" ~ ~ 3Rtf lffiKr "CbT ~ ~ .I)fll ~ fcMpr "CbT "\ill" ~ CbI"!'!!:ll'i I frRTWP ~ 3Rfl lffiKr "CbT ~~ t1fi1ql&1t1 -B ~ t1"!CbI"! &RT <:IT cIT >lfflf.1'9)Ctt1 <:IT ~ l:R ~ "5R ~ t1fi1ql&1t1 &RT <l~ ~ ~ CbAill{l1 f.1~~ICb, ~ ~, ~, "4C"1T - ~ ~~ (Ji '1~'-\1d) 2. 't1~qlt>l~ q)- ~ I - t1fi1ql&1t1 ~ f.1k"Jfc;tftm ~ ~ :- (Cf» Fcl~JiI"1 ~Cbl~~) "CbT 3I1Y)f.1c61Cb"!01, \3"""1t1"1 ~ Fcl'«"1I{lCb,,!ol ~ "Wfi ~ f.1ffi ~'«"1IClI· em >rfC(f~, ~ ~ ~~ <l~"Wfi Rk1t1~t1 ~; (~) ~ em ~ ~ '4mx ~ ~ ~ ~ ~ ~ -B ">l"il"R c#t ~ ~ ~, ~ '{iiq~'!!:ll ~ ~ ~ ~~; (l"T) t1IJiI~ ~ m c#t ~ ~ ~ ~ ~ 3tR <:ffi '41 '§f.1~ild ~ fcn f.1 tI Ji Iq ('11 ~ 3ltfR ~ x=rm-~ ~ '41c=R"Wfi Rk1 tI ~'""ft ~ ~ ~ ~; (EJ") Rk1t1~t1 ~ ~ "ffa1l1 ~ c#t 3IR ~ ~ qfm ~ ~ \ill1T ~ 3tR ~ ~ -B qfm ~ \ill1T ~ ~; (\S.) 311~GCf)l· em FcMtI~'""ft ~ ~~ -B \Jl1"1CbI{l ~ 3tR \if5T ~ -B ~ >l"Cf>R cCr ~ w ~ m cIT ~ ~ c#t \Jl1"1CbI{l ~ em ~ 3tR ~ ~ Cb,,!ql"1l; (il") f.'rcM ~ ~, ~ ~ ~ l:R "Wfi '§'<"1lld t1iR.QlcC! \Jl1"1CbI{l ~ ~ 3tR "ffq ~ ~ ~ em ~ ~Iffi m ~ "Cf)""\(AT; ("£9) ~ f.1~~ICbtlf3IT ~ ~ ~ ~ ~ erR ~ ~ ~ 3tR fcMpr &RT <l2:l1f.1~ ~I d ~ 61t11~~t1, Rfc 3tR ~ lflUl11 3tR 3I'XT ~ ~ ~ >R1R" v. ~I 'f1RIq IC"I£I cf> ~ ~ ~ ~ ~ 3fR ~ fcrC'1£I ~"Xi cf> fuir 311'i C"II~ 'i ~ ~ "ff1WT ~ cir ~ 1 ~ "ff1WT ~ ~ ~-mfu cf> 30 ~ "£IT ~ ~ 3l2:fCfT ~ 3ltfR" ffl ~ PI£llilqc1"1 if ~ x=r=n:r-x:fl+n- cf> 00 ~ 3ltfR" Fcrc>1£I ~'f1 ~ \JfAT m, f.iuT<:r ~ cf> ~ ~ 1?i<T 1 fcrC'1£I ~ 'f1 ~ ~ 3lT'i"-~ ~ "ffli<l cf> 00 'f1 R1q IC"I£I cir eft ~ ~ PI ~~I Cb cir ~ ~ ~ 1 ~ ~ fcrwT Fcrc>1£I~'f1 ~ if "£IT f.iuT<:r ~ if ~ ~ ~ ill fcrC'1£I ~ 'f1 ~ Tf£IT m ~ ~ ~ ~ Cf)T 'f1RIq IC"I£I ~ ~ ~ Fcrc>1£I~'f1 f.iTh:r cR-m 1 ~ "ff1WT ~ \3CfC1 fc}C"I£I~'f1 \JlT 'f1RIq IC"I£I ~ f.iTh:r fcnm Tf£IT ~, Cf)T 31 jq IC"I'i cR-m ~ ~ 'f1RIq IC"I£I cf> f.iuT<:r lR ~'i f4ill X ~ ~ ~ "ff1WT ~ cir ~ mlft 1 \Jj6f lft PI ~ ~ ICb ~ 'f1lli I '""£I ~ >P1?r cf> l1fUfl1 ~ Fcrc>1£I ~ 'f1 cf> ~ ~ ~ m<rr ('f5f 8fc}:-rc1£In-:'i~;''''''~1~ ~ '3q gCfd ~ ~ Wfi 1 ~ cir ~ lft ~ ~ cf> ~ "£IT ~ Fch£llPcld ~ cf> ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf> 3ltfR" x=r=n:r-x:fl+n- cf> 00 Fcrc>1£I ~'f1 ~tfi ~ lR ~ ffl ~G 'i 1=fM ~ ~ ~ mlft 1 ~ cir ~ lft ~ ~ cir, ~ x=r=n:r-x:fl+n- cf> 00, f.1uT<l ~ cf> fuir ~ ~ ~ ~ mlftl 3. frrim ~fdlq'j cf> ~ Fcrc>1£1~'f1 311'iC"lI~'i ~ fcnm ~ (f~ <:ffi <:r~IRlffid Pll"1'j~f{5ld ~ ~ if m<rr:- (cp) m-I fc}C"I£I~~i :- "i.RUT-I Fcrc>1£1~'f1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (f~ PI~~ICb cir 31lq~£lCb 31j~lG'i ~ ~ cf> ~ ~ ~ ~ 1 'f1R1qIC"l£l ~ ~ &RT ~ ~ ~ f.1ffi >ffillCl ~ ~ cR-m (f~ ~-4 if ~ ~ ~ cf> ~ f.1uT<l cf> ~ ~ ~ cf> "W11ff >ffillCl cpl W<n I m-I fcrC"l£l~'f1 ~ cpl, 3ij~lG'i cf> q~illC1qct1 ~ cf> ~ ~ ~ -gg ~ ~ I "i.RUT-I 31lq~£lCb ~ ~ m~, f.1ffi ~ 1=ff;IT 3fR ~fdlRid frrim cf> ~ ~ ~ ~ cR-m 1 ~ \J11'iCbI~ ~ ~ ~ CR ~ fV1 'f1$) ~Iffi m-I fcrC'1£I ~'f1 cf> ~ >rfillCf cf> X1T~ ~ ~ ~ m I ((51") "i.RUT- II fcrC'1£1~'f1 :- "i.RUT- II Fcrc>1£1~'f1 cirt ~ x~ ~ cf> ~ 'f1R1qIC"l£l ~ ~ ~ m if ~ PI~~ICb &RT ~ ~ ~ Fcrc>1£1~'f1 cf> ~ ~ ~ ~ 1 ~ ~ "i.RUT Fcrc>1£I ~'f1 ~ ~ fcrwT &RT, x=r=n:r-x=r=n:r lR, ~ ~ ~ 1 <) Fcrc>1£I ~'f1 ~ 6(4) if ~ ~ ~ cf> ~ ~ ~ ~I (rr) m-III fcrC"l£l~'f1 :- m II fcrC"l£l~'f1 qllUlfV£ICb \3~IG'i ~ cf> ~ 'f1R1qIC"l£l ~ 14~ilIC"l'i mif ~ PI~~ICb &RT ~ ~ ~ fcrC"l£l~'f1 cf> ~ ~ ~ ~ I 14~ilIC"l'i "i.RUT fcrC"l£l~'f1 ~ ~ ~ 'f1xCblx &RT, x=r=n:r-"ffli<l lR, ~ ~ ~ I <) fcrC"l£l~'f1 ~ ~ t:lm 6(4) if ~ ~ ~ cf> ~ ~ ~ ~ I (tr) ~ !'l1f<i15'i fcrC'1£1~'f1 1- ~ !'llctlI5'i Fcrc>1£1~'f1 ~ !'l1f<i15'i ~ ~ cf> ~ fcpxfr PI~~ICb cir, ~ ~ ~/~ ~ Fcrc>1£1~'f1 cf> ~ ~ ~ ~ 1 ~ "i.RUT if ~ ~ ~ !'l1f<i15'i ~ 1=ff;IT, -;:frfd cf> ~, RlPI~ild ~ ~ 1 <:ffi fc}C"I£I~'f1 ~ 'f1xCblx cf> ~ ~ &RT 31'j~'IG'i, ~ &RT <:r~ f.1ufu=r ~ ~ ~1ffi3lT cf> ~ m cf> "ijfG, m-I "ijfG, fcptfi ~ x=r=n:r fGm \ill ~ I ~ fqill fc;t d >ITIPm m1fr 3tR ~ ~ fcptfi ~ ~ cBT ~Iffi "'i1ft cBT ~ I >ffillCl ~ ~ cf> "W11ff wrnr ~ if, f.1uT<l cf> ~, ~ ~1ffi3lT cf> ~ ~ lR, ~ ~ I ~ ~ frrim->rfillCf lR ~ !'llctlI5'i cBT 1=ff;IT ~ v. .. ~ ~ ~ I fcttfm !>llctil1'5'i Cf5T 3ffi'p:r 3ijlil~'i f.i<:r:f-7 cf> ~ cf> 3_fRlR ~ ~ I • !>l'1cti 11'5'i Cf5T q I«1Pc) Cb ClfIR f.imT ~ cf> q I«1Pc) Cb f>h III '"f.I [1"1 cf> ~ srm I ~:- ~ ~ \JlTclT ~ fcr ~ ~ cir ~ ><1\Jiq?jcf> ~ 3lcP ~ !>lCbI~ld fcrm ~ 3tR~~~~~circfi~1 ~ ~~?o\_,.o,r qirR~, I /1.....0 ~ fcI1wr, ~, LfC'1T Imcn-:- IT / LfC'1T, ~:- C)6- C/d... '/ 7- l'Ifdfc;tfLl:- 3ltfilRQ), ><1\Jiq,"lll j~UII<:'111, 1<:'1\JiI><61IJI,LfC'1T cir ft®x IT\JiC cf> ~ 3fq) ~ l'ICbI~I'ilcl Miffi I x=rr~ tT ~ ~ ~ fcr l'ICf)I~ld IT\JiC $T 500 (-citq xif) ~ fcI1wr cnT ~~$T~$T~I v. ---------------------------------------------------------- - -- • ~ 'EHCfiI( ~ fq'l-lJ1T I I 31f~ft~"'1 I I ~ ~- 3°1--4 Iwrr, ~_ ;Z§', I~' 16' ~ ~~.llfilCf) ~ SI)ffil~1 ~, 2016 CfiT 'eTm 16 'ID'U >RU ~lfCfd41 CfiT >rW1 q;-@ ~ ~ ~ fI{CfiI{ l{d<\_SHI an~ ct 'fI'~:ft GIl fcI:im Sl4)\lI1 CfiT Thh4lf,oqd ~ ct ~ Rt1fflf@d R4lOtICft1l ~ ~:- ri!4~1( aihilfllCfi r~~~1 Yh~H~1 r"lllQICiffi, 2016 1. m~ ~, fqf(1l{ am: ant"-TI-(1) ~ f14 lOtICf<11 ~ 3i~i[lfiICfi ~ !'!)ffil~1 f14lOtlCfcll, 2016 ~ '\lIT ~I (2) ~ fqf(1l{ ~ ~ ~ -it m-I (3) ~ ~ {I\lIq31 -it ~ !'ICfiI~11 CfiT fuf~ ~ ~ >fCFf m-rIT1 2. -qft,,-wmt I- ~ f.:r:r+:r -it, ~ (fCfi *"-f -it 3R~ arn-a:rn ';f m- (1 ) (Cfi)" an~ tI ~ a:ff"-TIrn't ~ ~;g)) fi ICfi ~ SI)ffi I~1 a:ff~, 2016; (~) ""tJ"!Rtt 3l~ "~ ~tt ~ a:ff"-TIrn'~ ~ a:ff~ CfiT 'tffiT-4 cf; 3l~ Ci~ 1'l"fcm ~ f.:rcm !,!'jffi I~1 ~; (rr) " fCf(14{'4I t t ~ 31f"-m t 3i 11qf'd w:rrur "t(?f, ~, fI~ lOtfd , fCl1Cfi fa , ~, cj\111Cfi{Ol, 11lOtiCfi1, ;:}j:F1r~~ ~ >ICfil1: fcI:im 'fI'SFl ~ GIl ~, '\lIl fcFi ~;g))fiICfi ~ ~ ~ -it ~~ ~ '\lfR ct ~ 3i ICf~4Cfi m, 'ID'U m fcf:i7:rr ~ GIl Wfu fcf:i7:rr ~ ~ ~ ~;g)'jfiICfi !'Ifdtdl;f1 ct Cflfblf\JtfCfi d~Ie:1 '5!'rt"-T ~ '\lfR GIl qR4'11J111cf; '5!'rt"-Tm-;r (fCfi ch) 'fI'''-ft fCf(14{rfI, '\lIl "-ft 3iICf~4Cfi m, ~llf~(1 mTr; (er) " 3i Igif d t t ~ arr,,-TIrn'~ ~ ~ljfi ICfi fc~CfiIfI 3'1 I1if d ct ~ -it CfiTlf Cf){~CfI(11~ fI{CfiI{ ID"U f1gifd ~ &lfefd; (~. ) " flllOtl""4 ~ "tJ?I't t ~ a:ff"-TIrn' ~ ~ arr~ ct 3l~ Ci~Ifq f~d -Q:B ~~ if i\ f1Cfi >r1?r, '\lIl 'fI'''-ft m ct fCf(1l!{rf1 ~ &Ifefd~Id ~ ~ CfiT B1ifd Cfi® m; 2 ¼p½ ^^daiuh** ls vfHkizsr gS fuxfer fudk; vkSj blesa QeZ vFkok O;fDr;ksa dk vU; la?k 'kkfey gS( ¼N½ ^^l{ke izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS ljdkj dk dksbZ foHkkx ;k ,tsalh ftls fDy;jsUl nsus ;k fuxZr djus dk vf/kdkj vkSj ftEesokjh lkSaih x;h gks] vkSj blesa xzke iapk;r] iapk;r lfefr] ftyk ifj"kn~] uxj ikfydk] uxj fuxe vkSj fodkl izkf/kdkj 'kkfey gksaxs( ¼t½ ̂ ^foHkkx** ls vfHkizsr gS ljdkj dk m|ksx foHkkx( ¼>½ ̂ ^m|e** ls ogh vfHkizsr gS tks lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e fodkl vf/kfu;e] 2006 ¼2006 dh la[;k 27½ dh /kkjk&2¼bZ½ esa gS( ¼´½ ^^Qhl** vkSj ^^tek** ls vfHkizsr gksxk fDy;jsUl@vuqeksnu lgefr vFkok fdlh vU; izdkj ds dkuwuh vuqefr] tks ml izkf/kdkj dh l{kerk ds v/khu gks] nsus ds fy, lacaf/kr l{ke izkf/kdkjksa ds vf/kfu;e vkSj fu;ekoyh }kjk fofgr jkf'k( ¼V½ ^^izksRlkgu** ls ogh vfHkizsr gS uhfr ds v/khu] le;&le; ij] fuos'kdÙkkZvksa dks miyC/k dh tkus okyk foÙkh; ,oa xSj foÙkh; ykHk( ¼B½ ^^vkWuykbu** ls vfHkizsr gS fdlh dEI;qVj dk ,d ;k vf/kd DEI;qVjksa ls vFkok baVjusV tSls usVodZ ls tqM+k gqvk gksuk( ¼M½ ^^uhfr** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; vkS|ksfxd fuos'k izksRlkgu uhfr( ¼<½ ^^yksd izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS fofHkUu vf/kfu;eksa ds dk;kZUo;u ds fy, l{ke izkf/kdkj vkSj bl vf/kfu;e dh /kkjk&2¼,Q½ esa ifjHkkf"kr lHkh l{ke izkf/kdkj 'kkfey gksaxs( ¼.k½ ̂ ^fu;ekoyh ls vfHkizsr gS fcgkj vkS|ksfxd izksRlkgu fu;ekoyh] 2016( ¼r½ ^^lfpoky;^^ ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e dh /kkjk&5 ds v/khu ;Fkk xfBr jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ dk lfpoky;( ¼Fk½ ^^jkT;&ljdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj&ljdkj( ¼n½ ^^m|ksx vk/kkj** ls vfHkizsr gS vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk ,slk iathdj.k tSlk fd Hkkjr&ljdkj ds lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e ea=ky; }kjk] le;&le; ij] vf/kdfFkr fd;k x;k gks( 3 2- blesa iz;qDr fdarq vifjHkkf"kr lHkh 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa ds ogh vFkZ gksaxs tks vf/kfu;e esa muds izfr Øe'k% leuqnsf'kr fd, x, gksaA 3- jkT; fuos'k izksRlkgu cksMZ dk xBuA&¼1½ jkT; fuos'k izksRlkgu cksMZ dk xBu vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds vuqlkj fd;k tk,xk ¼2½ euksuhr lnL;ksa dk dk;Zdky nks o"kksZa dk vFkok ljdkj }kjk ;Fkk fuf.kZr] blesa tks Hkh igys gks] dk gksxkA 4- jkT; fuos'k izksRlkgu cksMZ dh izfØ;kA&¼1½ cksMZ dh iwoZ cSBd esa foHkkx }kjk ?kksf"kr dh tkus okys fu;r frfFk dks cksMZ dh cSBd izR;sd ekg gksuhA oSlh fu;r frfFk dks vodk'k dk fnu gksus dh n'kk esa] og cSBd] fcuk fdlh vxyh lwpuk ds] vxyh i'pkr~orhZ frfFk dks gksxhA ¼2½ jkT; cksMZ] jkT; cksMZ ds v/;{k }kjk ;Fkk fofu'pr ,d ekg esa ,d ls vf/kd cSBdsa vk;ksftr dj ldsxk fQj Hkh izR;sd ekg de ls de ,d cSBd vk;ksftr djuk vkKkid gksxkA ¼3½ i"kZn dh cSBd v/;{k lfgr fdlh lnL; dh vuqifLFkfr ds dkj.k LFkfxr ugha dh tk,xhA v/;{k dh vuqifLFkfr esa] ckn okys ojh"B ljdkjh lnL; cSBd dh v/;{krk djsaxsA ¼4½ i"kZn dh lnL;rk inuke ls gS vkSj vU; d`R;dkjh }kjk izfrLFkkiu] v/;{k dh vuqefr ls] dsoy vlk/kkj.k ifjfLFkfr;ksa esa vuqKkr fd;k tk ldsxkA ¼5½ i"kZn dh cSBd ds fy, v/;{k ds vfrfjDr ik¡p lnL;ksa dh xtiwfrZ ¼dksje½ gksxhA fdlh en ij dksbZ fu.kZ; fdlh foHkkx ;k fdlh ,stsalh ds izfrfuf/kRo ds vHkko esa jksdk ugh tk,xkA 4 ¼6½ i"kZn ds le{k fopkj.k ds fy, j[ks x, izLrko ;k rks vuqeksfnr fd, tk,xs ;k mu ij leqfpr fu.kZ; fy;k tk,xkA vxj i"kZn }kjk fdlh ekeys dks Li"Vhdj.k ds iz;kstu ls LFkfxr fd;k tkrk gS rks blds dkj.k leqfpr jhfr ls dk;Zokgh esa la'kksf/kr fd;k tk;sxkA ¼7½ i"kZn le;&lhek ds Hkhrj cksMZ ds le{k j[ks tkus rFkk izLrko dh iw.kZrk dks /;ku es j[krs gq, fof'k"V funsZ'k ls lfpoky; ds dk;kZsa dk ekgokjh iqufoZyksdu djsxkA ¼8½ i"kZn fuEufyf[kr ij fu.kZ; ysxk%& (i) lfpoky; }kjk miyC/k fd, x, fDy;jsal dh lwph dk iqufoZyksdu( (ii) Lo?kks"k.kk ds vk/kkj ij miyC/k dh xbZ fDy;jsal lwph dk iqufoZyksdu( (iii) lkekU; vkosnu i= dk vuqeksnu( (iv) ,l0 vkbZ0 ih0 ch0 ds v/khu vkosnu ds fy, Qhl vkSj tek dk iqufoZyksdu( (v) uhfr ls lacaf/kr eqís ij vkSj Li"Vhdj.k ds laca/k esa foHkkx dks ekxZnf'kZr djuk ,oa lykg nsukA ¼9½ i"kZn dh izR;sd cSBd esa ,tsaMk ds Hkkx ds :i esa fuEufyf[kr eqíksa dk iqufoZyksdu i"kZn djsxk%& (i) fuos'k&izLrko dh izkfLFkfr rFkk mlds vuqeksnu dh izkfLFkfr dk iqufoZyksdu( (ii) i"kZn }kjk vuqeksfnr fuos'k izLrkoksa dh izkfLFkfr vkSj muds fØ;kUo;u dh izkfLFkfr dk iqufoZyksdu( (iii) vuqeksfnr fuos'k&izLrko dks fn, x, fDy;jsal dh izkfLFkfr dk iqufoZyksdu( (iv) fuos'k&izLrkoksa dh la[;k tgk¡ fMEM vuqeksnu fn;k tkusokyk Fkk vkSj ,sls fMEM vuqeksnu fn, tkus ds fy, dkj.kksa dk iqufoZyksdu( (v) vuqeksfnr izLrkoksa ds fy, fDy;jsal izkIr djus vkSj fuiVkjs dh vko';d dkjZokbZ djus esa ikbZ tkus okyh ck/kkvksa dk iqufoZyksdu( 5 (vi) vuqeksfnr izLrkoksa ls lacaf/kr cSad@foÙkh; laLFkkvksa }kjk eatwj vkSj vuqeksfnr _.k dh izkfLFkfr dk iqufoZyksdu( (vii) uhfr ds fØ;kUo;u dk iqufoZyksdu( (viii) izfØ;kxr vkSj O;;fur foÙkh; izksRlkguksa dh izkfLFkfr dk iqufoZyksdu( (ix) jkT; ljdkj }kjk] le;&le; ij] ;Fkk leuqnsf'kr dksbZ vU; dk;ZA ¼10½ ;fn fdlh l{ke izkf/kdkj }kjk vf/kfu;e ds v/khu fofgr mÙkjknkf;Ro dk fuoZgu ugha fd;k x;k gks rks i"kZn l{ke izkf/kdkj ds fo:) dkjZokbZ vuq'kaflr djsxkA 5- jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn dk lfpoky;A&¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 6¼2½ esa mfYyf[kr lnL; lfpoky; esa gksaxsA lfpoky; dh lgk;rk] ;kstukvksa ds ewY;kadu rFkk vf/kfu;e dh /kkjk 6¼3½ vkSj fu;e 5¼2½ esa ifjHkkf"kr fØ;kdykiksa ds leFkZu dks fØ;kfUor djus gsrq] is'ksoj O;fDr;ksa }kjk dh tk,xhA jkT; ljdkj lfpoky; ds LVkQ cy fofu'pr djsxhA ¼2½ lfpoky; fuEufyf[kr lHkh d`R;ksa dk ftEek ysxk%& (i) fo|eku vkS|ksfxd bdkbZ;ksa ds vk/kqfudj.k] mRØe.k vkSj foLrkj.k lfgr lHkh u, fuos'k izLrkoksa dks izkIr djuk] izfØ;kxr djuk vkSj visf{kr fDy;jsal miyC/k djuk( (ii) ns'k ds Hkhrj vkSj ckgj fcgkj dks fuos'k ds y{; ds :i esa izksUur djus gsrq ;kstuk cukuk] fMtkbu djuk vkSj vfHk;ku fØ;kfUor djuk( (iii) lkekU; vkosnu i= izkIr djus vkSj izfØ;kxr djus dk izca/k djuk rFkk ;g lqfuf'pr djuk fd lHkh fDy;jsal bl fu;ekoyh ds v/khu fofgr le;&lhek ds Hkhrj ns fn, x, gS( (iv) l{ke izkf/kdkj dh vksj ls fDy;jsal nsus ds fy, fofgr Qhl vkSj tek laxzg djuk rFkk lacaf/kr ys[kk esa Qhl vkSj tek dks varfjr djuk( (v) vkosnd dks ,sls fDy;jsal dh lwpuk nsuk vkSj tgk¡ vkosnu esa _qfV;k¡ gks] vkosnd dks mu _qfV;ksa dh lwpuk nsuk vkSj mudk lq/kkj djokuk( 6 (vi) lsDVj] mRikn vkSj iSekuk ¼Ldsy½ okj fuos'k ij lkaf[;dh tkudkjh bdV~Bk djuk vkSj la?k vkSj jkT; izkf/kdkjksa dks] tc Hkh vko';drk gks] miyC/k djuk( (vii) Hkkoh fuos'kdksa ds fy, lsDVj rFkk mRiknokj tkudkjh rS;kj djuk vkSj csolkbV] fizaV vkSj n`'; fefM;k rFkk foHkkx }kjk ;Fkkfunsf'kr vU; lk/kuksa ds ek/;e ls izpkj&izlkj djukA ¼3½ lfpoky; fu;e 4¼1½ esa lwphc) fofHkUu fØ;kdykiksa ds fy, ekgokjh vk/kkj ij izfrosnu rS;kj djus ds fy, Hkh ftEesokj gksxk ftls i"kZn ds le{k leqfpr fu.kZ; ds fy, j[kk tk,xkA ¼4½ lfpoky; m|ksx fe= rFkk m|ksx laokn tSls foHkkx ds vkWuykbu izksRlkgu ds l{ke izca/ku ds fy, Hkh ftEesokj gksxkA ¼5½ lfpoky; ;g lqfuf'pr djus ds fy, Hkh ftEesokj gksxk fd vf/kfu;e dh /kkjk 6¼4½ esa nh xbZ izfØ;kvksa dk vuqikyu fd;k tkrk gS vkSj fofgr le;&lhek dk vuqikyu gksrk gSA izfØ;k esa fdlh fopyu dks jkT; fuos'k i"kZn ds v/;{k ds /;ku esa ykuk lfpoky; dk drZO; gksxkA v/;{k lfpoky; ds fnu izfrfnu dk;ksZ ds fy, mi;qDr vuqns'k] tks vf/kfu;e esa vf/kdfFkr izfØ;k ls vlaxr u gks] tkjh dj ldsaxsA 6- lesfdr fDy;jsal iz.kkyhA&¼1½ fu;e 6¼3½ esa fd, x, izko/kku ds vuqlkj fDy;jsal miyC/k djus rFkk fuos'k izLrkoksa ds vuqeksnu esa ,d vkWuykbu iz.kkyh dk mi;ksx fd;k tk,xkA ¼2½ fuos'k izLrkoksa ds fy, fDy;jsal vkWuykbu miyC/k fd;k tk,xk rFkk ;g ;Fkkfofgr fuEufyf[kr pkj pj.kksa esa gksxk%& ¼d½ pj.k&I fDy;jsalA& pj.k&I fDy;jsal jkT; i"kZn }kjk ;kstuk dh laHkkO;rk dh tkap djus rFkk fuos'kd dks vko';d vuqeksnu miyC/k djus ds izfr funsZ'k djrk gSA lfpoky; jkT; i"kZn }kjk fofgr jhfr ls fuos'k izLrko dh tkap djsxk rFkk fu;e&4 esa fd, x, izko/kku ds vuqlkj fu.kZ; ds fy, jkT; i"kZn ds le{k izLrko dks j[ksxkA pj.k& I fDy;jsal vkosnd dks] vuqeksnu ds i'pkr~orhZ pj.kksa ds fy, vkosnu djus gsrq vuqefr nsxkA pj.k& I vko';d :i ls czkM lsDVj] fuos'k dh ek=k vkSj izLrkfor fuos'k ds LFkku vkfn dh igpku djsxkA 7 i"kZn tkudkjh dh lwph fofgr dj ldsxk ftldh vis{kk pj.k& I fDy;jsal ds fy, izLrko ds lkFk Hksts tkus dh gksA ¼[k½ pj.k& II fDy;jsalA&pj.k& II fDy;jsal dksbZ m|ksx LFkkfir djus ds iwoZ lfpoky; ls iwoZ LFkkiuk pj.k esa fdlh fuos'kd }kjk vuqjks/k fd, x, fDy;jsal ds izfr funsZ'k djrk gSA iwoZ LFkkiuk pj.k fDy;jsal dh lwph foHkkx }kjk] le;&le; ij] vf/klwfpr dh tk,xhA ;s fDy;jsal vf/kfu;e 6¼4½ esa fd, x, izko/kku ds vuqlkj miyC/k fd, tk,axsA ¼x½ pj.k&III fDy;jsalA&pj.k II fDy;jsal okf.kfT;d mRiknu vkjaHk ds iwoZ lfpoky; ls iwoZizpkyu pj.k esa fdlh fuos'kd }kjk vuqjks/k fd, x, fDy;jsal ds izfr funsZ'k djrk gSA iwoZizpkyu pj.k fDy;jsal dh lwph jkT; ljdkj }kjk] le;&le; ij] vf/klwfpr dh tk,xhA ;s fDy;jsal vf/kfu;e dh /kkjk 6¼4½ esa fd, x, izko/kku ds vuqlkj miyC/k fd, tk,axsA ¼?k½ foÙkh; izksRlkgu fDy;jsalA& foÙkh; izksRlkgu fDy;jsal foÙkh; izksRlkgu izkIr djus ds fy, fdlh fuos'kd dks] vuqjks/k fd, x,@fn, x, fDy;jsal ds izfr funsZ'k djrk gSA bl pj.k esa fn, tkus okys izksRlkgu dh ek=k] uhfr ds vuqlkj] fofuf'pr dh tk,xhA ;g fDy;jsal jkT; ljdkj ds inkfHkfgr izkf/kdkj }kjk vuqeksnu] i"kZn }kjk ;Fkk fu.khZr visf{kr iwoZ vis{kkvksa ds iwjk gksus ds ckn] pj.k&I ckn] fdlh Hkh le; fn;k tk ldsxkA ;g Lopkfyr izfØ;k gksxh vkSj vkosnd ls fdlh u, vkosnu dh vis{kk ugha dh tk,xhA izLrko jkT; i"kZn ds le{k vxyh cSBd esa] fu.kZ; ds fy,] iwoZ vis{kkvksa ds iwjk gksus ij] j[ks tk,axsA jkT; i"kZn fuos'k&izLrko ij ykxw izksRlkgu dh ek=k dh vuq'kalk djsxkA foÙkh; izksRlkgu dk vafre vuqeksnu fu;e&7 ds izko/kku ds vqulkj fn, tk,axsA izksRlkgu dk okLrfod O;;u fuos'k izLrko ds okLrfod fØ;kUo;u ds vuqlkj gksxkA ¼3½ lkekU; vkosnu i=kas dh izfØ;k rFkk ekWfuVfjax djukA& ,d lesfdr vkWuykbu iz.kkyh vkosnuksa dks izkIr djsxh vkSj lacaf/kr l{ke izkf/kdkjksa dks varfjr djus ds lkFk vkosnu dks yhd ¼VªSd½ ij yk,xh vkSj izkfLFkfr dh ekWfuVj djsxhA bl iz.kkyh ds v/khu& ¼d½ fofgr vuqyXudksa ds lkFk lkekU; vkosnu i= fn,@vkWuyksM fd, tk,axsA 8 ¼[k½ l{ke izkf/kdkjh vkosnd ls dsoy ,d ckj vfrfjDr tkudkjh dh ekax] 7 fnuksa ds Hkhrj] dsoy vkWuykbu iksVZy ds ek/;e ls dj ldsaxsAvfrfjDr tkudkjh dk mÙkj vkosnd }kjk dsoy vkWuykbu Hkstk tk,xkA ¼x½ vkosnu dh izkfIr dh frfFk ls fofgr le;&lhek ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh }kjk vfrfjDr tkudkjh ugha ekaxs tkus dh n'kk esa] ;g le>k tk,xk fd fdlh vfrfjDr tkudkjh dh vis{kk ugha gS vkSj fDy;jsal ds fy, ekSfyd le;&lhek ykxw gksxh vkSj l{ke izkf/kdkjh vkosnd }kjk fn, x, nLrkostksa ds vk/kkj ij fu.kZ; djsxkA ¼?k½ l{ke izkf/kdkjh }kjk fofgr le;&lhek ds Hkhrj vfrfjDr tkudkjh ekaxs tkus dh n'kk esa] vf/kfu;e dh /kkjk 5 vkSj /kkjk 6¼4½ esa fofgr le;&lhek dh x.kuk ml frfFk ls dh tk,xh ftl frfFk dks vkosnd }kjk vkWuykbu vfrfjDr tkudkjh Hksth xbZ gSA ¼M-½ l{ke izkf/kdkj vkosnu dks izfØ;kxr djsxk vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 5 vkSj /kkjk 6¼4½ esa fofgr le;&lhek ds Hkhrj fu.kZ; ¼viuh fVIi.kh½ ds lkFk vuqjks/k ds vuqeksnu@ukeatwjh dh lwpuk vkosnd dks nsxkA ¼p½ vkosnd dks lHkh fDy;jsal ds fy, rqjar fodYi nkf[ky djus dh Lohd`fr nh tk,xh vFkok og fofHkUu varjkyksa ij vkosnu djus dk p;u dj ldsxkA fDy;jsal ds fy, vkosnu ukeatwj gksus dh n'kk esa] vkosnd dks u, fDy;jsal ds fy, vkosnu nkf[ky djus dh Lohd`fr nh tk ldsxhA ¼N½ izR;sd vuqeksnu@izek.k i= ds fy, ,d ;wfud flaxy foaMks fDy;jsal vkbZ0 Mh0 fn;k tk,xk ftldk mi;ksx lkoZtfud {ks= esa vuqeksnu f=i{kh; lR;kiu ds fy, fd;k tk ldrk gSA ¼4½ izfØ;k vkSj dk;Zokgh dh ljyhdj.k ds fy, fo'ks"k izko/kku vkSj mik;A&oSls fDy;jsal dh n'kk esa ftlesa dsoy ekSfyd nLrkostksa dh leh{kk dh vko';drk gks] LFky vuqeksnu fn;k tk,xkA ,sls fDy;sjal dh lwph] jkT; i"kZn dh lykg ij] foHkkx }kjk le;&le; ij] vf/klwfpr dh tk,xhA ¼5½ vkosnuksa dks izfØ;kxr djus dh QhlA& lfpoky; }kjk fDy;jsal fofHkUu pj.kksa ds nkSjku vkosnd ls Qhl vkSj tek izkIr fd;k tk,xkA vkosnu izfØ;kxr 9 djus dh Qhl] jkT; i"kZn dh lykg ij] foHkkx }kjk] le;&le; ij] vf/klwfpr dh tk,xhA ¼6½ fDy;jsal ds fy, fujh{k.k dk foosdiw.kZ fd;k tkukA&oSls fDy;jsal ds fy, ftlesa fujh{k.k dh vko';drk gks] lHkh l{ke izkf/kdkjh }kjk la;qDr fujh{k.k dks izksRlkfgr fd;k tk,xkA 7- ik= vkS|ksfxd bdkbZ;ksa ds fy, foÙkh; izksRlkguA&¼1½ fu;e&6¼2½¼iv½ ds v/khu fDy;j fd, x, izLrko fu.kZ; ds fy, l{ke izkf/kdkj ds le{k j[ks tk,axsA jkT; i"kZn dh cSBd esa vuqeksfnr lHkh izLrko ,d lkFk l{ke izkf/kdkjh ds le{k j[ks tk,axsA fu.kZ; mlh Øe esa fy, tk,axs ftl Øe esa jkT; i"kZn ls izLrko vuqeksfnr gksA ckjh ls ckgj izLrko vuqeksfnr fd, tkus dh n'kk esa] ,slh fopyu ds fy, i;kZIr dkj.kksa dks vfHkfyf[kr fd;k tk,xk vkSj vk;qDr }kjk vuqeksfnr fd;k tk,xkA ¼2½ l{ke izkf/kdkj vkSj vuqeksnu fn, tkus vkSj foÙkh; izksRlkgu dk fu.kZ; fn, tkus gsrq le;&lhek fuEuor~ gksxh%& ¼i½ oSls izLrkoksa ij] ftuesa :i;s 2-5 djksM+ vkSj mlls de dk fuos'k varxZzLr gks] vk;qDr 15 fnuksa dh le;&lhek ds Hkhrj fu.kZ; ysaxsA ;fn fofgr le; ds Hkhrj izLrko ij fu.kZ; ugha fy;k tk ldrk gS rks foyac dk dkj.k vfHkfyf[kr fd;k tk,xkA ¼ii½ oSls izLrkoksa ij ftuesa :i;s 2-5 djksM+ ls vf/kd vkSj :i;s 10 djksM+ dh lhek rd fuos'k varxzZLr gks] ea=h] m|ksx foHkkx }kjk 15 fnuksa ds Hkhrj fu.kZ; fy;k tk,xkA ¼iii½ oSls izLrkoksa ij] ftuesa :i;s 10 djksM+ ls vf/kd vkSj :i;s 20 djksM+ rd dh lhek rd fuos'k varxZzLr gks ea=h] m|ksx foHkkx vkSj vkSj ea=h] foÙk foHkkx }kjk la;qDr :i ls fu.kZ; fy;k tk,xkA foHkkxh; ea=h 15 fnukas ds Hkhrj fu.kZ; ysaxs vkSj rRi'pkr foÙk ea=h vxys 15 fnuksa esa fu.kZ; ysaxsA ¼iv½ :i;s 20 djksM+ ls vf/kd ds fuos'k izLrko ij jkT; ljdkj }kjk fu.kZ; fy;k tk,xkA ¼3½ jkT; ljdkj mijksfYyf[kr le;&lhek] foÙkh; lhek vkSj l{ke izkf/kdkj dk] le;&le; ij vf/klwpuk ds ek/;e ls iqujh{k.k djsxhA 10 ¼4½ ,dckj eatwj izksRlkgu] vkxs fdlh izkf/kdkj dks fcuk fdlh funsZ'k ds] oSlh fdlh 'krZ ds v/khu jgrs gq, tks eatwjh ls tqM+h gks] le;c) jhfr ls lfpoky; }kjk O;;fur fd, tk,axsA 8- Loizek.kuA&vk;qDr vf/kfu;e dh /kkjk 8 ds v/khu Lo%?kks"k.k ds lgt lR;kiu ds fy, vuqns'k tkjh djsaxsA lR;kiu lfpoky; }kjk lapkfyr fd;k tk,xk vFkok fdlh yksd izkf/kdkj dks tkap&iM+rky funsf'kr dh tk,xh tks viuk fu"d"kZ v/;{k dks] vko';d dkjZokbZ ds fy,] nsxkA 9- fMEM vuqeksnuA&¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 6¼4½ esa ;Fkk fofufnZ"V le;&lhek ds Hkhrj fDy;jsal tkjh djus esa l{ke izkf/kdkj ds vlQy gksus dh n'kk esa] lfpoky;] ,d izfr ds lkFk] lacaf/kr foHkkx }kjk fofgr izk:i esa fMEM vuqeksnu lalwfpr dj lacaf/kr foHkkx dks lwfpr djsxkA lfpoky; lHkh ,sls fMEM fDy;jsal tkjh djus gsrq vf/kdkfj;ksa dks inkfHkfgr djsxkA ¼2½ fMEM vuqeksnu ml frfFk ls izHkkoh gksxk ftl frfFk dks ,sls fDy;jsal ds fy, le;&lhek lekIr gks xbZ gksA ¼3½ fDy;jsal ds foyac ds QyLo:i fMEM vuqeksnu fuxZr djus ij l{ke izkf/kdkj rRdky fu;eksa ds vuqlkj 'kkfLr vf/kjksi.k ds fy, nk;h gksxkA 10- f'kdk;r@vihyA&¼1½ igyh ckj lHkh f'kdk;rksa dks vk;qDr ds ikl funsZf'kr dj fn;k tk,xkA lHkh f'kdk;rksa dk fuiVkjk vk;qDr }kjk 30 fnuksa ds Hkhrj fd;k tk,xkA ¼2½ vkosnd viuh f'kdk;r vkWuykbu iz.kkyh ds ek/;e ls Hkst ldrs gS vkSj yhd ¼VªSd½ ij yk ldrs gSA ¼3½ uhfr;ksa] vuqeksnuksa] izksRlkguksa] vkosnu&izfØ;k] flaxy foaMks bR;kfn ls lacaf/kr fuos'kdksa dh iwNrkN dk izHkkodkjh :i ls mÙkj nsus ds fy, ,d dsUnzh;d`r gsYiykbu uEcj jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr fd;k tk,xkA 11- funs'k nsus dh 'kfDrA&¼1½ jkT; ljdkj] le;&le; ij] jkT; i"kZn ;k lfpoky; dks uhfr ds ,sls lkekU; ;k fo'ks"k funs'k ns ldsxh ftls jkT; esa fuos'k c<+kus ds iz;kstukFkZ vko';d ;k lehphu le>k tk;A .." (2 ) 3i 11Cfd em ~~, ~- q~ d I<:1 ~ a:fh: fc:rf"-A alf~ f1lP-ii cf; 3l~ ~ ~-~ cf; "-Tm ~ Slfdl6l1 cf; Wm: 3ltrf~ fCf<:14{fI ~ ~ W 1R Slfd~<;1 >fl1{f ~ ~, m- W'tlCfm: em Rm ~ Cfft ~ IfCfd mrITl 12. ~1-(1)CfiW m- W'tlCfm:, \lIT ~ ~ a:fh: flf.q6l1<:14 cf; ~ q;r 3ijql<:11 ~ "fflPl cf; "-Tm ~ it fClCfl<:1men ~ m alf~ Cfft 'elm 11(1) cf; 3l¥fT\ alf~lll'l \l11~ q;r GJlft m-rrr I (2) aWr, ~'tlO m- W'tlCfm: cf;, ~ ~ ~ 1fCfd ¥d CfiT{UT cf;, fCf<:14{fI ~'q ~ cf; Wm: "Yft"-"f1"f1«r "fflPl q;r 3ijql<:11 "1" ~ ~ ~~ lRmU ~ ~'tlO 00-f.r:rllt cf; 3l¥fT\ Cfli{61I~ cf; Wm: GJlft mTr: ~ m- W'tlCfm: cf; ~~ lRmWIT em, CfiW ~ ~ ~ ~ cf; 1ff, tfict I{ CfiT 1fCfd $Fd 3lCm\ ~ \ill Q! III (3) coW "-TI 3i1~<;Cf), \lIT flf.qctl<:14 3l~ 3R ~ fq,,-WT 'Cfll ~ ~ erjl~011a:it/ct:q 1~ 'q CfiT 3i jq I<:11 ~ it fCiCfl<:1Wffi t d6=f) I<:1 fcIT~ >ITct"~ cf; 3l¥fT\ aTI""Ilil\l11~ q;r GJlft m-rrr I 13. >rttuf 1- fI{CflI{ ~ f14Jilct<:11 cf; >ITct"~ cf; ~ ffih41rct41 cf; Wm: -Q:m JiI.f<;~f1 "\l1lft Cf>1: ~ \lIT aTI~ a:fh: ~ f14JilctR) cf; >ITct"~ ~ ammr "1" ml ~ /",~1fIr ~ ~ '\~')IO,4 o ~O ftr.IDtf) ~~ "fIfqq, WrT fqcqrry, ~, -qc:;rr I ~I'"itt>:- 3D 1-- if /trG"1"T, ~:- 28' /~ ./ 6 Slfdf<1M :- 3lmarcf), {1\ilCh14 ~01l(14, !f1\ili{~I.I, 1WIT 'Cfll ~ ~ cf; arnr~ ~ it SlCf)I~ld ~ ~ ~ 1000 >rfu<:rt fq'WT 'Cfll ~'q ~ ~ ~'q cf; m~ ~I 11 iiiIqiCfi:- 3 0 r IJ- /qc;rr, ~:_ a./? /;;:;__.J 6 51fClfC'lFi:- "Bcqr fc:r'qlTTIfcr~WTT'tZI'a.=f/;:}II$h'1, cllfbl\ii!:l-'Cfi1: fc:r'qlTT~ f1~~ICfi, ~ fc:r'qllT cf; al~ "Bcqr f.:rl1:T~ ~;g;j'fiICfi atr fctCfilfi ~~ CfilifqlflCfi ~, ~ ~ ~ ~ WlOi';g;j'~1 ~, -qc;:rr/al'tZl'a.=f, ~ ~ ~ ~, -qc;:rrrocqr 51JiOsffl?Oi aotl$f(1rocqr ~rocqr ~ fCfCfilfi ;:}I11Cf(1/ f1~~ICfi, (1CfioftCf)l fCfCfilfl/f1~~ICfi, ~ f1~~lIfI?Oi~ aotI1Cf(1, ~ 'llCR, ~ ~rocqr Ji~I5I~~, ~ ~ ~/f~~~ICfi, ~, ~~ ~ ~ ~ fCfCfilfi f.:rl1:T, -qc;:rr/~\jjcpf)<9>< CfiT ~?f ~ aotlq~?OiCfi Cfil{ql{ ~ ~I 12 Government of Bihar Department of Industries Notification S.O.N-- Dated.~~: ..I:?·2016 In exercise of the powers conferred by section 16 of The Bihar Industrial Investment Promotion Act,2016 The State Government of Bihar is pleased to make the following Rules for carrying out all or any of the purposes of the Act:- The Bihar Industrial Investment Promotion Rules, 2016 1. Short title, extent and commencement - (1)These rules may be called "The Bihar Industrial Investment Promotion Rules, 2016". (2) Itshall extend to the whole of the State of Bihar. (3) It shall come into force from the date of its publication in the Bihar OfficialGazette. 2. Definitions: - In these rules, unless otherwise requires in the context- (1) (a) "Act"means The Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016. (b) "Board" or "State Board" means State Investment Promotion Board as defined under Section 4 of the Act; (c) "Clearance"means grant or issue of no-objection certificate, allotments, consents, approvals, permissions, registrations, enrolments, licenses and the like, by any competent authority or authorities in connection with the setting up of an industrial undertaking in the State of Bihar and shall include all such clearances required till the industrial undertaking starts commercial production; (d) "Commissioner" means any person appointed by the State Government to act as Industrial Development Commissioner; (e) "Common Application Form" means combined application form for investment and clearances as notified by the State Government from time to time. (f) "Company" means any body corporate and includes a firm or other association of individuals; (g) "Competent authority" means any department or agency of the State Government, which is entrusted with the powers and responsibilities to grant or issue clearances, and shall include Gram Panchayats, Panchayat Samitis, Zila Parishads, Municipalities, Municipal Corporations and Development Authorities; 1 2 (h) “Department” means the Department of Industries of the Government of Bihar; (i) “Enterprise” shall have the same meaning as in Section 2 (e) of The Micro, Small and Medium Enterprises Development Act, 2006 [No. 27 of 2006]; (j) “Fee” and “Deposits” shall mean the amounts prescribed by Acts and Rules of the respective competent authorities for according clearance/ approval/consent or any other type of statutory permission which are within the competence of that authority. (k) “Incentive” means such financial and non-financial benefits provided to the investor from time to time under the Policy; (l) “Online” means connected by computer to one or more other computers or networks such as the Internet. (m) “Policy” means the Bihar State Industrial Investment Promotion Policy (n) “Public Authority” shall mean any office responsible for implementation of the various acts and it includes all Competent Authorities defined in section 2(f) of the Act; (o) “Rule” means The Bihar Industrial Investment Promotion Rules, 2016; (p) “Secretariat” means Secretariat of State Investment Promotion Board as defined under Section 5 of the Act; (q) “State Government” means the State Government of Bihar ; (r) “Udyog Aadhar” means such registration of industrial units as are laid down by the Union Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises from time to time. (2) All other words and expressions used herein but not defined shall have the same meanings respectively assigned to them in the Act. 3. Constitution of State Investment Promotion Board – (1) The constitution of the State Investment Promotion Board shall be as per Section 4 of the Act. (2) The tenure of the nominated members shall be two years or as decided by the Government, whichever is earlier. 4. Procedure of the State Investment Promotion Board – (1) The Board shall meet every month on a fixed date to be announced by the Department at the previous meeting of the Board. In case the date so fixed falls on a holiday, the meeting shall be held on the next succeeding date without any further notice. 3 (2)The State Board may hold more than one meeting in a month as decided by the Chairman of the State Board however it shall be mandatory to hold at least one meeting every month. (3)The meeting shall not be postponed due to the absence of any member including the Chairman. In the absence of the Chairman, the next senior most official member shall preside over the meeting. (4)Membership of the Board is by designation and substitution by another functionary may be permitted only in extra ordinary circumstances with the permission of the Chairman. (5)There shall be a quorum of five members excluding the Chairman for the meeting of the Board. No decision on an item shall be deferred for want of representation by any Department or Agency. (6)Proposals placed for consideration before the Board shall be either approved or appropriate decision shall be taken. In case the Board decides to defer the matter for any clarifications, the reason shall be properly recorded in the proceedings. (7)The Board shall review the working of the Secretariat monthly, with particular reference to the adherence to time limits and the completeness of proposals placed before the Board. (8)The Board shall take a decision on the following: (i) Review the list of clearances to be provided by the Secretariat (ii) Review the list of clearances to be provided on the basis of self- declaration (iii) Approval of Common Application Form (iv) Review the Fees and Deposits for application under SIPB (v) Guide and advise the Department on issues and clarifications related to the Policy (9)The Board shall review the following issues as part of the Agenda in every meeting of the Board: (i) Review the status of investment proposal and its approval status (ii) Review the status of investment proposals approved by the Board and their implementation status (iii) Review the status of clearances accorded to the approved investment proposal (iv) Review the number of investment proposals where deemed approval had to be granted and reason for according such deemed approval (v) Review the bottlenecks in obtaining clearances for approved proposals and undertaking necessary actions to resolve 4 (vi) Review the status of loan sanctioned and approved by banks/ Financial Institutions to the approved proposals (vii) Review the implementation of the policy (viii)Review the status of financial incentives processed and disbursed (ix) Any other functions as assigned by the State Government from time to time. (10)The Board shall recommend action against the competent authority if the competent authority has not carried the prescribed responsibility under the act. 5. Secretariat of the State Investment Promotion Board - (1) The Secretariat shall have the members mentioned in Section 6(2) of the Act. The Secretariat shall be assisted by professionals to carry out the appraisal of the projects and support the activities defined in Section 6(3) of the Act and rule 5(2). The State Government shall decide the staff strength of the secretariat. (2)The Secretariat shall undertake all the functions laid down below: (i) receive, process and make available all required clearance to all new investment proposals including modernization, upgradation and expansion of existing industrial units. (ii) plan, design and implement campaigns to promote Bihar as investment destination within and outside the country; (iii) arrange to receive and process Common Application Forms and ensure that all clearances are given within the time limits to be prescribed under this rule; (iv) collect prescribed fees and deposits on behalf of the competent authority for grant of clearance and transfer the fees and deposits to the respective accounts. (v) convey such clearances to the applicant and where there are deficiencies in the application, convey such deficiencies to the applicant and get these rectified; (vi) collate and furnish statistical information on investment by sectors, product and scale, collect all relevant statistical information and provide to Union and state authorities as and when required; and (vii) prepare sector and product wise information for prospective investors and disseminate through web sites, print and visual media and other means as may be directed by the Department. (3) The Secretariat shall also be responsible to prepare reports on a monthly basis for various activities listed in rule 4(9) which shall be placed before the Board for appropriate decision. (4) The Secretariat shall also be responsible for efficient management of the Department’s online initiatives like Udyog Mitra and Udyog Samwad. 5 (5) The Secretariat shall be responsible to ensure that the procedure laid down in section 6(4) of the Act is followed and the timelines prescribed are adhered to. It shall be the duty of the Secretariat to bring to the attention of the Chairman of the State Board any deviation in the procedure. The Chairman may issue suitable instruction for the day-to-day working of the Secretariat, not inconsistent with the procedure laid down in the Act. 6. Integrated Clearance System – (1) An online system will be used to provide clearance and approval to investment proposals as per provision made in Rule 6(3). (2) The clearances to the investment proposals will be provided online and in four stages as prescribed below: (i) Stage I Clearance: Stage I clearances refers to examining the feasibility of the project by the State Board and providing necessary approval to the investor. The Secretariat shall examine the investment proposal in the manner prescribed by the State Board and place the proposal before the State Board for a decision as per provisions made in Rule 4. Stage I clearance will allow investor to apply for subsequent stages of approval. The Stage I shall necessarily identify the broad sector, quantum of investment and location etc. of the proposed investment. The Board may prescribe a list of information that may be required to be furnished along with the proposal for Stage I Clearance. (ii) Stage II Clearance: Stage II clearance refers to clearances requested by an investor at the pre-establishment stage from the Secretariat before setting up of an industry. List of pre-establishment stage clearances will be notified by the Department from time to time. These clearances shall be provided as per the provisions made in Section 6(4) of the Act. (iii) Stage III Clearance: Stage III clearance refers to clearances requested by an investor at the pre-operation stage from the Secretariat before commencement of commercial production. List of pre-operation stage clearances will be notified by the State Government from time to time. These clearances shall be provided as per the provisions made in Section 6(4) of the Act. (iv) Financial Incentive clearance: Financial Incentive clearance refers to the clearance requested/accorded to an investor for availing financial incentives. The quantum of incentives to be given shall be decided at this stage as per the Policy. This clearance may be granted anytime after Stage I approval by the designated Authority of the State Government after completion of the required prerequisites as decided by the Board. This shall be an automatic process and no fresh application shall be required from the investor. The proposals shall be placed before the State Board in its next meeting on fulfilling of the prerequisites for a decision. The State Board shall recommend the quantum of incentives applicable to the 6 investment proposal. The final approval of the Financial Incentives shall be given as per the provision of Rule 7. The actual disbursement of incentives shall be as per actual implementation of the investment proposal. (3) Processing and Monitoring of Common Application Forms An integrated online system will accept and electronically transfer applications to respective Competent Authorities as well as track & monitor status of the application. Under this system, (i) The common application form along with prescribed attachments shall be submitted/ uploaded online. (ii) The competent authority may ask for additional information from the applicant only once, within first 7 days, through the online portal only. The reply to the additional information shall only be submitted online by the applicant. (iii) In case the additional information is not sought for by the competent authority within the prescribed time limit from the date of receipt of application, it will be construed that no additional information is required and original time limit for clearance shall apply and the competent authority shall decide on the basis of the documents submitted by the applicant. (iv) In case the additional information is sought for by the competent authority within the prescribed time limit, the time limit prescribed in Section 5 and Section 6(4) of the Act shall be counted from the date on which the additional information is furnished by the applicant online. (v) The competent authority shall process the application and communicate the decision (approve/reject the request along with his comments) within the time limit prescribed in Section 5 and Section 6(4) of the Act to the applicant. (vi) Applicant will be allowed an option to file for all clearances at once or may choose to apply at various intervals. In case an application for clearance is rejected the applicant may be allowed to file application for the clearance afresh. (vii)Every approval/ certificate will be given a unique Single Window Clearance ID which can be used for third party verification of approvals in public domain. (4) Special provisions and measures to simplify process & procedures: Spot approvals shall be given in case of clearances which require only a scrutiny of basic documents. A list of such clearances will be notified by the Department on the advise of the State Board from time to time. 7 (5) Fees for processing applications: Fees and deposits shall be collected from the applicant during various stages of clearances by the secretariat. Application processing fees will be notified by the Department on the advise of the State Board from time to time. (6)Rationalization of the inspection for clearances: A joint inspection by all the competent authorities shall be encouraged for the clearances which require inspection. 7. Financial Incentives to eligible industrial units – (1) The proposals cleared under rule 6(2) (iv) shall be put up before the competent authority for a decision. All proposal approved in a meeting of the State Board shall be placed before the competent authority in one lot. Decisions shall be taken in the same sequence in which the State Board approves the proposals. In case a proposal has to be approved out of turn, sufficient reasons for such deviations shall be recorded and approved by the Commissioner. (2) The competent authority and the time limit to accord approval and decision of Financial Incentives shall be as follows:- (i) The Commissioner within a time limit of 15 days shall take a decision on the proposals, which involve investment of Rs. 2.5 Crore and less. If the decision on the proposal is not taken within the prescribed timeline, the reason for delay shall be recorded. (ii) Proposals which involve investment of more than Rs. 2.5 Crore and up to a limit of Rs. 10 Crore shall be decided by the Minister, Department of Industries within a time limit of 15 days. (iii) Proposals which involve investment of more than Rs. 10 Crore and up to a limit of Rs. 20 Crore shall be decided jointly by the Minister, Department of Industries and Minister, Department of Finance. The Minister, Department shall decide within 15 days and subsequently the Finance Minister shall take a decision within the next 15 days. (iv) Proposals above Rs. 20 Crore shall be decided by the State Government. (3) The State Government shall revise the above mentioned time limits, financial limits and competent authority, from time to time, through notification. (4) Incentives, once sanctioned, shall be disbursed by the Secretariat without any further reference, to any authority in a time bound manner subject to any conditions which may be attached to the sanction. 8. Self-certification - The Commissioner shall issue instruction for random verification of self-declaration under section 8 of the Act. Verification shall be conducted by the Secretariat or shall direct a public authority to conduct an enquiry, which shall submit its findings to the Chairman for necessary action. 8 9. Deemed Approval – (1)In case the competent authority fails to issue the clearance within the time limit as specified in Section 6(4) of the Act, the Secretariat shall communicate the deemed approval in the form prescribed by the concerned department with a copy to the concerned Department. The Secretariat shall designate officers for issuing all such deemed clearances. (2)The deemed approval shall take effect from the date on which the time limit for such clearance has expired. (3)In the eventuality of delay of clearances resulting in issue of deemed approval, the competent authority shall be liable for imposition of penalty as per extant rules. 10. Grievance/ Appeal – (1) In the first instance, all grievances will be referred to the Commissioner. All grievances will be disposed within 30 days by the Commissioner. (2)The applicant can submit and track his/her grievance through an online system. (3)In order to effectively answer the investor queries regarding policies, approvals, incentives, application process, single window etc., a centralized helpline number will be notified by the State Government. 11. Power to give directions –(1)The State Government may, from time to time, issue to the State Board or the Secretariat such general or special directions of policy as may be deemed necessary or expedient for the purpose of promoting investment in the State. (2)The Commissioner shall have power to give direction to the Public Authority to carry out investigation, enquiry and seek a report on issues related to clearance under the various acts required for investment proposals within a prescribed time limit. 12. Penalty – (1) Any public authority who fails to comply with the directions of the State Board and the Secretariat within the prescribed time shall be liable to conviction / punishment as per Section 11(1) of the Act. (2) Further, designated official(s) of the concerned Public Authority not complying with the defined timelines for providing clearances, without sufficient and reasonable cause, shall be liable for action as per their respective service rules. Provided that the designated officer(s) of the Competent Authority shall be given a reasonable opportunity of being heard before any penalty is imposed. (3)Any applicant who fails to comply with the declarations or undertaking given to the Secretariat or other concerned departments shall be liable to conviction / punishment as per instant legal provisions. •.. ' 13.Miscellaneous:- The Government may issue guidelines not inconsistent with the provisions of the Act and these Rules for smooth implementation of the provisions of these rules. Byorder of the Governor of Bihar 1"'41~~ -------- ~ ~,~r)IOl A. . clpal Secretary to the Govt. of Bihar No.- .......-?.~.T...~ .....IPatna, dataed -... :?:4..:/-?-. r- J 6' File No.- 4Tech.lliP Rules, 20161151/2016 Copy: - Superintendent, State Printing Press, Gulzarbagh, Patna to publish in the special edition of Bihar gazette. Request to print 1000 copies of the published gazette and make it available to the Department, /#/)".",.,.. ~ ~11l'#')I01 " Principal Secretary, // . Department of Industries, Bihar, Patna. 3°1- -r-No.- /Patna, dataed - 2.£.:./ ...2. . I 6' File No.- 4Tech.lllP Rules, 2016/151/2016 Copy:- For information and necessary action - To all. Department! Department Head/Commissioner, Commercial Taxesl Managing Director, All corporations under Department of Industriesl Bihar Industrial Area Development Authority/Chief Executive Officer, Bihar State Khadi Village Industries Board, Patnal Chairman, Bihar State Electricity Board, Patnal All Divisional Commissionerl All District Magistratesl All Deputy Development Commissioner/Director, Technical Development! Director, Industriesl Resident Commissioner, Bihar Bhawan, New Delhi! All General Manager, District Industries Centrel Director, Micro, Small and Medium Enterprises Development Institute, Patna/ Muzaffarpur. II'J" ~ ;r1, ~/)01)' b Principal Secretary, Department of Industries, Bihar, Patna. 9 --- _._ �ब�ब�ब�बहारहारहारहार असाधारणअसाधारणअसाधारणअसाधारण �बहार�बहार�बहार�बहार ((((संसंसंसं0 पटनापटनापटनापटना 708) ) ) ) पटनापटनापटनापटना la0 ,y0th0&01&1la0 ,y0th0&01&1la0 ,y0th0&01&1la0 ,y0th0&01&15555@2016@173@2016@173@2016@173@2016@173 ftlij egkefge jkT;iky fnukad 01 flrEcjfnukad 01 flrEcjfnukad 01 flrEcjfnukad 01 flrEcj lwpuk ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA िनबंधन सं� या हारहारहारहार गजटगजटगजटगजट असाधारणअसाधारणअसाधारणअसाधारण अंकअंकअंकअंक सरकारसरकारसरकारसरकार �ारा�ारा�ारा�ारा ूकािशतूकािशतूकािशतूकािशत 11 भािभािभािभाि 1938 (शशशश0) पटनापटनापटनापटना, शुबशुबशुबशुबवारवारवारवार, 2222 िसत! बर 2016 fof/k foHkkxfof/k foHkkxfof/k foHkkxfof/k foHkkx &&&&&&&&&& vf/klwpuk,avf/klwpuk,avf/klwpuk,avf/klwpuk,a 2 2 2 2 flrEcj 2016flrEcj 2016flrEcj 2016flrEcj 2016 @2016@173@2016@173@2016@173@2016@173@yst%@yst%@yst%@yst%A—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr dk fuEufyf[kr vf/kfu;e] fnukad 01 flrEcjfnukad 01 flrEcjfnukad 01 flrEcjfnukad 01 flrEcj] 2016] 2016] 2016] 2016 dks vuqefr ns pqds gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh ds fy;s izdkf'kr fd;k tkrk gSA fcgkj&jkT;iky ds vkns'kfcgkj&jkT;iky ds vkns'kfcgkj&jkT;iky ds vkns'kfcgkj&jkT;iky ds vkns'k lat;lat;lat;lat; ljdkj ds िनबंधन सं� या पी0ट$0-40 गजटगजटगजटगजट ूकािशतूकािशतूकािशतूकािशत fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr dk fuEufyf[kr vf/kfu;e] dks vuqefr ns pqds gSa] blds }kjk loZ&lk/kkj.k dh fcgkj&jkT;iky ds vkns'kfcgkj&jkT;iky ds vkns'kfcgkj&jkT;iky ds vkns'kfcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]ls]ls]ls] dqekj]dqekj]dqekj]dqekj] ljdkj ds lfpoA 2 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu vf/kfu;evf/kfu;evf/kfu;evf/kfu;e] 2016] 2016] 2016] 2016 [fcgkj vf/kfu;e 19] 2016fcgkj vf/kfu;e 19] 2016fcgkj vf/kfu;e 19] 2016fcgkj vf/kfu;e 19] 2016] fcgkj esa fuos’k ds fodkl ,oa izksRlkgu dks lgt cukus rFkk mlls lacaf/kr vFkok vkuq"kafxd fo"k;ksa ds fy, mica/k djus ds fy, vf/kfu;eA pw¡fd jkT; esa miyC/k foiqy ek=k esa izkd`frd ,oa ekuo lalk/kuksa ds mfpr mi;ksx dj u, m|eksa dh LFkkiuk ls jkT; esa jkstxkj lt̀u djus vkSj jkT; dh turk ds thou Lrj esa lq/kkj ykus gsrq c<+kok feysxk( vkSj] pw¡fd] jkT; esa m|ksx] lsok vkSj dkjksckjh bdkbZ;ksa dh LFkkiuk ,oa ifjpkyu ds fy, rFkk jkT; dks ,d vkd"kZd fuos’k LFky cukus ds fy, izfdz;kvksa dks ljy cukuk vko';d gS( Hkkjr&x.kjkT; ds lM+lBos o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku e.My }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g vf/kfu;fer gks%& v/;k;&v/;k;&v/;k;&v/;k;&I izkjafHkdAizkjafHkdAizkjafHkdAizkjafHkdA 1111---- Lakf{kIr uke] Lakf{kIr uke] Lakf{kIr uke] Lakf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkA&foLrkj vkSj izkjaHkA&foLrkj vkSj izkjaHkA&foLrkj vkSj izkjaHkA&¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu vf/kfu;e] 2016 dgk tk ldsxkA ¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA ¼3½ ;g ml frfFk dks izo`Ùk gksxk tks jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] fu;r djsA 2222---- ifjHkk"kk,¡AifjHkk"kk,¡AifjHkk"kk,¡AifjHkk"kk,¡A& bl vf/kfu;e esa tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr ugha gks( ¼d½ ^^vf/kfu;e** ls vfHkizsr gS] fcgkj vkS|ksfxd fuos'k izksRlkgu vf/kfu;e] 2016( ¼[k½ **fDy;jsUl** ls vfHkizsr gS vukifÙk izek.k i=] vkoaVu] lgefr] Lohdf̀r] vuqefr] iathdj.k] ukekadu] vuqKfIr ,oa bl izdkj fdlh l{ke izkf/kdkj ;k izkf/kdkjksa] tks fd vkS|ksfxd midze fcgkj jkT; esa LFkkfir fd;s tkus ds fy, vko’;d gks] }kjk iznku fd;k tkuk ;k fuxZr fd;k tkuk ,oa blesa vkS|ksfxd izfr"Bkuksa ds okf.kfT;d mRiknu izkjaHk fd;s tkus ;k ifj;kstuk ds izkjaHk gksus rd oSls lHkh fDy;jsUl] tks Hkh vko’;d gksa] 'kkfey gksaxs( ¼x½ **vk;qDr** ls vfHkizsr gS vkS|ksfxd fodkl vk;qDr ds :Ik esa dk;Z djusokyk jkT; ljdkj }kjk fu;qDr dksbZ O;fDr( ¼?k½ **lkekU; vkosnu i=** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e ds v/khu ;Fkkfofgr ,sls bysDVªksfud izi=] tks lHkh izdkj ds fDy;jsUl gsrq O;fDrxr vkosnu izi=ksa dks la;qDr djrk gks( ¼M-½ **daiuh** ls vfHkizsr gS fuxfer fudk; vkSj blesa QeZ vFkok O;fDr;ksa dk vU; la?k ’kkfey gS( ¼p½ **l{ke izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS ljdkj dk dksbZ foHkkx ;k ,tsalh ftls fDy;jsUl nsus ;k fuxZr djus dk vf/kdkj vkSj ftEesokjh lkSaih x;h gks] vkSj blesa xzke iapk;r] iapk;r lfefr] ftyk ifj"kn~] uxj ikfydk] uxj fuxe vkSj fodkl izkf/kdkjksa ’kkfey gksxh( ¼N½ **foHkkx** ls vfHkizsr gS ljdkj dk m|ksx foHkkx( ¼t½ **m|e** ls ogh vfHkizsr gS tks lw{e] y?kq ,oa e/;e m|e fodkl vf/kfu;e] 2006 ¼2006 dh la[;k 27½ dh /kkjk&2¼bZ½ esa gS( ¼>½ **izksRlkgu** ls vfHkizsr gS uhfr ds v/khu] le;&le; ij] fuos’kdÙkkZvksa dks miyC/k dh tkus okyh foÙkh; ,oa xSj foÙkh; ykHk( ¼¥½ **uhfr** ls vfHkizsr gS fcgkj jkT; vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu uhfr( ¼V½ **yksd izkf/kdkj** ls vfHkizsr gS fofHkUu vf/kfu;eksa ds dk;kZUo;u ds fy, l{ke izkf/kdkj vkSj bl vf/kfu;e dh /kkjk&2¼bZ½ esa ifjHkkf"kr lHkh l{ke izkf/kdkj ’kkfey gksaxs( ¼B½ ^^lfpoky;** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e dh /kkjk&5 ds v/khu ;Fkk xfBr jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ dk lfpoky;( ¼M½ **jkT; Ik"kZn** ls vfHkizsr gS bl vf/kfu;e dh /kkjk&4 ds v/khu ;Fkk xfBr jkT; fuos’k izksRlkgu i"kZn~( ¼<½ ^^jkT;&ljdkj** ls vfHkizsr gS fcgkj&ljdkj( ¼.k½ **m|ksx vk/kkj** ls vfHkizsr gS vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk ,slk iathdj.k tSlk fd Hkkjr&ljdkj ds lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e ea=ky; }kjk] le;&le; ij] vf/kdfFkr fd;k x;k gksA v/;k;&v/;k;&v/;k;&v/;k;&II vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk iathdj.k vkSj jkT; izksRlkgu Ik"kZn~ dk xBu] dk;Z vkSj 'kfDr;k¡ fodkl vk;qDr vkSj jkT; i"kZn~ dk lfpoky;A 3333---- vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk Iakthdj.kA& vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk Iakthdj.kA& vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk Iakthdj.kA& vkS|ksfxd bdkbZ;ksa dk Iakthdj.kA& ¼1½ fdlh Hkh vkS|ksfxd bdkbZ dk iathdj.k mudks NksM+dj LoSfPNd gksxk] ftUgsa m|ksx ¼fodkl vkSj fofu;eu½ vf/kfu;e] 1951 ds v/khu vkS|ksfxd fofuekZ.k enksa ds fy, vuqKfIr vfuok;Z gSA ¼2½ ;|fi] ,slh bdkbZ ftUgsa dsUnz ljdkj ;k jkT; ljdkj }kjk micaf/kr fDy;jsUl@lgk;rk dh vko’;drk gks] os bysDVªksfud ek/;e ls *lkekU; vkosnu izi=*¼lh,,Q½ nkf[ky djsaxhA 3 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 ¼3½ mRiknu vkjEHk gksus ds ckn lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e bdkbZ Hkh m|ksx vk/kkj Kkiu vkWuykbu nkf[ky djsaxhA 4444---- jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ dk xBuA & jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ dk xBuA & jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ dk xBuA & jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ dk xBuA & ¼1½ fodkl vk;qDRk dh v/;{krk esa jkT; fuos’k izksRlkgu i"kZn~ dk xBu fd;k tk,xk ftlesa m|ksx] foÙk] okf.kT; dj] Ik;kZoj.k ,oa ou] ÅtkZ] Je lalk/ku] uxj fodkl vkSj vkokl rFkk jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj ds iz/kku lfpo lnL; ds :Ik esa gksaxsA iz/kku lfpo] m|ksx foHkkx i"kZn~ ds lnL;&lfpo gksaxsA jkT; ljdkj bl i"kZn~ esa ik¡p lnL; ukfer djsxh ftlesa nks lnL; m|ksx ds izfrfuf/k gksaxsA ¼2½ jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ ds dk;Z vkSj ’kfDr;k¡ fuEufyf[kr gksaxh %& ¼d½ jkT; fuos'k i"kZn~ ds lfpoky; }kjk izLrqr lHkh izLrko dks blds }kjk vuqeksfnr fd;s tk;saxs ;k izLrko ij mfpr fu.kZ; fy;s tk;saxs( ¼[k½ jkT; i"kZn~ ekg esa de ls de ,d ckj cSBd djsxh( ¼x½ ;g fcgkj jkT; vkS|ksfxd fuos’k uhfr ij foHkkx dks ekxZn’kZu vkSj lykg nsxh( ¼?k½ jkT; i"kZn~] izR;sd cSBd esa] fuos’k izksRlkgu ds fy, jkT; i"kZn ds lfpoky; ds dk;Z izxfr dh leh{kk Hkh djsxh vkSj fuos’k izLrkoksa ij rhoz xfr ls dkjZokbZ lqfuf’pr djus ds fy, leqfpr ekxZn’kZu nsxh( ¼M-½ ;fn l{ke izkf/kdkj }kjk bl vf/kfu;e ds v/khu fofgr mÙkjnkf;Ro dk ogu ugha fd;k x;k gS] rks jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ l{ke izkf/kdkj ds fo:) dkjZokbZ gsrq vuq'kalk djsxh( 5555---- jkT; fuos'k izksRlkgu Ik"kZn~ ds lfpoky;A & jkT; fuos'k izksRlkgu Ik"kZn~ ds lfpoky;A & jkT; fuos'k izksRlkgu Ik"kZn~ ds lfpoky;A & jkT; fuos'k izksRlkgu Ik"kZn~ ds lfpoky;A & jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ ds fy, ,d lfpoky; gksxk] tks i"kZn~ ds v/;{k ,oa lnL;ksa dks] izkIr fuos'k izLrkoksa ds tk¡p ,oa ewY;kadu djus esa] lg;ksx djsxhA lfpoky; dks izkIr fuos'k&izLrkoksa dks] izkfIr frfFk ds 30 ¼rhl½ fnuksa ds Hkhrj jkT; i"kZn~ ds le{k j[kuk ck/;dkjh gksxkA lfpoky; dh lajpuk] ,oa izksRlkgu rFkk fuos'k] izksRlkgu ,oa ljyhdj.k] ikfjJfed ,oa vkuq"kafxd fo"k; ogha gksaxs] tks fu;ekoyh esa vf/kdfFkr fd;s tk;saxsA 6666---- jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ ds lfpoky; dk xBuA & ¼1½jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ ds lfpoky; dk xBuA & ¼1½jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ ds lfpoky; dk xBuA & ¼1½jkT; fuos'k izksRlkgu i"kZn~ ds lfpoky; dk xBuA & ¼1½ vkS|ksfxd fodkl vk;qDrA &vkS|ksfxd fodkl vk;qDrA &vkS|ksfxd fodkl vk;qDrA &vkS|ksfxd fodkl vk;qDrA & ,d vkS|ksfxd fodkl vk;qDr gksaxs tks lfpoky; ds iz/kku gksaxsA fcgkj ljdkj ds m|ksx foHkkx ds iz/kku lfpo gh lk/kkj.kr;k vkS|ksfxd fodkl vk;qDr gksaxs tc rd fd jkT; ljdkj }kjk vU;Fkk fu.kZ; ugha fy;k tkrk gSA ¼2½¼2½¼2½¼2½ xBu %&xBu %&xBu %&xBu %& jkT; Ik"kZn~ ds lfpoky; dk xBu fuEufyf[kr lnL;ksa dks feykdj fd;k tk;sxk %& ¼d½ foÙk foHkkx dk la;qDr lfpo ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼[k½ fcgkj jkT; iznw"k.k fu;a=.k Ik"kZn~ dk i;kZoj.k vfHk;ark ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼x½ uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx dk uxj ;kstukdkj@okLrqfon~@’kgjh ;kstukdkj ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼?k½ Je lalk/ku foHkkx dk la;qDr Jek;qDr ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼M-½ okf.kT; dj foHkkx dk mik;qDr ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼p½ fcgkj jkT; ikoj gksfYMax daiuh fy0 dk v/kh{k.k vfHk;ark ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼N½ jktLo ,oa Hkwfe lq/kkj foHkkx }kjk izfrfu;qDr gksus okyk mi lfpo ls vU;wUk iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼t½ Je lalk/ku foHkkx dk mi eq[; dkj[kkuk fujh{kd ls vU;wu iafDr dk ,d vf/kdkjh( ¼>½ lfpoky; esa jkT; ljdkj }kjk ;k rks izfrfu;qDr ;k lafonk ij fu;qDr gksus okys lfpoky; }kjk ;Fkkisf{kr vf/kdkjh ,oa deZpkjhA ¼3½ lfpoky; ds d`R;A & ¼3½ lfpoky; ds d`R;A & ¼3½ lfpoky; ds d`R;A & ¼3½ lfpoky; ds d`R;A & lfpoky; ds fuEufyf[kr d`R; gksaxs %& ¼d½ fo|eku bdkbZ;ksa dk vk/kqfudhdj.k] mUu;u ,oa foLrkjhdj.k lfgr lHkh u, fuos'k izLrkoksa dks izkIr djuk] izfdz;k djuk rFkk ;Fkkisf{kr lHkh fDy;jsUl nsuk( ¼[k½ fcgkj dks ns’k ds Hkhrj ,oa ckgj fuos’k LFky ds :Ik esa izpkj dh ;kstuk rS;kj djuk] bldh :Ikjs[kk cukuk ,oa bldks c<+kok nsuk( ¼x½ lkekU; vkosnu izi= dh izkfIr ,oa mldh O;oLFkk djuk vkSj ;g Hkh lqfuf’pr djuk fd fu;ekoyh ds v/khu fofgr le;&lhek ds Hkhrj lHkh fDy;jsUl ns fn, x, gSa( ¼?k½ fDy;jsUl nsus gsrq l{ke izkf/kdkj dh vksj ls fofgr Qhl laxzg ,oa tek djuk vkSj lacaf/kr [kkrs esa Qhl ,oa tek varfjr djuk( ¼M-½ vkosndksa dks fDy;jsUl ds laca/k esa tkudkjh nsuk vkSj tgk¡ vkosnu esa fdlh izdkj dh =qfV jg xbZ gks rks bu =qfV;ksa dh tkudkjh vkosnd dks nsuk vkSj mudk lq/kkj djokuk( ¼p½ fuos’k laca/kh lsDVj] mRikn ,oa iSekuk ij lHkh lqlaxr lkaf[;dh tkudkjh laxzg djuk vkSj la?k ,oa jkT; izkf/kdkjksa dks tc vis{kk gks miyC/k djkuk( ¼N½ laHkkfor fuos’kdÙkkZvksa ds fy, lsDVj ,oa mRikn okj lwpuk ,d= djuk vkSj foHkkx }kjk ;Fkkfunsf'kr osclkbZV~l] fizaV vkSj n`’; ek/;e vkSj vU; mik;ksa ls bldk izlkj djukA 4 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 ¼4½¼4½¼4½¼4½ lfpoky; ds lnL; vkosnuksa dh tk¡p djsaxs vkSj lacaf/kr fDy;jsUl ds fy;s vkWuykbu vuq’kalk lacaf/kr l{ke izkf/kdkj dks djsaxsA lEcaf/kr l{ke izkf/kdkj ,slh vuq'kalk&izkfIr ds 30 fnuksa ;k lacaf/kr vf/kfu;e vFkok mlds v/khu cukbZ xbZ fu;ekoyh esa fofgr le;&lhek ds Hkhrj ftlds v/khu fDy;jsUl fn;k tkuk gks] fu.kZ; ysus ds fy, ck?; gksaxsA fDy;jsal dh lwpuk vkWuykbu fu;r le; ds Hkhrj lfpoky; dks nh tk;sxh ftls fuos'kd dks miyC/k djk;k tk;sxkA ;fn lacaf/kr foHkkx fDy;jsUl nsus esa ;k fu.kZ; ysus esa vlQy jgrk gS rks fDy;jsUl fn;k x;k le>k tk;sxk ,oa jkT; i"kZn~ dk lfpoky; blls lacaf/kr MhEM fDy;jsUl fuxZr djsxkA lacaf/kr l{ke izkf/kdkj mDr fDy;jsUl tks lfpoky; }kjk fuxZr fd;k x;k gS] dk vuqikyu djsxk ,oa bl lfpoky; ds fu.kZ; ij iqufoZpkj djus dh 'kfDr l{ke izkf/kdkj dks ugha gksxhA tc Hkh fuos'kd ls lkekU; vkosnu izi= ds ek/;e ls fDy;jsUl ds fy, vuqjks/k izkIr gksxk rc fDy;jsUl nsus dh mi;qZDr jhfr ykxw gksaxhA ¼5½¼5½¼5½¼5½ vk;qDr dks fdlh Hkh yksd izkf/kdkj ds vUos"k.k ;k tk¡p fdz;kfUor djus ds fy, vkns'k nsus ,oa fofHkUu vf/kfu;eksa ds v/khu le;&lhek ds Hkhrj fDy;jsUl laca/kh eqÌksa ij izfrosnu ekax djus dh 'kfDr gksxhA vk;qDr dks fdlh Hkh yksd izkf/kdkj dks] fofgr le;&lhek ds Hkhrj] fu.kZ; ysus ds fy;s funs'k nsus dh 'kfDr gksxhA 7777---- ;ksX; bdkbZ;ksa dks foÙkh; izksRlkguA & ;ksX; bdkbZ;ksa dks foÙkh; izksRlkguA & ;ksX; bdkbZ;ksa dks foÙkh; izksRlkguA & ;ksX; bdkbZ;ksa dks foÙkh; izksRlkguA & lfpoky; ik= bdkbZ;ksa dks] le;&le; ij] ;Fkk vf/klwfpr uhfr ds vuq:i lle; foÙkh; izksRlkguksa dh Lohd`fr ,oa foefqDr lqfuf'pr djsxhA fuos'kd lHkh izdkj ds foÙkh; izksRlkgu ds fy;s lkekU; vkosnu i= esa lfpoky; dks vkosnu nsaxsA lfpoky;] foÙkh; izksRlkgu ds fy;s izkIr vkosnu ij] dkjZokbZ djsxkA Lohd`fr gsrq l{ke izkf/kdkj ,oa Lohdf̀r dh le;&lhek fu;ekoyh esa fofgr dh tk;sxhA v/;k;&v/;k;&v/;k;&v/;k;&III %%%% fofo/kAfofo/kAfofo/kAfofo/kA 8888---- Lo&izek.kuA & Lo&izek.kuA & Lo&izek.kuA & Lo&izek.kuA & ¼1½ vkosnd ;k vf/kd`r O;fDr }kjk fDy;jsUl gssrq vkosnu&i= ,oa lacaf/kr nLrkostksa dk Lo&izek.ku fd;k tk ldsxkA ¼2½ Lo&izek.ku ,oa tk¡p ds vk/kkj ij fDy;jsUl fuxZr fd;k tk,xk vkSj tgk¡ vko’;d gks] fDy;jsUl fuxZr djus ds ckn] tk¡p fd;k tk,xkA ¼3½ jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] mu izko/kkuksa dks bafxr Hkh dj ldsxh ftuds v/khu vuqikyu ds fy;s Lo&?kks"k.kk i;kZIr nLrkost le>k tk;sxkA ¼4½ ;fn lR;kiu gksus ij ;g ik;k tkrk gS fd dksbZ Hkh Lo&izek.ku vlR; gS] rks Lo&izek.ku ds vk/kkj ij fuxZr fDy;jsUl jn~n dj fn;k tk,xk vkSj vlR; Lo&izek.ku ds fy, ftEesnkj O;fDr Hkkjrh; naM lafgrk dh /kkjk&197 ds v/khu feF;k Lo&izek.ku ds fy, vfHk;kstu dk nk;h gksxkA 9999---- NwVA & NwVA & NwVA & NwVA & jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk fdlh fDy;jsal dks vf/kfu;e ds fdlh izko/kku dk NwV ns ldsxhA 10101010---- izkf/kdkj nsukA & izkf/kdkj nsukA & izkf/kdkj nsukA & izkf/kdkj nsukA & jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] lfpoky; dks fuos'k ds fy;s visf{kr fDy;jsal nsus gsrq izkf/kd`r dj ldsxhA 11111111---- ’kkfLrA & ’kkfLrA & ’kkfLrA & ’kkfLrA & ¼1½ dksbZ yksd izkf/kdkj jkT; Ik"kZn~ ,oa lfpoky; ds funs’kksas dk vuqikyu fofgr le;&lhek ds Hkhrj djus esa foQy jgrk gS] nks"kfl) gksus ij] ,slh 'kkfLr ls] ftls igys vijk/k ds fy;s #0 10]000@&¼nl gtkj½ vkSj f}rh; ;k blds ckn ds vijk/k ds fy, #0 50]000@&¼ipkl gtkj½ rd c<+k;k tk ldsxk] naMUkh; gksxkA ¼2½ tgk¡ vf/kfu;e ds v/khu fdlh yksd izkf/kdkj }kjk vijk/k fd;k x;k gks ogk¡] ;fn vk;qDr dk ;g lek/kku gks tk, fd bl vf/kfu;e ds v/khu lkSais x, dÙkZO;ksa dk fuoZgu djus esa izkf/kdkj] Ik;kZIr ,oa ;qfDr;qDr dkj.kksa dks leuqnsf’kr fd,] fcuk vlQy gqvk gS rks ml ij ykxw lsok fu;ekoyh ds v/khu mlds fo:) dh tkus okyh dkjZokbZ dh vuq’kalk dj ldsxkA 12121212---- fuos’kd dk vf/kdkjA & fuos’kd dk vf/kdkjA & fuos’kd dk vf/kdkjA & fuos’kd dk vf/kdkjA & bl vf/kfu;e dh /kkjk&3¼2½ esa fdlh ckr ds varfoZ"V gksus ij Hkh] izR;sd fuos’kdrkZ vius m|eksa dh LFkkiuk ,oa izpkyu vkjaHk djus ds fy, fDy;jsUl izkIr djus gsrq lqlaxr oS/kkfud izkf/kdkjksa ds le{k lh/ks vkosnu nsus ds fy, Lora= gksxkA 13131313---- ,dhd`r fDy;jsUl iz.kkyhA & ,dhd`r fDy;jsUl iz.kkyhA & ,dhd`r fDy;jsUl iz.kkyhA & ,dhd`r fDy;jsUl iz.kkyhA & fDy;jsUl ,oa vuqeksnu nsus ds fy, vkWuykbu iz.kkyh fodflr dh tk,xhA lkekU; vkosnu izi= ,oa blds leFkZu esa fn, tkus okys nLrkostksa dks vkWuykbu izkIr fd;k tk;sxk ,oa fDy;jsUl vkWuykbu lalwfpr fd;k tk;sxkA 14141414---- funs’k nsufuns’k nsufuns’k nsufuns’k nsus dh ’kfDrA & s dh ’kfDrA & s dh ’kfDrA & s dh ’kfDrA & jkT; ljdkj] le;&le; ij jkT; Ik"kZn] jkT; Ik"kZn~ lfpoky;] yksd izkf/kdkj dks uhfr dk ,slk lkekU; ;k fo’ks"k funs’k tks bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa ls vlaxr u gks vkSj bl vf/kfu;e ds mn~ns’;ksa dks fdz;kfUor djus ds izk;kstukFkZ vko’;d ,oa lfephu gks tkjh dj ldsxh vkSj lacaf/kr Ik"kZn~] lfpoky; vkSj yksd izkf/kdkj ,sls funs’kksa dk ikyu djus vkSj ml ij dkjZokbZ djus gsrq ck/; gksaxsA 5 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 15151515---- LknLknLknLkn~Hkko iwoZd dh xbZ dkjZokbZ dk laj{k.kA &~Hkko iwoZd dh xbZ dkjZokbZ dk laj{k.kA &~Hkko iwoZd dh xbZ dkjZokbZ dk laj{k.kA &~Hkko iwoZd dh xbZ dkjZokbZ dk laj{k.kA & bl vf/kfu;e vFkok mlds v/khu cukbZ xbZ fdlh fu;ekoyh ds v/khu] ln~Hkko iwoZd fd, x, vFkok fd, tkus ds vk’k; ls fd, x, fdlh Hkh dk;Z ds fy, fdlh Hkh O;fDr ;k izkf/kdkj ds fo:) dksbZ okn] vfHk;kstu vFkok vU; fof/kd dk;Zokgh lqfuf’pr ugha gksxhA 16161616---- fu;ekoyh cukus dh ’kfDrA & fu;ekoyh cukus dh ’kfDrA & fu;ekoyh cukus dh ’kfDrA & fu;ekoyh cukus dh ’kfDrA & ¼1½ jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e ds lHkh vFkok fdlh iz;kstu dks fdz;kfUor djus ds fy, fu;ekoyh cuk ldsxhA ¼2½ fof’k"Vr;k vkSj iwoZxkeh ’kfDr;ksa ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] fuEufyf[kr esa ls lHkh vFkok fdlh ,d fo"k; ds fy,] ,slh fu;ekoyh esa izko/kku fd, tk ldasxsA ¼d½ jkT; i"kZn~ }kjk izLrkoksa dks Lohd`r djus dh izfdz;k( ¼[k½ jkT; Ik"kZn~ lfpoky; dh dk;Z&izfdz;k vkSj LVkQ cy dk vo/kkj.k] HkrhZ] i)fr vkSj lsok&’krZsa ftlesa vk;qDr dh vuq’kklfud vkSj vihyh; ’kfDr;k¡ Hkh ’kkfey gSa( ¼x½ lkekU; vkosnu izi= dks nf[ky djus dk rjhdk ,oa izi= vkSj jkT; Ik"kZn~ lfpoky; }kjk bldh izfdz;k( ¼?k½ jkT; Ik"kZn~ lfpoky; dh ftEesokjh vkSj lsok nsus ds fy, le;&lhek( ¼M-½ fofHkUu dkuwuksa ds v/khu fujh{kd ,stsfUl;ksa }kjk lR;kiu dh vof/k ,oa jhfr rFkk feF;k vkSj v;FkkFkZ Lo&?kks"k.kk ds fy, vf/kjksfir fd, tkus okys naM dh vof/k ,oa jhfr( vkSj ¼p½ vkWuykbZu vuqJo.k iz.kkyh vkSj fDy;jsUl@vuqeksnu fuxZr djukA ¼3½¼3½¼3½¼3½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, izR;sd fu;eksa dks jkT; ljdkj }kjk jkT; fo/kku eaMy ds le{k izLrqr fd;k tk,xkA 17171717---- fujlu vkSj O;ko`frA &fujlu vkSj O;ko`frA &fujlu vkSj O;ko`frA &fujlu vkSj O;ko`frA &¼1½ fcgkj flaxy fo.Mks fDy;jsUl vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj vf/kfu;e 9] 2006½ ,rn~ }kjk fujflr fd;k tkrk gSA ¼2½ ,sls fujlu ds gksus ij Hkh mDr vf/kfu;e ds v/khu fd;k x;k ;k fd, tkus ds vk’k; ls fd;k x;k dqN Hkh ;k dh xbZ dkjZokbZ] bl vf/kfu;e ds v/khu fd;k x;k ;k dh xbZ ekuh tk,xh ekuks ;g vf/kfu;e ml fnu izo`Ùk Fkk ftl fnu dksbZ dk;Z fd;k x;k Fkk vFkok dksbZ dkjZokbZ dh xbZ FkhA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] lat;lat;lat;lat; dqekj]dqekj]dqekj]dqekj] ljdkj ds lfpoA 2 flrEcj 20162 flrEcj 20162 flrEcj 20162 flrEcj 2016 la0 la0 la0 la0 ,y0th0&01&15@2016@174,y0th0&01&15@2016@174,y0th0&01&15@2016@174,y0th0&01&15@2016@174@@@@yst%yst%yst%yst%A—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky }kjk fnukad 1 flrEcj 2016 dks vuqer fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu fcgkj vkS|ksfxd fuos’k izksRlkgu vf/kfu;evf/kfu;evf/kfu;evf/kfu;e] 2016] 2016] 2016] 2016 dk fuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/kdkj ls blds }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftls Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn&348 ds [kaM ¼3½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/kd̀r ikB le>k tk;sxkA fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls]fcgkj&jkT;iky ds vkns'k ls] lat;lat;lat;lat; dqekj]dqekj]dqekj]dqekj] ljdkj ds lfpoA Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016 [Bihar Act 19, 2016] AN ACT To provide for facilitating the promotion and development of investment in Bihar and for matters connected therewith or incidental thereto. Whereas establishment of new enterprises by leveraging the abundant natural and human resources available in the state will lead to the generation of employment and improvement of the living standards of the people of the state; 6 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 AND Whereas, it is expedient to simplify the procedures for establishment and running of industrial, service and business units in the state in order to make the state an attractive investment destination; Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty Seventh Year of the Republic of India as follows: Chapter I: Preliminary 1. Short title, extent and commencement .- (1) This Act may be called the Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016. (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar. (3) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint. 2. Definitions. – In this Act, unless the context otherwise requires .- (a) “Act” means the Bihar Industrial Investment Promotion Act, 2016; (b) “Clearance” means grant or issue of no-objection certificate, allotments, consents, approvals, permissions, registrations, enrollments, licenses and the like, by any competent authority or authorities in connection with the setting up of an industrial undertaking in the State of Bihar and shall include all such clearances required till the industrial undertaking starts commercial production; (c) “Commissioner” means any person appointed by the State Government to act as Industrial Development Commissioner; (d) “Common Application Form” means such electronic form as may be prescribed under the act which combines individual application forms for all clearances; (e) “Company” meansanybody corporate and includes a firm or other association of individuals; (f) “Competent authority” means any department or agency of the State Government, which is entrusted with the powers and responsibilities to grant or issue clearances, and shall include Gram Panchayats, Panchayat Samitis, ZilaParishads, Municipalities, Municipal Corporations and Development Authorities;
 (g) “Department” means the Department of Industries of the Government of Bihar; (h) “Enterprise” shall have the same meaning as in Section 2 (e) of The Micro, Small and Medium Enterprises Development Act, 2006 [No. 27 of 2006]; (i) “Incentive” means such financial and non-financial benefits provided to the investor from time to time under the Policy; (j) “Policy” means the Bihar State Industrial Investment Promotion Policy (k) “Public Authority” shall mean any office responsible for implementation of the various acts and it includes all Competent Authorities defined in section 2(e) of this Act; (l) “ Secretariat “ means Secretariat of State Investment Promotion Board as defined under Section 5 of this Act; (m) “State Board” meansState Investment Promotion Boardas defined under Section 4 of this Act; (n) “State Government” meansthe State Government of Bihar ; 7 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 (o) “Udyog Aadhar” means such registration of industrial units as are laid down by the Union Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises from time to time. Chapter II REGISTRATION OF INDUSTRIAL UNITS, AND CONSTITUTION, POWERS AND FUNCTIONS OF STATE INVESTMENT PROMOTION BOARD, INDUSTRIAL DEVELOPMENT COMMISSIONER AND SECRETARIAT OF STATE INVESTMENT PROMOTION BOARD 3. Registration of Industrial Units.- (1) Registration of an industrial unit shall be voluntary, except for those industries manufacturing items which require an industrial license under the Industries (Development & Regulation) Act, 1951. (2) However, a unit which requires clearances/assistance provided by the Union and State Governments shall file the Common Application Form (CAF) in electronic form. (3) The Micro, Small and Medium Enterprises unit shall also file the online Udyog Aadhar Memorandum after commencement of production. 4. Constitution of State Investment Promotion Board. (1) There shall be State Investment Promotion Boardunder the Chairmanship of the Development Commissioner in which Principal Secretaries of Industries, Finance, Commercial Taxes, Forest and Environment, Energy, Labour Resources, Urban Development & Housing and Revenue & Land Reforms will be the members. Principal Secretary Industries shall be the member secretary of the Board. The State Government shall nominate five members to this Board two of which shall be representatives from the Industry. (2) The following shall be the functions and powers of the State Investment Promotion Board.- (a) All proposals placed before it by the Secretariat of the State Board shall be approved or appropriate decisionshall be taken on the proposal; (b) The State Board shall meet atleast once a month. (c) It shall guide and advise the Department on Bihar State Industrial Investment Policy. (d) State Board in each meeting shall also review the progress in the working of the Secretariat of the State Investment Promotion Board and shall give appropriate instructions to ensure speedy processing of investment proposals. (e) The state board shall recommend action against the competent authority if the competent authority has not carried the prescribed responsibility under this act. 5. Secretariat of the State Investment Promotion Board.- Secretariat of the State Investment Promotion Board shall be constituted, which shall assist the Chairman and the Board Members in examining and appraising the investment proposals received. The Secretariat shall be bound to place the investment proposal before the State Board within a period of 30 days from the date of receipt of such proposal. The composition of the Secretariat, its functions in regard to promotion and facilitation of investment, its remuneration and incidental matters shall be as laid down in the rules. 6. Constitution of Secretariat of theState Investment Promotion Board. (1) Industrial Development Commissioner: There shall be an Industrial Development Commissioner who shall be the head of the Secretariat. Principal 8 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 Secretary, Department of Industries, Government of Bihar shall ordinarily be the Industrial Development Commissioner unless otherwise decided by the State Government. (2) Constitution:The Secretariat of the State Board shall be constituted consisting of the following members:- (a) An officer of the Finance Department not below the rank of Joint Secretary, (b) An officer not below the rank of Environmental Engineer of the Bihar State Pollution Control Board, (c) An officer not below the rank of Town Planner/ Architect/ Urban Planner of the Urban Development and Housing Department (d) An officer not below the rank of Joint Labour Commissioner of the Labour Resources Department (e) An officer not below the rank of Deputy Commissioner of the Commercial Taxes Department (f) An officer not below the rank of Superintendent Engineer of the Bihar State Power Holding Corporation Limited (g) An officer not below the rank of Deputy Secretary to be deputed by Revenue and Land Reforms Department (h) An officer not below the rank of Deputy Chief Inspector of Factories of the Labour Resources Department (i) Such other officers and staffs as may be required by the Secretariat to be appointed either on deputation or contract by the State Government. (3) Functions of the Secretariat:The following shall be the functions of the Secretariat :- (a) receive, process and make available all required clearance to all new investment proposals including modernization, upgradation and expansion of existing industrial units. (b) plan, design and implement campaigns to promote Bihar as investment destination within and outside the country; (c) arrange to receive and process Common Application Forms and ensure that all clearances are given within the time limits to be prescribed under rules; (d) collect prescribed fees and deposits on behalf of the competent authority for grant of clearance and transfer the fees and deposits to the respective accounts. (e) convey such clearances to the applicant and where there are deficiencies in the application, convey such deficiencies to the applicant and get these rectified; (f) collate and furnish statistical information on investment by sectors, product and scale, collect all relevant statistical information and provide to Union and state authorities as and when required; and (g) prepare sector and product wise information for prospective investors and disseminate through web sites, print and visual media and other means as may be directed by the Department. (4) The members of the Secretariat shall examine and recommend for clearance to the respective competent authority online.The respective competent authority shall be bound to take a decision within 30 days of receipt of such recommendation or within a time limit prescribed by the concerned acts or rules 9 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 under which the clearance is being granted. The clearance shall be communicated to the secretariat online within the stipulated time which shall be made available to the investor. In case the concerned department fails to grant clearance or take a decision, the clearance would be deemed to have been granted and the Secretariat shall issue a clearance in this regard. The concerned competent authority shall comply with the clearances issued by the Secretariat and shall not have any powers to review the decision of the Secretariat. The above mode of giving clearance shall be applicable as and when a request for clearance will be received from the investor through a common application form. (5) The Commissioner shall have powers to direct a public authority to carry out investigation, enquiry and seek a report on issues related to clearance under the various acts required for investment proposals within a specified time limit. The Commissioner shall have powers to give directions to public authority to take decisions within a prescribed time limit. 7. Financial Incentives to eligible industrial units.- The Secretariat shall ensure the timely sanction and disbursement of financial incentives to eligible industrial units in terms of the Policy as notified from time to time. The investors shall apply for all financial incentives through the Common Application Form to the Secretariat. The Secretariat shall process the application for financial incentives. The competent authority for sanction and the timeframe within which it shall be sanctioned shall be prescribed in rules. Chapter III:MISCELLANEOUS 8. Self-certification.- (1) Application for clearances and any accompanying document may be self-certified by the applicant or authorized person. (2) Clearances will be issued on the basis of self-certification, and verification, where necessary, shall be conducted after the issue of such clearances. (3) The State Government may also by a notification indicate those provisions under which where self-declaration shall be deemed to be a sufficient document for compliance. (4) If on verification, the self-certification is found to be incorrect, clearances issued on the basis of such self-certification shall be cancelled and the person/s responsible for false self-certification shall be liable for prosecution under Section 197 of the Indian Penal Code. 9. Exemption .- The State Government may, by a notification exempt any clearance from any of the provision of the Act. 10. Authorisation.- The State Government may, by a notification authorise the secretariat for grant of any clearance required for investment. 11. Penalty.- (1) Any public authority who fails to comply with the directions of the State Board and the Secretariat within the prescribed time shall on conviction be punishable with a fine which may extend to ten thousand rupees for the first offence and for second or the subsequent offence may extend to fifty thousand rupees. (2) Where an offence under this Act is committed by a Public Authority, if the Commissioner is satisfied that the authority has failed to discharge the duties assigned to him under this Act, without assigning sufficient and reasonable cause, may recommend action against him under the service rules applicable to him. 12. Rights of the Investor.- Notwithstanding anything contained in section 3(2) of this act, every investor is free to apply directly to the relevant Statutory Authority for obtaining necessary clearances for establishing and commencing operation of their enterprises. 10 �बहार गजट (असाधारण), 2 िसत! बर 2016 13. Integrated clearance system.- An online system of giving clearance and approval shall be developed. The Common Application Form and the supporting documents shall be received online and the clearance shall be communicated online. 14. Power to give directions.- The State Government may, from time to time, issue to the State Board, Secretariat and Public Authority such general or special directions related to the policy which is not inconsistent with the provisions of this act and is necessary or expedient for the purpose of carrying out the objects of this Act and the concerned Board, Secretariat and Public Authority shall be bound to follow and act upon such directions. 15. Protection of action taken in good faith.- No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against any person for anything which is done or intended to be done in good faith under this Act or any rules made there under. 16. Power to make rules .- (1) The State Government may by notification make rules for carrying out all or any of the purposes of this Act. (2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoing power, provisions may be prescribed in such rules for all or any of the following matters, namely: (a) the process for approving investment proposals by the State Board; (b) the process of working of the Secretariatand the determination of staff strength, method of recruitment and service conditions including disciplinary and appeal powers of the commissioner; (c) the form and mode of filing of the Common Application Form and its processing by the Secretariat; (d) the responsibilities of the Secretariat and the time frame for delivery of services; (e) the manner and periodicity of verification by inspecting agencies under various Statutes and the penalties to be imposed for false and inaccurate self-declaration; and (f) online monitoring system and issue of clearances/approvals. (3) Every rule made under this Act shall be laid before the State Legislature by the State Government. 17. Repeal and Saving.- (1) The Bihar Single Window Clearance Act, 2006 (Bihar Act 9 of 2006) is hereby repealed. (2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken or purported to have done or taken under the said Act shall, be deemed to have been done or taken under this Act as if this Act was in force on such day on which such thing was done or such action was taken. By order of the Governor of Bihar, SANJAY KUMAR, Secretary to Government. ———— अधी�क, स�चवालय मु�णालय, �बहार, पटना �वारा �का�शत एव ंम�ु�त। �बहार गजट (असाधारण) 708-571+400-डी0ट$0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in